|
Seznam výrobků a služeb |
| 8 |
Príbory.
Coutellerie, fourchettes et cuillères.
Cutlery.
Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel.
Knivsmedevarer, gafler og skeer.
Οργανα κοπής, πιρούνια, κουτάλια.
Cuchillería, tenedores y cucharas.
Lõikeriistad.
Veitset, haarukat ja lusikat.
Késáru/evőeszközök.
Articoli di coltelleria, forchette e cucchiai.
Valgomieji įrankiai.
Galda piederumi.
Pożati.
Messenmakerswaren, vorken en lepels.
Nożownicze (wyroby -).
Cutelaria, garfos e colheres.
Nožiarsky tovar, príbor.
Jedilni pribor.
Knivsmidesvaror, bestick.
|
|
| 14 |
Kuchyňské nebo domácí potřeby z vzácných kovů, nádobí z vzácných kovů.
Ustensiles de cuisine ou de ménage en métaux précieux, vaisselles en métaux précieux.
Kitchen or household utensils of precious metal, dinnerware of precious metal.
Küchen- oder Haushaltzubehör aus Edelmetall, Geschirr aus Edelmetall.
Køkken- og husholdningsredskaber af ædle metaller, bordservice af ædle metaller.
Σκεύη μαγειρικής και οικιακής χρήσης από πολύτιμα μέταλλα, σερβίτσια πιατικών από πολύτιμα μέταλλα.
Utensilios de cocina o de menaje de metales preciosos, vajillas de metales preciosos.
Väärismetallist köögi- või majapidamisnõud, väärismetallist lauanõud.
Jalometalliset keittiö- ja talousvälineet, jalometalliset päivällisastiat.
Konyhai vagy háztartási felszerelések nemesfémből, nemesfém edénynemű.
Utensili per il governo della casa o la cucina in metalli preziosi, vasellame in metalli preziosi.
Namų apyvokos ar virtuvės reikmenys iš brangiųjų metalų, indai iš brangiųjų metalų.
Virtuves vai mājsaimniecības darbarīki no dārgmetāliem, trauki no dārgmetāliem.
Għodod tal-kċina jew tad-dar ta' metalli prezzjużi, platti u dixxijiet ta' metalli prezzjużi.
Keukengerei of gerei voor de huishouding, van edele metalen, vaatwerk van edele metalen.
Przybory kuchenne lub gospodarstwa domowego z metali szlachetnych, serwisy (zastawy stołowe) z metali szlachetnych.
Utensílios para a cozinha ou para a casa em metais preciosos, baixelas em metais preciosos.
Kuchynské náčinie (nádoby) alebo náčinie (nádoby) do domácnosti z drahých kovov, riad z drahých kovov.
Kuhinjski ali gospodinjski pribor iz žlahtnih kovin, namizna posoda iz žlahtnih kovin.
Köks- och hushållsredskap av ädelmetall, bordsserviser av ädelmetall.
|
|
| 21 |
Neelektrické náčiní a nádoby pro domácnost a kuchyň z porcelánu, kameniny, skla, nádobí, sklenice (nádoby), nádobí, s výjimkou nádobí z vzácných kovů, láhve.
Ustensiles et récipients non électriques pour le ménage et pour la cuisine en porcelaine, faïence, verre, vaisselle, verres (récipients), vaisselle non en métaux précieux, bouteilles.
Household and kitchen utensils and containers of porcelain, earthenware, glass, dinnerware, glasses (containers), dinnerware not of precious metal, bottles.
Nicht elektrisches Zubehör und nicht elektrische Behälter für Haushalt und Küche, aus Porzellan, Steingut, Glas, Geschirr, Gläser (Behälter), Geschirr, nicht aus Edelmetall, Flaschen.
Ikke-elektriske husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere af porcelæn og keramik, glas, bordservice, drikkeglas (beholdere), service af ikke-ædle metaller, flasker.
Μικρά σκεύη και δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης από πορσελάνη, φαγεντιανή, γυαλί, επιτραπέζια σκεύη, ποτήρια (δοχεία), επιτραπέζια σκεύη μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα), φιάλες.
Utensilios y recipientes que no sean eléctricos para el menaje y para la cocina de porcelana, loza, cristal, vajilla, vasos (recipientes), vajilla que no sea de metales preciosos, botellas.
Mitteelektrilised portselanist, fajansist, klaasist majapidamis- ja köögitarbed ja -nõud, lauanõud, joogiklaasid (nõud), mitte väärismetallist lauanõud, pudelid.
Muut kuin sähkötoimiset talous- ja keittiövälineet ja -astiat posliinista, savitavarasta, lasista, päivällisastiat, juomalasit (säilytysastiat), muut kuin jalometalliset astiastot, pullot.
Nem elektromos felszerelések és edények háztartási és konyhai célra porcelánból, fajanszból, üvegből, étkezési edények, poharak, nem nemesfémből készült edények, üvegek (palackok).
Utensili e recipienti non elettrici per la casa e la cucina in porcellana, maiolica, vetro, stoviglie, bicchieri (recipienti), vasellame non in metallo prezioso, bottiglie.
Neelektriniai namų apyvokos ir virtuvės reikmenys ir indai iš porceliano, fajanso indai, stiklas, indai, stiklinės (tara), indai ne iš brangiųjų metalų, buteliai.
Virtuves vai mājsaimniecības neelektriski darbarīki no porcelāna, fajansa, stikla, trauki, glāzes (trauki), trauki no dārgmetāliem, pudeles.
Għodod u reċipjenti mhux ta' l-elettriku għax-xogħol tad-dar u għall-kċina tal-porċellana, fajjenza, ħġieġ, platti u dixxijiet, tazez, platti u dixxijiet mhux ta' metalli prezzjużi, fliexken.
Niet-elektrisch gerei en houders voor de huishouding en voor de keuken, van porselein, aardewerk, glas, vaatwerk, glazen (houders), vaatwerk, niet van edele metalen, flessen.
Przybory i naczynia nieelektryczne używane w gospodarstwie domowym i kuchni z porcelany, fajansu, szkła, zastawa stołowa, szklanki (pojemniki), zastawa stołowa nie z metali szlachetnych, butelki.
Utensílios e recipientes não eléctricos para a casa e para a cozinha em porcelana, faiança, vidro, loiça, copos, loiça não em metais preciosos, garrafas.
Neelektrické náčinie a nádoby do domácnosti alebo kuchyne z porcelánu, fajansy, skla, riad, výrobky zo skla (nádoby), riad nie z drahých kovov, fľaše.
Neelektrični gospodinjski in kuhinjski pribor ter neelektrična gospodinjska in kuhinjska posoda iz porcelana, fajanse, stekla, namizna posoda, kozarci (posoda), namizna posoda iz nežlahtnih kovin, steklenice.
Redskap och behållare, ej elektriska, för hushåll eller kök av porslin, keramik, glas, bordsserviser, dricksglas (behållare), bordserviser, ej av ädelmetall, flaskor.
|
|
| 24 |
Stolní prádlo.
Linge de table.
Table linen.
Tischwäsche.
Dækketøj.
Λευκά είδη για το τραπέζι.
Ropa de mesa.
Lauapesu.
Pöytätekstiilit.
Asztalterítők (abroszok).
Biancheria da tavola.
Staltiesės.
Tekstilpreces galda klāšanas nolūkiem.
Bjankerija tal-mejda.
Tafellinnen.
Bielizna stołowa.
Roupa de mesa.
Prestieranie.
Namizno perilo.
Bordslinne.
|
|
| 35 |
Reklama, řízení obchodní činnosti, obchodní administrativa.
Publicité, gestion des affaires commerciales, administration commerciale.
Advertising, business management, business administration.
Werbung, Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung.
Annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration.
Διαφήμιση, διοίκηση επιχειρήσεων, διαχείριση επιχειρήσεων.
Publicidad, gestión de negocios comerciales, administración comercial.
Reklaam, ärijuhtimine, ärihaldus.
Mainonta, liikkeenjohto, yrityshallinto.
Reklámozás, kereskedelmi ügyletek vezetése, kereskedelmi igazgatás.
Pubblicità, gestione d'affari commerciali, amministrazione commerciale.
Reklama, verslo vadyba, verslo tvarkyba.
Reklāma, komerciālās uzņēmējdarbības vadība, uzņēmējdarbības komerciālā administrēšana.
Reklamar, il-ġestjoni ta' negozju, l-amministrazzjoni ta' negozju.
Reclame, publiciteit, beheer van commerciële zaken, zakelijke administratie.
Reklama, zarządzanie działalnością handlową, zarządzanie działalnością handlową.
Publicidade, gestão de negócios comerciais, administração de negócios.
Reklama, obchodný manažment, obchodná administratíva.
Oglasna dejavnost, vodenje komercialnih poslov, poslovna administracija.
Annons- och reklamverksamhet, företagsledning, företagsadministration.
|
|
|
