|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Vestidos, calzados, sombrerería.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels.
Vestuário, calçado e chapelaria.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
| 28 |
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; décorations pour arbres de Noël.
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees.
Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Christbaumschmuck.
Spil og legetøj; gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser); julepynt.
Παιχνίδια, αθύρματα· είδη γυμναστικής και αθλητισμού (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)· διακοσμήσεις χριστουγεννιάτικων δένδρων.
Juegos, juguetes; artículos de gimnasia y de deporte no comprendidos en otras clases; decoraciones para árboles de Navidad.
Pelit ja leikkikalut; voimistelu- ja urheiluvälineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; joulukuusenkoristeet.
Giochi, giocattoli; articoli per la ginnastica e lo sport non compresi in altre classi; decorazioni per alberi di Natale.
Spellen en speelgoederen; gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen; versierselen voor kerstbomen.
Jogos, brinquedos; artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes; decorações para árvores de Natal.
Spel och leksaker; gymnastik- och sportartiklar, ej ingående i andra klasser; julgransprydnader.
|
|
| 41 |
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et de divertissement.
Providing of education; providing of training; Entertainment; sporting and recreational activities.
Erziehung; Ausbildung; Unterhaltung; Sport- und Freizeitaktivitäten.
Uddannelsesvirksomhed; undervisningsvirksomhed; underholdning; sports- og fritidsaktiviteter.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης· επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση)· ψυχαγωγία· αθλητικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες.
Educación; formación; entretenimiento; actividades deportivas y recreativas.
Koulutuksen järjestäminen; koulutuksen järjestäminen; ajanviete; urheilu- ja virkistystoiminta.
Educazione; formazione; svago; attività sportive e culturali.
Het verstrekken van opvoeding; opleiding; amusement; sportieve en recreatieve activiteiten.
Educação; formação; divertimento; actividades desportivas e recreativas.
Anordnande av utbildning; anordnande av handledning/instruktion; underhållning; sport-, idrotts- och fritidsaktiviteter.
|
|
| 44 |
Services médicaux; services vétérinaires; Soins de santé et de beauté pour personnes et animaux; Services dans les domaines de l'agriculture, de l' horticulture et de la sylviculture.
Medical services; veterinary services; Health and beauty care for humans and animals; agriculture, horticulture and forestry.
Medizinische Dienste; veterinärmedizinischer Dienste; Gesundheits- und Schönheitspflege für Menschen und Tiere; Dienstleistungen im Bereich der Land-, Garten- und Forstwirtschaft.
Lægevirksomhed; veterinærvirksomhed; Sundheds- og skønhedspleje for mennesker og dyr; landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsvirksomhed.
Ιατρικές υπηρεσίες· κτηνιατρικές υπηρεσίες· φροντίδες υγιεινής και ομορφιάς για ανθρώπους και ζώα· Παροχή υπηρεσιών στον τομέα της γεωργίας, της φυτοκομίας και της δασοκομίας.
Servicios médicos; servicios veterinarios; Cuidado de la salud y de la belleza para personas y animales; Servicios en el sector agrícola, hortícola y forestal.
Lääkinnälliset palvelut; eläinlääkäripalvelut; Ihmisten ja eläinten terveydenhoito ja kauneudenhoito; maatalouteen ja puutarhan- ja metsänhoitoon liittyvät palvelut.
Servizi medici; servizi veterinari; cure d'igiene e di bellezza per persone ed animali; servizi per l'agricoltura, l'orticoltura e la silvicoltura.
Medische diensten; diergeneeskundige diensten; Diensten inzake gezondheid en schoonheidsverzorging voor mensen en dieren; Diensten op het gebied van de land-, tuin- en bosbouw.
Serviços médicos; serviços veterinários; Cuidados de saúde e de beleza para pessoas e animais; Serviços de agricultura, horticultura e silvicultura.
Medicinska tjänster; veterinära tjänster; Hälso- och skönhetsvård för människor och djur; Tjänster inom området för jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk.
|
|
|
