|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Dispositifs optiques, composants, sous-systèmes et modules, tous pour communications et réseaux optiques.
Optical devices, components, subsystems, and modules, all for optical communications and networks.
Optische Geräte, Bauteile, Teilsysteme und Module, alle für optische Kommunikation und Netze.
Optisk udstyr, komponenter, subsystemer og moduler, alle til optisk kommunikation og netværk.
Οπτικές συσκευές, στοιχεία, υποσυστήματα και δομοστοιχεία, στο σύνολό τους για οπτικές επικοινωνίες και δίκτυα.
Dispositivos ópticos, componentes, subsistemas y módulos, todos para comunicaciones y redes ópticas.
Optiset laitteet, komponentit, alajärjestelmät ja moduulit, kaikki optista viestintää ja verkkoja varten.
Dispositivi, componenti, sottosistemi e moduli ottici, per comunicazioni e reti ottiche.
Optische inrichtingen, bestanddelen, subsystemen, en modules, alle voor optische communicatie en netwerken.
Dispositivos, componentes, subsistemas e módulos ópticos, todos para comunicações e redes ópticas.
Optiska anordningar, komponenter, undersystem, och moduler, alla för optisk kommunikation och nät.
|
|
| 35 |
Services de marketing et de vente en matière de transmission photonique.
Providing marketing and sales services in the field of photon transmission.
Bereitstellung von Marketing- und Verkaufsleistungen auf dem Gebiet der Fotonenübertragung.
Markedsføring og salg i forbindelse med fotontransmission.
Παροχή υπηρεσιών εμπορικής προώθησης (μάρκετινγκ) και πωλήσεων στον τομέα της φωτονικής μετάδοσης.
Prestación de servicios de marketing y venta en materia de transmisión de fotones.
Markkinointi- ja myyntipalvelujen tarjoaminen fotonisiirron alalla.
Servizi di marketing e vendita in materia di trasmissione di fotoni.
Het ter beschikking stellen van marketings- en verkoopdiensten op het gebied van fotontransmissie.
Fornecimento de serviços de marketing e de vendas no domínio da transmissão de fotões.
Tillhandahållande av marknadsförings- och försäljningstjänster inom området för fotonöverföring.
|
|
| 40 |
Fabrication sur commande de dispositifs, composants et sous-systèmes optiques pour des tiers.
Custom manufacturing and fabrication of optical devices, components and subsystems for others.
Kundenspezifische Herstellung und Fertigung von optischen Geräten, Bauteilen und Teilsystemen für Dritte.
Specialfremstilling og fremstilling af optisk udstyr, komponenter og subsystemer for andre.
Εξατομικευμένη κατασκευή και παραγωγή οπτικών συσκευών, στοιχείων και υποσυστημάτων για λογαριασμό τρίτων.
Fabricación a medida y fabricación de dispositivos, componentes y subsistemas ópticos para terceros.
Optisten laitteiden, komponenttien ja alajärjestelmien valmistaminen tilauksesta muiden lukuun.
Lavorazione e fabbricazione personalizzate di dispositivi, componenti e sottosistemi ottici per conto terzi.
Het op maat vervaardigen en fabriceren van optische inrichtingen, bestanddelen en subsystemen voor derden.
Produção industrial e fabrico, por encomenda, de dispositivos, componentes e subsistemas ópticos, para terceiros.
Specialtillverkning av optiska anordningar, komponenter och undersystem för andras räkning.
|
|
| 42 |
Services de recherche, développement, conseils, test et conception en matière de transmission photonique.
Providing research, development, consulting, testing and design services in the field of photon transmission.
Forschung, Entwicklung, Beratung, Erprobung und Entwurf auf dem Gebiet der Fotonenübertragung.
Forskning, udvikling, konsulentbistand, afprøvning og design i forbindelse med fotontransmission.
Παροχή υπηρεσιών έρευνας, ανάπτυξης, παροχής συμβουλών, δοκιμής και σχεδιασμού στον τομέα της φωτονικής μετάδοσης.
Prestación de servicios de investigación, desarrollo, consultoría, ensayo y diseño en el campo de la transmisión de fotones.
Tutkimus-, kehitys-, konsultointi-, testaus- ja suunnittelupalvelujen tarjoaminen fotonisiirron alalla.
Ricerca, sviluppo, consulenza, analisi e progettazione in materia di trasmissione di fotoni.
Het ter beschikking stellen van onderzoek en ontwikkelings-, raadgevings-, test-, en ontwerpdiensten op het gebied van fotontransmissie.
Fornecimento de serviços de pesquisa, desenvolvimento, consultadoria, ensaio e de concepção no domínio da transmissão de fotões.
Tillhandahållande av forsknings-, utvecklings-, konsult-, provnings- och utformningstjänster inom området för fontonöverföring.
|
|
|
