|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Vêtements confectionnés, chaussures et chapellerie.
Ready-made clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke und Konfektionsbekleidung, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande og konfektionsbeklædning, fodtøj og hovedbeklædning.
Ετοιμα ενδύματα και ρούχα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας.
Vestidos y prendas de vestir confeccionadas, calzados, sombrerería.
Vaatteet ja valmisvaatteet, jalkineet, päähineet.
Vestiti e capi di vestiario confezionati, scarpe, cappelleria.
Kledingstukken en confectiekleding, schoeisel, hoofddeksels.
Vestuário e artigos de vestuário confeccionados, calçado, chapelaria.
Kläder och konfektionskläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
| 35 |
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau; services d'import-export, représentations et ventes exclusives, principalement de chaussures et vêtements ainsi que de leurs compléments et accessoires.
Advertising; business management; business administration; office functions; import, export, agency and sole agency services relating principally to footwear and clothing and to parts and accessories therefor.
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten; Import, Export, Vertretungen und Exklusivvertretungen, überwiegend für Schuhwaren und Bekleidung sowie Zubehör und Accessoires dafür.
Annonce- og reklamevirksomhed; bistand ved forretningsledelse; forretningsadministration; bistand ved varetagelse af kontoropgaver; import, eksport, repræsentation og eneforhandling af især fodtøj og beklædningsgenstande samt dele og tilbehør hertil.
Διαφήμιση· διοίκηση επιχειρήσεων· διαχείρηση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου· υπηρεσίες εισαγωγών, εξαγωγών, αντιπροσωπειών και αποκλειστικής διάθεσης, κυρίως υποδημάτων και ενδυμάτων, καθώς και των αντίστοιχων συμπληρωμάτων.
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración comercial; trabajos de oficina; servicios de importación, exportación, representaciones y exclusivas de principalmente calzados y prendas de vestir así como sus complementos y accesorios.
Mainonta; liikkeenjohto; yrityshallinto; toimistotehtävät; pääasiassa jalkineiden ja vaatteiden sekä niiden somisteiden ja asusteiden tuonti-, vienti-, edustus- ja yksinoikeusedustuspalvelut.
Pubblicità; gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; lavori di ufficio; import-export, rappresentanze ed esclusive in particolare di calzature e capi di abbigliamento, nonché di loro complementi ed accessori.
Reclame; beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; administratieve diensten; import, export, vertegenwoordiging en alleenrecht van voornamelijk schoeisel en kledingstukken, alsmede van de onderdelen en accessoires hiervoor.
Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório; serviços de importação, exportação, representações e exclusivos, em especial de calçado, vestuário e seus complementos e acessórios.
Annons- och reklamverksamhet; företagsledning; företagsadministration; kontorstjänster; import, export, agenturer och ensamrätter för främst fotbeklädnader och kläder liksom för dess tillbehör och komplement.
|
|
| 39 |
Services de transport, emballage, entreposage et distribution de chaussures et vêtements ainsi que de leurs compléments et accessoires.
Transport, packaging, storage and distribution of footwear and clothing and of parts and accessories therefor.
Transport, Verpackung, Lagerung und Vertrieb von Schuhwaren und Bekleidung sowie Zubehör und Accessoires dafür.
Transport, emballering, opbevaring og distribution af fodtøj og beklædningsgenstande samt dele og tilbehør hertil.
Υπηρεσίες μεταφοράς, συσκευασίας, αποθήκευσης και διανομής υποδημάτων και ενδυμάτων, καθώς και των αντίστοιχων συμπληρωμάτων.
Los servicios de transporte, embalaje, almacenaje y distribución de calzados y prendas de vestir así como sus complementos y accesorios.
Jalkineiden ja vaatteiden sekä niiden somisteiden ja asusteiden kuljetus-, pakkaus-, varastointi- ja jakelupalvelut.
Trasporto, imballaggio, deposito e distribuzione di calzature e capi di abbigliamento, nonché di loro complementi ed accessori.
Transport, verpakking, opslag en distributie van schoeisel en kledingstukken, alsmede van de onderdelen en accessoires hiervoor.
Os serviços de transporte, embalagem, entreposto e distribuição de calçado e artigos de vestuário e seus complementos e acessórios.
Transport, emballering, förvaring och distribution av främst fotbeklädnader och kläder liksom av dess tillbehör och komplement.
|
|
|
