|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Ordinateurs, matériel informatique pour réseaux informatiques et périphériques;logiciels de gestion et contrôle de serveurs, câbles pour ordinateurs, à savoir câbles informatiques, vidéo, audio et multimédias pour réseaux informatiques;télévision et unités d'affichage visuel, matériel de traitement de données et ordinateurs;ordinateurs et leurs accessoires;programmes informatiques pour les communications et les réseaux informatiques mondiaux.
Computers, computer network hardware and peripherals; computer software for use in server management and control, computer cables, namely computer, video, audio and multi-media cabling for computer network; television and visual display units, data-processing equipment and computers; computers and accessories thereto; computer programs for communications and global networks.
Computer, Hardware für Computernetze und Peripheriegeräte;Computersoftware zur Verwendung bei der Serververwaltung und -steuerung, Computerkabel, nämlich Computer-, Video-, Audio- und Mulitmedia-Kabel für Computernetze;Fernseh- und Bildschirmgeräte, Datenverarbeitungsgeräte und Computer;Computer und deren Zubehör;Computerprogramme für Kommunikations- und weltweite Netze.
Computere, hardware til brug af datanet og perifert udstyr;computersoftware til brug i forbindelse med serverstyring og -kontrol, computerkabler, nemlig computer-, video-, audio- og multimediekabler til computernetværk;fjernsyns- og dataskærme, databehandlingsudstyr og computere;computere og tilbehør hertil;computerprogrammer til kommunikationsnetværk og globale netværk.
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, υλικό και περιφερειακά δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών·λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στη διαχείριση και στον έλεγχο διακομιστών, καλώδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα καλωδιώσεις ηλεκτρονικών υπολογιστών, βίντεο, ήχου και πολυμέσων για δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών·οθόνες τηλεόρασης και μονάδες οπτικής παρουσίασης, εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές·ηλεκτρονικοί υπολογιστές και εξαρτήματα αυτών·προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για επικοινωνίες και παγκόσμια δίκτυα.
Ordenadores, hardware para puesta en red de ordenadores y periféricos;software informático para la gestión y control de servidores, cables de ordenador, en concreto, cableados informáticos, de vídeo, audio y multimedia para redes informáticas;televisión y unidades de representación visual, equipos de tratamiento de datos y ordenadores;ordenadores y accesorios para los mismos;programas informáticos para redes de comunicaciones y redes mundiales.
Tietokoneet, tietokoneverkkolaitteistot ja oheislaitteet;tietokoneohjelmistot palvelimen hallintaan ja valvontaan, tietokonekaapelit, nimittäin tietokone-, video-, ääni- ja multimediakaapelointi tietokoneverkkoihin;television ja näyttölaitteet, tietojenkäsittelyvälineet ja tietokoneet;tietokoneet ja niiden varusteet;tietokoneohjelmat viestintään ja maailmanlaajuisiin verkkoihin.
Computer, hardware per il collegamento in rete di computer e unità periferiche;software per gestione e controllo di server, cavi per computer, ovvero cablaggi per computer, video, audio e multimediale per reti informatiche;unità televisive di visualizzazione, dispositivi per l'elaborazione dati e computer;computer e relativi accessori;programmi per computer per comunicazioni e reti globali.
Computers, hardware voor computernetwerken en randapparatuur;software voor serverbeheer en -besturing, computerkabels, te weten computer-, video-, geluids- en multimediakabels voor computernetwerken;televisies en visuele weergave-eenheden, gegevensverwerkingsuitrusting en computers;computers en accessoires daarvoor;computerprogramma's voor communicatienetwerken en wereldwijde netwerken.
Computadores, hardware e periféricos para ligação em rede;software para utilização na gestão e controlo de servidores, cabos de computador, nomeadamente cabos de computador, vídeo, áudio e multimédia para redes informáticas;televisão e unidades de visualização, equipamento para o tratamento da informação e computadores;computadores e acessórios para os mesmos;programas de computador para redes de comunicações e redes mundiais.
Datorer, maskinvara för datornät och kringutrustning;programvara för användning vid serverhantering och -kontroll, kablar till datorer, nämligen dator-, video-, ljud- och multimediekablar för datornät;television och bildskärmar, databehandlingsutrustning och datorer;datorer och tillbehör till dessa;datorprogram för kommunikation och globala nät.
|
|
| 37 |
Installation, entretien et réparation d'ordinateurs et de réseaux d'ordinateurs, systèmes informatiques (matériel système), services de réparation et d'installation.
Installation, maintenance and repair of computers and computer networks, computer systems (system hardware) repair and installation services.
Installation, Wartung und Reparatur von Computern, Computernetzen, Reparatur und Installation von Computersystemen (Systemhardware).
Installation, vedligeholdelse og reparation af computere og computernetværk, reparation og installation af computersystemer (systemhardware).
Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, υπηρεσίες επισκευής και εγκατάστασης συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών (υλικού συστημάτων).
Instalación, mantenimiento y reparación de ordenadores y redes informáticas, servicios de reparación e instalación de sistemas informáticos (hardware de sistemas).
Tietokoneiden ja tietokoneverkkojen asennus, kunnossapito ja korjaus, tietokonejärjestelmien (järjestelmälaitteistojen) korjaus ja asennuspalvelut.
installazione, manutenzione e riparazione di computer e reti informatiche, riparazione e installazione di sistemi informatici (hardware).
Installatie, onderhoud en reparatie van computers en computernetwerken, reparatie en installatie van computersystemen (hardware).
Instalação, manutenção e reparação de computadores e redes informáticas, serviços de reparação e instalação de sistemas informáticos (hardware para sistemas).
Installation, underhåll och reparation av datorer och datornät, reparations- och installationstjänster avseende datorsystem (systemmaskinvara).
|
|
| 42 |
Programmation, location, conception et mise à niveau d'ordinateurs et de logiciels;mise à jour d'ordinateurs et de réseaux informatiques;services de réparation et d'installation de logiciels (matériel informatique système);conseils en matière de systèmes informatiques et logiciels;services de programmation pour ordinateurs et développement et entretien de solutions de gestion de serveurs à distance pour réseaux mondiaux.
Computer and computer software programming, rental, design and upgrade; upgrading of computers and computer networks; software (system hardware) repair and installation services; consultancy in the field of computer systems and software; computer programming services and development and maintenance of remote server management solutions for global networks.
Computer und Computersoftwareprogrammierung, Vermietung, Design und Aufrüstung;Aufrüstung von Computern und Computernetzen;Software- (Systemhardware-) Reparatur und -Installation;Beratung in Bezug auf Computersysteme und Software;Erstellung von Programmen für die Datenverarbeitung , Entwicklung und Pflege von Lösungen für die Fernsteuerung von Servern für weltweite Netze.
programmering af computere og computersoftware, udlejning, design og opgradering;opgradering af computere og computernetværk;reparation og installation af software (systemhardware);rådgivning vedrørende computersystemer og -software;programmering af computere og udvikling og vedligeholdelse af løsninger til brug på globale netværk vedrørende fjernadministration af servere.
Προγραμματισμός, εκμίσθωση, σχεδιασμός και αναβάθμιση ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·αναβάθμιση ηλεκτρονικών υπολογιστών και δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών·υπηρεσίες επισκευής και εγκατάστασης λογισμικού (υλικού συστήματος)·υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα των συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και του λογισμικού·υπηρεσίες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών και ανάπτυξη και συντήρηση λύσεων διαχείρισης διακομιστών εξ αποστάσεως για παγκόσμια δίκτυα.
Programación, alquiler, elaboración y actualización de ordenadores y de programas informáticos;actualización de ordenadores y redes informáticas;servicios de reparación e instalación de software (hardware de sistemas);consultaría en materia de sistemas informáticos y software;servicios de programación informática y desarrollo y mantenimiento de soluciones de gestión de servidores remotos para redes mundiales.
Tietokoneiden ja tietokoneohjelmistojen ohjelmointi, vuokraus, suunnittelu ja päivitys;tietokoneiden ja tietokoneverkkojen päivitys;ohjelmistojen (järjestelmälaitteistojen) korjaus- ja asennuspalvelut;tietokonejärjestelmiin ja ohjelmistoihin liittyvä konsultointi;tietokoneohjelmointipalvelut ja etäpalvelinten hallintaratkaisujen kehittäminen ja ylläpito maailmanlaajuisia verkkoja varten.
programmazione, noleggio, progettazione e potenziamento di computer e di software;potenziamento di computer e reti informatiche;riparazione ed installazione di software (hardware di sistema);consulenza in materia di sistemi informatici e di software;programmazione di computer e sviluppo e manutenzione di soluzioni per la gestione di server remoti per reti globali.
Computer en softwareprogrammering, verhuur, ontwerp en upgraden;het upgraden van computers en computernetwerken;Reparatie en -installatie van software (systeemhardware);advisering op het gebied van computersystemen en software;computerprogrammering en ontwikkeling en onderhoud van oplossingen voor serverbeheer op afstand voor wereldwijde netwerken.
Programação, aluguer, concepção e actualização de computadores e programas de computadores;actualização de computadores e redes informáticas;serviços de reparação e instalação de software;consultadoria no domínio dos sistemas informáticos e software;serviços de programas de computadores e de desenvolvimento e manutenção de soluções de gestão de servidores remotos para redes mundiais.
Dator och programmering av datorprogramvara, uthyrning, formgivning och uppgradering;uppgradering av datorer och datornät;reparation och installation av programvara;konsultverksamhet inom området datorsystem och datorprogramvara;datorprogrammering och utveckling och underhåll av fjärrserverhanteringslösningar för globala nät.
|
|
|
