|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Microphones, récepteurs, émetteurs, amplificateurs de sonorisation publique, amplificateurs audio, amplificateurs pour voitures, émetteurs radio et syntoniseurs, équaliseurs, cassettes audio, mégaphones, avertisseurs, haut-parleurs;systèmes de discussion comprenant des microphones, des haut-parleurs, des amplificateurs, des unités de survoltage, des câbles, des alimentations électriques et pièces de tous les produits précités.
Microphones, receivers, transmitters, public address amplifiers, audio amplifiers, car amplifiers, radio receivers and tuners, equalizers, audio cassettes, megaphones, horn speakers, speakers; discussion system comprising microphones, speakers, amplifiers, booster units, cables, power supplies and parts for all of the above.
Mikrofone, Empfänger, Sender, Beschallungsanlagen, Tonverstärker, Autoverstärker, Rundfunkempfänger und Tuner, Equalizer, Tonkassetten, Megafone, Trichterlautsprecher, Lautsprecher;Kommunikationssysteme, bestehend aus Mikrofonen, Lautsprechern, Verstärkern, Zusatzverstärkern, Kabeln und Stromversorgungen sowie Teile für alle vorstehend genannten Waren.
Mikrofoner, modtagere, sendere, forstærkere til højttaleranlæg, lydforstærkere, bilforstærkere, radiomodtagere og -tunere, equalizere, lydkassetter, megafoner, højttalerhorn, højttalere;diskussionssystemer, der består af mikrofoner, højttalere, forstærkere, trykforstærkere, kabler, strømforsyninger samt dele til alle førnævnte varer.
Μικρόφωνα, δέκτες, πομποί, ενισχυτές για δημόσιους χώρους, ενισχυτές ήχου, ενισχυτές αυτοκινήτων, ραδιοδέκτες και συντονιστές, εξισορροπητές, κασέτες ήχου, μεγάφωνα, ηχεία με μορφή χοάνης, ηχεία·σύστημα συνομιλίας αποτελούμενο από μικρόφωνα, ηχεία, ενισχυτές, μονάδες πολλαπλασιαστών τάσης, καλώδια, τροφοδοτικά ισχύος και μέρη για όλα τα προαναφερθέντα.
Micrófonos, receptores, transmisores, amplificadores de altavoces, amplificadores de audio, amplificadores de coches, receptores y sintonizadores de radio, ecualizadores, casetes de audio, megáfonos, altavoces con bocina, altavoces;sistemas para discusiones en reuniones comprendiendo micrófonos, altavoces, amplificadores, reforzadores, cables, fuentes de energía y piezas para todo lo anterior.
Mikrofonit, vastaanottimet, lähettimet, kaiutinjärjestelmävahvistimet, äänivahvistimet, autojen vahvistimet, radiovastaanottimet ja virittimet, tasaajat, äänikasetit, megafonit, äänitorvikaiuttimet, äänitorvet;puhelujärjestelmät, jotka sisältävät mikrofoneja, äänitorvia, vahvistimia, tehostinyksikköjä, kaapeleita, virtalähteitä ja kaikkien edellä mainittujen osia.
Microfoni, ricevitori, trasmettitori, amplificatori per impianti d'amplificazione, amplificatori audio, amplificatori per automobili, ricevitori e sintonizzatori radiofonici, equalizzatori, audiocassette, megafoni, altoparlanti per clacson, altoparlanti;impianti di discussione composti da microfoni, altoparlanti, amplificatori, preamplificatori, cavi, alimentazioni e parti per tutti i suddetti articoli.
Microfoons, ontvangers, verzenders, omroepgeluidsversterkers, geluidsversterkers, geluidsversterkers voor in de auto, radio-ontvangers en tuners, equalizers, audiocassettes, megafoons, claxonluidsprekers, luidsprekers;discussiesystemen bestaande uit microfoons, luidsprekers, geluidsversterkers, versterkers, kabels, voedingen en onderdelen voor al het voornoemde.
Microfones, receptores, transmissores, amplificadores para falar em público, amplificadores de som, amplificadores para automóveis, receptores e sintonizadores de rádio, equalizadores, cassetes de áudio, megafones, altifalantes de corneta, altifalantes;sistemas de conversa constituídos por microfones, altifalantes, unidades de propulsão, cabos, fontes de alimentação e peças para todos os artigos atrás referidos.
Mikrofoner, mottagare, sändare, högtalarförstärkare, ljudförstärkare, bilförstärkare, radiomottagare och tuners, frekvenskorrigerare, ljudkassetter, megafoner, hornhögtalare, högtalare;diskussionssystem bestående av mikrofoner, högtalare, förstärkare, förstärkarenheter, kablar, strömförsörjningar samt delar till allt det nämnda.
|
|
|
