|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Vêtements de protection pour sports nautiques; vêtements isothermiques, à savoir combinaisons pour sports nautiques.
Protective clothing for water sports; isothermal clothing, namely wet suits for water sports.
Schutzbekleidung für Wassersport; Thermobekleidung, nämlich Kombinationen für Wassersport.
Beskyttelsesbeklædning til maritim sport; isotermisk beklædning, nemlig dragter til maritim sport.
Προστατευτικά ενδύματα για θαλάσσια αθλήματα· ισοθερμικά ενδύματα, συγκεκριμένα στολές για θαλάσσια αθλήματα.
Ropa de protección para deportes náuticos; ropa isotérmica, en concreto trajes para deportes náuticos.
Suojavaatteet vesiurheilua varten; lämpöä eristävät vaatteet, nimittäin vesiurheiluhaalarit.
Indumenti di protezione per sport nautici; indumenti isotermici, ovvero tute per sport nautici.
Beschermende kledingstukken voor watersporten; isothermische kledingstukken, te weten pakken voor watersporten.
Vestuário de protecção para desportos náuticos; vestuário isotérmico, nomeadamente fatos para desportos náuticos.
Skyddskläder för vattensport; värmeisolerande kläder, nämligen dräkter för vattensport.
|
|
| 14 |
Montres analogiques et digitales, pendules, boitiers, parties mécaniques, bracelets et emballages.
Analog and digital watches, clocks, cases, mechanical parts, straps and packaging.
Analog- und Digitaluhren, Pendeluhren, Gehäuse, mechanische Teile, Armbänder und Verpackungen.
Analoge og digitale ure, penduler, kasser, mekaniske dele, armbånd og emballage.
Αναλογικά και ψηφιακά ρολόγια χειρός, ρολόγια τοίχου, θήκες, μηχανικά μέρη, μπρασελέ και συσκευασίες.
Relojes analógicos y digitales, péndulos, cajas, partes mecánicas, correas y embalajes.
Analogiset ja digitaaliset rannekellot, seinäkellot, suojukset, mekaaniset osat, rannekkeet ja pakkaukset.
Orologi analogici e digitali, orologi a pendolo, casse di orologi, parti meccaniche, cinturini e imballaggi.
Analoge en digitale horloges, slingeruurwerken, kasten, mechanismen, armbanden en verpakkingen.
Relógios analógicos e digitais, relógios de pêndulo, caixas, partes mecânicas, pulseiras e embalagens.
Analoga och digitala armbandsklockor, pendelur, boetter, mekaniska delar, armband och emballage.
|
|
| 18 |
Sacs, y compris sacs de voyages, sacs à main, sacs à dos; housses pour le ski, housses de ski nautique, housses pour planche pour sports nautiques.
Bags, including travelling bags, hand bags, rucksacks; ski covers, water ski covers, covers for water sports boards.
Taschen, einschließlich Reisetaschen, Handtaschen, Rucksäcke; Schutzhüllen für Skier, Schutzhüllen für Wasserskier, Schutzhüllen für Surfbretter.
Tasker, herunder rejsetasker, håndtasker, rygsække; skiposer, vandskiposer, poser til brætter til maritim sport.
Τσάντες, όπου περιλαμβάνονται σάκοι ταξιδίου, γυναικείες τσάντες, σακίδια· καλύμματα για χιονοπέδιλα (σκι), καλύμματα για πέδιλα θαλάσσιου σκι, καλύμματα για σανίδες θαλάσσιων αθλημάτων.
Bolsas, incluyendo bolsas de viaje, bolsos de mano, mochilas; fundas de esquí, fundas de esquí náutico, fundas de tablas para deportes náuticos.
Laukut, mukaan lukien matkalaukut, käsilaukut ja selkäreput; suksipussit, vesisuksipussit, vesiurheilussa käytettävien lautojen pussit.
Borse, comprese borse da viaggio, borsette e zaini; fodere per sci, fodere per sci d'acqua, fodere per tavole per sport nautici.
Tassen, waaronder reistassen, handtassen, rugzakken; skihoezen, hoezen voor waterski's, hoezen voor planken voor watersporten.
Sacos, incluindo sacos de viagem, malas de senhora, mochilas; capas para esquis, capas de esquis náuticos, capas para pranchas de desportos náuticos.
Väskor, inkluderande resväskor, handväskor, ryggsäckar; skidfodral, vattenskidfodral, fodral till brädor för vattensport.
|
|
| 25 |
Vêtements, y compris les bottes, les souliers et les pantoufles, chapellerie; maillots de bain, vêtements de sports, vêtements de plage, bonnets, chapeaux, casquettes.
Clothing, including boots, shoes and slippers, headgear; bathing suits, sportswear, beachwear, caps, hats.
Bekleidungsstücke, einschließlich Stiefel, Halbschuhe und Pantoffeln, Kopfbedeckungen; Badeanzüge, Sportbekleidung, Strandbekleidung, Mützen, Hüte, Kappen.
Beklædningsgenstande, inklusive støvler, sko og hjemmesko, hovedbeklædning; badedragter, sportstøj, strandtøj, huer, hatte, kasketter.
Ενδύματα, όπου περιλαμβάνονται μπότες, παπούτσια και παντόφλες, είδη πιλοποιίας· μαγιό, αθλητικά ενδύματα, ενδύματα για την παραλία, σκούφοι, καπέλα, κασκέτα.
Vestidos, incluyendo botas, zapatos y zapatillas, sombrerería; bañadores, ropa de deporte, ropa de playa, boinas, sombreros, gorras.
Vaatteet, mukaan lukien saappaat, kengät ja tohvelit, päähineet; uimapuvut, urheiluvaatteet, rantavaatteet, myssyt, hatut, lippalakit.
Articoli di abbigliamento, compresi stivali, scarpe e ciabatte, cappelleria; costumi da bagno, indumenti per lo sport, indumenti da spiaggia, berretti, cappelli, berretti con visiera.
Kledingstukken, waaronder laarzen, schoenen en pantoffels, hoofddeksel; badpakken, sportkleding, strandkleding, mutsen, hoeden, petten.
Vestuário incluindo botas, sapatos e pantufas, chapelaria; fatos de banho, vestuário de desporto, roupa de praia, toucas, chapéus, bonés.
Kläder inkluderande stövlar, skor och tofflor, huvudbonader; badbyxor, sportkläder, strandkläder, mössor, hattar, skärmmössor.
|
|
| 28 |
Planches de sports nautiques, à savoir planches à voiles, planches de surf, planches en mousse, ski nautiques.
Boards for water sports, namely sail boards, surf boards, polystyrene boards, water-skis.
Bretter für Wassersport, nämlich für Windsurfen, Surfen, Wellenreiten, Wasserski.
Brætter til maritim sport, nemlig windsurfingbrætter, surfbrætter, brætter af skummateriale, vandski.
Σανίδες θαλάσσιων αθλημάτων, συγκεκριμένα ιστιοσανίδες, σανίδες κυματοδρομίας, σανίδες από αφρώδες υλικό, πέδιλα για θαλάσσιο σκι.
Tablas para deportes náuticos, en concreto tablas de vela, tablas de surf, tablas de espuma, esquís náuticos.
Vesiurheilussa käytettävät laudat, nimittäin purjelaudat, lainelaudat, vaahtomuovilaudat, vesisukset.
Tavole per sport nautici, ovvero tavole a vela, tavole da surf, tavole in materiale espanso, sci d'acqua.
Planken voor watersporten, te weten zeilplanken, surfplanken, zwemplankjes, waterski's.
Pranchas de desportos náuticos, nomeadamente pranchas à vela, pranchas de surf, pranchas de espuma, esquis náuticos.
Brädor för vattensport, nämligen vindsurfingbrädor, surfingbrädor, skumbrädor, vattenskidor.
|
|
|
