|
Seznam výrobků a služeb |
| 34 |
Tabák, zejména tabák pro kuřáky, cigarety, potřeby pro kuřáky, včetně cigaretových papírků v blocích nebo tubách, automatické baličky cigaret, přístroje pro balení cigaret, přístroje pro plnění tub, konce filtrů, kovová pouzdra.
Tabac, notamment tabac à fumer, cigarettes, articles pour fumeurs y compris papier à cigarettes en carnets ou en tubes, boîtes automatiques à rouler les cigarettes, rouleurs, machines à bourrer les tubes, bouts filtres, étuis métal.
Tobacco, namely smoking tobacco, smokers' articles including cigarette papers in books or tubes, automatic boxes for rolling cigarettes, rollers, machines for filling tubes, filter tips, metal cases.
Tabak, insbesondere Rauchtabak, Zigaretten, Raucherartikel einschließlich Zigarettenpapier in Heftchen oder Röhrchen, Zigarettendrehmaschinen, Zigarettendreher, Maschinen zum Stopfen der Röhrchen, Filterspitzen, Metalletuis.
Тютюн, а именно тютюн за пушене, цигари, принадлежности за пушачи, включително хартийки за цигари или тубички за цигари, автоматични кутийки за свиване на цигари, машинка за свиване на цигари, машина за пълнене на цигарени тубички, филтри за цигари, метални табакери.
Tobak, bl.a. rygetobak, cigaratter, artikler for rygere, inklusive cigaretpapir i hæfter eller rør, automatiske maskiner til rulning af cigaretter, rullemåtter, maskiner til fyldning af tobaksrør, cigaretfiltre, metaletuier.
Καπνός, συγκεκριμένα καπνός για κάπνισμα, τσιγάρα, είδη για καπνιστές όπου περιλαμβάνονται τσιγαρόχαρτο σε δεσμίδες ή κυλίνδρους, αυτόματα κυτία για στρίψιμο τσιγάρων, μηχανές για στρίψιμο, μηχανές πλήρωσης κυλίνδρων, φίλτρα, μεταλλικές θήκες.
Tabaco, en particular artículos para fumadores, incluyendo papel para liar en forma de cuadernos o tubos, cajas automáticas para liar cigarrillos, máquinas para rellenar tubos, boquillas, estuches de metal.
Tubakas, eelkõige suitsutubakas, sigaretid, sigaretipaberid lehtedena või tuubis, sigarettide automaatkeeramismasinad, keeramisvahendid, tuubitäitmismasinad, filtriotsad, metalltoosid.
Tupakka, erityisesti poltettava tupakka, savukkeet, tupakointivälineet, mukaan lukien savukepaperi vihkoina tai putkina, automaattiset savukkeiden rullauskoneet, sätkäkoneet, savukehylsyjen täyttökoneet, suodatinpäät, metallikotelot.
Dohány, többek közt pipa-/cigarettadohány, cigaretták, dohányzótermékek, köztük tasakos vagy hengeres cigarettapapír, automata cigarettasodró dobozok, cigarettasodrók, cigarettatöltők, filterek, fémtárcák.
Tabacco, ovvero tabacco da fumare, sigarette, articoli per fumatori comprese cartine per sigarette in blocchetti o in tubi, macchinette automatiche per arrotolare le sigarette, dispositivi per arrotolare le sigarette, macchine per riempire i tubi di sigarette, filtri, astucci in metallo.
Tabakas, ypač rūkomasis tabakas, cigaretės, rūkymo reikmenys, įskaitant plėšomą ar susuktą popierių cigaretėms, automatinės dėžutės susukančios cigaretės, suktukai, mašinos prikemšančios susuktą popierių cigaretėms, filtrų antgaliai, metaliniai dėklai.
Tabaka, proti, smēķējamā tabaka, cigaretes, smēķētāju piederumi, tai skaitā cigarešu papīra burtnīcas vai rullīši, cigarešu uztinamās kastītes, uztīšanas ierīces, čaulīšu piepildīšanas ierīces, filtru uzgaļi, metāla etvijas.
Tabakk, l-aktar tabakk għat-tipjip, sigaretti, oġġetti għal min ipejjep u li jinkludu karti tas-sigaretti f'folji tal-karti jew irrumblati, kaxex awtomatiċi li jromblu s-sigaretti, apparat li jrombol, magni li jagħmlu l-forma, filtri tat-tarf, kaxxi tal-metall.
Tabak, onder andere rooktabak, sigaretten, artikelen voor rokers, waaronder sigarettenpapier in boekjes of pijpjes, machines voor het rollen van sigaretten, machines voor het vullen van pijpjes, mondstukken voor filters, etuis van metaal.
Tytoń, w szczególności tytoń dla palaczy, papierosy, artykuły dla palaczy, w tym bibułki papierosowe w formie bloczków lub ruloników, automatyczne urządzenia do skręcania papierosów, skręcarki, maszyny do nabijania ruloników, filtry (końcówki), etui metalowe.
Tabaco, nomeadamente tabaco para fumar, cigarros, artigos para fumadores incluindo mortalhas para cigarros em blocos ou em tubos, caixas automáticas para enrolar cigarros, enroladores, máquinas para encher os tubos, pontas de filtro e estojos de metal.
Tutun, in special tutun pentru fumat, tigarete, articole pentru fumatori inclusiv hartie pentru tigarete sub forma de foi sau tuburi, cutii automate de rulat tigarete, role, masini de umplut tuburile, filtre, etuiuri metalice.
Tabak, predovšetkým fajčiarsky tabak, cigarety, fajčiarske potreby vrátane cigaretového papiera v blokoch alebo v rolkách, automatické puzdrá na šúľanie cigariet, zvinovacie stroje, stroje na napchávanie trubičiek, konce s filtrom, kovové puzdrá.
Tobak, zlasti tobak za kajenje, cigarete, proizvodi za kadilce, vključno s cigaretnim papirjem v obliki blokov ali cevk, škatle za avtomatsko zvijanje cigaret, priprave za zvijanje cigaret, naprave za polnjenje/natlačenje cevk, ustniki s filtri, kovinski etuiji.
Tobak, speciellt röktobak, cigarretter, artiklar för rökare inkluderande cigarettpapper i form av häften eller rör, automatiska askar för rullning av cigaretter, rullare, maskiner för stoppning av rör, filter, metalletuier.
|
|
|
