|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Systèmes métalliques pour portes et fenêtres, y compris garnitures de portes métalliques, portes métalliques, ressorts non électriques, panneaux métalliques, poignées de portes métalliques, heurtoirs de portes, châssis de portes métalliques, loquets de portes métalliques, ferme-portes non électriques, encadrements de portes métalliques, verrous, arrêts de portes métalliques, seuils métalliques, fenêtres métalliques, crochets de fenêtres, châssis de fenêtres (à charnières latérales) métalliques, châssis de fenêtres métalliques, arrêts de fenêtres métalliques, tambours (auvents) métalliques.
Doors and window systems of metal, including metal door fittings, metal doors, door springs (non-electric), door panels of metal, metal door handles, door knockers, metal door casings, metal door latches, door closers (non-electric), metal door frames, door bolts, metal door stops, metal door sills, metal windows, window catches, casement windows of metal, metal window frames, metal window stops, metal porches (canopies).
Tür- und Fenstersysteme aus Metall, einschließlich Türbeschläge aus Metall, Türen aus Metall, nicht-elektrische Türfedern, Türfüllungen aus Metall, Türgriffe aus Metall, Türklopfer, Türstöcke aus Metall, Türklinken aus Metall, nicht-elektrische Türschließer, Türrahmen aus Metall, Türriegel, Türfeststeller aus Metall, Türschwellen aus Metall, Fenster aus Metall, Fensterriegel, Oberlichter (Fensterklappen) aus Metall, Fensterrahmen aus Metall, Fensterfeststeller aus Metall, Markisenkonstruktion aus Metall.
Dør- og vinduessystemer af metal, herunder dørbeslag af metal, døre af metal, dørfjedre, ikke-elektriske, dørfyldninger af metal, dørgreb af metal, dørhamre, dørkarme af metal, dørklinker af metal, dørlukker ikke-elektriske, dørrammer af metal, dørslåer, dørstopper af metal, dørtrin af metal, vinduer af metal, vindueshasper, vinduesrammer (sidehængte) af metal, vinduesrammer af metal, vinduesstopper af metal, vindfang (skærmtag) af metal.
Μεταλλικά συστήματα θυρών και παραθύρων, που συμπεριλαμβάνουν μεταλλικούς μεντεσέδες θυρών, μεταλλικές θύρες, κατώφλια θυρών, μη ηλεκτρικά, μεταλλικά φύλλα θυρών, μεταλλικά χερούλια θυρών, ρόπτρα θυρών, μεταλλικά θυρώματα, μεταλλικά πόμολα θυρών, μη ηλεκτρικές διατάξεις κλεισίματος θυρών, μεταλλικά πλαίσια θυρών, σύρτες, μεταλλικά συστήματα συγκράτησης θυρών, μεταλλικά κατώφλια θυρών, μεταλλικά παράθυρα, γάντζοι παραθύρων, μεταλλικά πλαίσια παραθύρων (με κάθετη ανάρτηση), μεταλλικά πλαίσια παραθύρων, μεταλλικά συστήματα συγκράτησης παραθύρων, μεταλλικό αντιανεμικό προστατευτικό (παραπέτασμα).
Sistemas de puertas y ventanas metálicas, incluidas guarniciones de puertas metálicas, puertas metálicas, cierra-puertas que no sean eléctricos, paneles metálicos de puertas, picaportes metálicos, aldabas de puertas, marcos de puertas metálicos, pestillos metálicos, retenedores de puertas que no sean eléctricos, marcos de puertas metálicos, cerrojos de puertas, pasadores de puertas metálicos, umbrales metálicos, ventanas metálicas, fallebas, ventanillos metálicos, marcos de ventanas metálicos, topes metálicos para ventanas, marquesinas (construcción) metálicas.
Metalliset ovi- ja ikkunajärjestelmät, mukaan lukien metalliset ovien helat, metalliset ovet, muut kuin sähkökäyttöiset ovien jouset, metalliset ovien täytteet, metalliset ovenkahvat, oven kolkuttimet, metalliset ovenkarmit, metalliset ovensalvat, muut kuin sähkökäyttöiset ovensulkijat, metalliset ovipuitteet, ovisäpit, metalliset oven pysäyttimet, metalliset kynnykset, metalli-ikkunat, ikkunoiden haat, metalliset ikkunankarmit (sivulta kiinnitettävät), metalliset ikkunankarmit, metalliset ikkunan pysäyttimet, metalliset tuulensuojat (suojakatokset).
Sistemi di porte e finestre metalliche, compresi guarnizioni per porte metalliche, porte metalliche, molle per porte, non elettriche, pannelli di porte metallici, maniglie per porte metalliche, picchiotti di porte, telai metallici per porte, saliscendi metallici, chiusure per porte non elettriche, cornici di porte metalliche, catenacci, fermi per porte metallici, soglie metalliche, finestre metalliche, arpioni, telai di finestre metallici (finestrini), telai di finestre in metallo, fermi per finestre metallici, doppie porte metalliche (tetti isolanti).
Deur- en raamsystemen van metaal, waaronder deurbeslag van metaal, deuren van metaal, deurveren, niet-elektrisch, deurpanelen van metaal, deurknoppen van metaal, deurkloppers, deurkozijnen van metaal, deurklinken van metaal, deursluiters, niet-elektrisch, deurkozijnen van metaal, deurgrendels, deurstoppers van metaal, deurdrempels van metaal, ramen van metaal, raamklampen, raamkozijnen van metaal (openslaand), raamkozijnen van metaal, raamstoppers van metaal, windschermen (afdakken) van metaal.
Sistemas de portas e janelas metálicas, incluindo guarnições metálicas para portas, portas metálicas, molas para portas, não-eléctricas, painéis metálicas para portas, puxadores de portas em metal, aldrabas de portas, caixilhos de portas metálicos, trinquetas, fecha-portas não eléctricas, aduelas metálicas, dobradiças do fecho da porta, travamentos metálicos para portas, soleiras de portas metálicas, janelas metálicas, fechos de janela, caixilhos de janelas metálicos (de abertura lateral), caixilhos de janelas metálicos, travamentos metálicos para janelas, deflectores metálicos para janelas.
Dörr- och fönstersystem av metall, inkluderande dörrbeslag av metall, dörrar av metall, dörrfjädrar, icke-elektriska, dörrfyllningar av metall, dörrhandtag av metall, portklappar, dörramar av metall, låsbommar av metall, dörrluckor, icke-elektriska, dörramar av metall, dörreglar, dörrstopp av metall, dörrsteg av metall, metallfönster, fönsterhaspar, fönsterramar av metall (sidohängda) , fönsterramar av metall, fönsterstopp av metall, vindskydd av metall (skärmtak) av metall.
|
|
| 19 |
Systèmes (non métalliques) pour portes et fenêtres, y compris portes non métalliques, panneaux non métalliques, châssis de portes non métalliques, seuils de portes non métalliques, tambours (auvents) non métalliques, fenêtres non métalliques, vitres pour fenêtres (à l'exception des vitres pour véhicules), vitres pour fenêtres de bâtiments, châssis de fenêtres (à charnières latérales) non métalliques, châssis de fenêtres non métalliques.
Door and window systems (not of metal), including doors, not of metal, door panels, not of metal, door frames, not of metal, doors sills, not of metal, porches (canopies) not of metal, windows, not of metal, window glass (with the exception of window glass for vehicles), window glass for buildings, window frames (casement), not of metal, window frames, not of metal.
Tür- und Fenstersysteme (nicht aus Metall), einschließlich Türen, nicht aus Metall, Türfüllungen, nicht aus Metall, Türstöcke, nicht aus Metall, Türschwellen, nicht aus Metall, Markisenkonstruktion, nicht aus Metall, Fenster, nicht aus Metall, Fensterglas (ausgenommen Glas für Fenster in Fahrzeugen), Fensterscheiben für Bauzwecke, Oberlichter (Fensterklappen), nicht aus Metall, Fensterrahmen, nicht aus Metall.
Dør- og vinduessystemer (ikke af metal), herunder døre, ikke af metal, dørfyldninger, ikke af metal, dørkarme, ikke af metal, dørtrin, ikke af metal, vindfang (skærmtag) ikke af metal, vinduer, ikke af metal, vinduesglas (undtagen glas til vinduer i befordringsmidler), vinduesglas til bygninger, vinduesrammer (sidehængte), ikke af metal, vinduesrammer, ikke af metal.
Μη μεταλλικά συστήματα θυρών και παραθύρων, στα οποία συμπεριλαμβάνονται μη μεταλλικές θύρες, μη μεταλλικά φύλλα θυρών, μη μεταλλικά θυρώματα, μη μεταλλικά κατώφλια, μη μεταλλικά αντιανεμικά προστατευτικά παραπετάσματα, μη μεταλλικά παράθυρα, υαλοπίνακες (εκτός υαλοπινάκων για παράθυρα οχημάτων), υαλοπίνακες για παράθυρα κτηρίων, μη μεταλλικά πλαίσια παραθύρων (με κάθετη ανάρτηση), μη μεταλλικά πλαίσια παραθύρων.
Sistemas de puertas y ventanas (no metálicos), incluidos puertas no metálicas, paneles de puertas no metálicos, marcos de puertas no metálicos, jambas de puerta no metálicas, marquesinas (construcción) no metálicas, ventanas no metálicas, cristales de ventanas (excepto cristal para ventanas de vehículos), cristales de ventana para la construcción, ventanillos no metálicos, marcos de ventanas no metálicos.
Ovi- ja ikkunajärjestelmät (muut kuin metalliset), mukaan lukien muut kuin metalliset ovet, muut kuin metalliset ovien täytteet, muut kuin metalliset ovenkarmit, muut kuin metalliset kynnykset, muut kuin metalliset tuulensuojat (suojakatokset), muut kuin metalliset ikkunat, ikkunalasi (paitsi kulkuneuvojen ikkunoihin tarkoitettu lasi), ikkunalasi rakennuksiin, muut kuin metalliset ikkunanpuitteet (sivulta kiinnitettävät), muut kuin metalliset ikkunanpuitteet.
Sistemi di porte e finestre (non in metallo), compresi porte, non in metallo, pannelli di porte, non in metallo, telai di porte, non in metallo, soglie, non in metallo, doppie porte (tetti isolanti) non in metallo, finestre, non in metallo, vetri per finestre (ad esclusione dei vetri per finestrini di veicoli), vetri per finestre per costruzione, telai per finestre (finestrini), non in metallo, telai per finestre, non in metallo.
Deur- en raamsystemen (niet van metaal), waaronder deuren, niet van metaal, deurpanelen, niet van metaal, deurkozijnen, niet van metaal, deurdrempels, niet van metaal, windschermen (afdakken), niet van metaal, ramen, niet van metaal, vensterglas (behalve glas voor ramen in vervoermiddelen), glasplaten voor de bouw, raamkozijnen (openslaand), niet van metaal, raamkozijnen, niet van metaal.
Sistemas de portas e janelas (não metálicas), incluindo portas, não metálicas, painéis de portas, não metálicas, caixilhos de portas, não metálicas, soleiras de portas, não metálicas, deflectores não metálicos, janelas, não metálicas, vidro para vidraças (excepto vidro para veículos terrestres), vidro para construção, armações de janelas (de abertura lateral), não metálicas, armações de janelas, não metálicas.
Dörr- och fönstersystem (ej av metall), inkluderande dörrar, ej av metall, dörrfyllningar, ej av metall, dörrkarmar, ej av metall, trösklar, ej av metall, vindskydd (skärmtak), ej av metall, fönster, ej av metall, fönsterglas (ej glas till fönster på fordon), fönsterglas för byggnader, fönsterramar (sidohängda), ej av metall, fönsterramar, ej av metall.
|
|
| 20 |
Garnitures de portes, non métalliques, rideaux de portes, poignées de porte, non métalliques, garnitures de fenêtres, non métalliques.
Door fittings, not of metal, door curtains, door latches, not of metal, window fittings, not of metal.
Türbeschläge, nicht aus Metall, Türvorhänge, Türklinken, nicht aus Metall, Fensterbeschläge, nicht aus Metall.
Dørbeslag, ikke af metal, dørforhæng, dørklinker, ikke af metal, vinduesbeslag, ikke af metal.
Εξαρτήματα θυρών, μη μεταλλικά, κουρτίνες για θύρες, πόμολα θυρών, μη μεταλλικά, εξαρτήματα παραθύρων, μη μεταλλικά.
Guarniciones de puertas no metálicas, cortinas de perlas, picaportes no metálicos, componentes de ventanas no metálicos.
Ovien varusteet, ei-metalliset, oviverhot, ovenrivat, ei-metalliset, ikkunoiden helat, ei-metalliset.
Guarnizioni per porte, non in metallo, tende per porte, saliscendi, non in metallo, accessori per finestre, non in metallo.
Garnituren voor deuren, niet van metaal, deurgordijnen, deurklinken, niet van metaal, raambeslag, niet van metaal.
Guarnições de portas, não metálicas, reposteiros, trinquetas, não metálicas, acessórios para janelas, não metálicas.
Dörrbeslag, ej av metall, dörrförhängen, låsbommar, ej av metall, fönsterfästen, ej av metall.
|
|
|
