|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Vozidla, vozidla pro speciální účely, sanitky, požární vozidla, policejní auta, automobilové karosérie, automobilové přívěsy a návěsy, automobilové podvozky, motory pro pozemní vozidla, bezpečnostní pásy pro sedadla vozidel, dveře vozidel, nárazníky pro vozidla, zavazadlové nosiče pro vozidla, blatníky, zkrutné tyče pro vozidla, brzdy vozidel, volanty pro motorová vozidla, ráfky pro kola vozidel, kryty pro motory automobilů, automobilové pneumatiky.
Véhicules, véhicules à usage spécial, ambulances, véhicules de pompiers, voitures de police, carrosseries pour automobiles, remorques et semi-remorques de voitures, châssis pour automobiles, moteurs de véhicules terrestres, ceintures de sécurité pour sièges de véhicules, portières de véhicules, pare-chocs de véhicules, porte-bagages pour véhicules, pare-boues, fils en alliages de métaux communs, freins de véhicules, volants pour automobiles, jantes de roues de véhicules, protections de moteurs de voitures, pneumatiques pour automobiles.
Vehicles, special-purpose vehicles, ambulances, fire-brigade vehicles, police cars, motor vehicle bodies, trailers and semi-trailers (vehicles), motor vehicle chassis, motors and engines for land vehicles, safety belts for vehicle seats, vehicle doors, vehicle bumpers, luggage carriers for vehicles, mudguards, torsion bars for vehicles, brakes for vehicles, steering wheels for vehicles, rims for vehicle wheels, vehicle bonnets, vehicle tyres.
Fahrzeuge, Sonderfahrzeuge, Krankentransportfahrzeuge, Feuerwehrfahrzeuge, Polizeifahrzeuge, Karosserien für Kraftfahrzeuge, Anhänger und Auflieger für Fahrzeuge, Chassis für Kraftfahrzeuge, Motoren für Landfahrzeuge, Sicherheitsgurte für Fahrzeugsitze, Türen für Fahrzeuge, Stoßstangen für Fahrzeuge, Gepäckträger für Fahrzeuge, Kotflügel, Drehstäbe für Fahrzeuge, Fahrzeugbremsen, Lenkräder für Fahrzeuge, Felgen für Fahrzeugräder, Motorhauben für Kraftfahrzeuge, Fahrzeugreifen.
Køretøjer, køretøjer til specielle formål, ambulancer, brandbiler, politibiler, karosserier til køretøjer, anhængere og påhængsvogne til biler, chassiser til motorkøretøjer, motorer til køretøjer til brug på land, sikkerhedsseler til køretøjer, døre til køretøjer, kofangere til køretøjer, bagagebærere til køretøjer, stænkskærme, styrepinde til køretøjer, bremser til køretøjer, rat til køretøjer, hjulfælge til køretøjer, motorhjelme til biler, bildæk.
Οχήματα, οχήματα για ειδικούς σκοπούς, ασθενοφόρα, οχήματα της πυροσβεστικής υπηρεσίας, αυτοκίνητα της αστυνομίας, αμαξώματα αυτοκινήτων, ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα οχήματα, πλαίσια αυτοκινήτων, κινητήρες για χερσαία οχήματα, ζώνες ασφαλείας για καθίσματα οχημάτων, πόρτες οχημάτων, προφυλακτήρες οχημάτων, σχάρες μεταφοράς αποσκευών, φτερά αυτοκινήτων, ράβδοι στρέψεως από οχήματα, φρένα για οχήματα, τιμόνια για οχήματα, στεφάνες για τροχούς οχημάτων, καπώ κινητήρων αυτοκινήτων, ελαστικά αυτοκινήτων.
Vehículos, vehículos con fines específicos, ambulancias, vehículos de bomberos, coches de policía, carrocerías para automóviles, remolques y semirremolques para automóviles, chasis para automóviles, motores para vehículos terrestres, cinturones de seguridad para asientos de vehículos, puertas de vehículos, parachoques de vehículos, portaequipajes para vehículos [bacas], guardabarros, barras de torsión para vehículos, frenos de vehículos, volantes para vehículos, llantas de ruedas para vehículos, máscaras de motores de automóviles, neumáticos para automóviles.
Transpordivahendid, spetsiaalsed transpordivahendid, kiirabiautod, tuletõrjeautod, politseiautod, sõiduautode kered, autode haagised ja poolhaagised, autode kanderaamid, maismaatranspordi mootorid, transpordivahendite istmete ohutusrihmad, transpordivahendite uksed, transpordivahendite põrkerauad, transpordivahendite pakiruumid, poritiivad transpordivahendite vintsid, transpordivahendite pidurid, transpordivahendite roolid, transpordivahendite rattaveljed, transpordivahendite kapotid, autode rehvid.
Ajoneuvot, erikoisajoneuvot, ambulanssit, paloautot, poliisiajoneuvot, autonkorit, autojen perävaunut ja täysperävaunut, autonalustat, maa-ajoneuvojen moottorit, ajoneuvojen turvavyöt, ajoneuvojen ovet, ajoneuvojen puskurit, ajoneuvojen tavaratelineet, lokasuojat, ajoneuvojen vääntöjouset, ajoneuvojen jarrut, moottoriajoneuvojen ohjauspyörät, ajoneuvojen renkaiden vanteet, moottorimaskit, autonrenkaat.
Gépjárművek, speciális gépjárművek, mentőautók, tűzoltóautók, rendőrautók, gépkocsi karosszériák, trélerek és utánfutók, gépkocsialvázak, motorok és hajtóművek szárazföldi járművekhez, biztonsági övek járműülésekhez, járműajtók, járművek lökhárítói, csomagtartók járművekhez, sárhányók, torziós rudak v. rugók járművekhez, fékek gépjárművekhez, kormánykerekek gépkocsikhoz, abroncskarimák gépjárművekhez, motorháztetők, autókerék-gumi.
Veicoli, veicoli destinati ad uso speciale, ambulanze, veicoli per il soccorso antincendio, veicoli della polizia, carrozzerie per automobili, rimorchi e semirimorchi per autoveicoli, telai per automobili, motori per veicoli terrestri, cinture di sicurezza per sedili di veicoli, portiere per veicoli, paraurti per veicoli, portabagagli per veicoli, parafango, fili in leghe di metalli comuni (tranne i fusibili), freni per veicoli, volanti per autoveicoli, corone di ruote di veicoli, cofani motore per autoveicoli, pneumatici d'autoveicoli.
Transporto priemonės, specializuotos transporto priemonės, sanitarinės mašinos, gaisrinės mašinos, policijos automobiliai, automobilių kėbulai, automobilių priekabos ir puspriekabės, automobilių važiuoklės, antžeminių transporto priemonių varikliai, transporto priemonių sėdynių saugos diržai, transporto priemonių durelės, transporto priemonių buferiai, automobilių bagažinės, transporto priemonių purvasaugiai, susukamieji stabilizatoriai, transporto priemonių stabdžiai, automobilių vairai, transporto priemonių ratlankiai, automobilių variklių gaubtai, automobilių padangos.
Transportlīdzekļi, transportlīdezkļi īpašiem mērķiem, ātrās palīdzības mašīnas, ugunsdzēsēju mašīnas, policijas mašīnas, automašīnu virsbūves, automašīnu piekabes un piekabes ar vienu riteņu pāri, transportlīdzekļu šasijas, sauszemes transportlīdzekļu motori un dzinēji, transportlīdzekļu drošības jostas, transportlīdzekļu durvis, bamperi transportlīdzekļiem, transportlīdzekļu bagāžnieki, dubļsargi, transportlīdzekļu vērpstieņa vārpstas, transportlīdzekļu bremzes, automobiļu stūres, transportlīdzekļu riteņu gredzeni, automašīnu dzinēju ārējie vāki, automašīnu riepas.
Vetturi, vetturi għall-funzjonijiet speċjali, ambulanzi, fajerenġins, karozzi tal-pulizija, bodis tal-vetturi bil-mutur, trejlers u semi-trejlers, xażis tal-vetturi bil-mutur, magni għall-vetturi ta' l-art, ċinturini tas-sigurtà għall-vetturi, bibien għall-vetturi, parafangi għall-vetturi, xtillieri tal-bagalji għas-soqfa tal-vetturi, madgards, torsion bars, brejkijiet għall-vetturi, sterings għall-vetturi, woxers tar-roti għall-vetturi, bonits tal-karozzi, tajers tal-karozzi.
Voertuigen, voertuigen voor bijzondere doeleinden, ambulances, brandweerwagens, politieauto's, carrosserieën voor automobielen, trailers en opleggers, onderstellen voor automobielen, motoren voor landvoertuigen, veiligheidsgordels voor voertuigzittingen, voertuigdeuren, bumpers voor voertuigen, bagagedragers voor voertuigen, spatborden, torsiestaven voor voertuigen, remmen voor voertuigen, stuurwielen voor voertuigen, velgen voor voertuigwielen, motorkappen, autobanden.
Pojazdy, pojazdy do celów specjalnych, ambulanse, pojazdy straży pożarnej, samochody policyjne, nadwozia samochodowe, przyczepy i naczepy samochodowe, podwozia samochodowe, silniki do pojazdów lądowych, pasy bezpieczeństwa do siedzeń w pojazdach, drzwi do pojazdów, zderzaki do pojazdów, bagażniki do pojazdów, błotniki, drążki skrętne do pojazdów, hamulce do pojazdów, kierownice do pojazdów, obręcze kół do pojazdów, maski silników samochodowych, opony samochodowe.
Veículos, veículos para fins especiais, ambulâncias, veículos de bombeiros, automóveis de polícia, carroçarias para automóveis, reboques e semi-reboques para veículos automóveis, chassis para automóveis, motores para veículos terrestres, cintos de segurança para assentos de veículos, portas de veículos, pára-choques de veículos, porta-bagagens para veículos, guarda-lamas, barras de torção para veículos, travões para veículos, volantes para veículos, jantes de rodas para veículos, capots para automóveis, pneus para automóveis.
Vozidlá, vozidlá na osobitné účely, sanitky, požiarnické vozidlá, policajné vozidlá, karosérie automobilov, vlečné vozidlá a prívesy a návesy, automobilové podvozky, motory pre pozemné vozidlá, bezpečnostné pásy na sedadlá automobilov, dvere pre vozidlá, nárazníky vozidiel, vozíky na batožinu, blatníky, torzné tyče pre vozidlá, brzdy pre vozidlá, volanty pre motorové vozidlá, ráfiky kolies, masky motorov pre vozidlá, pneumatiky.
Vozila, vozila za posebne namene, rešilna vozila, gasilska vozila, policijska vozila, avtomobilske karoserije, avtomobilske prikolice in polprikolice, avtomobilske šasije, motorji za suhozemska vozila, varnostni pasovi za sedeže v vozilih, vrata za vozila, odbijači za vozila, prtljažniki za na vozila, blatniki, kretno drogovje za vozila, zavore za vozila, krmila za vozila, platišča za kolesa vozil, pokrovi avtomobilskih motorjev, avtomobilski plašči.
Fordon och farkoster, specialfordon, ambulanser, brandfordon, polisbilar, bilkarosser, släp, bilchassier, motorer för fordon, säkerhetsbälten för fordonssäten, fordonsdörrar, fordonsstötfångare, bagageräcken för fordon, stänkskydd, metalltrådslegeringar (ej säkringstråd), bromsar för fordon, rattar för motorfordon, fordon, hjulfälgar för, motorhuvar, bildäck.
|
|
| 35 |
Pomoc při řízení obchodní činnosti, obchodní administrativa, velkoobchodní a maloobchodní prodej automobilů a automobilových součástek, automobilových přívěsů a návěsů, kontejnerů pro speciální účely, obráběcích strojů, strojů používaných v hornictví, stavebnictví, velkoobchodní prodej kovového šrotu a výrobních odpadů.
Gérance d'activités commerciales, administration commerciale, vente en gros et au détails de produits automobiles et de pièces automobiles, remorques et semi-remorques de voitures, conteneurs à usage spécial, machines-outils, machines destinées à l'industrie minière, à la construction, vente en gros de ferraille de métal et de déchets de production.
Sales management, business administration, wholesaling and retailing of vehicles and vehicle parts, trailers and semi-trailers (vehicles), special-purpose containers, machine tools, machines used in mining, construction and wholesaling of scrap metal and production waste.
Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung, Groß- und Einzelhandel mit Kraftfahrzeugen und Fahrzeugteilen, Fahrzeuganhängern und Fahrzeugaufliegern, Spezialcontainern, Werkzeugmaschinen, Maschinen zur Verwendung im Bergbau, im Bauwesen, Großhandel mit Metallschrott und Produktionsabfällen.
Administration af handelsvirksomhed, forretningsadministration, engros- og detailsalg af biler og reservedele til biler, anhængere og påhængsvogne til biler, containere til specialformål, drejebænke, maskiner til brug i forbindelse med minedrift og bygningsbrug, engrossalg af metalaffald og produktionsaffald.
Διοίκηση επιχειρήσεων, διαχείριση επιχειρήσεων, χονδρική και λιανική πώληση αυτοκινούμενων οχημάτων και ανταλλακτικών αυτοκινήτων, ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων αυτοκινήτων, εμπορευματοκιβωτίων για ειδικές χρήσεις, μηχανημάτων κατεργασίας, μηχανών που χρησιμοποιούνται στα ορυχεία, στις οικοδομές, χονδρική πώληση παλιοσίδερων και αποβλήτων μετά την παραγωγή.
Gestión de negocios comerciales, servicios de administración comercial, venta al por mayor y al detalle de vehículos automóviles y partes de automóviles, remolques y semirremolques para automóviles, contenedores con fines específicos, máquinas herramienta, máquinas utilizadas en la minería, construcción, venta al por mayor de restos de metales y residuos industriales.
Kommertstegevuse juhtimine, kommertstegevuse administreerimine, autode ja autovaruosade, autohaagiste ja poolhagiste, erikonteinerite, tööpinkide, mäetööstuses ja ehituses kasutatavate masinate hulgi-ja jaemüük.
Liikkeenjohto, yrityshallinto, autojen ja autonosien, perävaunujen ja täysperävaunujen, erityiskäyttöön tarkoitettujen konttien, työstökoneiden, kaivosteollisuudessa, rakennusteollisuudessa käytettävien koneiden tukku- ja vähittäiskauppa, metalliromun ja tuotantojätteiden tukkukauppa.
Kereskedelmi ügyletek, üzleti igazgatás, személygépkocsi- nagykereskedelem és kiskereskedelem, autóalkatrész-nagykereskedelem és kiskereskedelem, vontatók és utánfutók nagy- és kiskereskedelme, speciális kontérnerek, esztergapadok, bányagépek, építőipari gépek nagy és kiskereskedelme, fémforgács- és gyártmányhulladékok nagykereskedelmi értékesítése.
Amministrazione di attività commerciale, gestione d'affari commerciali, vendita all'ingrosso e al dettaglio di autoveicoli e componenti di autoveicoli, di rimorchi e semirimorchi per autoveicoli, di container per usi speciali, di macchine utensili, di macchine impiegate nell'industria mineraria, nelle costruzioni, vendita all'ingrosso di rottami in metallo e scarti di produzione.
Komercinės veiklos vadyba, komercinės veiklos administravimas, didmeninė ir mažmeninė automobilių ir jų dalių, automobilių priekabų ir puspriekabių, specialiųjų konteinerių, staklių, kalnakasybos, statybos mašinų prekyba, didmeninė metalo laužo ir gamybos atliekų prekyba.
Tirdznieciskās darbības vadība, tirdznieciskās darbības administrēšana, automašīnu un automašīnu rezerves daļu, automašīnu piekabju un piekabju ar vienu riteņu pāri, speciālu konteineru, metāla, koka un citu materiālu apstrādes mašīnu, kalnrūpniecībā un celtniecībā izmantojamu mašīnu vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība, metāllūžņu un ražošanas atkritumu vairumtirdzniecība.
Ġestjoni tan-negozji, amministrazzjoni tan-negozji, negozju bl-ingrossa u bl-imnut ta' vetturi awtomottivi u partijiet ta' karozzi, trejlers u semi-trejlers, kontenituri għal skopijiet speċjali, għodda ta' magni, magni għall-użu fl-industrija tat-tqattigħ tal-minjieri, fl-industrija tal-bini, negozju bl-ingrossa ta' ruttam u skart tal-produzzjoni.
Handelsmanagement, handelsadministratie, groothandel en detailhandel in motorvoertuigen en auto-onderdelen, trailers en opleggers, containers voor bijzondere doeleinden, werktuigmachines, machines voor gebruik in de mijnbouw en in de bouw, groothandelverkoop van schroot en productieafval.
Zarządzanie w działalności handlowej, administrowanie działalności handlowej, sprzedaż hurtowa i detaliczna pojazdów samochodowych i części samochodowych, przyczep i naczep samochodowych, kontenerów do celów specjalnych, obrabiarek, maszyn stosowanych w górnictwie, budownictwie, sprzedaż hurtowa złomu metali i odpadów poprodukcyjnych.
Gestão de negócios comerciais, administração de negócios comerciais, venda por grosso e a retalho de veículos automóveis e suas partes, reboques e semi-reboques para veículos automóveis, contentores para fins especiais, máquinas-ferramentas, máquinas para exploração mineira e construção, venda por grosso de ferro-velho e resíduos de produção.
Riadenie obchodnej činnosti, správa obchodnej činnosti, maloobchodný a veľkoobchodný predaj motorových vozidiel a ich častí, prívesov a návesov, kontajnerov na osobitné účely, sústruhov, strojov používaných v ťažbe surovín a v stavebníctve, veľkoobchodný predaj kovového šrotu a odpadu z výroby.
Vodenje komercialnih poslov, poslovna administracija, prodaja na debelo in drobno motornih vozil in avtomobilskih rezervnih delov, avtomobilskih prikolic in polprikolic, kontejnerjev za posebne namene, obdelovalnih strojev, strojev za rudarstvo, gradbeništvo, prodaja na debelo kovinskih odpadkov in odpadkov proizvodnje.
Förvaltning i handelsverksamhet, företagsledning, parti- och detaljförsäljning av motorfordon och fordonsdelar, släp, specialbehållare, maskinverktyg, gruvmaskiner, byggmaskiner, partiförsäljning av metallskrot och produktionsavfall.
|
|
| 37 |
Servis a opravy aut, sanitek, požárních vozidel, policejních aut.
Services et réparation automobiles, ambulances, véhicules de pompiers, voitures de la police.
Maintenance and repair of motor vehicles, ambulances, fire-brigade vehicles and police cars.
Service und Reparatur von Fahrzeugen, Krankentransportfahrzeugen, Feuerwehrfahrzeugen, Polizeifahrzeugen.
Servicering og reparation af biler, ambulancer, brandbiler og politibiler.
Εξυπηρέτηση και επισκευή αυτοκινήτων, ασθενοφόρων, οχημάτων της πυροσβεστικής υπηρεσίας, αυτοκινήτων της αστυνομίας.
Servicio y reparación de vehículos, ambulancias, vehículos de bomberos, coches de policía.
Autode, kiirabiautode, tuletõrjeautode ja politseiautode hooldus ja remont.
Autojen, ambulanssien, paloautojen, poliisiajoneuvojen korjaus- ja huoltopalvelut.
Személygépkocsik, mentőautók, tűzoltóautók és rendőrautók szervizelése, javítása.
Assistenza e riparazione di autoveicoli, ambulanze, veicoli per il soccorso antincendio, veicoli della polizia.
Automobilių, sanitarinių automobilių, gaisrinių mašinų, policijos automobilių techninė priežiūra ir remontas.
Automašīnu, ātrās palīdzības mašīnu, ugunsdzēsēju mašīnu, policijas mašīnu apkope un remonts.
Manutenzjoni u tiswija ta' karozzi antiki, ambulanzi, fajerenġins, karozzi tal-pulizija.
Service en reparatie van auto's, ambulances, brandweerwagens, politieauto's.
Obsługa i naprawa samochodów, ambulansów, pojazdów straży pożarnej, samochodów policyjnych.
Manutenção e reparação de automóveis, ambulâncias, veículos de bombeiros e automóveis de polícia.
Obsluha a oprava vozidiel, sanitiek, požiarnických vozidiel a policajných vozidiel.
Servis in popravila avtomobilov, rešilnih vozil, gasilskih vozil, policijskih vozil.
Service och underhåll av bilar, ambulanser, brandfordon, polisbilar.
|
|
|
