|
Seznam výrobků a služeb |
| 17 |
Latex.
Latex.
Latex.
Latex.
Латекс.
Latex.
Λατικό (λατέξ).
Látex.
Lateks.
Lateksi.
Latex.
Lattice.
Lateksas.
Latekss.
Latex.
Latex.
Lateks.
Látex.
Latex.
Latex.
Lateks.
Latex.
|
|
| 20 |
Ložní vybavení (s výjimkou prádla), lůžkoviny (s výjimkou ložního prádla); vybavení postelí (nekovové), postele, matrace, postelové rošty, podušky.
Materiel de couchage (à l'exception du linge), literie (à l'exception du linge de lit); garnitures de lits (non métalliques), lits, matelas, sommiers, oreillers.
Bedding (except linen); bed fittings (not of metal), beds, mattresses, bedsteads, pillows.
Schlafausrüstungen (ausgenommen Wäsche), Bettzubehör (ausgenommen Bettwäsche); Bettbeschläge (nicht aus Metall), Betten, Matratzen, Bettroste, Kopfkissen.
Вещи за спане (с изключение на бельо), завивки (с изключение на спално бельо); спални украшения (неметални), легла, дюшеци, пружинени матраци, възглавници.
Sengeudstyr (med undtagelse af sengelinned), sengetøj (med undtagelse af sengelinned); ikke-metalliske sengebeslag, senge, madrasser, sengebunde, hovedpuder.
Υλικά ύπνου (εκτός των λευκών ειδών), κλινοστρωμνές (εκτός των λευκών ειδών κρεβατοκάμαρας)· επενδύσεις κρεβατιών (μη μεταλλικές), κρεβάτια, στρώματα, θήκες με ελατήρια, μαξιλάρια.
Material para dormir (excepto ropa), artículos para camas (con excepción de la ropa de cama); guarniciones de camas (no metálicas), camas, colchones, somieres, almohadas.
Magamistarbed (v.a voodipesu), vooditarbed (v.a voodipesu); voodigarnituurid (v.a metallist), voodid, madratsid, vedrupõhjad, padjad.
Petitarvikkeet (paitsi vuodevaatteet), sänkytarvikkeet (paitsi vuodevaatteet); sänkyvarusteet (muut kuin metalliset), sängyt, patjat, joustinpatjat, tyynyt.
Alvófelszerelés (az ágynemű kivételével), ágyfelszerelés (az ágynemű kivételével); ágygarnitúrák (nem fémből), ágyak, matracok, ágybetétek, fejpárnák.
Materiale per effetti letterecci (esclusa la biancheria), effetti letterecci (esclusa la biancheria da letto); coordinati da letto (non metallici), letti, materassi, reti, guanciali.
Miegojimo reikmenys (išskyrus skalbinius), patalynė (išskyrus skalbinius); lovos reikmenys (nemetaliniai), lovos, čiužiniai, matracai, pagalvės.
Gultas aprīkojums (izņemot veļu), gultas piederumi (izņemot gultas veļu); gultas garnitūra (kas nav no metāla), gultas, matrači, gultas pamati, spilveni.
Tagħmir għall-irqad (minbarra l-bjankerija), friex (minbarra l-bjankerija tas-sodda); fitings ta' sodod (mhux tal-metall), sodod, saqqijiet, imtieraħ, imħaded.
Slaapgoed (uitgezonderd linnengoed), beddengoed (uitgezonderd bedlinnen); beddensets (niet van metaal), bedden, matrassen, matrasdragers, hoofdkussens.
Artykuły pościelowe (z wyjątkiem bielizny), artykuły pościelowe (z wyjątkim bielizny pościelowej); obicia łóżek (niemetalowe), łóżka, materace, maty, poduszki.
Material de cama (com excepção da roupa), artigos de cama (com excepção da roupa de cama); guarnições de cama (não metálicas), camas, colchões, estrados, almofadas.
Material pentru pat (cu exceptia lenjeriei), asternuturi (cu exceptia lenjeriei de pat); garnituri de pat (nemetalice), paturi, saltele, somiere, perne.
Potreby na spanie (s výnimkou bielizne), lôžkoviny (s výnimkou posteľnej bielizne); doplnky na postele (nekovové), postele, matrace, matrace (pružinové), podušky.
Posteljnina (razen perila), posteljnina (razen posteljnega perila); posteljna okovja (nekovinska), postelje, žimnice, žimnice, vzglavniki.
Sovutrustning (ej sängkläder), sängutrustning (ej sänglinne); set av sängkläder (ej av metall), sängar, madrasser, sängbottnar, huvudkuddar.
|
|
|
