|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils et instruments scientifiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de contrôle et d'enseignement; disques acoustiques, machines à calculer.
Scientific, photographic, cinematographic, optical, checking (supervision) and teaching apparatus and instruments; recording discs, calculating machines.
Wissenschaftliche, fotografische, Film-, optische, Kontroll- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Schallplatten, Rechenmaschinen.
Videnskabelige, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til kontrol og undervisning; lydplader, regnemaskiner.
Συσκευές και όργανα επιστημονικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά, οπτικά, ελέγχου (επιτήρησης) και διδασκαλίας· δίσκοι εγγραφών, αριθμομηχανές.
Aparatos e instrumentos científicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de control y de enseñanza; discos acústicos, máquinas calculadoras.
Tieteelliset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, valvonta- ja opetuslaitteet ja -kojeet; akustiset levyt, laskukoneet.
Apparecchi e strumenti scientifici, fotografici, cinematografici, ottici, di controllo (ispezione) e d'insegnamento; dischi acustici, macchine calcolatrici.
Wetenschappelijke, fotografische, cinematografische, optische, controle- en onderwijstoestellen en -instrumenten; schijfvormige geluidsdragers, rekenmachines.
Aparelhos e instrumentos científicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de controlo e de ensino; discos acústicos, máquinas de calcular.
Vetenskapliga, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument för kontroll och undervisning; grammofonskivor, räknemaskiner.
|
|
|
