|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Logiciels de traitement d'images; logiciels de reconnaissance d'images; systèmes de vérification des empreintes digitales; commutateurs Ethernet; modems à câbles; noeuds de communications Ethernet; récepteurs satellite; routeurs; LED (systèmes d'affichage électronique liquide); cartes LAN Ethernet; mémoires et dispositifs flash; UPS (systèmes de courant continu); solution ISDN (réseau numérique à intégration des services); projecteurs LCD (affichage à cristaux liquides); lecteur MPEG 3 (MP3); dispositifs de transmissions vidéo et audio par le biais d'ordinateurs et/ou de courrier électronique (y compris logiciel de compression et de décompression, microphones, caméras électroniques).
Imaging processing software; imaging recognition software; fingerprint verifiers; ethernet switches; cable modems; ethernet hubs; satellite receivers; routers; LEDs (liquid electronic displays); ethernet LAN cards; flash memories and devices; UPS (uninterrupted power systems); ISDN solution (integrated service digital network); LCD (liquid crystal display) projectors; MPEG player 3 (MP3); video and audio transmission devices via computers and/or electronic mail (including compressing and decompressing software, microphones, electronic cameras).
Bildverarbeitungssoftware; Bilderkennungssoftware; Fingerabdruckprüfgeräte; Ethernet-Schalter; Kabelmodems; Ethernet-Hubs; Satellitenempfangsgeräte; Router; LED-Anzeigen; Ethernet-LAN-Karten; Flash-Speicher und Flash-Speicher-Geräte; unterbrechungsfreie Stromversorgungen; ISDN-Lösungen; Projektoren mit Flüssigkristallanzeige; MPEG-Abspielgeräte (MP3); Geräte zur Übertragung von Bild und Ton über Computer und/oder E-Mail (einschließlich Software für die Komprimierung und Dekomprimierung, Mikrofone, elektronische Kameras).
Software til billedredigering; software til billedgenkendelse; udstyr til verificering af fingeraftryk; ethernetomkoblere; kabelmodemer; ethernethubs; satellitmodtagere; rutere; LED (lysdiodevisninger); LAN-kort til ethernet; flashhukommelser og -udstyr; kontinuerlige elforsyningssystemer; ISDN-løsninger (serviceintegreret digitalnet); LCD-projektorer; MPEG afspiller 3 (MP3); udstyr til billede- og lydtransmission via computere og/eller elektronisk post (herunder komprimerings- og dekomprimeringssoftware, mikrofoner, elektroniske kameraer).
Λογισμικό επεξεργασίας απεικονίσεων· λογισμικό αναγνώρισης απεικονίσεων· συσκευές επαλήθευσης δακτυλικών αποτυπωμάτων· μεταγωγείς Εthernet· διαποδιαμορφωτές (modem) καλωδίου· πλήμνες Ethernet· δορυφορικοί δέκτες· πλάνες (ξυλ)· ηλεκτρονικές οθόνες υγρών κρυστάλλων (LED)· κάρτες τοπικών δικτύων Ethernet· μνήμες φλας και διατάξεις· συσκευές αδιάλειπτης τροφοδοσίας ισχύος (UPS)· λύσεις για ψηφιακά δίκτυα ενοποιημένων υπηρεσιών (ISDN)· προβολείς οθόνης υγρών κρυστάλλων (LCD)· συσκευές αναπαραγωγής 3 MPEG (MP 3)· διατάξεις μετάδοσης μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο) και ήχου μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή και/ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (συμπεριλαμβανομένου του λογισμικού συμπίεσης και αποσυμπίεσης, μικροφώνων, ηλεκτρονικών μηχανών λήψης).
Programas informáticos de tratamiento de imágenes; programas informáticos de reconocimiento de imágenes; verificadores de huellas dactilares; conmutadores ethernet; módems de cable; concentradores ethernet; receptores de señales vía satélite; enrutadores; LED (pantallas electrónicas líquidas); tarjetas LAN ethernet; memorias y dispositivos por impulsos; UPS (sistemas de alimentación ininterrumpida); solución RDSI (red digital de servicios integrados); proyectores de LCD (pantallas de cristal líquido); reproductor de MPEG 3 (MP3); dispositivos de transmisión de vídeo y audio a través de ordenadores y/o correo electrónico (incluyendo software de compresión y descompresión, micrófonos, cámaras electrónicas).
Kuvantamiseen liittyvät käsittelyohjelmistot; kuvantamiseen liittyvät tunnistusohjelmistot; sormenjälkien tarkistusvälineet; ethernet-vaihteet; kaapelimodeemit; ethernet keskittimet; satelliittivastaanottimet; reitittimet; LED-näytöt; Ethernet LAN-kortit; flash-muistit ja -laitteet; UPS-järjestelmät; ISDN-ratkaisut; nestekidenäyttöprojektorit (LCD); MPEG-3-soittimet (MP3); tietokoneiden ja/tai sähköpostin välityksellä toimivat kuvan ja äänen siirtolaitteet (mukaan lukien pakkaus- ja purkuohjelmistot, mikrofonit, elektroniset kamerat).
Software per l'elaborazione di immagini; software per il riconoscimento di immagini; dispositivi per la verifica di impronte digitali; commutatori Ethernet; modem via cavo; boccole Ethernet; ricevitori satellitari; router; LED (unità di visualizzazione elettroniche a cristalli liquidi); schede LAN Ethernet; memorie e dispositivi flash; UPS (sistemi di alimentazione continui); soluzioni ISDN (rete digitale di servizi integrati); proiettori con schermi a cristalli liquidi; lettori MPEG 3 (MP3); dispositivi di trasmissione video e audio tramite computer e/o posta elettronica (compresi software di compressione e decompressione, software, microfoni, apparecchi fotografici elettronici).
Beeldverwerkingssoftware; beeldherkenningssoftware; verificatieapparatuur voor vingerafdrukken; ethernetschakelingen; kabelmodems; ethernethubs; satellietontvangers; routeereenheden; LED's (vloeibare elektronische schermen); ethernet-LAN-kaarten; flashgeheugens en -apparatuur; UPS (niet-onderbreekbare stroomsystemen); ISDN-oplossingen (dienstengeïntegreerd digitaal netwerk); LCD-projectoren; MPEG-spelers 3 (MP3); video- en audiozendapparatuur via computers en/of elektronische verzending van boodschappen (waaronder compressie- en decompressiesoftware, microfoons, elektronische camera's).
Software para tratamento de imagens; software de reconhecimento de imagens; verificadores de impressões digitais; comutadores de rede Ethernet; modems de cabo; eixos de rede Ethernet; receptores de satélite; dispositivos de encaminhamento; LED (ecrãs líquidos electrónicos); cartões LAN de rede Ethernet; memórias e dispositivos instantâneos; UPS (sistemas de alimentação ininterrupta de corrente); solução RDIS (rede digital de serviços integrados); projectores LCD (ecrãs de cristais líquidos); leitores MPEG 3 (MP3); dispositivos de transmissão de áudio e vídeo através de computadores e/ou correio electrónico (incluindo software de compressão e descompressão, microfones, câmaras electrónicas).
Programvara för bildbehandling; programvara för bildigenkänning; anordningar för verifiering av fingeravtryck; omkopplare för ethernet; kabelmodem; hubbar för ethernet; satellitmottagare; routrar; LED (liquid electronic displays); LAN-kort för ethernet; flashminnen och -anordningar; UPS (uninterrupted power systems); ISDN-lösning (integrated services digital network); LCD-projektorer (liquid crystal display); MPEG-spelare 3 (MP3); video- och ljudöverföringsanordningar via datorer och/eller elektronisk post (inkluderande programvara för komprimering och dekomprimering, mikrofoner, elektroniska kameror).
|
|
|
