|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Umělecká díla z kovu.
Objets d'art en métal.
Works of art of metal.
Kunstgegenstände aus Metall.
произведения на изкуството от метал.
Kunstgenstande af metal.
Αντικείμενα τέχνης από μέταλλα.
Objetos de arte de metal.
Metallist kunstiteosed.
Metalliset taide-esineet.
Műtárgyak fémből.
Oggetti d'arte in metallo.
Meno dirbiniai iš metalo.
Mākslas priekšmeti no metāla.
Opri ta' l-arti tal-metall.
Kunstvoorwerpen van metaal.
Dzieła sztuki z metalu.
Objectos de arte em metal.
Obiecte de arta din metal.
Kovové umelecké predmety.
Umetniški predmeti iz kovin.
Konstföremål av metall.
|
|
| 20 |
Nábytek pro venkovní použití, nábytek pro vnitřní použití, nábytkové kování, čalounění pro nábytek, zrcadla.
Meubles d'extérieur, meubles d'intérieur, garnitures de meubles, rembourrages pour meubles, glaces (miroirs).
Outdoor furniture, indoor furniture, furniture fittings, upholstery for furniture, mirrors.
Möbel für den Aussenbereich, Möbel für den Innenbereich, Möbelbeschläge, Polster für Möbel, Spiegel.
Bъншни мебели, вътрешни мебели, обкови за мебели, тапицерия за мебели, огледала.
Møbler til udendørs brug, møbler til indendørs brug, møbelbeslag, polstringsmateriale til møbler, spejle.
Έπιπλα για εξωτερικούς χώρους, έπιπλα για εσωτερικούς χώρους, προσαρτήματα επίπλων, επενδύσεις για έπιπλα, καθρέφτες.
Muebles para exteriores, muebles para interiores, accesorios de muebles, tapizado para muebles, espejos.
Välismööbel, sisemööbel, mööblitarvikud, mööblipolstrid, peeglid.
Ulkokalusteet, sisäkalusteet, huonekalujen helat, huonekalujen pehmusteet, peilit.
Kültéri bútorok, beltéri bútorok, bútorvasalatok, bútorok kárpitozása, tükrök.
Mobili per esterni, mobili per interni, guarnizioni per mobili, imbottiture per mobili, specchi.
Lauko baldai, vidaus baldai, baldų sutvirtinimo arba apdailos detalės, baldų apmušalai, veidrodžiai.
Āra mēbeles, iekštelpu mēbeles, mēbeļu furnitūra, mēbeļu polsterējums, spoguļi.
Għamar għal barra, għamara għal ġewwa, fitings ta' l-għamara, tapizzerija għall-għamara, mirja.
Meubelen voor buiten, meubelen voor binnen, meubelgarnituren, stoffering voor meubelen, spiegels.
Meble do użytku na zewnątrz, meble do użytku wewnątrz, okucia meblowe, tapicerka do mabli, lustra.
Móveis para o exterior, móveis para o interior, guarnições de móveis, estofos para móveis, espelhos.
mobilier pentru exterior, mobilier pentru interior, feroneria de la mobila, perne pentru mobila, oglinzi.
Nábytok pre vonkajšiu oblasť, nábytok pre vnútornú oblasť, nábytkové kovania, poťahy nábytku, zrkadlá.
Zunanje pohištvo, notranje pohištvo, okovje za pohištvo, blazine za pohištvo, ogledala.
Utomhusmöbler, inomhusmöbler, möbelbeslag, möbeltyger, speglar.
|
|
| 35 |
Služby velkoobchodu, maloobchodu a zásilkového obchodu týkající se nábytku pro venkovní použití, nábytku pro vnitřní použití, nábytkového kování, čalounění pro nábytek, zrcadel a kovových uměleckých předmětů.
Vente en gros, en détail et par correspondance de meubles d'extérieur, de meubles d'intérieur, de garnitures de meubles, de rembourrages pour meubles, de glaces (miroirs) et d'objets d'art en métal.
Wholesale, retail and mail order services in relation to outdoor furniture, indoor furniture, furniture fittings, upholstery for furniture, mirrors and works of art of metal.
Großhandels-, Einzelhandels- und Versandhandelsdienstleistungen im Bezug auf Möbel für den Aussenbereich, Möbel für den Innenbereich, Möbelbeschläge, Polster für Möbel, Spiegel und Kunstgegenstände aus Metall.
търговия на едро, търговия на дребно и доставки във връзка с мебели за външно обзавждане, мебели за вътрешно обзавеждане, обкови за мебели, тапицерия за мебели, огледала и метални произведения на изкуството.
Engros- og detailhandel samt postordrehandel med møbler til udendørs brug, møbler til indendørs brug, møbelbeslag, polstringsmateriale til møbler, spejle og kunstgenstande af metal.
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου, λιανικού εμπορίου και εμπορίου μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών σε σχέση με έπιπλα για εξωτερικούς χώρους, έπιπλα για εσωτερικούς χώρους, προσαρτήματα επίπλων, επενδύσεις για έπιπλα, καθρέφτες και αντικείμενα τέχνης από μέταλλο.
Servicios de comercioa mayorista, minorista y de venta por correo en relación con muebles para exteriores, muebles para interiores, accesorios de muebles, tapizado para muebles, espejos y objetos de arte de metal.
Välismööbli, sisemööbli, mööblitarvikute, mööblipolstri, peeglite ja metallist kunstiesemete hulgi-, jae- ja postikaubandusteenused.
Ulkokalusteiden, sisäkalusteiden, huonekalujen helojen, huonekalujen pehmusteiden, peilien ja metallisten taide-esineiden tukkumyynti-, vähittäismyynti- ja postimyyntipalvelut.
Nagykereskedelmi, kiskereskedelmi és csomagküldő kereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: kültéri bútorok, beltéri bútorok, bútorvasalatok, bútorok kárpitozása, tükrök és fém műtárgyak.
Commercio all'ingrosso, al dettaglio e per corrispondenza relativamentoe a mobili per esterni, mobili per interni, guarnizioni per mobili, imbottiture per mobili, specchi e oggetti d'arte in metallo.
Didmeninės, mažmeninės ir prekybos paštu lauko baldais, vidaus baldais, baldų sutvirtinimo arba apdailos detalėmis, baldų apmušalais, veidrodžiais ir metaliniais meno dirbiniais paslaugos.
Vairumtirdzniecības, mazumtirdzniecības un sūtījumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar āra mēbelēm, iekštelpu mēbelēm, mēbeļu furnitūru, mēbeļu polsterējumu, spoguļiem un mākslas priekšmetiem no metāla.
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa, bl-imnut u servizzi ta' bejgħ bil-posta relatati ma' l-għamara għal barra, għamara għal ġewwa, fitings ta' l-għamara, tapizzerija għall-għamara, mirja u opri ta' l-arti magħmula mill-metall.
Groothandels-, detailhandels- en verzendhandelsdiensten met betrekking tot meubelen voor buiten, meubelen voor binnen, meubelgarnituren, stoffering voor meubelen, spiegels en kunstvoorwerpen van metaal.
Usługi handlu hurtowego, detalicznego i wysyłkowego w odniesieniu do mebli do użytku na zewnątrz, mebli do użytku wewnątrz, okuć meblowych, tapicerki do mabli, luster i dzieł sztuki z metalu.
Serviços de comércio grossista, retalhista e de venda por catálogo de móveis para o exterior, móveis para o interior, guarnições de móveis, estofos para móveis, espelhos e objectos de arte em metal.
servicii de comert cu ridicata, cu amanuntul si de livrare referitoare la mobila pentru exterior, mobila pentru interior, feronerie pentru mobila, perne pentru mobila, oglinzi si obiecte de arta din metal.
Veľkoobchodné, maloobchodné služby a služby zásielkového obchodu vo vzťahu k nábytku pre vonkajšiu oblasť, nábytok pre vnútornú oblasť, poťahy nábytku, zrkadlá a kovové umelecké predmety.
Trgovina na debelo, drobno in prodaja po pošti v povezavi z zunanjim pohištvom, notranjim pohištvom, okovjem za pohištvo, blazinami za pohištvo, ogledali in umetniškimi predmeti iz kovin.
Grosshandels-, detaljhandels- och postordertjänster avseende utomhusmöbler, inomhusmöbler, möbelbeslag, möbeltyger, speglar och konstföremål av metall.
|
|
|