|
Seznam výrobků a služeb |
| 32 |
Eaux plates, eaux gazeuses ou gazéifiées, eaux traitées, eaux de source, eaux minérales, eaux aromatisées, boissons aux fruits, jus de fruits, nectars, limonades, sodas et autres boissons non alcoolisées, sirops et autres préparations pour faire des boissons.
Still water, aerated or carbonated water, treated water, spring water, mineral water, flavoured water, fruit drinks, fruit juices, nectars, lemonades, sodas and other non-alcoholic drinks, syrups and other preparations for making beverages.
Kohlensäurefreie, kohlensäurehaltige oder mit Kohlensäure versetzte Wässer, behandelte Wässer, Quellwässer, Mineralwässer, aromatisierte Wässer, Fruchtgetränke, Fruchtsäfte, Nektare, Limonaden, Sodawässer und andere alkoholfreie Getränke, Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken.
Vand uden brus, kulsyreholdige og ikke-kulsyreholdige vande, behandlet vand, kildevand, mineralvand, aromatiserede vande, frugtdrikke, frugtsaft, nektarer, limonade, sodavand og andre ikke-alkoholholdige drikke, frugtsirup og andre præparater til fremstilling af drikke.
Νερά χωρίς ανθρακικό, νερά αεριούχα ή νερά στα οποία έχει προστεθεί ανθρακικό, επεξεργασμένα νερά, νερά πηγής, μεταλλικά νερά, ύδατα στα οποία έχουν προστεθεί αρωματικές ουσίες, ποτά με φρούτα, χυμοί φρούτων, νέκταρ, λεμονάδες, σόδες και άλλα μη οινοπνευματώδη ποτά, σιρόπια και άλλα παρασκευάσματα για ποτοποιία.
Aguas naturales, aguas con gas o gaseosas, aguas tratadas, aguas de manantial, aguas minerales, aguas aromatizadas, bebidas de frutas, zumos de fruta, néctares, limonadas, refrescos y otras bebidas no alcohólicas, jarabes y otras preparaciones para hacer bebidas.
Hiilihapottomat vedet, hiilihappo- ja hiilihapotetut vedet, käsitellyt vedet, lähdevedet, kivennäisvedet, aromaattiset vedet, hedelmäjuomat, hedelmätuoremehut, nektarit, limonadit, soodavedet ja muut alkoholittomat juomat, mehutiivisteet ja muut juomien valmistusaineet.
Acque naturali, acque gassate e gassificate, acque trattate, acque di sorgente, acque minerali, acque aromatizzate, bevande alla frutta, succhi di frutta, nettari, limonate, sode e altre bevande analcoliche, sciroppi e altri preparati per bevande.
Niet-koolzuurhoudend water, gazeuse wateren of spuitwater, gezuiverd water, bronwater, minerale wateren, water met een smaakstof, vruchtendranken, vruchtensappen, nectar, limonades, sodawater en andere alcoholvrije dranken, siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken.
Águas sem gás, águas gasosas ou gaseificadas, águas tratadas, águas de nascente, águas minerais, águas aromatizadas, bebidas de fruta, sumos de fruta, néctares, limonadas, sodas e outras bebidas não alcoólicas, xaropes e outras preparações para fazer bebidas.
Icke kolsyrat vatten, kolsyrat vatten, behandlat vatten, källvatten, mineralvatten, smaksatt vatten, vatten med fruktsmak, fruktjuice, nektar, lemonader, läskedrycker och andra icke-alkoholhaltiga drycker, safter och andra koncentrat för framställning av drycker.
|
|
|
