|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Parfumerie, vonné oleje, kosmetika, kosmetická mléka a krémy na obličej a tělo, toaletní mýdla, sprchové a koupelové gely, pudry a zásypy pro toaletní účely, kosmetické tělové tonikum, vlasové vody, deodoranty, soli do koupele ne pro léčebné účely, vonné oleje do koupele.
Produits de parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, laits et crèmes à usage cosmétique pour le visage et pour le corps, savons de toilette, gels pour le bain et la douche, poudres et talcs pour la toilette, lotions pour le corps à usage cosmétique, lotions pour les cheveux, déodorants pour la toilette, sels de bain à usage non médical, huiles parfumées pour le bain.
Perfumery, essential oils, cosmetics, milks and creams for cosmetic purposes, for the face and for the body, toilet soaps, bath and shower gels, powders and talcs for toilet purposes, body lotions for cosmetic purposes, hair lotions, deodorants for toilet use, bath salts, not for medical purposes, scented oils for the bath.
Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, kosmetische Milch und Cremes für die Gesichts- und Körperpflege, Toiletteseifen, Bade- und Duschgele, Puder und Talkum für die Körperpflege, Körperlotionen für kosmetische Zwecke, Haarwässer, Deodorants für die Körperpflege, Badesalze, nicht für medizinische Zwecke, parfümierte Badeöle.
Parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, mælke og cremer til kosmetisk brug til ansigt og krop, toiletsæbe, bade- og brusegelé, pudder og talkum, bodylotion til kosmetisk brug, hårvand, deodoranter, ikke-medicinsk badesalt, parfumerede badeolier.
Είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, γαλακτώματα και κρέμες καλλωπισμού για την περιποίηση του προσώπου και του σώματος, σαπουνάκια καλλωπισμού, ζελέ για το μπάνιο και ντους, σκόνες και ταλκ για ατομική περιποίηση, λοσιόν για το σώμα για καλλυντική χρήση, λοσιόν για τα μαλλιά, αποσμητικά ατομικής περιποίησης, άλατα μπάνιου μη προοριζόμενα για ιατρικές χρήσεις, αρωματισμένα έλαια για το μπάνιο.
Productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, leches y cremas faciales y corporales con finalidades cosméticas, jabones de tocador, geles para el baño y la ducha, polvos y talcos para tocador, lociones corporales con finalidades cosméticas, lociones para el cabello, desodorantes para el aseo personal, sales de baño no para fines médicos, aceites perfumados para el baño.
Parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeetikavahendid, kosmeetilised näo- ja ihupiimad ning -kreemid, tualettseebid, vanni- ja dušigeelid, tualetipuudrid ja -talgid, kosmeetilised kehalõhnaveed, juukseveed, deodorandid, ravitoimeta vannisoolad, lõhnaõlid vanni jaoks.
Hajuvesituotteet, eteeriset öljyt, kosmetiikkatuotteet, kosmeettiset kasvo- ja vartalomaidot ja -voiteet, toilettisaippuat, kylpy- ja suihkugeelit, puuterit ja talkit toilettikäyttöön, vartaloemulsiot kosmeettiseen käyttöön, hiusemulsiot, deodorantit toilettikäyttöön, kylpysuolat muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön, hajustetut kylpyöljyt.
Illatszerek, illóolajok, kozmetikai szerek, kozmetikai tejek és krémek arcon és testen történő alkalmazásra, pipereszappanok, fürdő- és tusológélek, púderek és piperehintőpor, testápoló kozmetikai folyadékok, hajszeszek, szagtalanítók tisztálkodási célra, fürdősó nem gyógyászati alkalmazásra, illatosított fürdőolajok.
Prodotti di profumeria, oli essenziali, cosmetici, latte e creme ad uso cosmetico per il viso e per il corpo, saponette, gel per il bagno e la doccia, polveri e talco per toilette, lozioni per il corpo ad uso cosmetico, lozioni per i capelli, deodoranti per la toeletta, sali da bagno ad uso non medico, oli profumati per il bagno.
Parfumerijos gaminiai, eteriniai aliejai, kosmetika, kosmetiniai veido ir kūno pieneliai ir kremai, muilas, vonios ir dušo želė, pudra ir tualetiniai talko milteliai, kosmetiniai kūno losjonai, plaukų losjonai, tualetiniai dezodorantai, vonios druska ne medicinos reikmėms, parfumuoti aliejai voniai.
Parfimērijas preces, ēteriskās eļļas, kosmētikas līdzekļi, sejas un ķermeņa pieniņi un krēmi izmantošanai kosmētikā, tualetes ziepes, dušas un vannas želejas, kosmētiskie pūderi un talka pulveris, ķermeņa losjoni izmantošanai kosmētikā, matu losjoni, ķermeņa dezodoranti, vannas sāļi izmantošanai medicīnā, aromatizētas eļļas vannām.
Prodotti tal-fwejjaħ, żjut essenzjali, kosmetiċi, ħalib u kremi għall-użu kosmetiku għall-wiċċ u l-ġisem, sapun tat-twaletta, ġellijiet għall-banju u d-doċċa, trab u terra għall-użu fit-twaletta, lozzjonijiet tal-ġisem għall-użu kosmetiku, lozjonijiet tax-xagħar, deodoranti għat-twaletta, melħ tal-banju mhux għall-użu mediku, żejt ifuż għall-banju.
Parfumerieproducten, etherische oliën, cosmetische middelen, melk en crèmes voor cosmetische doeleinden voor het gezicht en voor het lichaam, toiletzepen, gels voor bad en douche, poeders en talkpoeder voor toiletverzorging, lotions voor het lichaam voor cosmetische doeleinden, haarlotions, deodorantia voor toiletverzorging, badzouten, niet voor medische doeleinden, geparfumeerde oliën voor in bad.
Produkty perfumeryjne, olejki esencjonalne, kosmetyki, mleczka i kremy kosmetyczne do twarzy i ciała, mydła toaletowe, żele do kąpieli i pod prysznic, pudry i talki kosmetyczne, balsamy do ciała do celów kosmetycznych, płyny do włosów, dezodoranty do higieny osobistej, sole do kapieli nie do użytku medycznego, olejki perfumowane do kąpieli.
Produtos de perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, leites e cremes de uso cosmético para o rosto e para o corpo, sabões de toilette, geles para o banho e duche, pós e talco para a toilette, loções para o corpo para uso cosmético, loções para os cabelos, desodorizantes para a toilette, sais de banho para uso não médico, óleos perfumados para o banho.
Voňavkárske výrobky, esenciálne oleje, kozmetické prípravky, pleťové a telové mlieka a krémy na kozmetické účely, toaletné mydlá, gély do kúpeľa a sprchové gély, toaletné púdre a zásypy, telové vody (toniká) na kozmetické účely, vlasové vody, toaletné dezodoranty, kúpeľové soli nie na lekárske účely, parfumované oleje do kúpeľa.
Parfumerijski izdelki, eterična olja, kozmetična sredstva, mleka in kreme za kozmetične namene za obraz in za telo, toaletna mila, geli za kopanje in prhanje, pudri in smukci za toaletne namene, losjoni za telo za kozmetične namene, losjoni za lase, dezodoranti za toaletne namene, kopalne soli za nemedicinske namene, odišavljena kopalna olja.
Parfymer, flyktiga oljor, kosmetika, mjölker och krämer för ansikte och kropp, toalettvål, bad- och duschgelé, pulver och talk, kroppslotioner för kosmetiska ändamål, hårlotioner, deodoranter för personligt bruk, badsalter för icke-medicinska ändamål, parfymerade badoljor.
|
|
|
