|
Seznam výrobků a služeb |
| 11 |
Lampes fabriquées de manière artisanale comprises dans la classe 11, en particulier lampadaires, lustres et abat-jour.
Handcrafted lamps included in class 11, in particular standard lamps, chandeliers and lamp shades.
Lampen aus kunsthandwerklicher Fertigung soweit in Klasse 11 enthalten, insbesondere Stehlampen, Kronleuchter und Lampenschirme.
Lamper i form af kunsthåndværk, indeholdt i klasse 11, særlig standerlamper, lysekroner og lampeskærme.
Καλλιτεχνικές χειροποίητες λάμπες περιλαμβανόμενες στην κλάση 11, ειδικότερα λάμπες σε ορθοστάτες, πολυέλαιοι και περικαλύμματα για λάμπες (αμπαζούρ).
Lámparas de fabricación artesanal comprendidas en la clase 11, en particular lámparas de pie, arañas y pantallas.
Taidekäsityönä valmistetut lamput luokassa 11, erityisesti jalkalamput, kattokruunut ja lampunvarjostimet.
Lampade di artigianato artistico comprese nella classe 11, in particolare lampade a stelo, lampadari e paralumi.
Ambachtelijk vervaardigde sierlampen, voorzover begrepen in klasse 11, met name staande lampen, kroonluchters en lampenkappen.
Candeeiros de fabrico artesanal, incluídos na classe 11, em especial candeeiros de pé, lustres e abat-jours.
Lampor i konsthantverksmässig konstruktion, ingående i klass 11, speciellt golvlampor, ljuskronor och lampskärmar.
|
|
| 19 |
Objets d'art en pierre et en marbre, en particulier coquilles de marbre fabriquées de manière artisanale.
Works of art of stone or marble, in particular handcrafted bowls of marble.
Kunstgegenstände aus Stein und Marmor, insbesondere Marmorschalen aus kunsthandwerklicher Fertigung.
Kunstgenstande af sten og marmor, særlig marmorskåle i form af kunsthåndværk.
Αντικείμενα τέχνης από λίθο και μάρμαρο, ειδικότερα καλλιτεχνικά χειροποίητα μπολ από μάρμαρο.
Objetos artísticos de piedra y mármol, en concreto bandejas de mármol de fabricación artesanal.
Kivestä ja marmorista valmistetut taide-esineet, erityisesti taidekäsityönä valmistetut marmorikulhot.
Oggetti d'arte in pietra e in marmo, in particolare ciotole di marmo di artigianato artistico.
Kunstvoorwerpen van steen en marmer, met name ambachtelijk vervaardigde sierschalen van marmer.
Objectos de arte em pedra e mármore, em especial vasos de mármore de fabrico artesanal.
Konstföremål av sten och marmor, speciellt marmorskålar i konsthantverksmässig konstruktion.
|
|
| 20 |
Meubles fabriqués de manière artisanale compris dans la classe 20, accessoires de meubles fabriqués de manière artisanale, à savoir tringles de rideaux et montants de bois pour coquilles en marbre.
Handcrafted furniture included in class 20, handcrafted furniture accessories, namely curtain tie-backs and stands of wood for bowls of marble.
Möbel aus kunsthandwerklicher Fertigung soweit in Klasse 20 enthalten, Möbelaccessoires aus kunsthandwerklicher Fertigung, nämlich Vorhangraffhalter und Holzständer für Marmorschalen.
Møbler i form af kunsthåndværk, indeholdt i klasse 20, møbeltilbehør i form af kunsthåndværk, nemlig foldeholdere til forhæng og træstandere til marmorskåle.
Καλλιτεχνικά χειροποίητα έπιπλα περιλαμβανόμενα στην κλάση 20, καλλιτεχνικά χειροποίητα εξαρτήματα επίπλων, συγκεκριμένα στηρίγματα για σούρες κουρτινών και ξύλινες βάσεις για μαρμάρινα μπολ.
Muebles de fabricación artesanal comprendidos en la clase 20, accesorios para muebles, de fabricación artesanal, en concreto sujetadores para retención de cortinas y soportes de madera para bandejas de mármol.
Taidekäsityönä valmistetut huonekalut luokassa 20, taidekäsityönä valmistetut huonekalujen tarvikkeet, nimittäin verhonpitimet ja marmorikulhojen puutelineet.
Mobili di artigianato artistico compresi nella classe 20, accessori di artigianato artistico per mobili, ovvero supporti per riloghe di tende e sostegni di legno per ciotole di marmo.
Ambachtelijk vervaardigde siermeubelen, voorzover begrepen in klasse 20, ambachtelijk vervaardigde accessoires voor de versiering van meubelen, te weten gordijnkoordhouders en houten staanders voor schalen van marmer.
Móveis de fabrico artesanal, incluídos na classe 20, acessórios de móveis de fabrico artesanal, nomeadamente pateras e suportes de madeira para vasos de mármore.
Möbler i konsthantverksmässig konstruktion, ingående i klass 20, möbeltillbehör i konsthantverksmässig konstruktion, nämligen gardinraffhållare och träställ för marmorskålar.
|
|
|
