|
Zdroj |
OHIM |
|
Číslo spisu |
5180021 |
|
Reprodukce/Znění OZ |
phy proof Proof of Quality for Markers |
|
Třídy výrobků a služeb |
5, 42, 44 |
|
Vídeňské obrazové třídy |
25.5.99 ; 29.1.4 ; 29.1.8 |
|
|
| Datum podání přihlášky |
20.06.2006 |
|
Datum zveřejnění prihlášky |
02.04.2007 |
|
Datum zápisu |
07.09.2007 |
|
Datum konce platnosti |
20.06.2016 |
|
Přihlašovatel/vlastník |
Phytolab GmbH & Co. KG
|
|
|
Dutendorfer Str. 5-7
|
|
|
Vestenbergsgreuth DE |
|
|
91487 |
|
Zástupce |
Karl F. Grommes
|
|
|
Mehlgasse 14-16 |
|
|
Koblenz DE |
|
|
560 68 |
|
OZ tvořena pouze barvou |
CSTmavě modrá (Pantone 2955), modrá (Pantone 271), černá. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ENDark blue (Pantone 2955), blue (Pantone 271), black. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
FRBleu foncé (Pantone 2955), bleu (Pantone 271), noir. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
DAMørkeblå (Pantone 2955), blå (Pantone 271), sort. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
DEDunkelblau (Pantone 2955), Blau (Pantone 271), Schwarz. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ELΣκούρο μπλε (Pantone 2955), μπλε (Pantone 271), μαύρο. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ESAzul oscuro (Pantone 2955), azul (Pantone 271), negro. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ETTumesinine (Pantone 2955), sinine (Pantone 271), must. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
FITummansininen (Pantone 2955), sininen (Pantone 271), musta. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
HUSötétkék (Pantone 2955), kék (Pantone 271), fekete. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ITBlu scuro (Pantone 2955), blu (Pantone 271), nero. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
LTTamsiai mėlyna (Pantone 2955), mėlyna (Pantone 271), juoda. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
LVTumši zils (Pantone 2955), zils (Pantone 271), melns. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
MTBlu skur (Pantone 2955), blu (Pantone 271), iswed. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
NLDonkerblauw (Pantone 2955), blauw (Pantone 271), zwart. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
PLGranatowy (Pantone 2955), błękitny (Pantone 271), czarny. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
PTAzul-escuro (Pantone 2955), azul (Pantone 271), preto. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SKTmavomodrá (Pantone 2955), modrá (Pantone 271), čierna. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SLTemno modra (Pantone 2955), modra (Pantone 271), črna. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SVMörkblått (Pantone 2955), blått (Pantone 271), svart. |
|
|
Barevná |
|
Stav |
Registrovaná OZ - registrace zveřejněna |
|
Druh |
Obrazová |
|
Seznam výrobků a služeb |
| 5 |
Farmaceutické a veterinářské výrobky; referenční látky pro rostlinná léčiva.
Produits pharmaceutiques et produits vétérinaires; substances de référence pour médicaments végétaux.
Pharmaceutical and veterinary preparations; reference substances for plant medicines.
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse; Referenzsubstanzen für pflanzliche Arzneimittel.
Farmaceutiske og veterinære præparater; referencestoffer til vegetabilske lægemidler.
Φαρμακευτικά και κτηνιατρικά προϊόντα· ουσίες αναφοράς για φυτικά φάρμακα.
Productos farmacéuticos y veterinarios; sustancias de referencia para medicamentos vegetales.
Farmaatsia- ja veterinaariavalmistised; taimsete ravimite referentsained.
Farmaseuttiset tuotteet ja eläinlääkintätuotteet; kasvipohjaisten lääkeaineiden vertailuaineet.
Gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények; referencia anyagok növényi gyógyszerek számára.
Prodotti farmaceutici e veterinari; sostanze di riferimento per farmaci d'origine vegetale.
Farmacijos ir veterinarijos preparatai; nustatytos medžiagos augaliniams vaistams.
Farmaceitiskie un veterinārie preparāti; references vielas augu zālēm.
Preparazzjonijiet farmaċewtiċi u veterinarji; sustanzi referenzjali għall-mediċna veġetali.
Farmaceutische en diergeneeskundige producten; referentiesubstanties voor plantaardige geneesmiddelen.
Preparaty farmaceutyczne i weterynaryjne; substancje referencyjne do lekarstw roślinnych.
Produtos farmacêuticos e veterinários; substâncias de referência para medicamentos à base de plantas.
Farmaceutické a zverolekárske prípravky; referenčné substancie pre rastlinné liečivá.
Farmacevtski in veterinarski preparati; referenčne snovi za rastlinska zdravila.
Farmaceutiska och veterinära preparat; referenssubstanser för växtläkemedel.
|
|
| 42 |
Služby farmaceutické laboratoře; provádění rešerší, jakož i vypracování hodnocení a posudků v oboru farmacie, lékařství a potravinářství; vědecké a regulační poradenství v oboru potravinářství (služby chemika); poradenské služby chemika ve vztahu k účinnosti a bezpečnosti potravin, včetně potravinových doplňků; počítačové programování pro jiné osoby; zpracování dat pro jiné osoby; vyhledávání a rešerše v databankách a na internetu pro třetí osoby; budování a údržba databází pro správu a vyhodnocení informací (služby informatika); vývoj léků a provozování schvalovacího procesu pro jiné.
Services d'un laboratoire pharmaceutique; réalisation de recherches et évaluations et expertises dans le domaine de la pharmacie, de la médecine et de l'alimentation; conseils scientifiques et juridiques dans le domaine de l'alimentation (services d'un chimiste); services de conseil d'un chimiste du point de vue de l'efficacité et de la sécurité des aliments, y compris compléments alimentaires; programmation pour ordinateurs pour le compte de tiers; traitement de l'information pour le compte de tiers; enquêtes et recherches dans des bases de données et sur l'internet pour le compte de tiers; création et entretien de banques de données pour l'administration et l'exploitation d'informations (services d'un informaticien); développement de médicaments et gestion de la procédure d'agrément pour le compte de tiers.
Pharmaceutical laboratories; conducting research and drawing up evaluations and reports in the field of pharmacy, medicine and food studies; scientific and regulatory consultancy in the field of food studies (chemistry services); chemistry consultancy with regard to the effectiveness and safety of foodstuffs, including food supplements; development and design of computer programs, for others; data processing for others; research, research in databases and on the Internet, for others; construction and maintenance of databases for information management and evaluation (information technology services); development of medicines and conducting approval procedures, for others.
Dienstleistungen eines pharmazeutischen Labors; Durchführen von Recherchen sowie Erstellen von Bewertungen und Gutachten im Bereich der Pharmazie, Medizin und Lebensmittelkunde; wissenschaftliche und regulatorische Beratungen auf dem Gebiet der Lebensmittelkunde (Dienstleistungen eines Chemikers); Beratungsdienstleistungen eines Chemikers hinsichtlich der Wirksamkeit und Sicherheit von Lebensmitteln, einschließlich Nahrungsergänzungsmitteln; Entwickeln und Erstellen von Computerprogrammen für Dritte; Datenverarbeitung für andere; Nachforschungen und Recherchen in Datenbanken und im Internet für Dritte; Aufbau und Pflege von Datenbanken zur Verwaltung und Auswertung von Informationen (Dienstleistungen eines Informatikers); Entwickeln von Arzneimitteln und Betreiben des Zulassungsverfahrens für andere.
Farmaceutiske laboratorier; undersøgelser samt udarbejdelse af bedømmelser og rapporter inden for farmaci, medicin og levnedsmidler; videnskabelig og lovgivningsmæssig rådgivning inden for levnedsmiddelområdet (tjenesteydelser inden for kemi); rådgivning tilvejebragt af en kemiker og vedrørende levnedsmidlers virkning og sikkerhed, inklusive kosttilskudspræparater; udvikling og fremstilling af computerprogrammer for andre; databehandling for andre; undersøgelser og søgning i databaser og på internettet for tredjemand; opbygning og vedligeholdelse af databaser til administration og analyse af informationer (tjenesteydelser inden for informatik); udvikling af lægemidler og styring af godkendelsesprocesser for andre.
Υπηρεσίες φαρμακευτικού εργαστηρίου· πραγματοποίηση ερευνών καθώς και σύνταξη αξιολογήσεων και γνωμοδοτήσεων στον τομέα της φαρμακευτικής, της ιατρικής και της επιστήμης των τροφίμων· παροχή επιστημονικών συμβουλών και συμβουλών σε ρυθμιστικά θέματα στον τομέα της επιστήμης των τροφίμων (υπηρεσίες χημικού)· υπηρεσίες παροχής συμβουλών παρεχόμενες από χημικό σχετικά με την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια τροφίμων, όπου περιλαμβάνονται συμπληρώματα διατροφής· ανάπτυξη και δημιουργία προγραμμάτων για την επεξεργασία δεδομένων για τρίτους· επεξεργασία δεδομένων για τρίτους· διερευνήσεις και έρευνες σε τράπεζες δεδομένων και στο Διαδίκτυο για λογαριασμό τρίτων· δημιουργία και φροντίδα τραπεζών δεδομένων για τη διαχείριση και την αξιολόγηση πληροφοριών (υπηρεσίες επιστήμονα πληροφορικής)· ανάπτυξη φαρμάκων και εκτέλεση μεθόδων έγκρισης για λογαριασμό τρίτων.
Servicios de un laboratorio farmacéutico; realización de investigaciones, así como elaboración de valoraciones y peritajes en el ámbito de la farmacia, la medicina y las ciencias de la alimentación; asesoramiento científico y normativo en el ámbito de las ciencias de la alimentación (servicios de un químico); servicios de asesoramiento de un químico en relación con la efectividad y la seguridad de los alimentos, incluyendo complementos alimenticios; desarrollo y elaboración de programas de ordenador para terceros; tratamiento de la información para terceros; estudios y búsquedas en bases de datos e Internet por cuenta de terceros; construcción y conservación de bases de datos para administrar y evaluar informaciones (servicios de un informático); desarrollo de medicamentos y realización de procedimientos de autorización por cuenta de terceros.
Farmaatsialaboriteenused; uuringute tegemine, samuti hindamiste ja ekspertiiside koostamine farmaatsia, meditsiini ja toiduainetööstuse valdkonnas; teaduslik ja õigusalane nõustamine toiduainete alal (keemikuteenused); keemikute pakutavad nõustamisteenused seoses toiduainete, sh toidulisandite toime ja ohutusega; arvutiprogrammide loomine ja arendamine teenusena; tellijale suunatud andmetöötlus; järelepärimised, otsingud andmebaasides ja Internetis kolmandatele isikutele; andmebaaside loomine ja hooldamine info haldamiseks ja töötlemiseks (informaatikuteenused); ravimite arendamine ja lubamismenetluse käitamine teiste jaoks.
Farmaseuttisen laboratorion palvelut; farmasiaan, lääketieteeseen ja ravintotieteeseen liittyvien tutkimusten suorittaminen sekä arvioiden ja lausuntojen laadinta; tieteellinen neuvonta ja sääntöihin liittyvä neuvonta ravintotieteen alalla (kemistin palvelut); kemistin tarjoamat neuvontapalvelut, jotka liittyvät elintarvikkeiden, mukaan lukien lisäravintoaineiden, tehokkuuteen ja turvallisuuteen; tietokoneohjelmien kehittäminen ja laatiminen kolmansille osapuolille; tietojenkäsittelypalvelut; tietokantoihin ja Internetiin kohdistuvat tutkimukset kolmansille osapuolille; tietokantojen rakentaminen ja hoito tietojen hallintaa ja arviointia varten (informaatikon palvelut); lääkkeiden kehittäminen ja myöntämismenettelyjen hoitaminen kolmansille osapuolille.
Gyógyszerészeti laboratórium szolgáltatásai; kutatások végzése valamint értékelések és szakvélemények készítése a gyógyszerészet, gyógyászat és élelmiszerismeret területén; tudományos és szabályozásokkal foglalkozó tanácsadás az élelmiszerismeret területén (vegyész szolgáltatásai); vegyész tanácsadó szolgáltatási élelmiszerek, beleértve a táplálékkiegészítőket is, hatékonyságának és biztonságosságának tekintetében; számítógépes programozás mások számára; mások számára végzett adatfeldolgozás; keresések és kutatások adatbázisokban és interneten mások részére; adatbankok felépítése és karbantartása információk kezeléséhez és kiértékeléséhez (informatikus szolgáltatásai); gyógyszerek kifejlesztése és az engedélyezési eljárás intézése mások számára.
Laboratori farmaceutici; realizzazione di ricerche nonché redazione di valutazioni e perizie nel campo della farmacia, della medicina e della bromatologia; consulenza scientifica e di regolamentazione nel campo della bromatologia (servizi di chimica); servizi di consulenza di chimici dal punto di vista dell'efficacia e della sicurezza degli alimenti, compresi gli integratori alimentari; sviluppo e creazione di programmi d'elaborazione dati per conto terzi; elaborazione di dati per conto terzi; indagini e ricerche in banche dati e su Internet per conto terzi; creazione e manutenzione di banche dati per la gestione e l'analisi di informazioni (servizi di informatica); sviluppo di prodotti farmaceutici e gestione della procedura d'omologazione per conto terzi.
Farmacijos laboratorijos paslaugos; su farmacija, medicina ir maisto produktais susijusių tyrimų atlikimas bei vertinimų ir ekspertizių parengimas; su maisto produktais susijusios mokslinės ir reguliariosios konsultacijos (chemiko paslaugos); chemiko konsultacinės paslaugos, susijusios su maisto produktų veiksmingumu ir saugumu, įskaitant maisto papildus; kompiuterinis programavimas kitiems; duomenų apdorojimas (kitiems); tyrimai ir paieška duomenų bazėse ir internete tretiesiems asmenims; informacijai valdyti ir analizuoti skirtų duomenų bazių sudarymas ir priežiūra (informatiko paslaugos); vaistų tobulinimas ir leidimų išdavimas tretiesiems asmenims.
Farmācijas laboratorijas; izpētes veikšana, kā arī vērtējumu un slēdzienu sagatavošana farmācijas, medicīnas un pārtikas produktu zinātnes jomā; zinātniskas un regulējošas konsultācijas pārtikas tehnoloģijas nozarē (ķīmiķa pakalpojumi); ķīmiķa konsultācijas, saistītas ar pārtikas produktu, arī uztura bagātinātāju iedarbību un drošību; datoru programmēšana citiem; datu apstrāde citu personu interesēs; datu bāzu un interneta izpēte un pētījumi trešajai personai; datu bāzu izveide un apkope informācijas pārvaldīšanai un izvērtēšanai (informātiķa pakalpojumi); medikamentu izveide atļaujas izmantošana citiem.
Servizzi ta' laboratorju farmaċewtiku; tmexxija ta' riċerki kif ukoll tħejjija ta' evalwazzjonijiet u rapporti fil-qasam tal-farmaċija, mediċina u xjenza ta' l-ikel; konsulenza xjentifika u regolatorja fil-qasam tax-xjenza ta' l-ikel (sevizzi ta' kimiku); servizzi ta' konsulenza ta' spiżjar rigward l-effikaċja u s-sigurtà ta' l-ikel, inklużi supplimenti ta' l-ikel; programmar ta' kompjuter (għal ħaddieħor); proċessar ta' data għal ħaddieħor; tfttxija u riċerka f'databases u fuq l-Internet għal terzi persuni; żvilupp u manutenzjoni ta' dejtabejżis għall-amministrazzjoni u evalwazzjoni ta' informazzjoni (servizzi ta' konsulent informatiku); żvilupp ta' mediċina u tmexxija ta' proċeduri ta' l-awtorizzazzjoni għal oħrajn.
Diensten van een farmaceutisch laboratorium; uitvoeren van onderzoek alsmede opstellen van beoordelingen en expertises op het gebied van de farmacie, geneeskunde en levensmiddelenleer; wetenschappelijke en regelende advisering op het gebied van de levensmiddelenleer (diensten van een chemicus); adviseringsdiensten van een chemicus ten aanzien van de doeltreffendheid en veiligheid van levensmiddelen, waaronder voedseladditieven; het ontwikkelen en aanmaken van computerprogramma's voor derden; gegevensverwerking voor derden; naspeuringen en onderzoek in databases en op internet voor derden; opbouw en verzorging van databases voor het beheer en de evaluatie van informatie (diensten van een informaticus); ontwikkelen van geneesmiddelen en verzorgen van de toelatingsprocedure voor derden.
Usługi laboratorium farmaceutycznego; przeprowadzanie wyszukiwania oraz sporządzanie ocen i ekspertyz w dziedzinie farmacji, medycyny i nauki o artykułach spożywczych; doradztwa naukowe i regulacyjne w dziedzinie nauki o artykułach spożywczych (usługi chemika); usługi doradcze chemika pod względem działania i bezpieczeństwa artykułów spożywczych, w tym dodatków uzupełniających do żywności; programowanie komputerowe dla osób trzecich; przetwarzanie danych dla osob trzecich; badania i wyszukiwania w bazach danych i w internecie dla osób trzecich; budowa i pielęgnacja baz danych do administrowania i oceniania informacji (usługi informatyka); rozwijanie lekarstw i prowadzenie postępowania w sprawie o ich dopuszczenie świadczone dla osób trzecich.
Serviços de laboratórios farmacêuticos; realização de pesquisas, bem como elaboração de avaliações e pareceres na área da farmácia, da medicina e da ciência alimentar; consultadoria de natureza científica e reguladora na área da engenharia alimentar (serviços químicos); serviços de consultadoria prestados por químicos em matéria de eficácia e segurança de produtos alimentares, incluindo suplementos alimentares; desenvolvimento e elaboração de programas de computador para terceiros; processamento de dados para terceiros; investigações e pesquisas em bases de dados e na Internet por conta de outrem; criação e manutenção de bases de dados destinadas à gestão e interpretação de informações (serviços informáticos); desenvolvimento de medicamentos e exploração de processos de autorização por conta de outrem.
Služby farmaceutického laboratória; realizácia rešerší, ako aj tvorba hodnotení a posudkov v oblasti farmácie, medicíny a potravinárstva; vedecké a regulačné poradenstvo v oblasti potravinárstva (služby chemika); poradenské služby chemika týkajúce sa účinnosti a bezpečnosti potravín, vrátane výživových doplnkov; počítačové programovanie pre iných; spracovanie dát pre druhých; výskum a rešerše v databázach a na internete pre iné subjekty; služby týkajúce sa údržby databázy na správu a vyhodnotenie informácií (služieb informatika); vývoj liečiv a prevádzkovanie schvaľovacích procesov pre iných.
Storitve farmacevtskega laboratorija; izvajanje raziskav, kot tudi izdelava vrednotenj in strokovnih mnenj na področju farmacije, medicine in živilstva; znanstveno in regulacijsko svetovanje na področju živilstva (storitve kemika); svetovalne storitve kemika glede veljavnosti in varnosti živil, vključno s prehranskimi dopolnili; računalniško programiranje za ostale; obdelava podatkov za druge; poizvedovanje in raziskovanje v podatkovnih bazah in na internetu za tretjo osebo; sestavljanje in vzdrževanje podatkovnih baz za upravljanje in vrednotenje informacij (storitve informatika); razvoj zdravil in terjava registracijskega postopka za druge.
Tjänster tillhandahållna av ett farmaceutiskt laboratorium; genomförande av undersökningar samt framställning av bedömningar och expertutlåtanden inom områdena farmaci, medicin och livsmedelsnyheter; vetenskaplig och regulatorisk rådgivning inom områdena livsmedelskunskap (tjänster tillhandahållna av kemister); rådgivningstjänster tillhandahållna av kemister avseende verkningssätt och säkerhet hos livsmedel, inklusive näringstillskott; utveckling och utarbetande av datorprogram för tredje mans räkning; databehandling för andras räkning; sökningar och efterforskning i databaser och på Internet för andra; uppbyggnad och underhåll av databaser för förvaltning och utvärdering av information (tjänster tillhandahållna av datatekniker); utveckling av läkemedel och drift av ett tillståndsförfarande för tredje man.
|
|
| 44 |
Lékařské a veterinární služby; farmaceutické poradenství; vědecké a regulační poradenství v oboru farmacie a lékařství (služby farmaceuta); poradenské služby farmaceuta ve vztahu k účinnosti a bezpečnosti léků a léčebných výrobků.
Services médicaux et vétérinaires; Services de conseils pharmaceutiques; conseils scientifiques et juridiques dans le domaine de la pharmacie et de la médecine (services d'un pharmacien); conseils d'un pharmacien en matière d'efficacité et de sécurité des médicaments et produits médicaux.
Medical services; Pharmaceutical advisory services; scientific and regulatory consultancy in the field of pharmacy and medicine (pharmaceutical services); pharmaceutical consultancy with regard to the effectiveness and safety of medicines and medicinal products.
Medizinische und veterinärmedizinische Dienstleistungen; pharmazeutische Beratung; Wissenschaftliche und regulatorische Beratungen auf dem Gebiet der Pharmazie und der Medizin (Dienstleistungen eines Pharmazeuten); Beratungsdienstleistungen eines Pharmazeuten hinsichtlich der Wirksamkeit und Sicherheit von Arzneimitteln und Medizinprodukten.
Lægevirksomhed, veterinærvirksomhed; Farmaceutisk rådgivningsvirksomhed; videnskabelig og lovgivningsmæssig rådgivning inden for farmaci og medicin (farmaceutisk virksomhed); rådgivning tilvejebragt af en farmaceut og vedrørende lægemidlers og medicinske produkters virkning og sikkerhed.
Ιατρικές και κτηνιατρικές υπηρεσίες· υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα της φαρμακευτικής· παροχή επιστημονικών συμβουλών και συμβουλών σε ρυθμιστικά θέματα στον τομέα της φαρμακευτικής και της ιατρικής (υπηρεσίες φαρμακοποιού)· υπηρεσίες παροχής συμβουλών παρεχόμενες από φαρμακοποιό σχετικά με τη αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια φαρμάκων και ιατρικών προϊόντων.
Servicios médicos y veterinarios; Servicios de asesoramiento farmacéutico; asesoramiento científico y normativo en el ámbito de la farmacia y la medicina (servicios de farmacéutico); servicios de asesoramiento de un farmacéutico en materia de eficacia y seguridad de medicamentos y productos medicinales.
Meditsiinilised ja veterinaarmeditsiinilised teenused; farmaatsiaalane nõustamine; teaduslik ja õigusalane nõustamine farmaatsia ja meditsiini alal (farmatseuditeenused); farmatseutide pakutavad nõustamisteenused seoses ravimite ja meditsiinitoodete toime ja ohutusega.
Lääkinnälliset ja eläinlääkinnälliset palvelut; Farmaseuttiset neuvontapalvelut; tieteellinen neuvonta ja sääntöihin liittyvä neuvonta farmasian ja lääketieteen alalla (farmaseutin palvelut); lääkkeiden ja lääkinnällisten tuotteiden tehokkuuteen ja turvallisuuteen liittyvät farmaseutin tarjoamat neuvontapalvelut.
Gyógyászati és állatgyógyászati szolgáltatások; gyógyszerészeti tanácsadás; tudományos és szabályozásokkal foglalkozó tanácsadás a gyógyszerészet és gyógyászat területén (gyógyszerész szolgáltatásai); gyógyszerész tanácsadó szolgáltatásai élelmiszerek, beleértve táplálékkiegészítőket is, hatékonyságára és biztonságosságára vonatkozóan.
Servizi medici e veterinari; Consulenza farmaceutica; consulenza scientifica e di regolamentazione nel campo della farmacia e della medicina (servizi di farmacisti); consulenza di farmacisti in merito all'efficacia e alla sicurezza di farmaci e medicinali.
Medicininės ir veterinarinės paslaugos; konsultacijos farmacijos klausimais; su farmacija ir medicina susijusios mokslinės ir reguliariosios konsultacijos (farmacininko paslaugos); farmacininko konsultacinės paslaugos, susijusios su vaistų ir medicinos produktų veiksmingumu ir saugumu.
Medicīniski un veterinārmedicīniski pakalpojumi; farmaceitiskas konsultācijas; zinātniskas un regulējošas konsultācijas farmācijas un medicīnas jomā (farmaceita pakalpojumi); farmaceita konsultācijas, saistītas ar medikamentu un medicīnas izstrādājumu iedarbību un drošību.
Serviżżi mediċinali u veterinarji; konsulenza farmaċewtika; konsulenza xjentifika u regolatorja fil-qasam tal-farmaċija u tal-mediċina (servizzi ta' spiżjar); servizzi ta' konsulenza minn spiżjar relatati ma' l-effikaċja u s-sigurtà ta' mediċini u prodotti mediċinali.
Medische en diergeneeskundige diensten; Advisering op farmaceutisch gebied; Wetenschappelijke en regulerende advisering op het gebied van de farmacie en de geneeskunde (diensten van een farmaceut); adviseringsdiensten van een farmaceut met betrekking tot de doeltreffendheid en veiligheid van geneesmiddelen en medische producten.
Usługi medyczne i weterynaryjne; doradztwo farmaceutyczne; doradztwa naukowe i regulacyjne w dziedzinie farmacji i medycyny (usługi farmaceuty); usługi doradcze farmaceuty odnośnie do działania i bezpieczeństwa lekarstw i produktów medycznych.
Serviços médicos e veterinários; Serviços de assessoria farmacêutica; consultadoria de natureza científica e reguladora na área da farmácia e da medicina (serviços farmacêuticos); serviços de consultadoria de farmacêuticos em matéria de eficácia e segurança de medicamentos e produtos medicinais.
Lekárske a zverolekárske služby; farmaceutické poradenstvo; vedecké a regulačné poradenstvo v oblasti farmácie a medicíny (služby farmaceuta); poradenské služby farmaceuta týkajúce sa účinnosti a bezpečnosti liečiv a medicínskych produktov.
Medicinske in veterinarske storitve; farmacevtsko svetovanje; znanstveno in regulacijsko svetovanje na področju farmacije in medicine (storitve farmacevta); svetovalne storitve farmacevta glede veljavnosti in varnosti zdravil in medicinskih proizvodov.
Medicinska och veterinärmedicinska tjänster; Farmaceutiska rådgivningstjänster; vetenskaplig och regulatorisk rådgivning inom områdena farmakologi och medicin (tjänster tillhandahållna av farmaceuter); rådgivningstjänster tillhandahållna av farmaceuter avseende verkningssätt och säkerhet för läkemedel och medicinprodukter.
|
|
|
