|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Vêtements y compris chapellerie et chaussures.
Articles of clothing including headgear and footwear.
Bekleidungsstücke einschließlich Kopfbedeckungen und Schuhwaren.
Beklædningsgenstande, herunder fodtøj og hovedbeklædning.
Είδη ένδυσης στα οποία περιλαμβάνονται είδη πιλοποιίας και υποδήματα.
Artículos de vestir incluyendo sombrerería y calzado.
Vaatteet, mukaan lukien päähineet ja jalkineet.
Articoli d'abbigliamento, comprese cappelleria e scarpe.
Kledingstukken, waaronder hoofddeksels en schoeisel.
Artigos de vestuário, incluindo chapelaria e calçado.
Kläder, inkluderande huvudbonader och fotbeklädnader.
|
|
| 33 |
Boissons alcoolisées.
Alcoholic drinks.
Alkoholische Getränke.
Alkoholholdige drikke.
Αλκοολούχα ποτά.
Bebidas alcohólicas.
Alkoholijuomat.
Bevande alcoliche.
Alcoholhoudende dranken.
Bebidas alcoólicas.
Alkoholhaltiga drycker.
|
|
| 43 |
Fourniture d'aliments et de boissons à consommer sur place;restaurants, bars, piano bars, pizzerias, services de plats à emporter, snack-bars et cafés-restaurants; services de traiteur.
The supply of food and drink for consumption on the premises; restaurants, bars, piano bars, pizzerias, takeaways, snack bars and cafes; catering services.
Bereitstellung von Speisen und Getränken zum sofortigen Verzehr;Restaurants, Bars, Piano-Bars, Pizzerias, Außer-Haus-Verkauf, Snackbars und Cafés; Cateringdienste.
Mad og drikke til indtagelse på salgsstedet;restauranter, barer, pianobarer, pizzariaer, fastfood-restauranter, snackbarer og caféer; cateringvirksomhed.
Προμήθεια τροφίμων και ποτών για κατανάλωση εντός του καταστήματος·υπηρεσίες εστιατορίου, μπαρ, πιάνο μπαρ, πιτσαρίας, φαγητού σε πακέτο, εστιατορίου για ελαφρά γεύματα (σνακ-μπαρ) και καφετέριας· υπηρεσίες τροφοδοσίας.
Suministro de comida y bebida para su consumo en el local;restaurantes, bares, bares con piano, pizzerías, locales de comida para llevar, bares de aperitivos y cafés; servicios de comidas preparadas.
Ruuan ja juoman tarjoaminen nautittavaksi paikalla;ravintoloissa, baareissa, pianobaareissa, pizzerioissa, noutoravintoloissa, välipalabaareissa ja kahviloissa; pitopalvelut.
Fornitura di alimenti e bevande destinati al consumo nel locale;ristoranti, bar, pianobar, pizzerie, locali di ristorazione da asporto, snack-bar e caffé; servizi di catering.
Verschaffing van voedsel en dranken om ter plekke te nuttigen;restaurants, bars, pianobars, pizzeria's, afhaalrestaurants, snackbars en cafés; cateringdiensten.
O fornecimento de alimentos e bebidas para consumir no estabelecimento;restaurantes, bares, piano-bares, pizarias, restaurantes de comida para fora, snack bares e cafés; serviços de catering.
Utskänkning av mat och dryck för förtäring i utskänkningslokalen;restauranger, barer, pianobarer, pizzerior, hämtmatställen, snackbarer och kaféer; tjänster avseende catering.
|
|
|
