|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Véhicules routiers, en particulier véhicules de sport, de loisir, de travail, tel que mobilhomes, autocaravanes, bus de camping ou caravanes ainsi que pièces de rechange, équipements spéciaux et équipements accessoires pour ces véhicules.
Road vehicles, in particular vehicles for sports, leisure and work purposes, including mobile homes, motor homes, camper vans or caravans, and spare parts, special fittings and additional equipment for these vehicles.
Straßenfahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge für Sport-, Freizeit- und Arbeitszwecke, wie Wohnwagen, Wohnmobile, Campingbusse oder Caravans, sowie Ersatzteile, Sonderausstattungen und Zusatzeinrichtungen für diese Fahrzeuge.
Befordringsmidler til brug på land, særlig køretøjer til sports-, fritids- og arbejdsbrug såsom campingvogne, autocampere, campingbusser eller caravans samt reservedele, specialudstyr og ekstratilbehør til disse køretøjer.
Οδικά οχήματα, ειδικότερα για χρήση στον αθλητισμό, στον ελεύθερο χρόνο και στην εργασία, όπως τροχόσπιτα για κατοίκηση, τροχόσπιτα, λεωφορεία κατασκηνώσεων, καθώς και ανταλλακτικά, ειδικοί εξοπλισμοί και πρόσθετες διατάξεις για αυτά τα οχήματα.
Vehículos de carretera, en particular vehículos para fines deportivos, de ocio y de trabajo, tales como caravanas, autocaravanas, autobuses de camping con caravanas, así como piezas de recambio, equipamientos especiales y equipamientos adicionales para estos vehículos.
Tieajoneuvot, erityisesti ajoneuvot urheilu-, vapaa-ajan ja työskentelytarkoituksiin, kuten asuntovaunut, asuntoautot, matkailuvaunut tai matkailuperävaunut, sekä varaosat, erikoisvarusteet ja lisälaitteet näihin ajoneuvoihin.
Veicoli stradali, in particolare veicoli sportivi, per il tempo libero e da lavoro, come roulotte, camper, pulmini attrezzati a camper o caravan, nonché pezzi di ricambio, allestimenti speciali e dispositivi ausiliari per tali veicoli.
Voertuigen voor het wegverkeer, met name voertuigen voor sport-, vrijetijds- en arbeidsdoeleinden, zoals woonwagens, campers, kampeerbussen of caravans, alsmede reserveonderdelen, speciale apparatuur en aanbouwapparaten voor deze voertuigen.
Veículos rodoviários, em especial veículos de desporto, tempos livres e trabalho, tais como caravanas, caravanas automóveis, autocaravanas ou caravanas, bem como peças sobressalentes, equipamentos especiais e equipamentos adicionais para estes veículos.
Vägfordon, speciellt fordon för sport-, fritids- och arbetsändamål, såsom husvagnar, husbilar, campingbussar samt reservdelar, specialutrustning och tillsatser för dessa fordon.
|
|
|
