|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Générateurs et pièces et leurs pièces.
Generators and parts and fittings therefor.
Generatoren und Teile und Bestandteile dafür.
Generatorer og dele og tilbehør hertil.
Γεννήτριες και μέρη και εξαρτήματα αυτών.
Generadores y partes y piezas de los mismos.
Generaattorit ja niiden osat ja varusteet.
Generatori nonché relative parti e accessori.
Generatoren en onderdelen en accessoires daarvoor.
Geradores e peças e acessórios para os mesmos.
Generatorer och delar och komponenter därtill.
|
|
| 9 |
Appareils et instruments d'analyses géophysiques utilisés pour localiser, repérer, identifier et détecter des erreurs en relation avec des câbles, tuyaux et conduites souterraines;détecteurs de champs électromagnétiques; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Geophysical surveying apparatus and instruments, for use in locating, tracing, identifying and fault-finding in relation to underground cables, pipes and drains; electromagnetic field detectors; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Geophysikalische Vermessungsapparate und -instrumente zur Verwendung für die Ortung, Verfolgung des Verlaufs, Identifizierung und Fehlersuche bei unterirdischen Kabeln, Rohren und Abflüssen;Detektoren für elektromagnetische Felder; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Geofysiske geodætiske apparater og instrumenter til lokalisering, opsporing, identificering og fejlfinding i forbindelse med underjordiske kabler, rør og afløb;elektromagnetiske feltdetektorer; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Τοπογραφικές συσκευές και όργανα για θέματα γεωφυσικής, για χρήση στον εντοπισμό, ανίχνευση, αναγνώριση και εντοπισμό βλάβης σε σχέση με υπόγεια καλώδια, σωλήνες και αποχετευτικούς αγωγούς·ανιχνευτές ηλεκτρομαγνητικών πεδίων· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Aparatos e instrumentos de inspección geofísica para la ubicación, seguimiento, identificación y localización de averías en relación con cables, tuberías y desagües;detectores de campos electromagnéticos; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Geofyysiset maanmittauslaitteet ja välineet käytettäviksi paikallistamiseen, jäljittämiseen, tunnistamiseen ja vianetsintään maanalaisiin kaapeleihin, putkiin ja viemäreihin liittyvänä;elektromagneettiset kentänhavaitsemislaitteet; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Apparecchi e strumenti per rilevamenti geofisici da utilizzare per la localizzazione, l'identificazione e il rilevamento d'errori in relazione a cavi, tubi e canali di scolo sotterranei;rivelatori di campi elettromagnetici; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Geofysische landmeetkundige apparaten en -instrumenten, voor gebruik bij het lokaliseren, opsporen, identificeren en de foutdetectie met betrekking tot ondergrondse kabels, pijpleidingen en afvoerkanalen;detectors voor elektromagnetische velden; onderdelen en accessories voor alle voornoemde goederen.
Aparelhos e instrumentos de vistoria geofísica destinados à localização, busca, identificação e detecção de falhas relacionadas com cabos, condutas e canos de escoamento subterrâneos;detectores de campo electromagnéticos; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Geofysiska övervakningsapparter och instrument, för användning vid lokalisering, spårning, identifiering och felsökning i anslutning till underjordiska kablar, rör och avlopp;elektromagnetiska fältdetektorer; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
| 42 |
Conception et services de consultation concernant des appareils et instruments d'analyses géophysiques utilisés pour localiser, repérer, identifier et détecter des erreurs en relation avec des câbles, tuyaux et conduites souterraines.
Design and advisory services relating to geophysical surveying apparatus and instruments, for use in locating, tracing, identifying and fault-finding in relation to underground cables, pipes and drains.
Entwurf und Beratung in Bezug auf geophysikalische Vermessungsapparate und -instrumente für die Ortung, Verfolgung des Verlaufs, Identifizierung und Fehlersuche bei unterirdischen Kabeln, Rohren und Abflüssen.
Design og rådgivning vedrørende geofysiske geodætiske apparater og instrumenter til lokalisering, opsporing, identificering og fejlfinding i forbindelse med underjordiske kabler, rør og afløb.
Υπηρεσίες σχεδιασμού και παροχής συμβουλών σχετικά με τοπογραφικές συσκευές και όργανα για θέματα γεωφυσικής, για χρήση στον εντοπισμό, ανίχνευση, αναγνώριση και εντοπισμό βλάβης σε σχέση με υπόγεια καλώδια, σωλήνες και αποχετευτικούς αγωγούς.
Servicios de diseño y asesoramiento relativos a aparatos e instrumentos de inpección geofísica para la ubicación, seguimiento, identificación y localización de averías en relación con cables, tuberías y desagües.
Suunnittelu- ja neuvontapalvelut. jotka liittyvät geofyysisiin maanmittauslaitteisiin ja välineisiin, joita käytetään paikallistamiseen, jäljittämiseen, tunnistamiseen ja vianetsintään maanalaisiin kaapeleihin, putkiin ja viemäreihin liittyvänä.
Progettazione e servizi di consulenza relativi ad apparecchi e strumenti per rilevamenti geofisici da utilizzare per la localizzazione, l'identificazione e il rilevamento d'errori in relazione a cavi, tubi e canali di scolo sotterranei.
Ontwerp en advisering op het gebied van geofysische landmeetkundige apparaten en -instrumenten, voor gebruik bij het lokaliseren, opsporen, identificeren en de foutdetectie met betrekking tot ondergrondse kabels, pijpleidingen en afvoerkanalen.
Serviços de concepção e de assessoria relacionados com aparelhos e instrumentos de vistoria geofísica destinados à localização, busca, identificação e detecção de falhas relacionadas com cabos, condutas e canos de escoamento subterrâneos.
Design- och rådgivning för geofysiska övervakningsapparter och instrument för användning vid lokalisering, spårning, identifiering och felsökning i anslutning till underjordiska kablar, rör och avlopp.
|
|
|
