|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
DVD, videa, CD, filmy, pásky a jiná paměťová média obsahující obraz a/nebo zvuk; elektronické publikace;online obsah ke stažení; programy;dalekohledy, teleskopy, optické přístroje;kamery, fotografické přístroje;sluneční brýle, brýle; ochranné oblečení.
DVD, vidéos, disques compacts, films, bandes et autres supports de stockage contenant des fichiers vidéo et/ou audio; publications électroniques;téléchargements en ligne; programmes;jumelles, téléscopes, appareils optiques;caméras, appareils photographiques;lunettes de soleil, lunettes; vêtements de protection.
DVD's, videos, CD's, films, tapes and other storage media containing video and/or audio; electronic publications; on-line downloads; software; binoculars, telescopes, optical apparatus; cameras, photographic apparatus; sunglasses, eyewear; protective clothing.
DVDs, Videos, CDs, Filme, Bänder und andere Video- und/oder Audio-Speichermedien; elektronische Publikationen;Online-Downloads; Software;Ferngläser, Teleskope, optische Apparate;Kameras, Fotoapparate;Sonnenbrillen, Brillen; Schutzkleidung.
DVD дискове, видео, компактдискове, филми, ленти и други носители за съхранение на видео и/или аудиозаписи; електронни публикации;онлайн сваляне;софтуер;бинокли, телескопи, оптични апарати;фотоапарати, фотографски апарати;слънчеви очила, изделия за очи; защитно облекло.
Dvd'er, videoer, cd'er, film, bånd og andre lagringsmedier med video og/eller lyd; elektroniske publikationer;materiale, der kan downloades online; programmer;kikkerter, teleskoper, optiske apparater;kameraer, fotografiske apparater;solbriller, briller og kontaktlinser; beskyttelsesbeklædning.
Ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, βίντεο, σύμπυκνοι δίσκοι, κινηματογραφικές ταινίες, ταινίες και λοιπά μέσα αποθήκευσης με βίντεο και/ή ήχο· ηλεκτρονικές εκδόσεις·τηλεφορτώσεις επί γραμμής· λογισμικό·διόπτρες, τηλεσκόπια, οπτικές συσκευές·κάμερες, φωτογραφικές συσκευές·γυαλιά ηλίου, οπτικά είδη· προστατευτικά ενδύματα.
DVD, vídeos, CD, películas, cintas y otros medios de almacenamiento con vídeo y/o audio; publicaciones electrónicas;descargas en línea; software;prismáticos, telescopios, aparatos ópticos;cámaras, aparatos fotográficos;gafas de sol y artículos para los ojos; ropa de protección.
DVD-d, videod, CD-d, filmid, lindid ja muud säilituskandjad, mis sisaldavad videot ja/või audiot; elektroonilised teosed;sidusalt allalaaditavad tooted; programmid;binoklid, teleskoobid, optikaseadmed;kaamerad, fotoaparaadid;päikeseprillid, prillid; kaitserõivad.
Dvd-levyt, videot, CD-levyt, filmit, nauhat ja muut tallennusvälineet, jotka sisältävät kuvaa ja/tai ääntä; elektroniset julkaisut;ladattavat online-julkaisut; ohjelmistot;kiikarit, kaukoputket, optiset laitteet;kamerat, valokuvauslaitteet;aurinkolasit ja silmälasitavarat; suojavaatteet.
DVD-k, videók, CD-k, filmek, szalagok és videót és/vagy audiót tartalmazó más tároló hordozók; elektronikus publikációk;on-line letöltések; programok;binokuláris távcsövek, teleszkópok, optikai készülékek;kamerák, fényképészeti készülékek;napszemüvegek, szemrevalók; védőruházat.
DVD, video, compact disc, pellicole, nastri e altri supporti di archiviazione contenenti video e/o audio; pubblicazioni elettroniche;download on-line; software;binocoli, telescopi, apparecchi ottici;apparecchi fotografici, cineprese;occhiali da sole, articoli ottici; indumenti protettivi.
Skaitmeniniai universalūs diskai, vaizdajuostės, kompaktiniai diskai, juostos, juostelės ir kitos saugojimo laikmenos su vaizdo ir / ar garso įranga; elektroniniai leidiniai;tiesioginės kreipties parsisiunčiama medžiaga; programos;žiūronai, teleskopai, optiniai aparatai;kameros, fotografijos aparatai;akiniai nuo saulės ir aksesuarai akims; apsauginiai drabužiai.
DVD diski, videoieraksti, kompaktdiski, filmas, lentes un citi datu glabāšanas veidi, kas satur video un/vai audio; elektroniskas publikācijas;tiešsaistes lejupielādēšana; programmas;binokļi, teleskopi, optiskie aparāti;kameras, fotoaparāti;saulesbrilles un acu aizsegi; aizsargtērpi.
DVD's, vidjows, CD's, films, tejps u mezzi oħra tal-ħażna li fihom vidjow u/jew awdjo; pubblikazzjonijiet elettroniċi;oġġetti li jitniżżlu onlajn; programmi;binokli, teleskopji, apparat ottiku;kameras, apparat fotografiku;nuċċalijiet tax-xemx, xedd il-għajnejn; ħwejjeġ protettivi.
Dvd's, video's, cd's, films, banden en andere opslagmedia met beeld en/of geluid; elektronische publicaties;onlinedownloads; software;verrekijkers, telescopen, optische apparaten;camera's, fotografische apparatuur;zonnebrillen, brillen; beschermende kleding.
płyty DVD, wideo, płyty kompaktowe, filmy, taśmy i inne nośniki informacji zawierające treści wideo i/lub audio; publikacje elektroniczne;pobieranie treści on-line; programy;lornetki, teleskopy, aparatura optyczna;kamery, aparatura fotograficzna;okulary przeciwsłoneczne, okulary; odzież ochronna.
DVD, vídeos, CD, películas, fitas e outros suportes de armazenamento contendo vídeo e/ou áudio; publicações electrónicas;descarregamentos em linha; programas de computador;binóculos, telescópios, aparelhos ópticos;câmaras, aparelhos fotográficos;óculos de sol, artigos de óptica; vestuário de protecção.
DVD-uri, filme video, CD-uri, filme, casete si alte medii de stocare cu continunt video sau/si audio; publicaţii electronice;materiale descarcabile online;software;binocluri, telescoape, aparate optice;camere, aparate fotografice;ochelari de soare si aparatoare pentru ochi; îmbrăcăminte de protecţie.
DVD disky, videozáznamy, CD disky, filmy, pásky a iné pamäťové médiá s videom a zvukom; elektronické publikácie;on-line súbory určené na sťahovanie; programy;ďalekohľady, teleskopy, optické prístroje;kamery/fotoaparáty, fotografické prístroje;slnečné okuliare, okuliare; ochranný/záštitný oblek.
DVD-ji, video kasete, zgoščenke, filmi, kasete in drugi mediji za shranjevanje, ki vsebujejo video in/ali avdio; elektronske publikacije;naložljivi podatki na spletu; programi;daljnogledi, teleskopi, optični aparati;fotoaparati, fotografski aparati;sončna očala, očala; zaščitna obleka.
Dvd-skivor, videor, cd-skivor, filmer, band och andra lagringsmedier som innehåller video och/eller ljud; elektroniska publikationer;direktansluten nerladdning; programvaror;kikare, teleskop, optiska apparater;fotografiska apparater, kameror;solglasögon, glasögon; skyddskläder.
|
|
| 16 |
Tištěné publikace; tiskoviny; knihy; grafika; obrazy; fotografie; mapy; papírové výrobky.
Publications imprimées; produits de l'imprimerie; livres; gravures; images; photographies; cartes (géographie); produits en papier.
Printed publications; printed matter; books; prints; pictures; photographs; maps; paper products.
Gedruckte Veröffentlichungen; Druckereierzeugnisse; Bücher; Drucke; Bilder; Fotografien; Landkarten; Papierprodukte.
Печатни публикации; печатни произведения; книги; репродукции; картини, фотографии; фотографии; карти; хартиени продукти.
Trykte publikationer; tryksager; bøger; tryk; billeder; fotografier; landkort; papirprodukter.
Εντυπες εκδόσεις· έντυπη ύλη· βιβλία· εκτυπώσεις· εικόνες· φωτογραφίες· χάρτες· προϊόντα χαρτιού.
Publicaciones impresas; productos de imprenta; libros; impresiones; imágenes; fotografías; mapas; productos de papel.
Trükiväljaanded; trükitooted; raamatud; tõmmised; pildid; fotod; kaardid (geogr.); paberitooted.
Painetut julkaisut; painotuotteet; kirjat; painokuvat; kuvat; valokuvat; kartat; paperituotteet.
Nyomtatott kiadványok/publikációk; nyomtatványok; könyvek; nyomatok; képek; fényképek; térképek; papír termékek.
Pubblicazioni stampate; stampati; libri; stampe; immagini; fotografie; cartine; prodotti in carta.
Spausdintiniai leidiniai; spaudiniai; knygos; atspaudai; paveikslai; fotonuotraukos; žemėlapiai; popieriaus gaminiai.
Iespiestas publikācijas; iespiedprodukcija; grāmatas; estampi; attēli; fotogrāfijas; kartes; papīra izstrādājumi.
Pubblikazzjonijiet stampati; materjal stampat; kotba; stampi; stampi; ritratti; mapep; prodotti tal-karti.
Gedrukte publicaties; drukwerken; boeken; afdrukken; prenten; foto's; geografische kaarten; papierproducten.
Publikacje; materiały drukowane; książki; druki, odbitki; obrazy; fotografie; mapy; wyroby z papieru.
Publicações impressas; produtos de impressão; livros; gravuras; imagens; fotografias; mapas; produtos de papel.
Publicaţii tipărite; produse de imprimerie; cărţi; tipărituri; poze; fotografii; hărţi; produse din hârtie.
Publikácie; tlačoviny; knihy; grafiky; obrazy; fotografie; mapy; papierové výrobky.
Tiskane publikacije; tiskani izdelki; knjige; kalupi; slike; fotografije; zemljevidi; papirnati izdelki.
Tryckta publikationer; trycksaker; böcker; tryck; bilder; fotografier; kartor; pappersprodukter.
|
|
| 25 |
Oděvy, včetně kloboučnického zboží a obuvi; pásky.
Vêtements, y compris chapellerie et chaussures; ceintures.
Clothing, including headgear and footwear; belts.
Bekleidungsstücke einschließlich Kopfbedeckungen und Schuhwaren; Gürtel.
Облекло, включително изделия за глава и обувни артикули; колани.
Beklædningsgenstande inklusive hovedbeklædning og fodtøj; bælter.
Ενδύματα, συμπεριλαμβανομένων των ειδών πιλοποιίας και των υποδημάτων· ζώνες.
Vestidos, incluyendo sombrerería y calzado; cinturones.
Rõivad, sh peakatted ja jalatsid; vööd.
Vaatteet, mukaan lukien päähineet ja jalkineet; vyöt.
Ruházat, beleértve a fejfedőket és lábbeliket; övek.
Abbigliamento, comprese cappelleria e scarpe; cinture.
Drabužiai, įskaitant galvos apdangalus ir avalynę; diržai.
Apģērbs, ietverot galvassegas un apavus; jostas.
Ħwejjeġ, inkluż xedd ir-ras u xedd is-saqajn; ċinturini.
Kledingstukken, waaronder hoofddeksels en schoeisel; ceintuurs.
Odzież, w tym nakrycia głowy i obuwie; paski.
Vestuário, incluindo chapelaria e calçado; cintos.
Imbracaminte, inclusiv articole care servesc acoperirea capului si incaltaminte; curele.
Odevy, vrátane obuvi a pokrýviek hlavy; opasky.
Oblačila, vključno s pokrivali in obutvijo; pasovi.
Kläder, inkluderande huvudbonader och fotbeklädnader; bälten.
|
|
|
