|
Seznam výrobků a služeb |
| 32 |
Boissons non alcooliques, boissons de fruits, jus de fruits et nectars de fruits; bases et essences (compris dans la classe 32) pour la fabrication des boissons précitées.
Non-alcoholic beverages, fruit drinks, fruit juices and fruit nectars; raw materials and essences (included in class 32) for making the aforesaid beverages.
Alkoholfreie Getränke, Fruchtgetränke, Fruchtsäfte und Fruchtnektare; Grundstoffe und Essenzen (soweit in Klasse 32 enthalten) für die Herstellung vorgenannter Getränke.
Ikke-alkoholholdige drikke, frugtdrikke, frugtsaft og frugtnektar; basisprodukter og essenser (indeholdt i klasse 32) til fremstilling af førnævnte drikke.
Μη οινοπνευματώδη ποτά, ποτά φρούτων, χυμοί φρούτων και νέκταρ φρούτων· βασικές ουσίες και αποστάγματα (περιλαμβανόμενα στην κλάση 32) για την παρασκευή των προαναφερθέντων ποτών.
Bebidas no alcohólicas, bebidas a base de frutas, zumos de frutas y néctares de frutas; bases y esencias (comprendidas en la clase 32) para la fabricación de las bebidas mencionadas.
Alkoholittomat juomat, hedelmäjuomat, hedelmämehut ja hedelmänektarit; edellä mainittujen juomien valmistusaineet ja esanssit, jotka sisältyvät luokkaan 32.
Bevande analcoliche, bevande di frutta, succhi e nettare di frutta; materie prime ed essenze (comprese nella classe 32) per la produzione delle suddette bevande.
Alcoholvrije dranken, vruchtendranken, vruchtensappen en vruchtennectar; grondstoffen en essences (voor zover begrepen in klasse 32) voor de bereiding van de voornoemde dranken.
Bebidas não alcoólicas, bebidas de fruta, sumos de fruta e néctares de fruta; matérias-primas e essências (compreendidas na classe 32) utilizadas na preparação das bebidas atrás referidas.
Icke alkoholhaltiga drycker, fruktdrycker, fruktjuicer och fruktnektar; råvaror och essenser (ingående i klass 32) för framställning av nämnda drycker.
|
|
| 33 |
Spiritueux et autres boissons alcooliques; vins; boissons vinées mélangées, boissons vinées aromatisées, cocktails vinés aromatisés.
Spirits and other alcoholic beverages; wines; wine mixture beverages, flavoured beverages containing wine, flavoured cocktails containing wine.
Spirituosen und andere alkoholhaltige Getränke; Weine; Weinmischgetränke, aromatisierte weinhaltige-Getränke, aromatisierte weinhaltige Cocktails.
Spirituosa og andre alkoholholdige drikke; vine; blandingsdrikke fremstillet af vin, aromatiserede drikke indeholdende vin, aromatiserede cocktails indeholdende vin.
Οινοπνευματώδη και άλλα αλκοολούχα ποτά· οίνοι· μίγματα ποτών με οίνο, αρωματισμένα ποτά με περιεκτικότητα σε οίνο, αρωματισμένα κοκταίηλ με περιεκτικότητα σε οίνο.
Espirituosos y otras bebidas alcohólicas; vinos; bebidas combinadas a base de vino, bebidas vinosas aromatizadas, cócteles aromatizados que contienen vino.
Väkevät alkoholit ja muut alkoholipitoiset juomat; viinit; viinisekoitejuomat, aromatisoidut viiniä sisältävät juomat, aromatisoidut viiniä sisältävät cocktailit.
Alcolici ed altre bevande contenenti alcol; vini; bevande miste a base di vino, bevande e cocktail aromatizzati contenenti vino.
Spiritualiën en andere alcoholhoudende dranken; wijnen; wijncocktails, gearomatiseerde wijnhoudende dranken, gearomatiseerde wijnhoudende cocktails.
Espirituosos e outras bebidas contendo álcool; vinhos; bebidas mistas à base de vinho, bebidas aromatizadas contendo vinho, cocktails aromatizados contendo vinho.
Spritdrycker och andra alkoholhaltiga drycker; viner; vinblandningsdrycker, aromatiserade vinhaltiga drycker, aromatiserade vinhaltiga cocktails.
|
|
|
