|
Seznam výrobků a služeb |
| 38 |
Services Internet, notamment liaisons de télécommunications
avec un réseau informatique mondial d'informations en
matière de développement, création, programmation,
production, représentation, diffusion, vente, distribution,
application, utilisation, mode d'exploitation,
manipulation, modification, maintenance, location, mise à
jour, conception et sous-traitance de programmes et
logiciels informatiques.
Internet services, namely providing telecommunications
connections to a global computer network regarding
information relating to the development, creation,
programming, production, performance, dissemination, sales,
distribution, application, use, mode of operation,
handling, modification, maintenance, rental, updating,
design and outsourcing of computer programs and software.
|
|
| 42 |
Création, développement et conception de programmes et
logiciels informatiques, destinés en particulier à des
fonctions internes, telles que gestion et contrôle
financier, gestion de la production et du matériel, gestion
de la qualité et maintenance d'installations, vente et
distribution, gestion des ressources humaines et de
projets, travaux de bureau courants tels que traitement de
texte, messagerie électronique et archivage; mise en
application, révision, location, mise à jour,
sous-traitance et maintenance de programmes et logiciels
informatiques; consultations et prestation de conseils en
matière de programmation, conception, développement,
utilisation et application de programmes et logiciels
informatiques; recherche dans le domaine des programmes et
logiciels informatiques.
Creation, development and design of computer programs and
software, particularly for internal function areas such as
financial and controlling management, production and
materials management, quality management and plant
maintenance, sales and distribution, human resources and
project management, general office functions such as word
processing, electronic mail and archiving; implementation,
servicing, rental, updating, outsourcing and maintenance of
computer programs and software; consulting and advising
about programming, design, development, use and application
of computer programs and software; research in the field of
computer programs and software.
|
|
|
