|
Seznam výrobků a služeb |
| 37 |
Nettoyage de tapis et de tissus d'ameublement; nettoyage de conduites d'air; réparation et restauration de tapis; nettoyage de tentures, restauration de dégâts provoqués par l'eau et la fumée.
Carpet and upholstery cleaning; air duct cleaning; carpet repair and restoration; drapery cleaning, water and smoke damage restoration.
Teppich- und Polsterreinigung; Reinigung von Luftleitungen; Reparatur und Wiederherstellung von Teppichen; Reinigung von Vorhängen, Behebung von Schäden durch Wasser und Rauch.
Rensning af tæpper og polstring; rengøring af luftkanaler; reparation og restaurering af tæpper; rensning af vægdraperier, restaurering i forbindelse med vand- og røgskader.
Καθαρισμός ταπήτων και ταπετσαριών· καθαρισμός αεραγωγών· επιδιόρθωση και αποκατάσταση ταπήτων· καθαρισμός κουρτινών, αποκατάσταση βλαβών που προκαλεί το νερό και ο καπνός.
Quitamanchas para alfombras y tapizado; limpieza de conductos de aire; reparación y restauración de alfombras; limpieza de mantelería, restauración de daños causados por el agua y el humo.
Mattojen ja verhoilun puhdistus; ilmakanavien puhdistus; mattojen korjaus ja kunnostukseen; verhojen puhdistus, kunnostus vesi- ja savuvahinkojen jälkeen.
Pulizia di tappeti e tappezzeria; pulizia di condotte d'aria; riparazione e ripristino di tappeti e moquette; pulitura di tendaggi, riparazione dei danni causati da acqua e fumo.
Reiniging van tapijten en meubelbekleding; luchtkanaalreiniging; tapijtreparatie en teruggave; gordijnreiniging, herstel van water- en rookschade.
Limpeza de tapetes e estofos; limpeza de condutas de ar; reparação e restauração de tapetes; limpeza de cortinados, restauro de bens danificados pela água ou pelo fumo.
Rengöring av mattor och möbelklädsel; rengöring av luftledningar; reparation av mattor och restaurering; rengöring av draperier, restaurering av skador efter vatten och rök.
|
|
| 40 |
Services de teinturerie pour tapis; traitement pour rendre tapis, tissus d'ameublement et tentures résistants aux taches, aux mites et imperméables; élimination d'odeurs.
Carpet dyeing services; treatment of carpets, upholstery and drapery for stain resistance, moth-proofing or water-proofing; odour removal.
Färbung von Teppichen; Behandlung von Teppichen, Polstern und Vorhängen, um diese fleckenabweisend oder Wasser abweisend zu machen oder vor Motten zu schützen; Entfernen von Gerüchen.
Tæppefarvningsvirksomhed; behandling af tæpper, polstringer og vægdraperier, så disse artikler bliver pletafvisende, mølbehandlede og vandafvisende; bekæmpelse af lugtgener.
Υπηρεσίες βαφής ταπήτων· επεξεργασία ταπήτων, ταπετσαριών κουρτινών για ανθεκτικότητα στους λεκέδες, αντισκωριακή προστασία και αδιαβροχοποίηση· εξουδετέρωση δυσάρεστων οσμών.
Servicios de teñido de alfombras; tratamiento de resistencia a las manchas, a las polillas y al agua para alfombras, tapicerías y mantelerías; eliminación de olores.
Mattojenvärjäyspalvelut; mattojen, verhoilun ja verhojen tahraantumattomaksi käsitteleminen, koiden torjuntakäsittely, vedenkestäväksi käsitteleminen; hajunpoisto.
Servizi di tintura di tappeti e moquette; trattamento antimacchia, antitarmico od impermeabilizzante di tappeti, tappezzerie e tendaggi; eliminazione d'odori.
Tapijtververij; behandeling van tapijten, van meubelbekleding en van gordijnen voor weerstand tegen vlekken, motten of water; geurverwijdering.
Serviços de tinturaria de tapetes; tratamento de tapetes, estofos e cortinados para os tornar resistentes a nódoas, à prova de traças ou impermeáveis; eliminação de cheiros.
Mattfärgningstjänster; behandling av mattor, möbeltyger och draperier för att göra dem resistenta mot fläckar, mal och vatten; luktborttagning.
|
|
|
