|
Seznam výrobků a služeb |
| 29 |
Salades à l'exception des salades de macaronis, riz, et pâtes; sauces; pâtes à tartiner à base de fromage;pâtes à tartiner à base de légumes;pâtes à tartiner à base de fruits;pâtes à tartiner à base de viande;garnitures à base de produits laitiers et garnitures à base d'huile pour fruits et légumes frais.
Salads other than macaroni, rice and pasta salad; dips; cheese-based spreads; vegetable-based spreads; fruit-based spreads; meat-based spreads; dairy-based and oil-based toppings used for fresh fruits and vegetables.
Salate, außer Makkaroni-, Reis- und Teigwarensalat; Dips; Brotaufstriche auf Käsebasis;Brotaufstriche auf Gemüsebasis;Brotaufstriche auf Obstbasis;Brotaufstriche auf Fleischbasis;Dips auf Milch- oder Ölbasis für frisches Obst und Gemüse.
Salater undtagen salater med makaroni, ris- og pasta; dip; smørepålæg fremstillet på basis af ost;grøntsagspålæg;frugtbaseret smørepålæg;smørepålæg fremstillet på basis af kød;pynt fremstillet på basis af mejeriprodukter og olie til brug på friske frugter og grøntsager.
Σαλάτες εκτός από αυτές με μακαρόνια, ρύζι και ζυμαρικά· σάλτσες· παρασκευάσματα σε μορφή κρέμας με βάση το τυρί·παρασκευάσματα σε μορφή κρέμας με βάση λαχανικά·προϊόντα σε μορφή κρέμας με βάση τα φρούτα·παρασκευάσματα σε μορφή κρέμας με βάση το κρέας·επικαλύψεις με βάση τα γαλακτομικά και το λάδι για νωπά φρούτα και λαχανικά.
Ensaladas, excepto ensaladas de macarrones, arroz y pastas alimenticias; salsas para mojar; pastas para untar con una base de queso;pastas para untar de verduras;cremas para untar a base de fruta;pastas para untar con una base de carne;guarniciones con una base de leche y con una base de aceite para frutas y verduras frescas.
Salaatit paitsi makaroni-, riisi- ja pastasalaatit; dippikastikkeet; juustopohjaiset levitteet;vihannespohjaiset levitteet;hedelmäpohjaiset levitteet;lihapohjaiset levitteet;meijerituotepohjaiset ja öljypohjaiset kuorrutteet tuoreille hedelmille ja vihanneksille.
Insalate tranne quelle di pasta o riso; salse; creme da spalmare a base di formaggio;creme da spalmare a base di verdura;creme da spalmare a base di frutta;creme da spalmare a base di carne;rivestimenti a base di latticini e a base di olio utilizzati per frutta e ortaggi freschi.
Salades anders dan macaroni-, rijst- en pastasalades; dipsausen; smeersels op basis van kaas;smeersels op groentebasis;smeersels op basis van vruchten;smeersels op basis vam vlees;sausen op basis van zuivel en sausen op basis van olie voor verse vruchten en groenten.
Saladas com excepção de macarrão, arroz e salada de massa; molhos; pastas para barrar à base de queijo;pastas para barrar à base de vegetais;pastas para barrar à base de fruta;pastas para barrar à base de carne;guarnições à base de lacticíneos e à base de óleo utilizadas para frutas e legumes frescos.
Sallader, ej makaroni-, ris- eller pastasallad; dippsåser; ostbaserade bredbara pålägg;grönsaksbaserade bredbara pålägg;fruktbaserade bredbara pålägg;köttbaserade bredbara pålägg;mejeriprodukt- och oljebaserade garneringar för färska frukter och grönsaker.
|
|
| 30 |
Salades de macaronis, salades de riz, salades de pâtes, salades de nouilles, sauces à salades, marinades, glaçage de jambons, mayonnaise, ketchup, sauces, sauce teriyaki, sauces pour fruits de mer, sauce barbecue, sauces pour steak, sauces tomates, sauces cocktail, sauces tartares, sauces au raifort.
Macaroni salads, rice salads, pasta salads, noodle salads, salad dressings, marinades, ham glazes, mayonnaise, ketchup, sauces, teriyaki sauces, seafood sauces, barbecue sauces, steak sauces, tomato sauces, cocktail sauces, tartar sauces, horseradish sauces.
Makkaronisalate, Reissalate, Nudelsalate, Salatsoßen, Marinaden, Konservierungsmittel für Schinken, Mayonnaise, Ketchup, Soßen, Teriyaki-Soßen, Meeresfrüchtesoßen, Barbecuesoßen, Steaksoßen, Tomatensoßen, Cocktailsoßen, Tartarensoßen, Meerrettichsoßen.
Makaronisalat, rissalat, pastasalat, nuddelsalat, salatdressinger, marinader, skinkeglasering, mayonnaise, ketchup, saucer, teriyaki saucer, saucer til skaldyr, barbecuesaucer, steaksaucer, tomatosaucer, cocktailsaucer, tartarsaucer, peberrodssaucer.
Σαλάτες με μακαρόνια, σαλάτες με ρύζι, σαλάτες ζυμαρικών, σαλάτες με νούγιες (νουντλς), σάλτσες για σαλάτα, άλμες μαριναρίσματος, γλάσο για χοιρομέρι, μαγιονέζα, κέτσαπ, σάλτσες, σάλτσες τεριγιάκι, σάλτσες θαλασσινών, σάλτσες για ψητά σχάρας, σάλτσες για μπριζόλες, σάλτσες τομάτας, σάλτσες για κοκτέιλ θαλασσινών, σάλτσες "ταρτάρ" (σάλτσα από μαγιονέζα, αγγουράκια τουρσί και κάπαρη η οποία συνοδεύει κυρίως ψάρι), σάλτσες με χρένα.
Ensalada de macarrones, ensaladas de arroz, ensaladas de pastas alimenticias, ensaladas de tallarines, aliños para ensaladas, escabeches, glaseado de jamón, mayonesas, ketchup, salsas, salsa de teriyaki, salsas de marisco, salsas para barbacoa, salsas para bistec, salsas de tomate, salsas cóctel, salsas tártaras, salsas de rábano picante.
Makaronisalaatit, riisisalaatit, pastasalaatit, nuudelisalaatit, salaatinkastikkeet, marinadit, kinkunkuorrutteet, majoneesi, ketsuppi, kastikkeet, teriyaki-kastikkeet, äyriäiskastikkeet, grillauskastikkeet, pihvikastikkeet, tomaattikastikkeet, cocktailkastikkeet, tartarkastikkeet, piparjuurikastikkeet.
Insalate di maccheroni, insalate di riso, insalate di pasta, insalate di tagliatelle, condimenti per insalata, marinate, gelatina per prosciutto, maionese, ketchup, salse, salsa teriyaki, salse per frutti di mare, salse per il barbecue, salse per bistecche, salsa di pomodoro, salse cocktail, salse tartare, salse a base di rafano tedesco.
Macaronisalades, rijstsalades, deegwarensalades, noedelsalades, slasausen, marinades, hamgelatine, mayonaise, ketchup, sausen, teriyakisausen, zeevruchtensausen, barbecuesausen, vleessausen, tomatensausen, cocktailsausen, tartaarsausen, mierikswortelsausen.
Saladas de macarrão, saladas de arroz, saladas de massas, saladas de talharim, molhos para salada, marinadas, camadas de gelatina para presunto, maionese, ketchup, molhos, molhos teriyaki, molhos de marisco, molhos de churrasco, molhos de bife, molhos de tomate, molhos cocktail, molhos tártaro, molho de rábano.
Makaronisallad, rissallader, pastasallad, nudelsallader, salladsdressing, marinader, skinkglasyrer, majonnäs, ketchup, såser, teriyakisåser, skaldjurssåser, grillsås, steksås, tomatsåser, cocktailsåser, tartarsåser, papparrotssåser.
|
|
|
