|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Services d'importation, exportation et vente au détail de livres, disques acoustiques, CD, DVD et autres formats
Import, export and retail sale of books, phonograph records, CDs, DVDs and other formats
Import, Export und Einzelhandelsverkauf von Büchern, Schallplatten, CDs, DVDs und anderen Formaten
Import, eksport og detailsalg af bøger, grammofonplader, compactdisks, dvd' er og andre formater
Υπηρεσίες εισαγωγών, εξαγωγών και λιανικής πώλησης βιβλίων, δίσκων βινυλλίου, σύμπυκνων δίσκων, ψηφιακών δίσκων πολλαπλών εφαρμογών και άλλων μέσων αποθήκευσης δεδομένων
Servicios de importación, exportación y venta al por menor de libros, discos fonográficos, CD, DVD y otros formatos
Kirjojen, äänilevyjen, CD-levyjen, DVD-levyjen ja muiden tallennusmuotojen tuonti-, vienti- ja vähittäismyyntipalvelut
Servizi d'importazione, esportazione e vendita al dettaglio di libri, dischi acustici, cd, dvd e di altro formato
Import, export en detailverkoop van boeken, schijfvormige geluidsdragers, cd's, dvd's en andere formaten
Serviços de importação, exportação e venda a retalho de livros, discos fonográficos, CDs, DVDs e outros formatos
Tjänster för import, export och detaljhandelsförsäljning av böcker, grammofonskivor, cd-skivor, dvd-skivor och andra format
|
|
| 41 |
Activités sportives et culturelles, production de spectacles artistiques, production, enregistrement, édition, distribution et vente de disques acoustiques, CD, DVD et autres formats
Sporting and cultural activities, production of artistic events, production, recording, publishing, distribution and sale of phonograph records, CDs, DVDs and other formats
Aktivitäten in den Bereichen Sport und Kultur, Produktion von künstlerischen Darbietungen, Produktion, Aufnahme, Herausgabe, Auslieferung und Verkauf von Schallplatten, CDs, DVDs und anderen Formaten
Sportsarrangementer og kulturelle arrangementer, produktion af shows, produktion, optagelse, udgivelse, distribution og salg af grammofonplader, compactdisks, dvd' er og andre formater
Αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες, παραγωγή καλλιτεχνικών εκδηλώσεων, παραγωγή, εγγραφή, επιμέλεια, διανομή και πώληση δίσκων βινυλλίου, σύμπυκνων δίσκων, ψηφιακών δίσκων πολλαπλών εφαρμογών και άλλων μέσων αποθήκευσης δεδομένων
Actividades deportivas y culturales, producción de espectáculos artísticos, producción, grabación, edición, distribución y venta de discos fonográficos, CD, DVD y otros formatos
Urheilu- ja kulttuuritoiminta, taiteellisten esitysten tuotanto, äänilevyjen, CD-levyjen, DVD-levyjen ja muiden tallennusmuotojen tuotanto, tallennus, editointi jakelu ja myynti
Attività sportive e culturali, produzione di spettacoli artistici, produzione, registrazione, edizione, distribuzione e vendita di dischi acustici, cd, dvd e di altro formato
Sportieve en culturele activiteiten, productie van artistieke schouwspelen, het samenstellen, opnemen, uitgeven, distribueren en verkopen van schijfvormige geluidsdragers, cd's, dvd's en andere formaten
Actividades desportivas e culturais, produção de espectáculos artísticos, produção, gravação, edição, distribuição e venda de discos fonográficos, CDs, DVDs e outros formatos
Idrottsaktiviteter och kulturverksamhet, produktion av artistshower, produktion, upptagning, utgivning, leverans och försäljning av grammofonskivor, cd-skivor, dvd-skivor och andra format
|
|
| 42 |
Gestion et exploitation de droits d'auteur et octroi de licences
Copyright and licensing management and operations
Verwaltung und Verwertung von Urheberrechten und Lizenzvergabe
Administration og udnyttelse af ophavsret og licensgivning
Διαχείριση και εκμετάλλευση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και εκχώρηση αντίστοιχων αδειών χρήσης
Administración y explotación de derechos de autor y concesión de licencias
Tekijänoikeuksien hallinta ja hyödyntäminen sekä lisensointi
Amministrazione e gestione di diritti d'autore e concessione di licenze
Beheer en onderzoek van auteursrechten en licentieverlening
Administração e exploração de direitos de autor e concessão de licenças
Administration och exploatering av upphovsrätter och licensiering
|
|
|
