|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Serrures métalliques (non électriques), leurs parties et accessoires (non compris dans d'autres classes); clés, poignées de portes et de fenêtres en métal; ouvre-portes et ferme-portes non électriques; verrous de portes; garnitures de portes métalliques; portes métalliques.
Locks of metal (non-electric), parts and accessories (not included in other classes) hereof; keys, window and door handles of metal; non-electric door closers and door openers; door bolts; door fittings of metal; doors of metal.
Cerraduras metálicas (no eléctricas), partes y guarniciones (no comprendidas en otras clases) de las mismas; llaves, empuñaduras metálicas de ventanas y puertas; dispositivos de apertura y de cierre de puertas no eléctricos; cerrojos de puertas; guarniciones metálicas para puertas; puertas metálicas.
|
|
| 9 |
Matériel et logiciels informatiques, y compris ceux utilisés pour le contrôle et la surveillance des accès aux sites et bâtiments; serrures électriques; cartes à mémoire ou à microprocesseur; instruments d'alarme (électriques); ouvre-portes et ferme-portes électriques; judas de portes.
Computer hardware and software, including such for use in connection with monitoring and control of access to buildings and areas; electric locks; smartcards; alarms (electric); electric door closers and door openers; peepholes for doors.
Hardware y software, incluidos los relacionados con la vigilancia y el control de acceso a edificios y áreas; cerrojos eléctricos; tarjetas con circuitos integrados; alarmas (eléctricas); dispositivos eléctricos para abrir y cerrar puertas; mirillas ópticas para puertas.
|
|
| 20 |
Serrures non métalliques autres qu'électriques, leurs parties et accessoires (non compris dans d'autres classes); cartes-clefs en plastique; garnitures de portes non métalliques.
Locks, not of metal (non-electric), parts and accessories (not included in other classes) hereof; key cards of plastic; door fittings, not of metal.
Dispositivos de cierre, no metálicos (no eléctricos), partes y guarniciones (no comprendidas en otras clases) de los mismos; tarjetas llave de materias plásticas; guarniciones no metálicas para puertas.
|
|
|