|
Seznam výrobků a služeb |
| 4 |
Bougies et bougeoirs.
Candles and candleholders.
Kerzen und Kerzenhalter.
Stearinlys og lysestager.
Κεριά και κηροπήγια.
Bujías y candelabros.
Kynttilät ja kynttilänpidikkeet.
Candele e candelieri.
Kaarsen en kandelaars.
Velas e suportes de velas.
Vaxljus och ljusstakar.
|
|
| 11 |
Lampes d'éclairage; falots; appareils d'éclairage; éclairage extérieur;flambeaux d'extérieur;éclairage solaire.
Lamps; lanterns; lighting apparatus; outdoor lighting; outdoor flares; solar lighting.
Lampen; Laternen; Beleuchtungsgeräte; Außenbeleuchtung;Leuchten für den Außenbereich;mit Solarenergie betriebene Beleuchtung.
Lamper; lanterner; belysningsapparater; udendørs belysning;udendørsfakler;solenergibelysning.
Λάμπες· φανοί· συσκευές φωτισμού· εξωτερικός φωτισμός·φωτιστικοί πυρσοί εξωτερικού χώρου·ηλιακά φώτα.
Lámparas; faroles; aparatos de alumbrado; luminarias de alumbrado publico;bengalas de exterior;luces solares.
Lamput; lyhdyt; valaistuslaitteet; ulkotilojen valaistus;ulkoroihut;aurinkoenergialla toimiva valaistus.
Lampade; lanterne; apparecchi di illuminazione; illuminazione per esterni;segnali luminosi per esterni;luci solari.
Lampen; lantaarns; verlichtingsapparaten; buitenverlichting;buitenlantaarns;lampen op zonne-energie.
Lâmpadas; lanternas; aparelhos para iluminação; iluminação exterior;fachos para iluminação exterior;luzes solares.
Lampor; lanternor; belysningsapparater; utomhusbelysningar;utomhusfacklor;solbelysning.
|
|
| 19 |
Décorations en béton et marbre ou succédanés de toutes ces matières;décorations pour l'extérieur.
Ornaments of concrete and marble or of substitutes for those materials; ornaments for outdoor use.
Ziergegenstände aus Beton und Marmor oder aus deren Ersatzstoffen;Ziergegenstände zur Verwendung im Freien.
Pyntegenstande af beton og marmor eller erstatningsstoffer for disse materialer;pyntegenstande til udendørsbrug.
Διακοσμητικά από σκυρόδεμα και μάρμαρο ή από υποκατάστατα των υλικών αυτών·διακοσμητικά εξωτερικού χώρου.
Adornos de hormigón y mármol o sucedáneos de todas estas materias;adornos para uso exterior.
Betonista ja marmorista tai näiden aineiden korvikkeista tehdyt koristeet;koristeet ulkokäyttöön.
Ornamenti in calcestruzzo e marmo o in succedanei di questi materiali;ornamenti per uso esterno.
Ornamenten van beton en marmer of van vervangingsmiddelen van deze materialen;ornamenten voor buitengebruik.
Ornamentos de betão e mármore ou de sucedâneos destes materiais;ornamentos de exterior.
Prydnader av betong och marmor eller av ersättningar för dessa material;prydnader för användning utomhus.
|
|
| 20 |
Meubles d'extérieur; ornements; figures et figurines;statues et statuettes;tous en bois, plâtre, cire, faïence, poterie, plastiques ou matériaux à base de résine ou succédanés de toutes ces matières; carillons à vent.
Outdoor furniture; ornaments; figures and figurines; statues and statuettes; all of wood, plaster, wax, earthenware, pottery, plastics or resin materials or of substitutes for those materials; wind chimes.
Möbel für den Außenbereich; Ornamente; Figuren und Figurinen;Statuen und Statuetten;alle aus Holz, Gips, Wachs, Steingut, Tonwaren, Kunststoff oder Harz oder aus deren Ersatzstoffen; Windglockenspiele.
Havemøbler; pyntegenstande; figurer og statuetter;statuer og statuetter;alt af træ, puds, voks, keramik, lertøj, plasticmateriale eller harpiksmaterialer eller erstatningsstoffer for disse materialer; vindharper.
Έπιπλα εξοχής· στολίδια· φιγούρες και ειδώλια·αγάλματα και αγαλματίδια·στο σύνολό τους από ξύλο, γύψο, κερί, φαγεντιανά, πηλό, πλαστικές ύλες ή ρητινώδη υλικά ή υποκατάστατα των υλικών αυτών· Παιχνίδια για τα οποία απαιτείται άνεμος.
Muebles para exteriores; adornos; figuras y figurillas;estatuas y estatuillas;todos son de madera, yeso, cera, loza, materias plásticas o materiales de resina o sustitutos de todas estas materias; carillones de viento.
Ulkokalusteet; koristeet; hahmot ja pienoishahmot;patsaat ja pienoispatsaat;kaikki puusta, kipsistä, vahasta, keramiikasta, savitavarasta, muovista tai hartsista tai näiden aineiden korvikkeista; tuulikellot.
Mobili per esterni; oggetti ornamentali; statuette e statuine;statue e statuette;tutti in legno, gesso, cera, ceramica, terracotta, prodotti in materie plastiche o materiali in resina o succedanei di questi materiali; campanelle da appendere che tintinnano con il vento.
Meubelen voor buiten; ornamenten; figuren en figuurtjes;beelden en beeldjes;allemaal van hout, gips, was, aardewerk, plastic of harsachtige materialen of vervangingsmiddelen van deze materialen; klokkenspellen.
Móveis para uso ao ar livre; ornamentos; figuras e estatuetas;estátuas e estatuetas;todos os produtos atrás referidos em madeira, gesso, cera, faiança, cerâmica, matérias plásticas, materiais resinosos ou sucedâneos destes materiais; carrilhões de vento.
Utomhusmöbler; prydnadsföremål; figurer och statyetter;statyer och statyetter;alla av trä, gips, vax, keramik, lergods, plast eller hartsmaterial eller av ersättningar för dessa material; vindspel.
|
|
| 21 |
Ornements; figures et figurines; statues et statuettes; tous en céramique, verre, porcelaine, poterie ou faïence ou succédanés de ces matières.
Ornaments; figures and figurines; statues and statuettes; all of ceramics, glass, porcelain, pottery or earthenware or of substitutes for those materials.
Ziergegenstände; Figuren und Figurinen; Statuen und Statuetten; alle aus Keramik, Glas, Porzellan, Tonware oder Steingut oder deren Ersatzstoffen.
Prydgenstande; figurer og statuetter; statuer og statuetter; alle af keramik, glas, porcelæn, lertøj eller keramik eller erstatningsstoffer for disse materialer.
Διακοσμήσεις· φιγούρες και ειδώλια· αγάλματα και αγαλματίδια· στο σύνολό τους από κεραμικά υλικά, γυαλί, πορσελάνη, πηλό ή φαγεντιανά ή από υποκατάστατα των υλικών αυτών.
Ornamentos; figuras y figurillas; estatuas y estatuillas; todos los productos son de cerámica, vidrio, porcelana, loza o de sustitutos de estas materias.
Koristeet; hahmot ja pienoishahmot; patsaat ja pienoispatsaat; kaikki keramiikasta, lasista, posliinista tai savesta tai näiden aineiden korvikkeista.
Ornamenti; statuette e statuine; statue e statuette; tutti in ceramica, vetro, porcellana, terracotta o maiolica o in succedanei di questi materiali.
Ornamenten; figuren en figuurtjes; beelden en beeldjes; allemaal van keramiek, glas, porselein, aardewerk of vervangingsmiddelen van deze materialen.
Ornamentos; figuras e estatuetas; estátuas e estatuetas; todos os produtos atrás referidos em cerâmica, vidro, porcelana, olaria ou faiança ou em sucedâneos destes materiais.
Prydnadsföremål; figurer och statyetter; statyer och statyetter; alla av keramik, glas, porslin, lergods eller stengods eller av ersättningar för dessa material.
|
|
|