|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Courtage de contacts commerciaux, également sur l'internet; services de consultation dans le domaine de la publicité;tous fournissant des informations dans le domaine publicitaire, à savoir données et analyses publicitaires.
Advertising; consulting services in the field of advertising; and providing information in the field of advertising, namely, advertising data and analysis.
Vermittlung von Handels- und Wirtschaftskontakten, auch über das Internet; Beratung auf dem Gebiet der Werbung;und Bereitstellung von Informationen auf dem Gebiet der Werbung, nämlich Werbedaten und -analysen.
Formidling af handels- og forretningskontakter også via internettet; konsulentbistand vedrørende annonce- og reklamevirksomhed;tilvejebringelse af information inden for reklame, nemlig reklamedata og analyser.
Μεσιτεία εμπορικών και οικονομικών επαφών, επίσης και μέσω του Διαδικτύου· υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα της διαφήμισης·και παροχή πληροφοριών στον τομέα της διαφήμισης, συγκεκριμένα διαφημιστικών δεδομένων και αναλύσεων.
Mediación de contactos comerciales y financieros, también a través de Internet; servicios de consultoría en materia de publicidad;y facilitación de información en materia de publicidad, en concreto datos y análisis de publicidad.
Kauppa- ja liikesuhteiden välittäminen, myös Internetin kautta; konsultointipalvelut mainonnan alalla;ja tietojen tarjoaminen mainonnan alalla, nimittäin mainontaan liittyvän datan ja analysoinnin alalla.
Mediazione in contatti commerciali ed economici, anche tramite Internet; servizi di consulenza nel settore della pubblicità;informazioni in materia di pubblicità, ovvero dati e analisi di pubblicità.
Bemiddeling bij handels- en economische contacten, ook via internet; advisering op het gebied van reclame;en verschaffing van informatie op het gebied van reclame, te weten reclamegegevens en -analyse.
Mediação de contactos comerciais, incluindo através da Internet; serviços de consultadoria no domínio da publicidade;e fornecimento de informações no domínio da publicidade, nomeadamente dados e análises publicitários.
Förmedling av handels- och ekonomiska kontakter, även via Internet; konsulttjänster inom reklamområdet;och tillhandahållande av information inom området för reklam, nämligen reklamdata och -analys.
|
|
| 38 |
Fourniture d'accès en ligne à des publicités pour la télévision et la presse écrite.
Providing online access to television and print media advertising.
Bereitstellung des Online-Zugangs zu Fernseh- und Printmedienwerbung.
Online adgang til tv-reklamer og reklamer i de trykte medier.
Παροχή πρόσβασης επί γραμμής σε διαφημίσεις τηλεοπτικές και σε έντυπα μέσα.
Facilitación de acceso en línea a publicidad de televisión y soportes impresos.
Televisio- ja painetun mainonnan online-käyttömahdollisuuden tarjoaminen.
Fornitura di accesso on-line a pubblicità su mezzi televisivi e stampati.
Verschaffing van on-linetoegang tot reclame op televisie en in gedrukte media.
Disponibilização de acesso em linha a publicidade televisiva e na imprensa.
Upplåtande av direktansluten åtkomst av reklam i television och tryckta medier.
|
|
| 41 |
Éducation; formation divertissement; services d'édition, y compris d'édition en ligne.
Education; providing of training; publishing services, including on-line publishing.
Erziehung; Ausbildung, Unterhaltung; Veröffentlichungen, einschließlich Online-Veröffentlichungen.
Uddannelsesvirksomhed; undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed; forlagsvirksomhed, inklusive onlineudgivelse.
Εκπαίδευση· Επιμόρφωση, ψυχαγωγία· εκδοτικές υπηρεσίες, όπου περιλαμβάνεται η έκδοση επί γραμμής.
Servicios de educación; formación, esparcimiento; servicios de publicación, incluyendo publicación en línea.
Koulutus; koulutuksen järjestäminen, ajanviete; julkaisupalvelut, mukaan lukien online-julkaiseminen.
Servizi di educazione; formazione, divertimento; servizi di editoria, compresa l'editoria on-line.
Opvoeding; opleiding, ontspanning; uitgeverij, waaronder on-line-uitgeverij.
Educação; formação, divertimento; serviços de edição, incluindo edição em linha.
Undervisning/utbildning; anordnande av handledning/instruktion,underhållning; publiceringstjänster, inklusive direktansluten publicering.
|
|
|
