|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Částečně automatizované a/nebo plně automatizované modulové systémy pro montážní zařízení skládající se ze strojů pro přepravu a/nebo manipulaci a/nebo paletizaci a/nebo řízení kovových a/nebo nekovových obráběných předmětů, jakož i jejich konstrukčních částí;montážní stroje řízené pomocí vaček a křivek;dopravní zařízení pro podávání obráběných předmětů, zejména k výše uvedeným montážním zařízením;výše uvedená montážní zařízení v systému s kruhovým taktem a/nebo podélným transferem;profily z kovového a nekovového materiálu pro nástavbu výše uvedených montážních zařízení;portálové roboty a/nebo automatizovaná manipulační zařízení, zejména k přivádění a odvádění obráběných předmětů.
Systèmes modulaires automatisés totalement et/ou en partie pour installations de montage composés de machines pour le transport et/ou la manutention et/ou la palettisation et/ou la commande de pièces usinées métalliques ou non ainsi que leurs pièces liées à la construction;machines de montage à commande basculée;installations de transport pour l'acheminement de pièces à usiner, en particulier aux installations de montage précitées;installations d'assemblage précitées dans un système en boucle et/ou un système de transfert longitudinal;profils en matériaux métalliques ou non pour la construction des installations de montage précitées;portiques automatiques et/ou équipements de manutention automatisés, en particulier pour l'amenée et l'évacuation de pièces usinées.
Semi-automatic and/or fully-automatic modular systems for assembly installations, consisting of machines for transporting and/or handling and/or palletising and/or control of metallic and/or non-metallic work pieces and structural parts therefor;cam-controlled assembly machines;conveyors for feeding workpieces, in particular into the aforesaid assembly installations;the aforesaid assembly installations in ring-phased systems and/or longitudinal transfer systems;profiles of metallic and non-metallic material, for constructing the aforesaid assembly installations;overhead support robots and/or automated handling equipment, in particular for feeding and removing workpieces.
Teilautomatisierte und/oder vollautomatisierte Modulsysteme für Montageanlagen bestehend aus Maschinen zum Transport und/oder Handhabung und/oder Palettierung und/oder Steuerung von metallischen und/oder nichtmetallischen Werkstücken sowie deren konstruktionsgebundene Teile; kurvengesteuerte Montagemaschinen; Förderanlagen zum Zuführen von Werkstücken, insbesondere zu den obengenannten Montageanlagen; obengenannte Montageanlagen im Ringtaktsystem und/oder Längstransfersystem; Profile aus metallischem und nichtmetallischem Material zum Aufbau von obengenannten Montageanlagen; Portalroboter und/oder automatisierte Handhabungseinrichtungen, insbesondere zum Zuführen und Abführen von Werkstücken.
Полуавтоматизирани и/или напълно автоматизирани модулни системи за монтажни съоръжения, състоящи се от машини за транспортиране и/или използване и/или палетиране и/или управление на метални и/или неметални заготовки както и техни конструктивни части;диагонално управлявани монтажни машини;подемни съоръжения за подаване на заготовки, особено към гореспоментатите монтажни съоръжения;гореспоменатите монтажни съоръжения в кръгова циклична система и/или надлъжна трансферна система;профили от метален и неметален материал за изграждането на гореспоменатите монтажни съоръжения;портални роботи и/или автоматизирани съоръжения за работа, по-специално за подаване и отвеждане на заготовки.
Delvist automatiserede og/eller fuldt automatiserede modulsystemer til montageanlæg bestående af maskiner til transport og/eller håndtering og/eller palletering og/eller styring af emner af metal og/eller ikke af metal samt konstruktionsrelaterede komponenter hertil;kurvestyrede montagemaskiner;transportanlæg til tilførsel af emner, især til førnævnte montageanlæg;førnævnte montageanlæg i cirkulære taktsystemer og/eller i langsgående transportsystemer;profiler af metalmaterialer og materialer, ikke af metal, til opbygning af førnævnte montageanlæg;portalrobotter og/eller automatiserede håndteringsanordninger, især til tilførsel eller borttransport af emner.
Συστήματα δομοστοιχείων μερικώς και/ή εντελώς αυτοματοποιημένα για μηχανές συναρμολόγησης αποτελούμενα από μηχανές μεταφοράς και/ή χειρισμού και/ή τοποθέτησης σε παλέτες και/ή ελέγχου μεταλλικών και/ή μη μεταλλικών τεμαχίων καθώς και των κατασκευαστικών μερών τους·μηχανές συναρμολόγησης ελεγχόμενες από καμπύλες·εγκαταστάσεις μεταφοράς για εισαγωγή τεμαχίων, ειδικότερα στις προαναφερόμενες εγκαταστάσεις συναρμολόγησης·οι προαναφερόμενες εγκαταστάσεις συναρμολόγησης σε συστήματα χρονιστή και/ή συστήματα μεταφοράς·διατομές από μεταλλικά και μη μεταλλικά υλικά για την κατασκευή των προαναφερόμενων εγκαταστάσεων συναρμολόγησης·ρομπότ πύλης και/ή αυτόματες διατάξεις χειρισμού, ειδικότερα για τροφοδοσία και απομάκρυνση τεμαχίων.
Sistemas de módulos automatizados en parte y/o en su totalidad para instalaciones de montaje compuestas por máquinas para el transporte y/o manipulación y/o paletización y/o control de piezas de metal o no, así como sus partes constructivas;máquinas de montaje con mando por levas;instalaciones transportadoras para piezas de trabajo, en particular para las instalaciones de montaje antes mencionadas;estos sistemas de montaje en sistemas de canalización y/o de transferencia longitudinal;perfiles de materiales metalicos y no metálicos para la construcción de las instalaciones de montaje;robots de pórtico y/o instalaciones automáticas de manipulación, en particular para introducir y extraer piezas de trabajo.
Metallist ja/või muust kui metallist detailide ning nende konstruktsiooniosade transpordiks ja/või käsitsemiseks ja/või ladustamiseks ja/või juhtimiseks kasutatavate masinate osaliselt ja/või täielikult automatiseeritud moodulsüsteemid;nukkjuhitavad monteerimismasinad;eelkõige eespool nimetatud paigaldusseadmetele detailide etteandmiseks kasutatavad transpordiseadeldised;eespool nimetatud montaažiseadmed ringtaktsüsteemis ja/või pikiliikumissüsteemis;metallist ja muust kui metallist materjalidest profiilid eespool nimetatud paigaldusseadmete ehitamiseks;portaalrobotid ja/või automatiseeritud käsitsussüsteemid, eelkõige detailide etteandmiseks ja eemaldamiseks.
Kokoonpanolaitteistoihin tarkoitetut puoliautomaattiset ja/tai automaattiset moduulijärjestelmät, joiden kokoonpanoon kuuluu metallisten ja/tai muiden kuin metallisten työkappaleiden sekä niiden rakenneosien kuljettamiseen ja/tai käsittelyyn ja/tai lavallelastaukseen ja/tai ohjaukseen tarkoitetut koneet;kaarreohjatut kokoonpanokoneet;kuljetuslaitteistot työkappaleiden kuljettamiseen, erityisesti edellä mainittuihin kokoonpanolaitteistoihin;edellä mainitut kokoonpanolaitteistot, jotka toimivat kiertojaksojärjestelmässä ja/tai pitkittäissiirtojärjestelmässä;metalliset ja epämetalliset profiilit edellä mainittujen kokoonpanolaitteistojen rakentamiseen;portaalirobotit ja/tai automaattiset käsittelylaitteet, erityisesti työkappaleiden kuljettamiseen ja pois kuljettamiseen.
Részben automatizált és/vagy teljesen automatizált modulrendszerek szerelő berendezésekhez, amelyek fém és/vagy nem fém munkadarabok szállítására és/vagy kezelésére és/vagy bevonására és/vagy vezérlésére szolgáló gépekből, valamint azok szerkezeti elemeiből állnak;vezértárcsás szerelőgépek;szállító berendezések, különösen munkadaraboknak az említett szerelő berendezésekhez való eljuttatásához;az említett szerelő berendezések körbe forduló rendszerben és/vagy hosszanti szállítórendszerben;profilok fém vagy nem fém anyagból a fent említett szerelő berendezések felépítéséhez;portálrobotok és/vagy automatizált kezelő felszerelések, különösen munkadarabok bevezetéséhez és kivezetéséhez.
Sistemi modulari semiautomatici e/o automatici per impianti di montaggio costituiti da macchine per trasporto e/o manipolazione e/o palettizzazione e/o controllo di pezzi metallici e/o non metallici nonché relativi elementi costruttivi;montatrici azionate a camme;impianti di trasporto per aggiungere i pezzi in lavorazione, in particolare per i suddetti impianti di montaggio;i suddetti impianti di montaggio con sistema ciclico ad anello e/o sistema a trasferimento longitudinale;profilati in materiale metallico e non metallico per la costruzione dei suddetti impianti di montaggio;robot a portale e/o dispositivi di manipolazione automatizzati, in particolare per alimentare e togliere i pezzi in lavorazione.
Surinkimo įrenginių, sudarytų iš mašinų, naudojamų metalinių ir/ar nemetalinių detalių bei jų į konstrukcijas sujungtų dalių transportavimui ir/ar valdymui, ir/ar krovimui į padėklus, ir/ar valdymui, iš dalies automatizuotos ir/ar visiškai automatizuotos modulių sistemos;kreivių valdomos surinkimo mašinos;detalių konvejeriai, ypač detalių padavimo prie minėtų surinkimo įrenginių konvejeriai;minėti surinkimo įrenginiai žiedinėje taktų sistemoje ir/ar išilginėje perdavimo sistemoje;profiliai iš metalinių ir nemetalinių medžiagų, naudojami surinkti minėtą montavimo įrangą;portaliniai robotai ir/ar automatizuoti valdymo įrenginiai, ypač detalių padavimo ir paėmimo įrenginiai.
Daļēji automatizētas un/vai pilnībā automatizētas moduļu sistēmas, kas paredzētas montāžas iekārtām, kas sastāv no metāla un/vai nemetāla ražojumu transportēšanas un/vai apstrādes, un/vai paletēšanas, un/vai vadības iekārtām, kā arī no to konstrukciju daļām;līkņu vadītas montāžas iekārtas;konveijeru iekārtas ražojumu pievadei, jo īpaši iepriekšminētajām montāžas iekārtām;iepriekšminētās montāžas iekārtas apļa sistēmā un/vai garuma pārvades sistēmā;profili no metāla vai nemetāla materiāliem, kas paredzēti iepriekšminēto montāžas iekārtu būvēšanai;portāla roboti un/vai automātiskas apstrādes iekārtas, jo īpaši paredzētas detaļu padevei un novadīšanai.
Sistemi ta' moduli parzjalment awtomatiċi u/jew awtomatiċi għall-impjanti ta' l-immuntar magħmula minn magni għat-trasport u/jew manipulazzjoni u/jew manifattura u/jew paletizzazzjoni u/jew kontroll ta' komponenti metalliċi u/jew mhux metalliċi kif ukoll partijiet marbuta mad-disinn tagħhom;magni ta' l-immuntar ikkontrollati b'kamm;impjanti tat-trasport għall-provvista ta' komponenti, speċjalment għall-impjanti ta' l-immuntar imsemmija hawn fuq;il-magni ta' l-immuntar imsemmija hawn fuq f'sistemi ta' ċikli u/jew sistema tat-trasferiment fit-tul;sezzjonijiet magħmula minn materjal metalliku u mhux metalliku għall-bini ta' l-impjanti ta' l-immuntar imsemmija hawn fuq;robots portali u/jew installazzjonijiet għall-immaniġġjar awtomatiku, speċjalment għall-provvista u tneħħija ta' komponenti.
Gedeeltelijk geautomatiseerde en/of volautomatische modulesystemen voor montage-installaties bestaande uit machines voor transport en/of gebruik en/of palletisering en/of besturing van metalen en/of niet-metalen werkstukken alsmede hun constructiegebonden onderdelen;nokgedreven montagemachines;transportinstallaties voor het toevoeren van werkstukken, met name naar de voornoemde montage-installaties;voornoemde montage-installaties in ringcyclussysteem en/of langstransfersysteem;profielen al dan niet van metaal voor de opbouw van de voornoemde montage-installaties;portaalrobots en/of geautomatiseerde hanteringsinrichtingen, met name voor het toevoeren en afvoeren van werkstukken.
Systemy modułowe częściowo zautomatyzowane i/lub w pełni zautomatyzowane do instalacji montażowych złożone z maszyn do transportu i/lub obsługi i/lub paletowania metalowych i/lub niemetalowych przedmiotów obrabianych i/lub do sterowania metalowymi i/lub niemetalowymi przedmiotami obrabianymi oraz ich części powiązane konstrukcyjnie;sterowane krzywkowo maszyny montażowe;instalacje transportowe do dowożenia części obrabianych, zwłaszcza do wyżej wymienionych instalacji montażowych;wyżej wymienione instalacje montażowe w systemie pierścieniowo-taktowym i/lub systemie długotransferowym;profile z materiału metalowego i niemetalowego do budowy wyżej wymienionych instalacji montażowych;roboty portalowe i/lub zautomatyzowane urządzenia do obsługi, zwłaszcza do dowożenia i odbierania przedmiotów obrabianych.
Sistemas modulares semiautomáticos e/ou automáticos para instalações de montagem constituídas por máquinas de transporte e/ou manuseamento e/ou paletização e/ou comando de peças de trabalho metálicas e/ou não metálicas, bem como respectivos componentes estruturais;máquinas de montagem comandadas por cames;instalações de transporte para abastecimento de peças de trabalho, em especial das instalações de montagem atrás referidas;as instalações de montagem atrás referidas no âmbito de sistemas de ciclo fechado e/ou sistemas de transferência em linha;perfis de materiais metálicos e não metálicos para a construção das instalações de montagem atrás referidas;robôs de pórtico e/ou equipamentos de manuseamento automáticos, em especial para abastecimento e transporte de peças de trabalho.
Sisteme modulare automatizate partial si/sau in intregime pentru instalatii de montaj si/sau de productie constand din masini pentru transportul si/sau manipularea si/sau incarcarea pe paleti si/sau controlul pieselor metalice si/sau nemetalice si a piesele relevante de constructie ale acestora;masini de montaj comandate prin cama;instalatii pentru alimentarea cu piese de lucru, in special pentru instalatiile de montaj descrise mai sus;instalatiile de montaj mentionate mai sus in sistem circular si/sau sistem de transfer liniar;profiluri din material metalic si nemetalic pentru constructia instalatiilor de montaj mentionate mai sus;roboti portal si/sau instalatii de manipulare automatizate, in special pentru alimentarea si evacuarea pieselor de lucru.
Čiastočne automatizované a/alebo plne automatizované modulové systémy pre montážne zariadenia pozostávajúce zo strojov na dopravu a/alebo manipuláciu a/alebo výrobu a/alebo paletovanie a/alebo riadenie kovových a/alebo nekovových obrobkov, ako aj ich konštrukčných častí;oblúkovo riadené montážne stroje;dopravné zariadenia na prívod obrobkov, predovšetkým k vyššie vymenovaným návodom na montáž;vyššie vymenované montážne zariadenia v kolovom taktovacom systéme a/alebo pozdĺžnom dopravnom systéme;profily z kovového a nekovového materiálu na tvorbu vyššie vymenovaných montážnych zariadení;Portálové roboty a/alebo automatizované manipulačné zariadenia, predovšetkým na prívod a odvádzanie obrobkov.
Delno avtomatizirani in/ali avtomatizirani modulski sistemi za montažne naprave iz strojev za transport in/ali uporabo in/ali paletiranje in/ali krmiljenje kovinskih in/ali nekovinskih izdelkov, kot tudi njihovih konstrukcijsko povezanih delov;krivuljno krmiljeni montažni stroji;transportne napeljave za dovod obdelovancev, zlasti za zgoraj omenjene montažne naprave;zgoraj omenjeni montažni objekti in/ali sistemu vzdolžnega transporta;profili iz kovinskih in nekovinskih materialov za gradnjo zgoraj omenjenih montažnih objektov;portalni roboti in/ali avtomatizirane naprave za rokovanje, zlasti za dostavo in odvoz obdelovancev.
Halvautomatiska och/eller helautomatiska modulsystem för monteringsanläggningar som består av maskiner för transport och/eller handhavande och/eller pallförpackning och/eller styrning av metalliska och/eller icke metalliska arbetsstycken, samt deras konstruktionsbundna delar;kurvstyrda monteringsmaskiner;transportanläggningar för tillförsel av arbetsstycken till ovan nämnda monteringsanläggningar;nämnda monteringsanläggningar i ringtaktsystem och/eller längstransfersystem;profiler av metalliskt och icke-metalliskt material för uppbyggnad av ovannämnda monteringsanläggningar;portalrobotar och/eller automatiserade hanteringsanordningar, särskilt för tillförsel och bortförande av arbetsstycken.
|
|
| 9 |
Řídicí zařízení, přístroje pro zpracování informací, počítače a software pro řízení částečně automatizovaných a/nebo plně automatizovaných modulových systémů pro montážní zařízení skládající se ze strojů pro přepravu a/nebo montáž a/nebo manipulaci a/nebo paletizaci a/nebo řízení kovových a/nebo nekovových obráběných předmětů, jakož i jejich konstrukčních částí, montážních strojů řízených pomocí vaček a křivek a/nebo dopravních zařízení pro podávání obráběných předmětů a/nebo montážních strojů v systému s kruhovým taktem a/nebo podélným transferem a/nebo portálových robotů a/nebo automatizovaných manipulačních zařízení, zejména k přivádění a odvádění obráběných předmětů.
Équipements de commande, équipements de traitement de données, ordinateurs et logiciels pour la commande de systèmes modulaires automatisés en partie et/ou totalement pour installations de montage composés de machines pour le transport et/ou le montage et/ou la manutention et/ou la palettisation et/ou la commande de pièces usinées métalliques ou non ainsi que leurs pièces liées à la construction, machines de montage commandées par cames et/ou installations de transport pour l'acheminement de pièces à usiner et/ou machines de montage dans un système en boucle et/ou un système de transfert longitudinal et/ou portiques automatiques et/ou équipements de manutention automatisés, en particulier pour l'acheminement et l'évacuation de pièces usinées.
Control devices, data processing equipment, computers and software for controlling semi-automatic and/or fully-automatic modular systems for assembly installations, consisting of machines for transporting and/or assembling and/or handling and/or palletising and/or control of metallic and/or non-metallic work pieces and structural parts therefor, cam-controlled assembly machines and/or conveyors for feeding workpieces and/or assembly machines and/or manufacturing equipment in ring-phased systems and/or longitudinal transfer systems and/or overhead support robots and/or automated handling equipment, in particular for feeding and removing workpieces.
Steuerungseinrichtungen, Datenverarbeitungsgeräte, Computer und Software zur Steuerung von teilautomatisierten und/oder vollautomatisierten Modulsystemen für Montageanlagen bestehend aus Maschinen zum Transport und/oder Montage und/oder Handhabung und/oder Palettierung und/oder Steuerung von metallischen und/oder nichtmetallischen Werkstücken sowie deren konstruktionsgebundenen Teile, kurvengesteuerten Montagemaschinen und/oder Förderanlagen zum Zuführen von Werkstücken und/oder Montagemaschinen im Ringtaktsystem und/oder Längstransfersystem und/oder Portalroboter und/oder automatisierte Handhabungseinrichtungen, insbesondere zum Zuführen und Abführen von Werkstücken.
Управляващи съоръжения, оборудване за обработка на данни, компютри и софтуеър за управление на полуавтоматизирани и/или напълно автоматизирани модулни системи за монтажни съоръжения, състоящи се от машини за транспортиране и/или монтаж и/или използване и/или палетиране и/или управление на метални и/или неметални заготовки както и техни конструктивни части, гърбично управлявани монтажни машини и/или подемни съоръжения за подаване на заготовки и/или монтажни машини в кръгова циклична система и/или надлъжна трансферна система и/или портални роботи и/или автоматизирани съоръжения за работа, по-специално за подаване и отвеждане на заготовки.
Styreenheder, databehandlingsudstyr, computere og software til styring af delvist automatiserede og/eller fuldt automatiserede modulsystemer til montageanlæg bestående af maskiner til transport og/eller montage og/eller håndtering og/eller palletering og/eller styring af metalliske og ikke-metalliske emner samt konstruktionsrelaterede dele hertil, kurvestyrede montagemaskiner og/eller transportanlæg til tilførsel af emner og/eller montagemaskiner i cirkulære taktsystemer og/eller i langsgående transportsystemer og/eller portalrobotter og/eller automatiserede håndteringsanordninger, især til tilførsel og borttransport af emner.
Διατάξεις διεύθυνσης, συσκευές επεξεργασίας δεδομένων, ηλεκτρονικοί υπολογιστές και λογισμικό για τον έλεγχο συστημάτων δομοστοιχείων μερικώς και/ή εντελώς αυτοματοποιημένων για εγκαταστάσεις συναρμολόγησης αποτελούμενα από μηχανές μεταφοράς και/ή συναρμολόγησης και/ή χειρισμού και/ή τοποθέτησης σε παλέτες και/ή ελέγχου μεταλλικών και/ή μη μεταλλικών τεμαχίων καθώς και των κατασκευαστικών μερών τους, μηχανών συναρμολόγησης ελεγχόμενων από καμπύλες και/ή εγκαταστάσεων μεταφοράς για εισαγωγή τεμαχίων και/ή μηχανών συναρμολόγησης σε συστήματα χρονιστή και/ή συστήματα μεταφοράς και/ή ρομπότ πύλης και/ή αυτόματων διατάξεων χειρισμού, ειδικότερα για τροφοδοσία και απομάκρυνση τεμαχίων.
Sistemas de mando, aparatos para el procesamiento de datos, ordenadores y software para el mando de sistemas de módulos automatizados en parte y/o en su totalidad para montaje y/o manipulación y/o paletización y/o control de piezas de metal o no, así como sus piezas restringidas a la construcción, máquinas de montaje mandadas por levas y/o instalaciones de transporte para el suministro de piezas de trabajo y/o máquinas de montaje y/o instalaciones de montaje en sistemas de canalización y/o de transferencia longitudinal y/o robots de pórtico y/o instalaciones automatizadas de manipulación, en particular para introducir y extraer piezas de trabajo.
Metallist ja/või muust kui metallist detailide ning nende konstruktsiooniosade transpordiks ja/või käsitsemiseks ja/või ladustamiseks ja/või juhtimiseks, eelkõige detailide etteandmiseks ja eemaldamiseks kasutatavate nukkjuhitavatest montaažimasinatest ja/või transpordiseadmetest ja/või ringtaktsüsteemis ja/või pikiliikumissüsteemis montaažimasinatest ja/või portaalrobotitest ja/või automatiseeritud käsitlemisseadmetest koosnevate masinate osaliselt ja/või täielikult automatiseeritud moodulsüsteemide juhtseadeldised, andmetöötlusseadmed, arvutid ja tarkvara.
Ohjauslaitteet, tietojenkäsittelylaitteet, tietokoneet ja ohjelmistot sellaisten kokoonpanolaitteistojen puoliautomaattisten ja/tai automaattisten moduulijärjestelmien ohjaamiseen, jotka koostuvat metallisten ja/tai epämetallisten työkappaleiden sekä niiden rakenneosien kuljetukseen ja/tai asennukseen ja/tai käsittelyyn ja/tai lavallelastaukseen ja/tai ohjaukseen tarkoitetuista koneista, käyräohjatuista kokoonpanokoneista ja/tai työkappaleiden ja/tai kokoonpanokoneiden kuljettamiseen kiertojaksojärjestelmässä ja/tai pitkittäissiirtojärjestelmässä tarkoitetuista kuljetuslaitteistoista ja/tai portaaliroboteista ja/tai automaattisista käsittelylaitteista, erityisesti sellaisista, jotka on tarkoitettu työkappaleiden kuljettamiseen ja pois kuljettamiseen.
Vezérlő felszerelések, adatfeldolgozó készülékek, számítógépek és szoftverek részben automatizált és/vagy teljesen automatizált modulrendszerek vezérléséhez szerelő berendezésekhez, amelyek fém és/vagy nem fém munkadarabok szállítására és/vagy szerelésére és/vagy kezelésére és/vagy bevonására és/vagy vezérlésére szolgáló gépekből, valamint azok szerkezeti elemeiből állnak, vezértárcsás szerelőgépek és/vagy szállító berendezések, munkadaraboknak eljuttatásához és/vagy szerelő gépek és/vagy gyártó felszerelések körbe forduló rendszerrel és/vagy hosszanti szállítórendszerrel és/vagy portálrobotok és/vagy automatizált kezelő felszerelések, különösen munkadarabok bevezetéséhez és kivezetéséhez.
Dispositivi di comando, apparecchiature di elaborazione dati, computer e software per il comando di sistemi modulari semiautomatizzati e/o totalmente automatizzati per impianti di montaggio costituiti da macchine per trasporto e/o montaggio e/o manipolazione e/o palettizzazione e/o comando di pezzi metallici e/o non metallici in lavorazione nonché relativi componenti costruttivi, macchine di montaggio ad azionamento a camme e/o impianti di trasporto per aggiungere i pezzi in lavorazione e/o macchine di montaggio con sistema ciclico ad anello e/o sistema a trasferimento longitudinale e/o robot a portale e/o dispositivi di manipolazione automatizzati, in particolare per alimentare e togliere i pezzi in lavorazione.
Valdymo įranga, duomenų dorojimo įrenginiai, kompiuteriai ir surinkimo įrenginių, sudarytų iš mašinų, naudojamų metalinių ir/ar nemetalinių detalių bei jų į konstrukcijas sujungtų dalių transportavimui ir/ar montavimui ir/ar valdymui, ir/ar krovimui į padėklus, ir/ar valdymui, iš dalies automatizuotos ir/ar visiškai automatizuotos modulių sistemos, kreivių valdomos detalių padavimo surinkimo mašinos ir/ar transportavimo įrenginiai, ir/ar surinkimo mašinos, ir/ar gamybos įranga žiedinėje taktų sistemoje ir/ar išilginėje perdavimo sistemoje, ir/ar portaliniai robotai ir/ar automatizuoti valdymo įrenginiai, ypač detalių padavimo ir paėmimo įrenginiai.
Vadības iekārtas, datu apstrādes iekārtas, datori un programmatūras daļēji automatizēto un/vai pilnībā automatizēto moduļu sistēmu montāžas iekārtām, kas sastāv no metāla un/vai nemetāla ražojumu transportēšanas, un/vai montāžas un/vai apstrādes, un/vai paletēšanas, un/vai vadības iekārtām, kā arī no to konstrukciju daļām, līkņu vadītām montāžas iekārtām un/vai transportēšanas iekārtām, kas paredzētas ražojumu pievadei uz iepriekšminētām montāžas iekārtām apļa sistēmā un/vai garuma pārvades sistēmā, un/vai portāla robotiem, un/vai apstrādes iekārtām, jo īpaši, kas paredzētas ražojumu padevei un novadīšanai.
Tagħmir tal-kontroll, tagħmir għall-ipproċessar tad-dejta, kompjuters u softwer għall-kontroll ta' sistemi ta' moduli parzjalment awtomatiċi u/jew awtomatiċi għal impjanti ta' l-immuntar magħmula minn magni għat-trasport u/jew immuntar u/jew immaniġġjar u/jew paletizzazzjoni u/jew kontroll ta' komponenti metalliċi u/jew mhux metalliċi kif ukoll partijiet marbuta mad-disinn tagħhom, magni ta' l-immuntar ikkontrollati bil-kamm u/jew impjanti tat-trasport għall-provvista ta' komponenti u/jew magni ta' l-immuntar f'sistemi ta' ċikli u/jew sistema tat-trasferiment fit-tul u/jew robots portali u/jew installazzjonijiet għall-immaniġġjar awtomatiċi, speċjalment għall-provvista u tneħħija ta' komponenti.
Besturingsinrichtingen, gegevensverwerkende apparatuur, computers en software ter besturing van gedeeltelijk geautomatiseerde en/of volautomatische modulesystemen voor montage-installaties bestaande uit machines voor transport en/of montage en/of en/of hantering en/of palletisering en/of besturing van metalen en/of niet-metalen werkstukken alsmede hun constructiegebonden onderdelen, nokbediende montagemachines en/of transportinstallaties voor het toevoeren van werkstukken en/of montagemachines in ringcyclussysteem en/of langstransfersysteem en/of portaalrobots en/of geautomatiseerde hanteringsinrichtingen, met name voor het toevoeren en afvoeren van werkstukken.
Urządzenia sterujące, urządzenia do przetwarzania danych, komputery i oprogramowanie do sterowania systemów modułowych częściowo zautomatyzowanych i/lub w pełni zautomatyzowanych do instalacji montażowych i/lub urządzeń produkcyjnych złożone z maszyn do transportu i/lub montażu i/lub obsługi i/lub paletowania i/lub sterowania metalowych i/lub niemetalowych przedmiotów obrabianych oraz ich części powiązanych konstrukcyjnie, sterowanych krzywkowo maszyn montażowych i/lub instalacji transportowych do dowożenia części obrabianych i/lub instalacji montażowych w systemie pierścieniowo-taktowym i/lub systemie długotransferowym i/lub robotów portalowych i/lub zautomatyzowanych urządzeń obsługi, zwłaszcza do dowożenia i odbierania przedmiotów obrabianych.
Equipamentos de comando, equipamentos para o tratamento da informação, computadores e software para o comando de sistemas modulares semiautomáticos e/ou automáticos para instalações de montagem constituídas por máquinas de transporte e/ou montagem e/ou manuseamento e/ou paletização e/ou comando de peças de trabalho metálicas e/ou não metálicas, bem como respectivos componentes estruturais, máquinas de montagem comandadas por came e/ou instalações de transporte para abastecimento de peças de trabalho e/ou máquinas de montagem no âmbito de sistemas de ciclo fechado e/ou sistemas de transferência em linha e/ou robôs de pórtico e/ou equipamentos de manuseamento automáticos, em especial para abastecimento e transporte de peças de trabalho.
Instalatii de comanda, echipamente pentru prelucrarea datelor, calculatoare si software pentru comanda de sisteme modulare partial automatizate si/ sau automatizate complet pentru instalatii de montaj constand din masini pentru transportul si /sau montajul si/sau manipularea si/sau incarcarea pe paleti si/sau comanda de piese metalice si/sau nemetalice si piesele lor structurale, masini de montaj comandate prin cama si/sau sisteme de transport pentru alimentarea cu piese si/sau masini de montaj si/sau echipamente de productie in sistem circular si/sau de transfer liniar si/sau roboti portal si/sau echipamente de manipulare automatizate, in special pentru alimentarea cu si evacuarea pieselor de lucru.
Riadiace prístroje, zariadenia na spracovanie údajov, počítače a softvér na riadenie čiastočne automatizovaných a/alebo plne automatizovaných modulových systémov pre montážne zariadenia pozostávajúce zo strojov na transport a/alebo montáž a/alebo manipuláciu a/alebo paletovanie a/alebo riadenie kovových a/alebo nekovových obrobkov, ako aj ich konštrukčných častí, oblúkovo riadených montážnych strojov a/alebo dopravných zariadení na prívod obrobkov a/alebo montážnych stroje a/alebo výrobných zariadení v kolovom taktovacom systéme a/alebo pozdĺžnych dopravných systémov a/alebo portálových robotov a/alebo automatizované manipulačné zariadenia, predovšetkým na prívod a odvádzanie obrobkov.
Kontrolna oprema, naprave za obdelavo podatkov, računalniki in programska oprema za krmiljenje delno avtomatiziranih in/ali avtomatiziranih modulnih sistemov za montažne naprave iz strojev za transport in/ali montažo in/ali rokovanje in/ali paletiranje in/ali krmiljenje kovinskih in/ali nekovinskih izdelkov, kot tudi konstrukcijsko povezanih delov, krivuljno krmiljenih montažnih strojev in/ali transportnih naprav za dovoz izdelkov in/ali montažnih strojev in/ali montažne opreme v sistemu obročnega takta in/ali sistemu vzdolžnega transporta in/ali portalnih robotov in/ali avtomatizirane naprave za rokovanje, zlasti za dostavo in odvoz obdelovancev.
Styranordningar, databehandlingsutrustning, datorer och programvara för styrning av delvis automatiska och/eller helautomatiska modulsystem för monteringsanläggningar som består av maskiner för transport och/eller montering och/eller hantering och/eller pallförpackning och/eller styrning av metalliska och/eller icke metalliska arbetsstycken samt deras konstruktionsbundna delar, kurvstyrda monteringsmaskiner och/eller transportanläggningar för tillförsel av arbetsstycken och/eller monteringsmaskiner i ringtaktsystem och/eller längstransfersystem och/eller portalrobotar och/eller automatiserade hanteringsanordningar, speciellt för tillförsel och bortförsel av arbetsstycken.
|
|
| 42 |
Služby inženýrů pro koncepci, vývoj, plánování výroby, konstrukci a výrobu částečně automatizovaných a/nebo plně automatizovaných modulových systémů pro montážní zařízení skládající se ze strojů pro přepravu a/nebo manipulaci a/nebo paletizaci a/nebo řízení kovových a/nebo nekovových obráběných předmětů, jakož i jejich konstrukčních částí, montážních strojů řízených pomocí vaček a křivek, dopravních zařízení pro podávání obráběných předmětů k výše uvedeným montážním strojům, výše uvedených montážních zařízení v systému s kruhovým taktem a/nebo podélným transferem, profilů z kovového a nekovového materiálu pro nástavbu výše uvedených montážních zařízení, portálových robotů a/nebo automatizovaných manipulačních zařízení, zejména k přivádění a odvádění obráběných předmětů.
Services d'ingénierie pour la conception, le développement, l'étude de production, la construction et la fabrication de systèmes modulaires automatisés en partie et/ou totalement pour installations de montage composés de machines pour le transport et/ou la manutention et/ou la palettisation et/ou la commande de pièces usinées métalliques ou non ainsi que leurs pièces liées à la construction, machines de moàntage commandées par cames, installations de transport pour l'acheminement de pièces usinées vers les installations de montage précitées, installations de montage précitées en système en boucle et/ou en système de transfert longitudinal, profils en matériaux métalliques ou non pour la construction des installations de montage précitées, portiques automatiques et/ou équipements de manutention automatisés, en particulier pour l'acheminement et l'évacuation de pièces usinées.
Engineering services for the planning, development, production planning, construction and manufacture of semi-automatic and/or fully-automatic modular systems for assembly installations, consisting of machines for transporting and/or handling and/or palletising and/or control of metallic and/or non-metallic work pieces and structural parts therefor, cam-controlled assembly machines, conveyors for feeding workpieces into the aforesaid assembly installations, the aforesaid assembly installations in ring-phased systems and/or longitudinal transfer systems, profiles of metallic and non-metallic material for constructing the aforesaid assembly installations, overhead support robots and/or automated handling equipment, in particular for feeding and removing workpieces.
Dienstleistungen von Ingenieuren für Konzeption, Entwicklung, Produktionsplanung, Konstruktion und Herstellung von teilautomatisierten und/oder vollautomatisierten Modulsystemen für Montageanlagen bestehend aus Maschinen zum Transport und/oder Handhabung und/oder Palettierung und/oder Steuerung von metallischen und/oder nichtmetallischen Werkstücken sowie deren konstruktionsgebundenen Teile, kurvengesteuerte Montagemaschinen, Förderanlagen zum Zuführen von Werkstücken zu den obengenannten Montageanlagen obengenannten Montageanlagen im Ringtaktsystem und/oder Längstransfersystem, Profilen aus metallischem und nichtmetallischem Material zum Aufbau von obengenannten Montageanlagen, Portalrobotern und/oder automatisierte Handhabungseinrichtungen, insbesondere zum Zuführen und Abführen von Werkstücken.
Инженерни услуги във връзка с изготвяне на концепции, разработка, производствено планиране, конструиране и производство на полуавтоматизирани, състоящи се от машини за транспортиране и/или използване и/или палетиране и/или управление на метални и/или неметални заготовки както и техни конструктивни части, гърбично управлявани монтажни машини, подемни съоръжения за подаване на заготовки към гореспоменатите монтажни съоръжения гореспоменатите монтажни съоръжения в кръгова циклична система и/или надлъжна трансферна система, профили от метален и неметален материал за изграждането на гореспоменатите монтажни съоръжения, портални роботи и/или автоматизирани съоръжения за работа, по-специално за подаване и отвеждане на заготовки.
Ingeniørvirksomhed inden for design, udvikling, produktionsplanlægning, konstruktion og fremstilling af delvist automatiserede og/eller fuldt automatiserede modulsystemer til montageanlæg bestående af maskiner til transport og/eller håndtering og/eller palletering og/eller styring af emner af metal og/eller ikke af metal samt konstruktionsrelaterede komponenter hertil, kurvestyrede montageanlæg, transportanlæg til forsyning med emner til førnævnte montagemaskiner, førnævnte montageanlæg i cirkulære taktsystemer og/eller i langsgående transportsystemer, profiler af metal og af materialer, ikke af metal, til opbygning af førnævnte montageanlæg, portalrobotter og/eller automatiserede håndteringsanordninger, især til forsyning med og borttransport af emner.
Υπηρεσίες μηχανικού για σύλληψη, ανάπτυξη, σχεδιασμό παραγωγής, κατασκευή και δημιουργία συστημάτων δομοστοιχείων μερικώς και/ή εντελώς αυτοματοποιημένων για εγκαταστάσεις συναρμολόγησης αποτελούμενα από μηχανές μεταφοράς και/ή χειρισμού και/ή τοποθέτησης σε παλέτες και/ή ελέγχου μεταλλικών και/ή μη μεταλλικών τεμαχίων καθώς και των κατασκευαστικών μερών τους, μηχανών συναρμολόγησης ελεγχόμενων από καμπύλες, εγκαταστάσεων μεταφοράς για εισαγωγή τεμαχίων στις προαναφερόμενες εγκαταστάσεις συναρμολόγησης σε συστήματα χρονιστή και/ή συστήματα μεταφοράς, διατομών από μεταλλικά και μη μεταλλικά υλικά για την κατασκευή των προαναφερόμενων εγκαταστάσεων συναρμολόγησης, ρομπότ πύλης και/ή αυτόματων διατάξεων χειρισμού, ειδικότερα για τροφοδοσία και απομάκρυνση τεμαχίων.
Servicios de ingeniería para el diseño, desarrollo, planificación de construcción, construcción y fabricación de sistemas de módulos automatizados en parte y/o en su totalidad para montaje y/o manipulación y/o paletización y/o control de piezas de metal o no, así como sus piezas restringidas a la construcción, máquinas de montaje mandadas por levas y/o instalaciones de transporte para el suministro de piezas de trabajo y/o máquinas de montaje y/o instalaciones de montaje en sistemas de canalización y/o de transferencia longitudinal y/o robots de pórtico y/o instalaciones automatizadas de manipulación, en particular para introducir y extraer piezas de trabajo.
Metallist ja/või muust kui metallist detailide ning nende konstruktsiooniosade transpordiks ja/või käsitsemiseks ja/või ladustamiseks ja/või juhtimiseks, eelkõige detailide etteandmiseks ja eemaldamiseks kasutatavate nukkjuhitavatest montaažimasinatest ja/või transpordiseadmetest ja/või ringtaktsüsteemis ja/või pikiliikumissüsteemis montaažimasinatest ja/või portaalrobotitest ja/või automatiseeritud käsitlemisseadmetest koosnevate masinate osaliselt ja/või täielikult automatiseeritud moodulsüsteemide juhtseadeldiste, andmetöötlusseadmete, arvutite ja tarkvara kontseptide, arendamise, tootmise planeerimise, konstrueerimise ja valmistamisega seonduvad inseneriteenused.
Insinööripalvelut, jotka liittyvät kokoonpanolaitteistoihin tarkoitettujen sellaisten puoliautomaattisten ja/tai automaattisten moduulijärjestelmien suunnitteluun, kehitykseen, tuotantosuunnitteluun, rakennukseen ja valmistukseen, jotka koostuvat metallisten ja/tai muiden kuin metallisten työkappaleiden sekä niiden rakenneosien kuljetukseen ja/tai käsittelyyn ja/tai lavallelastaukseen ja/tai ohjaukseen tarkoitetuista koneista, käyräohjatuista kokoonpanokoneista, kuljetuslaitteistoista, joilla kuljetetaan työkappaleita edellä mainittuihin kokoonpanolaitteistoihin edellä mainituista kokoonpanolaitteistoista, jotka toimivat kiertojaksojärjestelmässä ja/tai pitkittäissiirtojärjestelmässä, metallista ja muusta kuin metallista tehdyistä profiileista, joista rakennetaan edellä mainittuja kokoonpanolaitteistoja ja/tai portaalirobotteja ja/tai automaattisia käsittelylaitteita, erityisesti sellaisia, jotka on tarkoitettu työkappaleiden kuljetttamiseen ja pois kuljettamiseen.
Mérnökök szolgáltatásai a következő berendezések koncepcionálásához, fejlesztéséhez, gyártásának tervezéséhez, szerkesztéséhez és előállításához: részben automatizált és/vagy teljesen automatizált modulrendszerek szerelő berendezésekhez, amelyek fém és/vagy nem fém munkadarabok, valamint ezek szerkezeti elemeinek szállítására és/vagy kezelésére és/vagy bevonására és/vagy irányítására szolgáló gépekből állnak, valamint azok szerkezeti elemeiből állnak, vezértárcsás szerelőgépek és/vagy szállító berendezések, munkadaraboknak eljuttatásához és/vagy szerelő gépek és/vagy gyártó felszerelések körbe forduló rendszerrel és/vagy hosszanti szállítórendszerrel és/vagy portálrobotok és/vagy automatizált kezelő felszerelések, különösen munkadarabok bevezetéséhez és kivezetéséhez.
Servizi di ingegneria per l'ideazione, lo sviluppo, la progettazione produttiva, la costruzione e la realizzazione di sistemi modulari semiautomatizzati e/o totalmente automatizzati per impianti di montaggio costituiti da macchine per trasporto e/o manipolazione e/o palettizzazione e/o comando di pezzi metallici e/o non metallici in lavorazione nonché relativi componenti costruttivi, macchine di montaggio ad azionamento a camme e/o impianti di trasporto per aggiungere i pezzi in lavorazione ai suddetti impianti di montaggio, i suddetti impianti di montaggio con sistema ciclico ad anello e/o sistema a trasferimento longitudinale, profilati in materiali metallici e non metallici per l'assemblaggio dei suddetti impianti di montaggio, robot a portale e/o dispositivi di manipolazione automatizzati, in particolare per alimentare e togliere i pezzi in lavorazione.
Inžinierių paslaugos projektuojant, kuriant, planuojant gamybą, konstruojant ir gaminant surinkimo įrenginių, sudarytų iš mašinų, naudojamų metalinių ir/ar nemetalinių detalių bei jų į konstrukcijas sujungtų dalių transportavimui ir/ar montavimui ir/ar valdymui, ir/ar krovimui į padėklus, ir/ar valdymui, iš dalies automatizuotas ir/ar visiškai automatizuotas modulių sistemas, kreivių valdomas detalių padavimo surinkimo mašinas ir/ar transportavimo įrenginius, ir/ar surinkimo mašinas, ir/ar gamybos įrangą žiedinėje taktų sistemoje ir/ar išilginėje perdavimo sistemoje, ir/ar portalinius robotus ir/ar automatizuotu valdymo įrenginius, ypač detalių padavimo ir paėmimo įrenginius.
Inženieru pakalpojumi saistībā ar daļēji automatizēto un/vai pilnībā automatizēto moduļu sistēmu montāžas iekārtām, kas sastāv no metāla un/vai nemetāla ražojumu transportēšanas un/vai apstrādes, un/vai ražošanas, un/vai paletēšanas, un/vai vadības iekārtām, kā arī no to konstrukciju daļām, sadales kontrolētām montāžas iekārtām, transportēšanas iekārtām, kas paredzētas ražojumu pievadei uz iepriekšminētām montāžas iekārtām, augstākminētajām iekārtām apļa sistēmā un/vai garuma pārvades sistēmā, profiliem no metāla un nemetāla materiāliem iepriekšminēto montāžas iekārtu, portālrobotu un/vai tomomatizētu apstrādes iekārtu uzbūvēšanai, jo īpaši, kas paredzētas ražojumu padevei un novadīšanai.
Servizzi ta' inġiniera għad-disinn konċettwali, żvilupp, ippjanar tal-produzzjoni, bini u manifattura ta' sistemi ta' moduli parzjalment awtomatiċi u/jew awtomatiċi għall- impjanti ta' l-immuntar magħmula minn magni għat-trasport u/jew immaniġġjar u/jew paletizzazzjoni u/jew kontroll ta' komponenti metalliċi u/jew mhux metalliċi kif ukoll partijiet marbuta mad-disinn tagħhom, magni ta' l-immuntar ikkontrollati b'kamm, impjanti għall-provvista ta' komponenti għall-magni ta' l-immuntar msemmija, il-magni ta' l-immuntar imsemmija f'sistemi ta' ċikli u/jew sistema tat-trasferiment fit-tul, profili magħmula minn materjal metalliku u mhux metalliku għall-bini tas-sistemi ta' l-immuntar, robots portali u/jew installazzjonijiet għall-immaniġġjar awtomatiċi, speċjalment għall-provvista u tneħħija ta' komponenti.
Diensten van ingenieurs voor de conceptie, ontwikkeling, productieplanning, constructie en vervaardiging van gedeeltelijk geautomatiseerde en/of volautomatische modulesystemen voor montage-installaties bestaande uit machines voor transport en/of hanteren en/of palletisering en/of besturing van metalen en/of niet-metalen werkstukken alsmede hun constructiegebonden onderdelen, nokbediende montagemachines, transportinstallaties voor het toevoeren van werkstukken naar de voornoemde montage-installaties, voornoemde montage-installaties in ringcyclussysteem en/of langstransfersysteem, profielen al dan niet van metaal voor de opbouw van de voornoemde montage-installaties, portaalrobots en/of geautomatiseerde hanteringsinrichtingen, met name voor het toevoeren en afvoeren van werkstukken.
Usługi inżynierów odnośnie koncepcji, opracowywania, planowania produkcji, konstrukcji i wykonania częściowo zautomatyzowanych i/lub całkowicie zautomatyzowanych systemów modułowych do instalacja montażowych składających się z maszyn do transportu i/lub obsługi i/lub paletowania i/lub sterowania metalowych i/lub niemetalowych przedmiotów obrabianych oraz ich powiązanych konstrukcyjnie części, sterowanych krzywkowo maszyn montażowych, instalacji transportowych do dowożenia przedmiotów obrabianych do wyżej wymienionych instalacji montażowych wyżej wymienione instalacje montażowe w systemie pierścieniowo-taktowym i/lub systemie długotransferowym, profilów z materiałów metalowych i niemetalowych do budowania wyżej wymienionych instalacji montażowych, robotów portalowych i/lub zautomatyzowanych urządzeń obsługi, zwłaszcza do dowożenia i odbierania przedmiotów obrabianych.
Serviços de engenharia para a concepção, desenvolvimento, planeamento da produção, construção e fabrico de sistemas modulares semiautomáticos e/ou automáticos para instalações de montagem constituídas por máquinas de transporte e/ou manuseamento e/ou paletização e/ou comando de peças de trabalho metálicas e/ou não metálicas, bem como respectivos componentes estruturais, máquinas de montagem comandadas por came, instalações de transporte para abastecimento de peças de trabalho das instalações de montagem atrás referidas, máquinas de montagem atrás referidas no âmbito de sistemas de ciclo fechado e/ou sistemas de transferência em linha, perfis em materiais metálicos e não metálicos para a construção das instalações de montagem atrás referidas, robôs de pórtico e/ou equipamentos de manuseamento automáticos, em especial para abastecimento e transporte de peças de trabalho.
Servicii ale unui inginer pentru conceptia, dezvoltarea, planificarea productiei, constructia si productia de sisteme modulare partial automatizate si/sau complet automatizate pentru instalatii de montaj constand din masini pentru transportul si /sau manipularea si/sau incarcarea pe paleti si/sau comanda de piese metalice si/sau nemetalice si piesele lor structurale, masini de montaj comandate prin cama si/sau sisteme de transport pentru alimentarea cu piese pentru masinile mentionate anterior in sisteme circulare si/sau de transfer liniar, profiluri din materiale metalice si nemetalice pentru constructia materialelor de montaj mentionate anterior, roboti de portal si/sau echipamente automatizate de manipulare, in special pentru alimentarea cu si evacuarea de piese de lucru.
Služby inžinierov pre koncepciu, vývoj, plánovanie produkcie, konštrukciu a výrobu čiastočne automatizovaných modulových systémov pre montážne zariadenia pozostávajúce zo strojov na prepravu a/alebo manipuláciu a/alebo paletizovanie a/alebo riadenie kovových a/alebo nekovových obrobkov, ako aj ich konštrukčne spojených častí, do zákruty riadených montážnych zariadení, vymenovaných montážnych zariadení v kolovom taktovom systéme a/alebo pozdĺžnych dopravných systémov, profilov z kovového a nekovového materiálu na tvorbu vyššie vymenovaných montážnych zariadení a/alebo výrobných zariadení a/alebo portálových robotov a/alebo automatizované manipulačné zariadenia, predovšetkým na prívod a odvádzanie obrobkov.
Storitve inženirjev za koncepcijo, razvoj, načrtovanje proizvodnje, konstrukcijo in izdelavo delno avtomatiziranih in/ali avtomatiziranih modulnih sistemov za montažne naprave sestavljenih iz strojev za transport in/ali rokovanje in/ali paletiranje in/ali krmiljenje kovinskih in/ali nekovinskih obdelovancev, kot tudi konstrukcijsko povezanih delov in/ali krivuljno krmiljenih montažnih strojev, krivuljno krmiljenih montažnih strojev, transportnih naprav za dovoz obdelovancev za zgoraj omenejene montažne naprave, zgoraj omenjene montažne naprave v krožnem taktnem sistemu in/ali transfernih sistemov, profilov iz kovinskih in nekovinskih materialov za izgradnjo zgoraj omenjenih montažnih naprav, portalnih robotov in/ali avtomatiziranih naprav za rokovanje, zlasti za dostavo in odvoz obdelovancev.
Ingenjörstjänster för framtagning, utveckling, produktionsplanering, konstruktion och tillverkning av halvautomatiska och/eller helautomatiska modulsystem för monteringsanläggningar och/eller tillverkningsanordningar som består av maskiner för transport och/eller hantering och/eller pallförpackning och/eller styrning av metalliska och/eller icke metalliska arbetsstycken samt deras konstruktionsbundna delar och/eller kurvstyrda monteringsmaskiner, transportöranläggningar för matning av arbetsstycken till ovan nämnda monteringsanläggningar, ovan nämnda monteringsanläggningar i ringtransfer- och/eller längstransfersystem, profiler av metalliska och icke metalliska material för konstruktion av ovan nämnda monteringsanläggningar, portalrobotar och/eller automatiserade hanteringsanordningar, spciellt för tillförsel och bortforsling av arbetsstycken.
|
|
|
