|
Seznam výrobků a služeb |
| 14 |
Métaux précieux; alliages précieux et autres alliages solides en vrac; joaillerie en métaux précieux, à savoir épingles, boucles de ceintures, épingles de cravate, breloques, pendentifs, colliers, boucles d'oreilles, médaillons, pierres précieuses.
Precious metals; precious and other alloys solid in bulk; jewellery of precious metals, namely, pins, belt buckles, tie clips, charms, pendants, necklaces, earrins, medallions, precious gemstones.
Edelmetalle; Edelmetalle und andere unverpackte Legierungen; Juwelierwaren, Schmuckwaren aus Edelmetallen, nämlich Nadeln, Gürtelschnallen, Krawattenhalter, Uhrkettenanhänger, Anhänger, Halsketten, Ohrringe, Medaillons, Edelsteine.
Ædle metaller; ædle og andre legeringer solgt i løs vægt; juvelervarer af ædle metaller, nemlig nåle, bæltespænder, slipseklemmer, amuletter, vedhæng, halskæder, øreringe, medaljoner, ædle smykkesten.
Πολύτιμα μέταλλα· χύδην στερεά κράματα πολύτιμων και άλλων μετάλλων· κοσμήματα κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, συγκεκριμένα καρφίτσες, αγκράφες για ζώνες, καρφίτσες για γραβάτες, φυλαχτά, κρεμαστά κοσμήματα, περιδέραια, σκουλαρίκια, μενταγιόν, πολύτιμοι λίθοι.
Metales preciosos; aleaciones preciosas y otras aleaciones sólidas a granel; joyería de metales preciosos, en concreto alfileres, hebillas de cinturón, alfileres de corbata, dijes, colgantes, collares, pendientes, medallones, piedras preciosas.
Jalometallit; jalometalli- tai muut seokset kiinteinä irtotavaroina; jalometallikorut, nimittäin rintaneulat, vyösoljet, solmioneulat, amuletit, riipukset, kaulaketjut, korvakorut, medaljongit, jalokivet.
Metalli preziosi; leghe preziose e di altro tipo solide sfuse; articoli di gioielleria in metalli preziosi, ovvero spille, fibbie per cinture, fermacravatte, ciondoli, collane, orecchini, medaglioni, pietre preziose.
Edele metalen; edele metalen en andere vaste legeringen, juwelierswaren van edele metalen, te weten, spelden, gespen van ceintuurs, dasspelden, hangertjes, hangers, halskettingen, oorbellen, medaillons, halfedelstenen.
Metais preciosos; ligas de metais preciosos e outras sólidos para ligas a granel; artigos de joalharia em metais preciosos, nomeadamente alfinetes, fivelas de cintos, molas de gravata, berloques, pendentes, colares, brincos, medalhões, pedras preciosas.
Ädla metaller; ädla och andra fasta legeringar i parti; smycken av ädla metaller, nämligen nålar, skärpspännen, slipsnålar, berlocker, hängsmycken, halsband, örhängen, medaljonger, ädla stenar.
|
|
| 25 |
Vêtements; vestes, chemises, jeans, maillots de bain, bas, collants, salopettes, pardessus, combinaisons, chaussettes, bandeaux pour poignets, gants, foulards, châles, jambières; vêtements d'athlétisme et de gymnastique; jambières; chaussures, semelles intérieures, talons; chapellerie, chapeaux, bandeaux; vêtements de ski, parkas, pantalons de ski, anoraks, vestes de ski, guêtres; vêtements de danse, jambières, jambières; combinaisons de bain, pèlerines, blazers, parkas, anoraks, tenues de jogging, ceintures, tours de cou, bretelles, bandanas, peignoirs de bain, costumes de jeu, shorts; vêtements de grossesse; robes, pantalons, dessus; bonneterie, vêtements de pluie; tenues de soirée; robes; vêtements de sport, shorts, tenues d'athlétisme, dessus, survêtements d'entraînement, vestes.
Clothing; jackets, skirts, jeans, swimwear, stockings, tights, overalls, coveralls, dungarees, socks, wrist bands, gloves, scarves, shawls, leg warmers; athletic and gymnastic wear; leotards; footwear, inner soles, heels; head wear, hats, headbands; ski clothing, parkas, ski pants, anoraks, ski jackets, gaiters; dance wear, leg warmers, leotards; bathing suits, clothing wraps, blazers, parkas, anoraks, jogging suits, clothing belts, neckerchiefs, suspenders, bandannas, bathrobes, play suits, shorts; maternity wear; dresses, pants, tops; hosiery, rainwear; evening wear; dresses; sports apparel, shorts, athletic uniforms, tops, sweat suits, jackets.
Bekleidungsstücke; Jacken, Röcke, Jeans, Schwimmbekleidung, Strümpfe, Strumpfhosen, Overalls, Latzhosen, Socken, Gelenkbänder, Handschuhe, Halstücher, Stolen, Beinwärmer; Athletik- und Turnbekleidung; Gymnastikanzüge; Schuhwaren, Einlegesohlen, Absätze; Kopfbedeckungen, Hüte, Stirnbänder; Skibekleidung, Parkas, Skihosen, Anoraks, Skijacken, Gamaschen; Tanzbekleidung, Beinwärmer, Gymnastikanzüge; Badeanzüge, Umhangtücher, Blazer, Parkas, Anoraks, Jogginganzüge, Gürtel, Halstücher, Hosenträger, Bandanatücher, Bademäntel, Spielanzüge, Shorts; Umstandskleidung; Kleider, Hosen, Tops; Wirkwaren, Regenbekleidung; Abendkleidung; Kleider; Sportbekleidung, Shorts, Sportdresses, Tops, Sweatanzüge, Jacken.
Beklædningsgenstande; jakker, nederdele, jeans, badetøj, strømper, strømpebukser, overalls, kedeldragter, overtræksbukser, sokker, manchetter, handsker, tørklæder, sjaler, benvarmere; sports- og gymnastikbeklædning; trikoter; fodtøj, indlægssåler, hæle; hovedbeklædning, hatte, pandebånd; skibeklædning, parkaer, skibukser, anorakker, skijakker, gamacher; dansebeklædning, benvarmere, gymnastikdragter; badedragter, halstørklæder, blazere, parkaer, anorakker, joggingdragter, bælter, halsklude, seler, bandanaer, badekåber, legedragter, shorts; ventetøj; kjoler, benklæder, toppe; trikotagevarer, regntøj; beklædningsgenstande til aftenbrug; kjoler; sportsbeklædning, shorts, atletikuniformer, toppe, joggingdragter, jakker.
Ενδύματα· σακάκια, φούστες, τζην, μαγιό, κάλτσες μακριές, καλσόν, ολόσωμες φόρμες εργασίας, πανωφόρια, χοντρά παντελόνια εργασίας, κάλτσες κοντές, περικάρπια, γάντια, μαντήλια για το λαιμό, επώμια (σάλια), γκέτες· ενδύματα αθλητισμού και γυμναστικής· εφαρμοστές φόρμες χορού· υποδήματα, εσωτερικές σόλες, τακούνια· είδη πιλοποιίας, καπέλα, κεφαλόδεσμοι· ενδύματα χιονοδρομίας, παρκά, παντελόνια χιονοδρομίας, αδιάβροχα με κουκούλα (άνορακ), μπουφάν χιονοδρομίας, περικνήμια (γκέτες)· είδη ένδυσης για χορό, γκέτες, ολόσωμες φόρμες χορού· μαγιό, εσάρπες ένδυσης, σπορ σακάκια (μπλέιζερ), ημίπαλτα με κουκούλα (παρκά), αδιάβροχα με κουκούλα (άνορακ), φόρμες για τρέξιμο, ζώνες ένδυσης, μαντήλια για το λαιμό, καλτσοδέτες, φουλάρια, ρόμπες μπάνιου, ελαφρά πρόχειρα σύνολα, παντελόνια κοντά· ενδύματα εγκυμοσύνης· φορέματα, παντελόνια, μπλουζάκια· είδη καλτσοποιίας, αδιάβροχα ενδύματα· βραδινά ενδύματα· φορέματα· αθλητικά ενδύματα, παντελόνια κοντά, αθλητικές φόρμες, μπλουζάκια, αθλητικές φόρμες, μπουφάν.
Vestidos; chaquetas, faldas, tejanos, ropa de baño, medias, pantis, blusas, monos, petos, calcetines, muñequeras, guantes, bufandas, chales, calentadores de piernas; ropa para atletismo y gimnasia; leotardos; calzado, plantillas, tacones; sombrerería, sombreros, cintas para la cabeza; ropa de esquí, parkas, pantalones de esquí, anoraks, cazadoras de esquí, polainas; ropa de baile, calentadores de piernas, leotardos; trajes de baño, chales, blazers, parkas, anoraks, ropa para hacer footing, cinturones de vestir, pañuelos para el cuello, tirantes, pañuelos de colores, albornoces, peleles enteros, pantalones cortos; ropa de maternidad; vestidos, calzoncillos, prendas para llevar en la parte superior; prendas de punto, ropa impermeable; vestidos de noche; vestidos; ropa de deporte, pantalones cortos, uniformes de atletismo, prendas para llevar en la parte superior, chándales, chaquetas.
Vaatteet; pusakat, hameet, farkut, uima-asut, pitkät sukat, sukkahousut, haalarit, suojahaalarit, sukat, rannekkeet, käsineet, huivit, saalit, säärystimet; urheilu- ja voimisteluasut; trikoot; jalkineet, sisäpohjalliset, korot; päähineet, hatut, otsanauhat; hiihtovaatteet, hupparit, hiihtohousut, anorakit, hiihtopusakat, nilkkaimet; tanssiasut, säärystimet, tanssitrikoot; kylpyvaatteet, vaateviitat, bleiserit, hupparit, anorakit, lenkkeilypuvut, vaatevyöt, huivit, housunkannattimet, bandanna-huivit, kylpytakit, peliasut, sortsit; äitiysvaatteet; mekot, housut, topit; neuletuotteet, sadeasut; ilta-asut; mekot; urheiluvaatteet, sortsit, yleisurheiluasut, topit, verryttelypuvut, pusakat.
Articoli di abbigliamento; giacche, gonne, jeans, costumi da bagno, calze, collant, camici, salopette, calzini, polsini, guanti, sciarpe, scialli, scaldamuscoli; abbigliamento per l'atletica e la ginnastica; tutine per lo sport; calzature, suolette, tacchi; cappelleria, cappelli, fasce per la testa; indumenti da sci, parka, pantaloni da sci, giacche da sci, ghette; indumenti da danza, scaldamuscoli, body; costumi da bagno, sciarpe, blazer, parka, giacche a vento, tute da jogging, cinture, fazzoletti da collo, bretelle, bandana, accappatoi, tute da gioco, pantaloncini; abiti per gestanti; vestiti da donna, pantaloni, corpetti; maglieria, indumenti impermeabili; indumenti da sera; vestiti da donna; indumenti sportivi, pantaloncini, divise per l'atletica, tute di felpa, giacche.
Kledingstukken; jasjes, rokken, spijkerbroeken, zwemkleding, kousen, panty's, overalls, tuinpakken, werkpakken, sokken, polsbandjes, handschoenen, halsdoeken, sjaals, beenwarmers;atletiek- en gymnastiekkleding; gympakjes; schoeisel, inlegzolen, hakken; hoofddeksels, hoeden, hoofdbanden, skikleding, parka's, skibroeken, anoraks, ski-jasjes, slobkousen, danskleding, beenwarmers, gympakjes, badpakken, omslagdoeken, blazers, parka's, anoraks, joggingpakken, kledingceintuurs, halsdoekjes, bretels, kleurige halsdoeken, badjassen, speelpakjes, korte broeken;positiekleding; jurken, broeken, topjes, breigoederen, regenkleding, avondkleding;jurken; sportkleding, korte broeken, trainingspakken, topjes, jasjes.
Vestuário; casacos, saias, jeans, fatos de banho, meias, collants, blusas, macacões, jardineiras, peúgas, faixas para os punhos, luvas, lenços de pescoço, xailes, perneiras; vestuário de atletismo e de ginástica; malhas para ginástica; calçado, palmilhas, tacões; chapelaria, chapéus, faixas para a cabeça; vestuário para esquiar, parkas, calças de esquiar, anoraques, casacos de esquiar, polainas; vestuário para dança, perneiras, malhas para ginástica; fatos de banho, charpas, casacos curtos, parkas, anoraques, fatos de treino, cintos para roupa, lenços de pescoço, suspensórios, bandanas, roupões de banho, fatos para brincar, calções; vestuário pré-natal; vestidos, ceroulas, blusas curtas sem mangas; artigos de malha, impermeáveis; vestuário de noite; vestidos; vestuário de desporto, calções, uniformes de atletismo, blusas curtas e sem mangas, fatos de treino, casacos.
Kläder; jackor, kjolar, jeans, badkläder, strumpor, strumpbyxor, overaller, arbetsblusar, överdragskläder, sockor, handledsband, handskar, halsdukar, sjalar, benvärmare; sport- och gymnastikkläder; trikåer; fotbeklädnader, innersulor, klackar; huvudbonader, hattar, pannband; skidkläder, parkas, skidbyxor, anoraker, skidjackor, damasker; danskläder, benvärmare, trikåer; baddräkter, ytterkläder, bläsrar, parkas, anoraker, joggingdräkter, klädesbälten, fyrkantiga halsdukar, hängslen, snusnäsdukar, badrockar, lekdräkter, shorts; mammakläder; klänningar, byxor, toppar; strumpvaror, regnkläder; aftonkläder; klänningar; idrottskläder, shorts, sportdräkter, toppar, träningsdräkter, jackor.
|
|
|