|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Amplificateurs d'interrupteurs-séparateurs, appareils d'évaluation des impulsions, convertisseurs fréquence-courant, relais tachymétriques électriques, séparateurs fréquence-impulsion électriques, commutateurs de valeurs limites électriques, transmetteurs analogiques séparés électriquement, transformateurs de séparation électriques, appareils d'alimentation de transmission, transducteurs de mesures, modules de commande à soupapes (compris en classe 9), pinces d'étage final pour capteurs, simulateurs de transformateur.
Isolator amplifiers, pulse analysis apparatus, frequency-current converters, electric overspeed monitors, electric frequency-pulse dividers, electric limiting value switches, electrically isolated analog transmitters, electric isolating transformers, transmitter feeding apparatus, transducers, valve control components (included in class 9), sensor high-level clamps, transmitter simulators.
Trennschaltverstärker, Impulsauswertegeräte, Frequenz-Strom-Umsetzer, elektrische Drehzahlwächter, elektrische Frequenz-Impuls-Teiler, elektrische Grenzwertschalter, galvanisch getrennte Analogübertrager, elektrische Trennwandler, Transmitterspeisegeräte, Meßumformer, Ventilsteuerbausteine (soweit in Klasse 9 enthalten), Sensorendstufenklemmen, Transmittersimulatoren.
Skilleafbryderforstærkere, impulsanalyseapparater, frekvensstrømomsættere, elektriske hastighedsrelæer, elektriske frekvensimpulsdelere, elektriske grænseværdiafbrydere, galvanisk adskilte analogtransmittere, elektriske skilletransducere, transmitterforsyningsapparater, måleomformere, ventilstyremoduler (indeholdt i klasse 9), klemmer til sensorudgangstrin, transmittersimulatorer.
Ενισχυτές διακοπτών διαχωρισμού, συσκευές αξιολόγησης παλμών, μετασχηματιστές συχνότητας ρεύματος, αυτόματοι ελεγκτές μέτρησης αριθμού στροφών, ηλεκτρικοί διανεμητές συχνότητας παλμών, ηλεκτρικοί διακόπτες οριακής τιμής, αναλογικοί μεταδότες γαλβανικά διαχωρισμένοι, ηλεκτρικοί μετασχηματιστές απομόνωσης, τροφοδοτικά πομπών, μεταλλάκτες μέτρησης, ενότητες ελέγχου βαλβίδων (περιλαμβανόμενοι στην κλάση 9), κλιμακωτοί ακροδέκτες αισθητήρων, προσομοιωτές πομπών.
Amplificadores seccionadores, equipos de evaluación de impulsos, convertidores de frecuencia-intensidad, controladores eléctricos de velocidad, divisores eléctricos de frecuencia de impulsos, interruptores eléctricos de valor límite, transmisores analógicos aislados galvánicamente, transformadores aisladores eléctricos, equipos de alimentación de transmisores, transformadores de medida, módulos de mando de válvulas (comprendidos en la clase 9), bornas de tapa final de sensores, simuladores de transmisores.
Erotusvahvistimet, pulssinmittauslaitteet, taajuusmuuntimet, sähköiset kierroslukuvalvontalaitteet, sähköiset taajuuspulssijakajat, sähköiset raja-arvokytkimet, galvaanisesti erotetut analogiamuuntimet, sähköiset erotusmuuntimet, lähetinsyöttölaitteet, mittausmuuntimet, venttiilien ohjausrakenneosat (luokassa 9), antureiden pääteasteenpuristimet, lähetinsimulaattorit.
Amplificatori tampone, traduttori di impulsi, traspositori di frequenza-corrente, dispositivi elettrici di controllo (automatico) del numero di giri, partitori elettrici di frequenze-impulsi, commutatori elettrici di valori limite, trasformatori analogici separati galvanicamente, trasformatori di separazione elettrici, alimentatori per trasmettitori, convertitori di misura, moduli di distribuzione (compresi nella classe 9), morsetti per stadi di uscita di sensori, simulatori di trasmettitori.
Isolatieschakelaarversterkers, impulsbeoordelingsapparaten, frequentie-stroomomvormers, elektrische toerentalmeetapparaten, elektrische frequentie-impulsdelers, elektrische grenswaardeschakelaars, galvanisch gescheiden analoge overbrengers, elektrische scheidingsconvertors, voedingsapparaten voor transmitters, meettransformatoren, klepbedieningsbouwstenen (voorzover begrepen in klasse 9), sensoreindklemmen, transmittersimulatoren.
Amplificadores de separação e comutação, analisadores de impulsos, conversores de frequência e corrente, monitores eléctricos de velocidade de rotação, separadores eléctricos de frequência e impulso, interruptores eléctricos de valor limite, transmissores analógicos de separação galvânica, conversores eléctricos de separação, alimentadores de transmissores, conversores de medição, módulos de comando de válvulas (incluídos na classe 9), bornes de estágio final de sensores, simuladores de transmissores.
Buffertkopplingsförstärkare, impulsutvärderingsanordningar, frekvensströmomvandlare, elektriska varvtalsvakter, elektriska frekvens-impulsdelare, elektriska gränsvärdesomkopplare, galvaniskt isolerade analogomvandlare, elektriska isolertransformatorer, transmittermatningar, mätomformare, ventilstyrkomponenter (ingående i klass 9), sensorslutstegsanslutningar, transmittersimulatorer.
|
|
|
