|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Connecteurs électriques, adaptateurs-secteur, systèmes électriques, appareils pour la transmission et la reproduction du son, accessoires électriques et électroniques, amplificateurs, tous ces produits n'étant pas à utiliser avec ou ne se rapportant pas aux véhicules.
Electric connectors, mains adapters, power systems, apparatus for transmission and reproduction of sound, electric and electronic fittings, amplifiers, all these products not for use on or in connection with vehicles.
Elektrische Verbindungsteile, Netzadapter, Stromnetze, Apparate zur Übertragung und Wiedergabe von Ton, elektrisches und elektronisches Zubehör, Verstärker, keine der vorstehend genannten Waren zur Verwendung in oder im Zusammenhang mit Fahrzeugen.
Elektriske konnektorer, netadaptere, strømsystemer, apparater til transmission og gengivelse af lyd, elektriske og elektroniske armaturer, forstærkere, alle disse varer ikke til brug i eller i forbindelse med køretøjer.
Ηλεκτρικοί σύνδεσμοι, προσαρμογείς δικτύου, συστήματα ισχύος, συσκευές για τη μετάδοση και αναπαραγωγής ήχου, ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά εξαρτήματα, ενισχυτές, τα προϊόντα αυτά στο σύνολό τους όχι για χρήση επί οχημάτων ή σε σχέση με οχήματα.
Conectores eléctricos, adaptadores de toma de corriente, sistemas de potencia, aparatos para la transmisión y reproducción del sonido, accesorios eléctricos y electrónicos, amplificadores, todos estos productos no para su uso en vehículos ni en relación con estos.
Sähköliittimet, verkkovirtasovittimet, virtajärjestelmät, äänen siirto- ja toistolaitteet, sähkö- ja elektroniset varusteet, vahvistimet, mitään näistä tuotteista ei ole tarkoitettu käytettäväksi ajoneuvoissa tai niiden yhteydessä.
Connettori elettrici, adattatori di corrente, sistemi d'alimentazione, apparecchi per trasmissione e riproduzione del suono, accessori elettrici ed elettronici, amplificatori, tutti i suddetti prodotti non in materia di veicoli.
Elektrische connectors, netadapters, krachtsystemen, apparaten voor het overbrengen en weergeven van geluid, elektrische en elektronische armaturen, versterkers, al deze producten niet voor gebruik op of met betrekking tot voertuigen.
Elementos de ligação eléctricos, adaptadores para condutas (electricidade), sistemas de alimentação, aparelhos para a transmissão e a reprodução de som, acessórios eléctricos e electrónicos, amplificadores, todos estes produtos não para utilizar em ou em relação com veículos.
Elektriska anslutningar, nätspänningsadaptrar, elsystem, apparater för sändning och återgivning av ljud, elektriska och elektroniska armaturer, förstärkare, ingen av dessa produkter är avsedd för användning i eller i samband med fordon.
|
|
| 15 |
Instruments de musique, étuis pour instruments de musique, pédales pour instruments de musique, chevalets pour instruments de musique et accessoires pour instruments de musique.
Musical instruments, cases for musical instruments, pedals for musical instruments, stands for musical instruments and fittings for musical instruments.
Musikinstrumente, Kästen/Futterale für Musikinstrumente, Pedale für Musikinstrumente, Stützen für Musikinstrumente und Zubehör für Musikinstrumente.
Musikinstrumenter, kasser til musikinstrumenter, pedaler til musikinstrumenter, stativer til musikinstrumenter og tilbehør til musikinstrumenter.
Μουσικά όργανα, θήκες μουσικών οργάνων, ποδόπληκτρα μουσικών οργάνων, τρίποδες για μουσικά όργανα και εξαρτήματα μουσικών οργάνων.
Instrumentos de música, estuches para instrumentos de música, pedales de instrumentos de música, soportes para instrumentos musicales y accesorios para instrumentos musicales.
Soittimet, soitinkotelot, soittimien polkimet, soittimien tukijalat ja soittimien varusteet.
Strumenti musicali, custodie per strumenti musicali, pedali per strumenti musicali, cavalletti per strumenti musicali e accessori per strumenti musicali.
Muziekinstrumenten, etuis voor muziekinstrumenten, pedalen voor muziekinstrumenten, statieven voor muziekinstrumenten en accessoires voor muziekinstrumenten.
Instrumentos de música, estojos para instrumentos de música, pedais de instrumentos de música, apoios para instrumentos de música e acessórios para instrumentos musicais.
Musikinstrument, fodral för musikinstrument, pedaler för musikinstrument, stafflier för musikinstrument och tillbehör till musikinstrument.
|
|
|
