|
Seznam výrobků a služeb |
| 18 |
Tašky; tašky; batohy; cestovní zavazadla (kožená galanterie); brašny; náprsní tašky; peneženky na drobné; peněženky, jiné než z drahých kovů; aktovky; klíčenky (kožená galanterie); kuže a imitace kuže a zboží vyrobené z techto materiálu a nezarazené do jiných tríd; zvírecí kuže, usne; kufry a cestovní tašky; deštníky, slunecníky a vycházkové hole.
Sacs; gibecières; sacs au dos; trousses de voyage (maroquinerie); valises; porte-billets; porte-monnaie; porte-monnaie non en métaux précieux; porte-documents; étuis pour clés (maroquinerie); cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et valises; parapluies, parasols et cannes.
Bags; bags; rucksacks; travelling sets (leatherware); valises; notecases; change purses; purses, not of precious metal; briefcases; key cases (leatherware); leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks.
Taschen und Beutel; Säcke; Rucksäcke; Reiseneccessaires (Lederwaren); Reisetaschen; Geldscheinetuis; Geldbörsen; Geldbörsen, nicht aus Edelmetall; Aktentaschen; Schlüsseletuis (Lederwaren); Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Häute und Felle; Reise- und Handkoffer; Regenschirme, Sonnenschirme und Spazierstöcke.
Tasker og poser; hyrdetasker; rygsække; toiletetuier (lædervarer); rejsetasker; pengeseddelmapper; punge; møntpunge, ikke af ædle metaller; dokumentmapper; nøgleetuier (lædervarer); læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser; skind og huder; kufferter og rejsetasker; paraplyer, parasoller og spadserestokke.
Τσάντες· κυνηγετικοί σάκοι· σακίδια ώμου· βαλιτσάκια ταξιδίου (δερμάτινα είδη)· βαλίτσες· θήκες για σημειωματάρια· πορτοφόλια για κέρματα· πορτοφόλια για κέρματα, όχι από πολύτιμα μέταλλα· χαρτοφύλακες· δερμάτινες θήκες για κλειδιά· δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· δέρματα ζώων, τομάρια· κιβώτια ταξιδίου και βαλίτσες· ομπρέλες, αλεξήλια και ράβδοι περιπάτου.
Bolsas; zurrones; mochilas; estuches de viaje (marroquinería); maletas de viaje; billetero; monederos; monederos no de metales preciosos; porta-documentos (carteras); estuches para llaves (marroquinería); cuero e imitaciones de cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles y maletas; paraguas, sombrillas y bastones.
Kotid; kotid; seljakotid; reisikomplektid (nahast); reisikotid; kirjamapid; peenrahakotid; münditaskud (v.a väärismetallist); kirjamapid, aktimapid; võtmehoidjad (nahktooted); nahk ja kunstnahk ning nendest materjalidest valmistatud tooted, mis ei esine teistes klassides; loomanahad; kohvrid ja reisikotid; vihmavarjud, päikesevarjud ja jalutuskepid.
Kassit; laukut; reput; matkalaukut (nahkatavara); pienet matkalaukut; setelilompakot; kolikkokukkarot; rahakukkarot, ei jalometalliset; asiakirjasalkut; avainkotelot (nahkaiset); nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; eläinten nahat, vuodat; matka-arkut ja -laukut; sateenvarjot, päivävarjot ja kävelykepit.
Kézitáskák; kézitáskák; hátizsákok; utazókészletek (bőripari cikkek); útibőröndök/útitáskák; mappák; buksza, aprópénz tartó erszény; pénztárcák, nem nemesfémből; aktatáskák; kulcstartók (bőráru); bőr és műbőr, valamint ezekből az anyagokból készült és máshová nem sorolt áruk; állatbőrök, irhák; utazóládák és utazótáskák; esernyők, napernyők és sétapálcák.
Borse; sacche; zaini; borse da viaggio (in pelle); valigie; portafogli; portamonete; portamonente non in metalli preziosi; portadocumenti; astucci per chiavi (pelletteria); cuoio e sue imitazioni, articoli in queste materie non compresi in altre classi; pelli di animali; bauli e valigie; ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio.
Krepšiai; krepšiai; kuprinės; kelioniniai komplektai (odos gaminiai); sakvojažai; piniginės; monetų piniginės; piniginės ne iš brangiųjų metalų; portfeliai; raktinės (odinės --- ); oda, dirbtinė oda ir iš šių medžiagų pagamintos prekės, nepriskirtos prie kitų klasių; gyvulių odos, kailiai; lagaminai ir kelionmaišiai; skėčiai, saulės skėčiai ir lazdos.
Somas; somas; mugursomas; ceļojuma komplekti (ādas izstrādājumi); neliela izmēra ceļasomas; kabatas portfeļi; maciņi sīknaudai; maciņu turētāji, kas nav izgatavoti no dārgmetāliem; ādas mapes; atslēgu maciņi (ādas izstrādājumi); āda un ādas imitācijas, izstrādājumi no šiem materiāliem, kas nav ietverti citās klasēs; dzīvnieku ādas; čemodāni un ceļasomas; lietussargi, saulessargi un spieķi.
Boroż; boroż; barżakki; settijiet ta' l-ivvjaġġar; bagalja żgħira tal-ġida; portafolli għaċ-ċekkijiet; portmoni għall-bqija; portmonijiet mhux magħmula minn metalli prezzjużi; kaxxetta tad-dokumenti; kaxex għaċ-ċwievet; ġilda jew imitazzjoni tal-ġilda, u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali u mhux inkluż fi klassijiet oħra; ġild ta' annimal, ġild oħxon ta' annimal; bagolli u boroż tal-vjaġġi; umbrelel, parasol u bsaten.
Zakken en tassen; weitassen; ransels; reisnecessaires (lederwaren); valiezen; portefeuilles; portemonnees; portemonnees, niet van edele metalen; documententassen; sleuteletuis (lederwaren); leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen; dierenhuiden; reiskoffers en koffers; paraplu's, parasols en wandelstokken.
Torby; torby; plecaki szkolne; torby podróżne (wyroby skórzane); walizeczki; portfele; portmonetki; portmonetki nie z metali szlachetnych; teczki skórzane; etui na klucze (skórzane); skóra i imitacje skóry oraz wyroby z tych materiałów i nie zawarte w innych klasach; zwierzęca (skóra -), skóra surowa; kufry i podróżne (torby -); parasolki, parasole przeciwsłoneczne i laski.
Sacos; bolsas de caça; mochilas; estojos de viagem (marroquinaria); maletas de viagem; porta-notas; porta-moedas; porta-moedas não em metais preciosos; pastas; estojos para chaves (marroquinaria); couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; peles de animais; malas e maletas de viagem; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e bengalas.
Tašky; tašky; ruksaky; cestovné tašky (kožené -); kufre; peňaženky; peňaženky na mince; držiaky na sviece, s výnimkou držiakov z drahých kovov; aktovky, kufríky; kľúčenky (kožená galantéria); usne a imitácie usne a tovary vyrobené z týchto materiálov a nezahrnuté v iných triedach; kože zvierat, kože; kufre a cestovné tašky; dáždniky, slnečníky a vychádzkové palice.
Torbe; torbe; nahrbtniki; potovalna oprema (usnjena); ročni kovčki; listnice; denarnice za drobiž; denarnice, ne iz žlahtnih kovin; aktovke, mape; etuiji za ključe iz usnja; usnje in umetno usnje in predmeti iz teh materialov, ki jih ne zajemajo drugi razredi; živalske kože, kože; kovčki in potovalne torbe; dežniki, sončniki in sprehajalne palice.
Väskor; jaktväskor; ryggsäckar; reseetuier (lädervaror); kappsäckar; plånböcker; portmonnäer; portmonnäer, ej av ädla metaller; portföljer; nyckelfodral (lädervaror); läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material och ej ingående i andra klasser; djurhudar och pälsskinn; koffertar och resväskor; paraplyer, parasoller och promenadkäppar.
|
|
|
