|
Seznam výrobků a služeb |
| 14 |
Hodinářské potřeby a chronometrické přístroje, hodinky, hodiny, klenoty; cásti a vybavení veškerého výše uvedeného zboží.
Instruments d'horlogerie et chronométrie, montres, horloges et bijoux; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Horological and chronometric instruments, watches, clocks, jewellery; parts and fittings for all the aforesaid.
Uhren und Zeitmessinstrumente, Armbanduhren, Uhren, Juwelierwaren, Schmuckwaren; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Ure og kronometriske instrumenter, armbåndsure, ure, juvelerarbejder; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Είδη ωρολογοποιίας και άλλα χρονομετρικά όργανα, ρολόγια χειρός, ρολόγια επιτραπέζια και τοίχου, κοσμήματα· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Relojería e instrumentos cronométricos, relojes de pulsera, relojes, joyería; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Horoloogilised ja kronomeetrilised instrumendid, käekellad, kellad, juveeltooted; osad ja tarvikud kõigile eelpoolmainitud kaupadele.
Kellot ja ajanmittausvälineet, rannekellot, korut; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Időmérésre használt és időmérő szerkezetek, órák (kar), órák (fali-/álló-), ékszerek; alkatrészek és szerelvények az összes fent említett áruhoz.
Articoli di gioielleria, orologi da parete, orologi da polso e da tasca, articoli d'orologeria e strumenti cronometrici; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Laikrodžiai ir laikmačiai, laikrodžiai (kišeniniai, rankiniai), laikrodžiai (sieniniai, staliniai, bokšto), juvelyriniai dirbiniai; anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai.
Hronoloģiski un hronometriskie instrumenti, rokas pulksteņi, pulksteņi, juvelierizstrādājumi; visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi.
Strumenti li juru l-ħin u kronometriċi, arloġġi ta' l-idejn, arloġġi, ġojjelli; partijiet u tagħmir għall-affarijiet kollha imsemmija.
Uurwerken en tijdmeetinstrumenten, horloges, klokken, juwelierswaren; onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen.
Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne, zegarki, zegary, biżuteria; części i akcesoria do wszystkich uprzednio wymienionych towarów.
Relojoaria e instrumentos cronométricos, relógios de pulso e de bolso, relógios de mesa e de parede, joalharia; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Časomerné a chronometrické prístroje, hodiny, hodinky, klenoty; časti a vybavenia pre všetky vyššie uvedené tovary.
Ure in kronometrski instrumenti, ročne ure, ure, nakit; deli in oprema za vse omenjeno blago.
Ur och tidmätningsinstrument, armbandsur, klockor, smycken; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
|