|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau; services d'abonnement à des journaux pour des tiers; affichage; agences de publicité; aide à la direction des affaires; conseils, informations ou renseignements d'affaires; diffusion d'annonces publicitaires; diffusion de matériel publicitaire; distribution de prospectus, d'échantillons; organisation d'expositions à buts commerciaux ou de publicité; location d'espaces publicitaires; publication de textes publicitaires; publicité télévisée; publicité radiophonique; publicité par correspondance; gestion de fichiers informatiques.
Advertising; business management; business administration; office work; newspaper subscription services for third parties; bill-posting; advertising agencies; business management assistance; business consulting, inquiries or information; dissemination of advertisements; dissemination of advertising material; distribution of prospectuses, samples; organisation of exhibitions for commercial or advertising purposes; rental of advertising space; publishing of advertising texts; television advertising; radio advertising; advertising by mail; computer file management.
|
|
| 36 |
Constitution et gestion financière de plans d'épargne, constitution et gestion financière de plans d'épargne salariale; constitution, placement et investissement de capitaux; consultations, conseils et informations en matière d'épargne salariale; émission de titres destinés à l'épargne salariale; épargne, services d'épargne destinés aux salariés; gestion de portefeuilles financiers; produits financiers (actions, obligations); consultations, conseils et informations en matière financière, opérations et transactions financières.
Financial management and elaboration of saving plans, financial management and elaboration of salary saving plans, establishment, placement and investment of capital; consultancy services, advice and information on salary saving; issuance of securities for salary saving schemes, saving services, saving services for employees; financial portfolio management; financial products (shares, bonds); consultancy services, advice and information on financial matters, financial operations and transactions.
|
|
| 37 |
Constructions; réparations; services d'installation.
Construction; repair work; installation services.
|
|
| 38 |
Télécommunications; services d'accès à des transactions commerciales via des réseaux de communications électroniques; services téléphoniques; services de communications par terminaux d'ordinateurs; services de messagerie électronique.
Telecommunications; providing access to commercial transactions via electronic communications networks; telephone services; communication services via computer terminals; e-mail services.
|
|
| 39 |
Transport; emballage et entreposage de marchandises; organisation de voyages; accompagnement de voyageurs; agences de tourisme; organisation d'excursions, de croisières, de voyages; réservation de places de voyage; visites touristiques; transport de voyageurs.
Transport; packaging and storage of goods; travel organisation; escorting of travellers; tourist offices; travel, excursion and cruise arrangement; booking of seats; sightseeing tours; transporting travellers.
|
|
| 41 |
Education; formation; divertissement; activités sportives et culturelles; organisation et conduite de colloques, de conférences, de congrès; organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs.
Education; training; entertainment; sporting and cultural activities; organisation and conducting of colloquiums, conferences, conventions; organisation of exhibitions for cultural or educational purposes.
|
|
| 42 |
Restauration (alimentation); hébergement temporaire; soins médicaux, d'hygiène et de beauté; services vétérinaires et d'agriculture; services juridiques; recherche scientifique et industrielle; programmation pour ordinateurs; location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données.
Providing of food and drink; temporary accommodation; medical, sanitary and beauty care; veterinary and agricultural services; legal services; scientific and industrial research; computer programming; leasing access time to a computer database server.
|
|
|