|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Cartridge, kompaktní disky, paměťové karty a optické disky zaměřené na zábavní obsah, jmenovitě hry, herní nápovědy, herní fakta, hudbu a příběhy; počítačová herní zařízení obsahující paměťová zařízení, jmenovitě disky a cartridge; elektronické, počítačové a videoherní cartridge; elektronické, počítačové a videoherní disky; elektronické, počítačové a videoherní CD/DVD-ROM; elektronická herní paměťová zařízení, jmenovitě diskové paměti a paměťové karty pro ukládání počítačového a videoherního softwaru v elektronickém formátu;elektronické, počítačové a videoherní programy; elektronický, počítačový a videoherní software; cartridge s interaktivními videohrami; disky s interaktivními videohrami;interaktivní videoherní programy, interaktivní videoherní software.
Cartouches, disques compacts, cartes mémoire, et disques optiques comportant du contenu récréatif, à savoir, des jeux, des algorithmes d'optimisation de jeux, des faits de jeux, de la musique et des histoires; équipements de jeux informatiques contenant des dispositifs de mémoire, à savoir, des disques et cartouches; cartouches de jeux électroniques, informatiques, et vidéo; disques de jeux électroniques, informatiques, et vidéo; CD/DVD-ROM de jeux électroniques, informatiques et vidéo; dispositifs de mémoire pour jeux électroniques, à savoir, mémoire sur disque et cartes mémoire pour stocker des logiciels de jeux informatiques et vidéo sous format électronique;Programmes de jeux électroniques, informatiques et vidéo; logiciels de jeux électroniques, informatiques et vidéo; cartouches de jeux vidéo interactifs; disques de jeux vidéo interactifs;programmes de jeux vidéo interactifs, logiciels de jeux vidéo interactifs.
Cartridges, compact discs, memory cards, and optical discs featuring entertainment content, namely, games, game hints, game facts, music and stories; computer game equipment containing memory devices, namely, discs and cartridges; electronic, computer, and video game cartridges; electronic, computer, and video game discs; electronic, computer, and video game CD/DVD-ROMs; electronic game memory devices, namely, disc memory and memory cards for storing computer and video game software in electronic format; electronic, computer and video game programs; electronic, computer, and video game software; interactive video game cartridges; interactive video game discs; interactive video game programs, interactive video game software.
Kassetten, CDs, Speicherkarten und optische Platten mit Unterhaltungsinhalten, nämlich Spiele, Spielhinweise, Spielinformationen, Musik und Geschichten; Computerspielausrüstung mit Speichergeräten, nämlich Platten und Kassetten; elektronische, Computer- und Videospielkassetten; elektronische, Computer- und Videospielplatten; elektronische, Computer- und Videospiel-CD/DVD-ROMs; elektronische Speichergeräte für Spiele, nämlich Plattenspeicher und Speicherkarten für Computer- und Videospielsoftware in elektronischer Form;Elektronische, Computer- und Videospielprogramme; elektronische, Computer- und Videospielsoftware; interaktive Videospielkassetten; interaktive Videospielplatten;interaktive Videospielprogramme, interaktive Videospielsoftware.
Касети, компактдискове, карти памет и потични дискове, включващи развлекателно съдържание, а именно игри, указания за игри, факти за игри, музика и истории; оборудване за компютърни игри, съдържащо устройства за памет, а именно дискове и касети; касети за електронни, компютърни и видеоигри; дискове за електронни, компютърни и видеоигри; CD/DVD ROM дискове за електронни, компютърни и видеоигри; електронни устройства за памет за игра, а именно дискове памет и карти памет за съхранение на компютърен и видео софтуер за игра в електронен формат;електронни, компютърни програми и програми за видеоигри; софтуер за електронни, компютърни и видеоигри; интерактивни видеокасети за игра; интерактивни видеодискове за игра;програми за интерактивна видео игра, софтуер за интерактивна видео игра.
Kassetter, cd'er, optiske diske og hukommelseskort med underholdningsindhold, nemlig spil, hjælp til spil, spiloplysninger, musik og historier; udstyr til computerspil, der indeholder hukommelsesanordninger, nemlig diske og kassetter; kassetter til elektroniske computer- og videospil; diske til elektroniske computer- og videospil; cd/dvd-rommer til elektroniske computer- og videospil; elektroniske hukommelsesenheder til spil, nemlig diske med hukommelse og hukommelseskort til lagring af computer- og videospilsoftware i elektronisk format;Elektroniske programmer, programmer til computer- og videospil; software til elektroniske computer- og videospil; kassetter til interaktive videospil; diske til interaktive videospil;programmer til interaktive videospil, software til interaktive videospil.
Φυσίγγια, σύμπυκνοι δίσκοι, κάρτες μνήμης και οπτικοί δίσκοι με εκπαιδευτικό περιεχόμενο, συγκεκριμένα παιχνίδια, υποδείξεις για παιχνίδια, γεγονότα για παιχνίδια, μουσική και ιστορίες· εξοπλισμός για παιχνίδια υπολογιστών με διατάξεις μνήμης, συγκεκριμένα δίσκους και φυσίγγια· προγράμματα παιχνιδιών ηλεκτρονικών, ηλεκτρονικών υπολογιστών και βίντεο· δίσκοι παιχνιδιών ηλεκτρονικών, ηλεκτρονικών υπολογιστών και βιντεοπαιχνιδιών· σύμπυκνοι δίσκοι/ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης παιχνιδιών ηλεκτρονικών, ηλεκτρονικών υπολογιστών και βίντεο· διατάξεις μνήμης ηλεκτρονικών παιχνιδιών, συγκεκριμένα, δίσκοι μνήμης και κάρτες μνήμης για αποθήκευση λογισμικού παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών και βιντεοπαιχνιδιών σε ηλεκτρονική μορφή·Προγράμματα παιχνιδιών ηλεκτρονικών, ηλεκτρονικών υπολογιστών και βίντεο· λογισμικό παιχνιδιών ηλεκτρονικών, ηλεκτρονικών υπολογιστών και βιντεοπαιχνιδιών· φυσίγγια αλληλεπιδραστικών βιντεοπαιχνιδιών· δίσκοι αλληλεπιδραστικών βιντεοπαιχνιδιών·αλληλεπιδραστικά προγράμματα βιντεοπαιχνιδιών, αλληλεπιδραστικό λογισμικό βιντεοπαιχνιδιών.
Cartuchos, discos compactos, tarjetas de memoria y discos ópticos con contenido lúdico, en concreto, juegos, consejos para juegos, hechos de juegos, música y relatos; equipos de juegos de ordenador que incluyen dispositivos de memoria, en concreto, discos y cartuchos; cartuchos electrónicos, de ordenador y videojuegos; discos de juegos electrónicos, de ordenador y videojuegos; CD/DVD-Rom de juegos electrónicos, informáticos y videojuegos; dispositivos de memoria de juegos electrónicos, en concreto, memoria de disco y tarjetas de memoria para almacenar software de ordenador y de videojuegos en formato electrónico;Programas para juegos electrónicos, de ordenador y videojuegos; software electrónico, de ordenador y videojuegos; cartuchos de videojuegos interactivos; discos de videojuegos interactivos;programas interactivos de juegos de vídeo y programas informáticos de juegos de vídeo interactivos.
Kassetid, CD-d, mälukaardid ja optilised kettad, millel on meelelahutussisu, täpsemalt mängud, mänguvihjed, möngufaktid muusika ja jutud; mäluseadmeid, nimelt kettaid ja kassette sisaldavad arvutimänguseadmed; elektron-, arvuti- ja videomängukassetid; elektron-, arvuti- ja videomängukettad; elektron-, arvuti- ja videomängude CD-/DVD-ROM-id; elektroonilised mängumälu seadmed, täpsemalt magnetkettamälud ja mälukaardid arvuti- ja videomängude tarkvara salvestamiseks elektroonilisel kujul;elektron-, arvuti- ja videomängude programmid; elektron-, arvuti- ja videomängutarkvara; interaktiivsete videomängude kassetid; interaktiivsete videomängude kettad;interaktiivsete videomängude programmid, interaktiivsete videomängude tarkvara.
Kasetit, CD-levyt, muistikortit ja optiset levyt, joissa on ajanvietesisältöä, nimittäin pelejä, pelivihjeitä, peliasioita, musiikkia ja tarinoita; tietokonepelilaitteet, jotka sisältävät muistivälineitä, nimittäin levyjä ja kasetteja; elektroniset, tietokone- ja videopelikasetit; elektroniset, tietokone- ja videopelilevyt; elektroniset, tietokone- ja videopeli-CD-/DVD-ROM-levyt; elektronisten pelien muistilaitteet, nimittäin levymuisti ja muistikortit tietokone- ja videopeliohjelmistojen tallennukseen elektronisessa muodossa;Elektroniset, tietokone- ja videopeliohjelmat; elektroniset, tietokone- ja videopeliohjelmistot; vuorovaikutteiset videopelikasetit; vuorovaikutteiset videopelilevyt;vuorovaikutteiset videopeliohjelmat, vuorovaikutteiset videopeliohjelmistot.
Cartridge-ok, kompaktlemezek, memóriakártyák és optikai lemezek szórakoztató tartalommal, azaz játékokkal, játékok útmutatóival, játékokkal kapcsolatos tényekkel, zenével és történetekkel; tárolóeszközöket, nevezetesen lemezeket és kazettákat tartalmazó számítógépes játékberendezések; elektronikus, számítógépes és videojáték-cartridge-ok; elektronikus, számítógépes és videojáték-lemezek; elektronikus, számítógépes és videojáték-CD-k/DVD-ROM-ok; elektronikus játékok memóriaeszközei, azaz lemezes memóriák és memóriakártyák számítógépes és videojáték-szoftverek elektronikus formátumú tárolására;elektronikus, számítógépes és videojáték-programok; elektronikus, számítógépes és videojáték-szoftverek; interaktív videojáték-cartridge-ok; interaktív videojáték-lemezek;interaktív videojáték-programok, interaktív videojáték-szoftverek.
Cartucce, compact-disc, schede di memoria e dischi ottici riguardanti contenuti d'intrattenimento, ovvero giochi, suggerimenti per giochi, fatti relativi a giochi, musica e racconti; attrezzature per giochi per computer contenenti dispositivi di memoria, ovvero dischi e cartucce; programmi per giochi elettronici, per computer e videogiochi; dischi per giochi elettronici, per computer e videogiochi; CD/DVD-ROM per giochi elettronici, giochi per computer e videogiochi; dispositivi di memoria per giochi elettronici, ovvero memoria su disco e schede di memoria per archiviazione di software per giochi per computer e videogiochi in formato elettronico;Programmi per giochi elettronici, per computer e videogiochi; software per giochi elettronici, per computer e videogiochi; cartucce per videogiochi interattivi; dischi per videogiochi interattivi;programmi di videogiochi interattivi, software di videogiochi interattivi.
Kasetės, kompaktiniai diskai, atminties kortelės ir optiniai diskai, kuriuose talpinami pramogų duomenys, būtent žaidimai, žaidimų patarimai, žaidimų duomenys, muzika ir istorijos; kompiuterinių žaidimų įranga su atmintinių įrenginiais, būtent diskai ir kasetės; elektroninių, kompiuterinių ir vaizdo žaidimų kasetės; elektroninių, kompiuterinių ir vaizdo žaidimų diskai; elektroninių, kompiuterinių ir vaizdo žaidimų pastoviosios atminties kompaktiniai diskai arba skaitmeniniai vaizdo diskai; elektroninių žaidimų atmintinės, būtent diskų atmintinės ir atminties kortelės, skirtos kompiuterinių ir vaizdo žaidimų programinei įrangai saugoti elektroniniu formatu;elektroninių, kompiuterių ir vaizdo žaidimų programos; elektroninių, kompiuterinių ir vaizdo žaidimų programinė įranga; sąveikiųjų vaizdo žaidimų kasetės; interaktyvių vaizdo žaidimų diskai;sąveikiųjų vaizdo žaidimų programos, sąveikiųjų vaizdo žaidimų programinė įranga.
Kasetnes, kompaktdiski, atmiņas kartes un optiskie diski ar izklaides saturu, proti, spēlēm, spēļu mājieniem, spēļu faktiem, mūziku un stāstiem; datorspēļu aprīkojums, kas satur atmiņas iekārtas, proti, diskus un kasetnes; elektroniskas, datoru un video spēļu kasetnes; elektronisko, datoru un video spēļu diski; elektronisko, datoru un video spēļu CD/DVD-ROM; elektronisku spēļu atmiņas ierīces, proti, disku atmiņa un atmiņas kartes datoru un video spēļu programmatūras saglabāšanai elektroniskā formātā;elektroniskas, datoru un videospēļu programmas; elektronisko, datoru un video spēļu programmatūra; interaktīvu videospēļu kasetnes; interaktīvu videospēļu diski;interaktīvu videospēļu programmas, interaktīvu videospēļu programmatūra.
Kartriġis, compact discs, kards tal-memorja, u diski ottiċi li jippreżentaw kontenut tad-divertiment, jiġifieri, logħob, suġġerimenti għal-logħob, fatti dwar logħba, mużika u stejjer; tagħmir tal-logħob tal-kompjuter li fih tagħmir tal-memorja, jiġifieri, diski u kartriġis; kartriġis elettroniċi, tal-kompjuter, u tal-vidjowgejm; diski elettroniċi, tal-kompjuter, u tal-vidjowgejm; CD/DVD-ROMs tal-logħob elettroniku, tal-kompjuter u tal-vidjow; tagħmir tal-memorja għal-logħob elettroniku, jiġifieri, disk tal-memorja u kards tal-memorja għall-ħażna ta' softwer tal-logħob tal-kompjuter u tal-vidjowgejm fil-format elettroniku;programmi tal-logħob elettroniku, tal-logħob tal-kompjuter u tal-vidjowgejm; softwer għal-logħob elettroniku, għal-logħob tal-kompjuter u għall-vidjowgejms; kartriġis tal-vidjowgejms interattivi; diski tal-vidjowgejms interattivi;programmi tal-vidjowgejm interattivi, softwer tal-vidjowgejm interattiv.
Cartridges, compact discs, geheugenkaarten en optische schijven met amusementsinhoud, te weten spellen, speeltips, spelfeiten, muziek en verhalen; spelcomputerapparatuur met geheugenonderdelen, te weten schijven en cartridges; cartridges met elektronische, computer- en videospellen; schijven met elektronische, computer- en videospellen; cd-roms/dvd-roms met elektronische, computer- en videospellen; geheugentoestellen voor elektronische spellen, te weten schijfgeheugens en geheugenkaarten voor het opslaan van software en videospelsoftware in elektronische vorm;Programma's voor elektronische, computer- en videospellen; software met elektronische, computer- en videospellen; interactieve videospelcartridges; interactieve videospelschijven;interactieve videospelprogramma's en videospelsoftware.
Kartridże, dyski kompaktowe, karty pamięci oraz dyski optyczne zawierające treści rozrywkowe, mianowicie gry, wskazówki odnośnie gier, fakty dotyczące gier, muzykę i opowiadania; sprzęt do gier komputerowych zawierający urządzenia pamięciowe, dyski i kartridże; kasety z grami elektronicznymi, komputerowymi i wideo; dyski do gier elektronicznych, komputerowych i wideo; płyty CD/DVD-ROM do gier elektronicznych, komputerowych i gier wideo; urządzenia pamięciowe do gier elektronicznych, mianowicie pamięci dyskowe i karty pamięci do przechowywania oprogramowania do gier komputerowych i wideo w formie elektronicznej;programy gier elektronicznych, komputerowych i wideo; oprogramowanie do gier elektronicznych, komputerowych i do gier wideo; kartridże do interaktywnych gier wideo; dyski do interaktywnych gier wideo;programy interaktywnych gier wideo, oprogramowanie interaktywnych gier wideo.
Cartuchos, discos compactos, cartões de memória e discos ópticos com conteúdos recreativos, nomeadamente jogos, indicações sobre jogos, informações sobre jogos, música e histórias; equipamento para jogos de computador, que contém dispositivos de memória, nomeadamente discos e cartuchos; cartuchos com jogos electrónicos, de computador e de vídeo; discos com jogos electrónicos, de computador e de vídeo; CD/DVD-ROM com jogos electrónicos, de computador e de vídeo; dispositivos de memória para jogos electrónicos, nomeadamente discos e cartões de memória para o armazenamento em formato electrónico de software de jogos de computador e de vídeo;Programas para jogos electrónicos, de computador e de vídeo; software de jogos electrónicos, de computador e de vídeo; cartuchos com jogos de vídeo interactivos; discos com jogos de vídeo interactivos;programas de jogos de vídeo interactivos e software interactivo de jogos de vídeo.
Cartuse, discuri compacte, cartele de memorie si discuri optice ce contin divertisment, respectiv jocuri, sugestii pentru jocuri, intamplari, muzica si povesti; echipamente de jocuri pe calculator continand dispozitive de memorie, respectiv discuri si cartuse; cartuse pentru jocuri electronice, pe calculator si video; discuri electronice, de calculator si pentru jocuri video; CD/DVD-ROM-uri electronice, de calculator si pentru jocuri video; dispozitive de memorie pentru jocuri electronice, si anume, discuri de memorie si carduri de memorie pentru stocarea software-ului de jocuri pe calculator si video sub forma electronica;programe, electronice, computerizate si de jocuri video; programe de calculator pentru jocuri, electronice, pe calculator si video; cartuse pentru jocuri video interactive; discuri pentru jocuri video interactive;programe de jocuri video interactive, software pentru jocuri video interactive.
Kazety, kompaktné disky, pamäťové karty, a optické disky so zábavným obsahom v podobe hlavne hier, herných návodov, herných informácií, hudby a príbehov; zariadenia pre počítačové hry obsahujúce pamäťové jednotky, menovite disky a kazety; elektronické, počítačové, a videoherné kazety; elektronické, počítačové, a videoherné disky; elektronické, počítačové, a videoherné CD/DVD-ROMy; elektronické herné pamäťové zariadenia, menovite disková pamäť a pamäťové karty pre ukladanie počítačového a video herného softvéru v elektronickom formáte;elektronické herné, počítačové herné a videoherné programy; elektronický herný, počítačový herný a videoherný softvér; interaktívne videoherné kazety; interaktívne videoherné disky;interaktívne videoherné programy, interaktívny videoherný softvér.
Kartuše, zgoščenke, pomnilniške kartice in optični diski z izobraževalnimi vsebinami, in sicer igrami, navodili za igre, dejstvi o igrah, glasbo in zgodbami; oprema za računalniške igre, ki vsebujejo pomnilniške naprave, in sicer diske in kartuše; kartuše za elektronske, računalniške in video igre; diski z elektronskimi, računalniškimi in video igrami; CD/DVD-ROM-i z elektronskimi, računalniškimi in video igrami; elektronske pomnilniške naprave za igre, in sicer pomnilniški diski in pomnilniške kartice za shranjevanje programske opreme za računalniške in video igre v elektronski obliki;Programi za elektronske, računalniške in video igre; programska oprema za elektronske, računalniške in video igre; kartuše z interaktivnimi video igrami; diski z interaktivnimi video igrami;interaktivni programi za video igre, programska oprema za interaktivne video igre.
Patroner, cd-skivor, minneskort, och optiska skivor med underhållningsinnehåll, nämligen, spel, speltips, spelfakta, musik och berättelser; datorspelutrustning innehållande minnesanordningar, nämligen skivor och patroner; patroner för elektroniska spel, dator- och videospel; skivor till elektroniska spel, datorspel och videospel; cd-romskivor och dvd-romskivor med elektroniska spel, datorspel och videospel; minnesanordningar till elektroniska spel, nämligen, skivminnen och minneskort för lagring av dator- och videospelprogramvara i elektroniskt format;Program för elektroniska spel, datorspel och videospel; programvara för elektroniska spel, datorspel och videospel; interaktiva videospelpatroner; interaktiva videospelskivor;interaktiva videospelprogram, programvara för interaktiva videospel.
|
|
|
