|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Obchodní služby, včetně služeb maloobchodního a velkoobchodního prodeje (pro třetí osoby) domácí techniky.
Services de vente en gros et au détail (pour le compte de tiers) pour produits de santé, compléments alimentaires, cosmétiques et plantes médicinales naturelles.
Retailing and wholesaling (for others) of health goods, food additives, cosmetics and natural herbs.
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen (für Dritte) in Bezug auf Gesundheitsprodukte, Nahrungsergänzungsmittel, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege und Naturheilpflanzen.
Търговски услуги, включително продажба на дребно и едро на техника за дома (на трети лица).
Detail- og engrossalg af sundheds- og helseprodukter, kosttilskud og naturmedicin (til tredjemand).
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης ιατρικής περίθαλψης, συμπληρωμάτων διατροφής, καλλυντικών και βοτάνων (για τρίτους).
Venta al por mayor y al por menor (para terceros) de productos sanitarios, aditivos alimenticios, cosméticos y hierbas naturales.
Tervishoiukaupade, toidulisandite, kosmeetikavahendite ja looduslike ravimtaimede jae- ja hulgimüügiteenused (kolmandatele isikutele).
Terveydenhoitotuotteiden, ravintolisäaineiden, kosmetiikkatuotteiden ja luontolääkekasvien vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut (kolmansille osapuolille).
Egészségvédelmi termékek, táplálkozáskiegészítők, kozmetikai cikkek és természetes gyógynövények kis- és nagykereskedelmi szolgáltatása (harmadik személyek részére).
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di prodotti per la salute, integratori alimentari ed erbe medicinali naturali (per conto terzi).
Sveikatos priežiūros prekių, maisto papildų, kosmetinių priemonių ir vaistinių augalų mažmeninės bei didmeninės prekybos paslaugos (tretiesiems asmenims).
Veselības aprūpes preču, pārtikas piedevu, kosmētisko līdzekļu un dabīgo ārstniecisko augu mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi (trešām personām).
Prodotti tajbin għas-saħħa, addittivi ta' l-ikel, kosmetiċi u ħwawar aromatiċi naturali lil servizzi tad-distribuzzjoni bl-imnut u bl-ingrossa (partijiet terzi).
Handelsdiensten, waaronder detail- en groothandelsdiensten (aan derden) van gezondheidsproducten, voedingsproducten, cosmetische producten en natuurlijke geneesmiddelen.
Usługi handlowe, w tym detaliczna i hurtowa sprzedaż artykułów gospodarstwa domowego (na rzecz osób trzecich).
Serviços de venda a retalho e grossista (para terceiros) de produtos sanitários, aditivos alimentares, cosméticos e plantas naturais.
Comertul cu amanuntul sau cu ridicata (pentru terti) de produse de igiena, suplimente alimentare, produse cosmetice si medicinale. .
Maloobchodné a veľkoobchodné služby v oblasti zdravotníckych produktov, potravinárskych prísad, kozmetiky a prírodných byliniek (tretím osobám).
Maloprodajne in veleprodajne storitve sanitarnih preparatov, prehrambenih dodatkov, kozmetičnih preparatov in naravnih zdravilnih rastlin (za tretje).
Hälsovaror, detalj- och partihandel av hushållsprodukter, kosmetika och naturmedel (för tredje part).
|
|
| 44 |
Salóny krásy, kadeřnické salóny, masáže, zdravotní péče.
Salons de beauté, salons de coiffure, massages, soins de santé.
Beauty salons, hairdressing salons, massage, healthcare.
Schönheitssalons, Friseursalons, Massagen, Gesundheitspflege.
Ilusalongid, услуги на фризьорски салони, massaaz, грижи за здравето.
Skønheds- og frisørsaloner, massage, sundhedspleje.
Ινστιτούτα αισθητικής, κομμωτήρια, μασάζ, ιατρική περίθαλψη.
Servicios de centro de belleza y estética, salones de peluquería, masajes, servicios sanitarios.
Ilusalongid, juuksurisalongid, massaaz, tervishoid.
Kauneudenhoitosalongit, kampaamot, hieronta, terveydenhoito.
Szépségszalonok, fodrászszalonok, masszázs, egészségmegóvás.
Saloni di bellezza, acconciature, massaggi e servizi sanitari.
Grožio salonai, kirpimo salonai, masažas, sveikatos priežiūra.
Skaistumkopšanas saloni, salonfrizētavas, masāža, veselības aprūpe.
Servizzi ta' kura tas-sbuħija, ħwienet tax-xagħar, massaġġi, kura tas-saħħa.
Schoonheidssalons, kapsalons, massage, gezondheidszorg.
Salony piękności (kosmetyka), salony fryzjerskie, massaaz, zdrowie (opieka -).
Serviços salão de beleza, salão de de cabeleireiro, massagens, cuidados de beleza.
Saloane de infrumusetare, saloane de coafor, de masaj, servicii de mentinere a sanatatii.
Salóny krásy, kadernícke salóny, masáž, zdravotnícka starostlivosť.
Kozmetični saloni, frizerski saloni, masaža, zdravstvo.
Skönhetssalonger, frisörsalonger, massage, hälsovård.
|
|
|
