|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Omnibus et remorques d'omnibus.
Omnibuses and omnibus trailers.
Omnibusse und Omnibussanhänger.
Omnibusser og anhængere til omnibusser.
Λεωφορεία και ρυμουλκούμενα λεωφορείων.
Omnibuses y remolques de omnibuses.
Linja-autot ja linja-autojen perävaunut.
autobus e rimorchi per autobus.
Bussen en aanhangers voor bussen.
Autocarros e atrelados de autocarros.
Omnibussar och bussläp.
|
|
| 39 |
Organisation et médiation de voyages, médiation de services de circulation et de transport, organisation de visites guidées de villes et d'excursions, accompagnement de voyages, affrètement de moyens de transport.
Travel arrangement and travel agencies, in particular transport arrangement, sightseeing and arranging of tours, escorting of travellers, transport chartering.
Veranstaltung und Vermittlung von Reisen, Vermittlung von Verkehrs- und Beförderungsleistungen, Veranstaltung von Stadtbesichtigungen und Ausflügen, Reisebegleitung, Vercharterung von Beförderungsmitteln.
Arrangering og formidling af rejser, formidling af trafikale ydelser og transportydelser, arrangering af byrundture og udflugter, rejseledsagelse, charter af transportmidler.
Διοργάνωση και μεσιτεία ταξιδίων, μεσιτεία συγκοινωνιακών και μεταφορικών υπηρεσιών, διοργάνωση επισκέψεων σε πόλεις και εκδρομών, συνοδεία ταξιδίων, ναύλωση μέσων μεταφοράς.
Organización y mediación de viajes, mediación de servicios de transporte, organización de visitas guiadas de ciudades y excursiones, acompañamiento de viajeros, chárter de medios de transporte.
Matkojen järjestäminen ja välittäminen, liikenne- ja kuljetuspalvelujen välittäminen, kaupunkikierrosten ja retkien järjestäminen, matkaoppaan palvelut, kuljetusvälineiden reittiliikennetoiminta.
organizzazione e intermediazione di viaggi, servizi di trasporto, visite turistiche nelle città e gite, accompagnamento di viaggiatori, noleggio di mezzi di trasporto.
Organisatie van en bemiddeling bij reizen, bemiddeling bij verkeers- en transportdiensten, organisatie van stadsrondleidingen en excursies, begeleiding van reizigers, chartering van transportmiddelen.
Organização e mediação de viagens, mediação de serviços de transporte, organização de visitas guiadas a cidades e de excursões, serviços de guias turísticos, fretamento de meios de transporte.
speciellt anordnande och förmedling av resor, förmedling av trafik- och transporttjänster, anordnande av stadssightseeing och utflykter, reseledning, utchartring av transportmedel.
|
|
| 43 |
Services de restauration (alimentation).
Services for providing food and drink.
Verpflegung und Beherbergung von Gästen.
Tilvejebringelse af mad og drikke.
Υπηρεσίες παροχής διατροφής και ποτών.
Servicios de restauración (alimentación).
Ravitseminen.
Ristorazione (alimentazione).
Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken).
Serviços de restauração (alimentação).
Utskänkning av mat och dryck.
|
|
|
