|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Produits de nettoyage; savons; parfumerie, cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
Cleaning preparations; soaps; perfumery, cosmetics, hair lotions; dentifrices.
Reinigungsmittel; Seifen; Parfümerien, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer; Zahnputzmittel.
Præparater til rengøring; sæbe; parfumerivarer, æteriske olier, hårvand; tandplejemidler.
Παρασκευάσματα καθαρισμού· σαπούνια· είδη αρωματοποιίας, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά· οδοντοσκευάσματα.
Preparaciones para limpiar; jabones; perfumería, cosméticos, lociones para el cabello; dentífricos.
Puhdistusvalmisteet; saippuat; hajuvedet, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet; hampaidenpuhdistusaineet.
Prodotti per la pulizia; saponi; profumeria, cosmetici, lozioni per capelli; dentifrici.
Reinigingsmiddelen; zepen; parfumerieën, cosmetische middelen, haarlotions; tandreinigingsmiddelen.
Preparações para limpar; sabões; perfumaria, cosméticos, loções para os cabelos; dentífricos.
Rengöringspreparat; tvål; parfymer, kosmetika, hårvårdspreparat; tandpulver, tandkräm och tandpastor.
|
|
| 42 |
Restauration (alimentation); soins médicaux et d'hygiène;soins de beauté, y compris services de salons de beauté, de massage et d'esthétique.
Providing of food and drink; medical and hygienic care; beauty care, including services of beauty salons, massage and aesthetic salons.
Verpflegung; medizinische Versorgung und Gesundheitspflege;Schönheitspflege einschließlich Dienstleistungen von Schönheitssalons, Massage- und Schönheitsbehandlungssalons.
Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke; lægevirksomhed og sundhedspleje;skønhedspleje, inklusive skønhedssaloner, massage og saloner inden for skønhedspleje.
Εστίαση (παροχή διατροφής)· ιατρική περίθαλψη και φροντίδες υγιεινής·αισθητική περιποίηση, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών που παρέχονται σε ινστιτούτα αισθητικής και μαλάξεων (μασάζ).
Restauración (alimentación); cuidados médicos e higiénicos;cuidados de belleza, incluyendo servicios de salones de belleza, masajes, y salones de estética personal.
Ravitseminen; lääkinnällinen hoito ja terveydenhoito;kauneudenhoito, mukaan lukien kauneushoitolat, hieronta- ja estetiikkasalongit.
Ristorazione (alimentazione); servizi medici e d'igiene;trattamenti di bellezza, compresi servizi di saloni di bellezza, di massaggi ed estetici.
Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken); medische en hygiënische verzorging;schoonheidsverzorging, waaronder diensten van schoonheidssalons en salons voor esthetica.
Restaurantes (alimentação); cuidados médicos e de higiene;cuidados de beleza, incluindo serviços de salões de beleza, de massagem e de salões de estética.
Utskänkning av mat och dryck; sjuk- och hälsovård;skönhetsvård, inkluderande tjänster inom området för skönhetssalonger, massage och salonger för vård av utseende.
|
|
|
