|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Produits cosmétiques; produits cosmétiques à base d'eau oxygénée; cosmétiques et produits de beauté; aérosols à usage cosmétique;aérosols à usage cosmétique à base d'eau oxygénée.
Cosmetic products; cosmetics with a base of oxygenated water; cosmetic and beauty preparations; sprays for cosmetic purposes;sprays for cosmetic purposes with a base of oxygenated water.
Kosmetische Produkte; kosmetische Produkte auf der Basis von Sauerstoffwasser; Mittel zur Körper- und Schönheitspflege; Sprays für kosmetische Zwecke; Sprays für kosmetische Zwecke auf der Basis von Sauerstoffwasser.
Kosmetiske produkter; kosmetiske produkter fremstillet på basis af iltvand; kosmetiske præparater og præparater til skønhedspleje; sprays til kosmetisk brug;sprays til kosmetisk brug fremstillet på basis af iltvand.
Καλλυντικά προϊόντα· καλλυντικά προϊόντα με βάση το νερό εμπλουτισμένο με οξυγόνο· καλλυντικά και αισθητικά παρασκευάσματα· σπρέι για καλλυντικές χρήσεις·σπρέι για καλλυντικές χρήσεις με βάση το νερό εμπλουτισμένο με οξυγόνο.
Productos cosméticos; productos cosméticos a base de agua oxigenada; cosméticos y preparaciones de belleza; sprays para usos cosméticos;sprays para usos cosméticos a base de agua oxigenada.
Kosmeettiset tuotteet; happiveteen pohjautuvat kosmeettiset tuotteet; kosmeettiset ja kauneudenhoitotuotteet; suihkeet kosmeettiseen käyttöön;happivesipohjaiset suihkeet kosmeettiseen käyttöön.
Prodotti cosmetici; cosmetici a base di acqua ossigenata; preparati cosmetici e di bellezza; spray per uso cosmetico;spray per uso cosmetico a base di acqua ossigenata.
Cosmetische producten; cosmetische producten op basis van zuurstofwater; cosmetische en schoonheidsmiddelen; sprays voor cosmetisch gebruik;sprays voor cosmetisch gebruik op basis van zuurstofwater.
Produtos cosméticos; produtos cosméticos à base de água gasosa; produtos cosméticos e de beleza; sprays cosméticos;sprays cosméticos à base de água gasosa.
Kosmetiska produkter; kosmetiska produkter baserade på syresatt vatten; kosmetiska preparat och skönhetspreparat; sprej för kosmetiska ändamål;sprej för kosmetiska ändamål baserad på syresatt vatten.
|
|
| 5 |
Produits médicaux à base d'eau oxygénée; médicaments à usage humain; préparations chimiques et biologiques à usage médical et pharmaceutique;produits et préparations pharmaceutiques; produits pour le rafraîchissement de l'air; préparations diététiques à usage médical; désinfectants et détergents (détersifs); compléments alimentaires à usage médical; aérosols á usage médical.
Medical products with a base of oxygenated water; medicines for human purposes; chemical and biological preparations for medical and pharmaceutical purposes;pharmaceutical products and preparations; air-freshening preparations; dietetic preparations for medical use; desinfectants; food supplements for medical purposes; sprays for medical purposes.
Medizinische Produkte auf der Basis von Sauerstoffwasser; Arzneimittel für humanmedizinische Zwecke; chemische und biologische Präparate für medizinische und pharmazeutische Zwecke; pharmazeutische Erzeugnisse und Präparate; Luftauffrischungsmittel; diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke; Desinfektionsmittel; Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke; Sprays für medizinische Zwecke.
Medicinske produkter fremstillet på basis af iltvand; humanmedicin; kemiske og biologiske præparater til medicinske og farmaceutiske formål;farmaceutiske præparater og produkter; luftopfriskende præparater; diætetiske præparater til medicinsk brug; desinficerende midler og desinfektionsmidler; næringstilsætningsmidler til medicinske formål; sprays til medicinske formål.
Ιατρικά προϊόντα με βάση το νερό εμπλουτισμένο με οξυγόνο· φάρμακα για χρήση από τον άνθρωπο· χημικά και βιολογικά παρασκευάσματα για ιατρικές και φαρμακευτικές χρήσεις·φαρμακευτικά προϊόντα και παρασκευάσματα· παρασκευάσματα ανανέωσης του αέρα· Διαιτητικά παρασκευάσματα για ιατρική χρήση· απολυμαντικά προϊόντα· συμπληρώματα διατροφής για ιατρικές χρήσεις· σπρέι για ιατρικές χρήσεις.
Productos médicos a base de agua oxigenada; medicinas para uso humano; preparaciones químicas y biológicas para usos médicos y farmacéuticos;productos y preparaciones farmacéuticos; productos para ambientar; productos dietéticos para uso médico; productos desinfectantes y antisépticos; complementos alimenticios para uso médico; sprays para uso médico.
Happivesipohjaiset lääkintätuotteet; lääkkeet humaanikäyttöön; kemialliset ja biologiset valmisteet lääketieteelliseen ja biologiseen käyttöön;farmaseuttiset tuotteet ja valmisteet; ilmanraikastusvalmisteet; dieettivalmisteet lääketieteelliseen käyttöön; desinfiointiaineet; lisäravintoaineet lääkinnällisiin tarkoituksiin; suihkeet lääketieteelliseen käyttöön.
prodotti medici a base di acqua ossigenata; medicine per uso umano; preparati chimici e biologici per usi medici e farmaceutici;prodotti e preparati farmaceutici; preparati per rinfrescare l'aria; sostanze dietetiche per uso medico; disinfettanti; integratori alimentari per uso medico; spray per uso medico.
Medische producten op basis van zuurstofwater; geneesmiddelen voor menselijk gebruik; chemische en biologische preparaten voor medisch en farmaceutisch gebruik;farmaceutische producten en preparaten; luchtverfrissingsmiddelen; diëtische producten voor medisch gebruik; desinfecterende en ontmettingsmiddelen; voedseladditieven voor medisch gebruik; sprays voor medisch gebruik.
Produtos medicinais à base de água gasosa; medicamentos para uso humano; preparações químicas e biológicas para uso medicinal e farmacêutico;produtos e preparações farmacêuticas; preparações para refrescar o ar; produtos dietéticos para uso medicinal; produtos desinfectantes e anti-sépticos; suplementos alimentares para uso medicinal; sprays para uso medicinal.
medicinska produkter baserade på syresatt vatten; läkemedel för människobruk; biologiska och kemiska preparat för medicinska och farmaceutiska ändamål;farmaceutiska produkter och preparat; luftuppfriskningspreparat; dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk; desinfektionsmedel; medicinska näringstillskott; sprejer för medicinska ändamål.
|
|
| 6 |
Articles métalliques compris dans la classe 6; récipients métalliques, en particulier bombes d'aérosols;récipients d'emballage métalliques, en particulier bombes d'aérosols.
Goods of common metal included in class 6; containers of metal, in particular spray cans;packaging containers of metal, in particular spray cans.
Waren aus Metall, soweit in Klasse 6 enthalten; Behälter aus Metall, insbesondere Spraydosen; Verpackungsbehälter aus Metall, insbesondere Spraydosen.
Varer af metal, indeholdt i klasse 6; beholdere af metal, især spraydåser;emballagebeholdere af metal, især spraydåser.
Μεταλλικά προϊόντα, περιλαμβανόμενα στην κλάση 6· μεταλλικά δοχεία, ειδικότερα δοχεία τύπου αεροζόλ·μεταλλικά δοχεία συσκευασίας, ειδικότερα δοχεία τύπου αεροζόλ.
Productos metálicos, comprendidos en la clase 6; recipientes de metal, en particular aerosoles;recipientes de metal para envasar, en particular aerosoles.
Metallitavarat luokassa 6; metallisäiliöt, erityisesti suihkepullot;metalliset pakkaussäiliöt, erityisesti suihkepullot.
Articoli in metallo compresi nella classe 6; recipienti metallici, in particolare bombolette spray;recipienti per imballaggio metallici, in particolare per bombolette spray.
Metaalwaren, voorzover begrepen in klasse 6; houders van metaal, met name spuitbussen;houders van metaal voor verpakking, met name spuitbussen.
Produtos metálicos incluídos na classe 6; recipientes metálicos, em especial latas de spray;embalagens metálicas, em especial latas de spray.
Artiklar av oädla metaller, ingående i klass 6; behållare av metall, speciellt sprejburkar;förpackningsbehållare av metall, speciellt sprejburkar.
|
|
| 32 |
Eaux minérales, eaux et autres boissons non alcooliques; préparations pour faire des boissons; eau oxygénée.
Mineral waters, waters and other non-alcoholic drinks; preparations for making beverages; oxygenated water.
Mineralwässer, Wässer und andere alkoholfreie Getränke; Präparate für die Zubereitung von Getränken; Sauerstoffwasser.
Mineralvand, vand og andre ikke-alkoholholdige drikke; præparater til fremstilling af drikke; iltvand.
Μεταλλικά νερά, νερά και άλλα μη οινοπνευματώδη ποτά· παρασκευάσματα για ποτά· νερό εμπλουτισμένο με οξυγόνο.
Aguas minerales, aguas y otras bebidas no alcohólicas; preparaciones para hacer bebidas; agua oxigenada.
Kivennäisvedet, vedet ja muut alkoholittomat juomat; juomien valmistusaineet; happivesi.
Acque minerali, acque e altre bevande analcoliche; preparati per fare bevande; acqua ossigenata.
Minerale wateren, water en andere alcoholvrije dranken; preparaten voor de bereiding van dranken; zuurstofwater.
Águas minerais, águas e outras bebidas não alcoólicas; preparações para fazer bebidas; água gasosa.
Mineralvatten, vatten och andra icke alkoholhaltiga drycker; preparat för framställning av drycker; syresatt vatten.
|
|
|