|
Seznam výrobků a služeb |
| 28 |
Hry; kasinové stolní hry hrané na kasinových herních stolech, kasinové videohry hrané na herních strojích, hry zahrnující hazard, hazardní hry, herní stoly, kasinové herní vybavení, části a příslušenství pro všechno výše uvedené zboží, kasinové karetní hry.
Jeux; jeux de table de casino à jouer sur des tables de jeux de casino, jeux vidéo de casino à jouer sur des machines de jeux, jeux comprenant des jeux d'argent, des jeux de hasard, des tables de jeux, des équipements de jeux de casino, pièces et accessoires de tous les produits précités, jeux de cartes de casino.
Games; casino table games played on casino gaming tables, casino video games played on gaming machines, games involving gambling, games of chance, gaming tables, casino gaming equipment, parts and fittings for all the aforesaid goods, casino card games.
Spiele; auf Casinospieltischen zu spielende Casino-Tischspiele, an Spielautomaten zu spielende Casino-Videospiele, Spiele einschließlich Spiele um Geld, Glücksspiele, Spieltische, Casinospielgeräte, Teile und Bestandteile für alle vorstehend genannten Waren, Casino-Kartenspiele.
Игри; казино игри, които се играят на маса, казино видео игри, които се играят на игрални машини, хазартни игри, игри на късмет, игрални маси, игрални апарати, игрално оборудване за казино, части и принадлежности за всички гореспоменати стоки, казино игри с карти.
Spil; kasinobordspil spillet på kasinospilleborde, kasinovideospil spillet på spillemaskiner, spil med hasardmomenter, chancespil, spilleborde, udstyr til kasinospil, dele og tilbehør til alle førnævnte varer, kasinokortspil.
Αθύρματα· επιτραπέζια παιχνίδια χαρτοπαικτικών λεσχών (καζίνο) τα οποία παίζονται σε τραπέζια χαρτοπαικτικών λεσχών, βιντεοπαιχνίδια χαρτοπαικτικών λεσχών (καζίνο) τα οποία παίζονται σε παιχνιδομηχανές, παιχνίδια όπου περιλαμβάνονται στοιχηματικά παιχνίδια, τυχερά παιχνίδια, τραπέζια για τυχερά παιχνίδια, μέρη και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερθέντων ειδών, παιχνίδια με παιγνιόχαρτα χαρτοπαικτικών λεσχών (καζίνο).
Juegos; juegos de mesa de casino jugados en mesas de juegos de casino, videojuegos de casino jugados en máquinas de juegos, juegos que incluyen juegos de apuestas, juegos de azar, mesas de juegos, equipos de juegos de casino, partes y piezas de todos los productos mencionados, juegos de cartas de casino.
Mängud; kasiinolauamängud, mida mängitakse kasiinolaudadel, kasiinovideomängud, mida mängitakse mänguseadmete abil, hasartmängud, õnnemängud, mängulauad, kasiinomängude varustus, eespool nimetatud kaupade osad ja tarvikud, kasiinokaardimängud.
Pelit; kasinopelipöydillä pelattavat kasinopöytäpelit, kasinopelikoneilla pelattavat kasinovideopelit, uhkapelit, onnenpelit, pelipöydät, kasinopelivälineet, kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet, kasinokorttipelit.
Játékok; kaszinói játékasztalokon játszott kaszinói táblás játékok, játékgépeken játszott kaszinói videojátékok, mérkőzésekre alkalmas játékok, szerencsejátékok, játékasztalok, kaszinói játékfelszerelések, alkatrészek és szerelvények az összes említett termékekhez, kaszinói kártyajátékok.
Giochi; giochi da tavolo da casinò per tavoli da gioco d'azzardo da casinò, giochi video da casinò per macchine per giochi di denaro, giochi, compresi giochi d'azzardo, giochi di fortuna, tavoli per giochi d'azzardo, apparecchiature per giochi di denaro da casinò, parti ed accessori per tutti i suddetti articoli, giochi di carte da casinò.
Žaidimai; kazino stalo žaidimai, žaidžiami ant kazino azartinių žaidimų stalų, kazino vaizdo žaidimai, žaidžiami azartinių žaidimų aparatais, žaidimai, įskaitant lošimą, loterijos, azartinių žaidimų stalai, kazino azartinių žaidimų įranga, visų minėtųjų prekių dalys ir priedai, kazino kortų žaidimai.
Spēles; kazino galda spēles, kas tiek spēlētas uz kazino spēļu galdiem, kazino videospēles, kas tiek spēlētas uz spēļu automātiem, azartspēles, iespēju spēles, spēļu galdi, kazino spēļu aprīkojums, visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi, kazino kāršu spēles.
Logħob; logħob tal-każino li jintlagħab fuq l-imwejjed tal-logħob ġol-każino, logħob tal-vidjow tal-każino li jintlagħab fuq magni tal-logħob, logħob li jinvolvi logħob ta' l-ażżard, logħob tax-xorti, mwejjed tal-logħob, tagħmir tal-logħob ġol-każino, parts u tagħmir għall-prodotti kollha msemmija qabel, logħob bil-kards ġo każino.
Spellen; casinotafelspellen gespeeld op speeltafels van casino's, casinovideospellen gespeeld op spelautomaten, spellen betreffende gokspelen, kansspelen, goktafels, casinospelapparatuur, onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen, kaartspelen voor casino's.
Gry; kasynowe gry stołowe do gry na stołach kasynowych, kasynowe gry wideo do maszyn do gier wideo, gry hazardowe, gry losowe, stoły do gier hazardowych, kasynowe urządzenia do gier hazardowych, części i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów, kasynowe gry karciane.
Jogos; jogos de mesa de casino jogados em mesas de jogos a dinheiro de casinos, jogos de vídeo de casino jogados em máquinas de jogos a dinheiro, jogos de jogo a dinheiro, jogos de azar, mesas de jogos a dinheiro, equipamentos de jogos a dinheiro de casino, peças e acessórios para todos os produtos atrás referidos, jogos de cartas de casino.
Jocuri; jocuri de masa de cazinou jucate pe mese de joc de cazinou, jocuri video de cazinou jucate la masini de joc, jocuri care implica jocurile de noroc, jocuri de noroc, mese de joc, echipament de joc pentru cazinou, componente si accesorii ale bunurilor mai sus mentionate, jocuri de carti pentru cazinou.
Hry; kasínové stolové hry, kasínové stolové hry hrané na kasínových stoloch, kasínové videohry pre herné automaty, hazardné hry, hry založené na náhode, hracie stoly, herné zariadenia, časti a súčasti pre všetky hore uvedené druhy tovaru, kasínové kartové hry.
Igre; igralniške namizne igre, ki se igrajo na igralniških mizah, igralniške video igre, ki se igrajo na igralnih avtomatih, igre, ki obsegajo igranje na srečo, igre na srečo, igralne mize, igralniška igralna oprema, deli in oprema za vse našteto blago, igralniške igre s kartami.
Spel; kasinobordspel som spelas på kasinospelbord, kasinavideospel för spelapparater, spel innehållande hasardspel, turspel, spelbord, kasinospelutrustning, delar och komponenter för samtliga nämnda varor, kasinokortspel, kasinokortspel.
|
|
| 41 |
Zábavní služby, služby kasina, poskytování zařízení kasin, pronájem herního vybavení, vedení hazardních her, poskytování zařízení a zdrojů, včetně výuky, pro hraní karetních her.
Services de divertissement, services de casino, fourniture d'installations de casino, location d'équipement de jeux, conduite de jeux de hasard, fourniture d'installations et de ressources, y compris d'instructions, pour jouer à des jeux de cartes.
Entertainment services, casino services, providing casino facilities, hire and rental of gaming equipment, conducting games of chance, providing facilities and resources, including instructions, for playing card games.
Unterhaltungsdienstleistungen, Casinobetrieb, Bereitstellung von Einrichtungen für Casinos, Verleih und Vermietung von Geräten für Glücksspiele, Veranstaltung von Glücksspielen, Bereitstellung von Einrichtungen und Ressourcen, einschließlich Unterweisung für Kartenspiele.
Услуги с развлекателен характер, услуги на казина, предоставяне на казино съоръжения, наемане на игрално оборудване, провеждане на игри на късмета, осигуряване на съоръжения и средства, включително инструкции за игри с карти.
Underholdningsvirksomhed, kasinovirksomhed, kasinofaciliteter, leje og udlejning af spilleudstyr, ledelse af chancespil, tilvejebringelse af faciliteter og ressourcer, herunder instruktioner, i forbindelse med kortspil.
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, υπηρεσίες χαρτοπαικτικών λεσχών (καζίνο), παροχή εγκαταστάσεων για χαρτοπαικτικές λέσχες (καζίνο), βραχυμακροχρόνια μίσθωση εξοπλισμού τυχερών παιχνιδιών, παροχή εγκαταστάσεων και πηγών, συμπεριλαμβανομένων των οδηγιών, για το παίξιμο χαρτοπαιγνίων.
Servicios de esparcimiento, servicios de casino, explotación de instalaciones de casino, alquiler de equipos de juegos de azar, ejecución de juegos de azar, acceso a instalaciones y recursos, incluyendo instrucciones, para jugar con juegos de cartas.
Meelelahutusteenused, kasiinoteenused, kasiinoruumide pakkumine, mänguvahendite üürimine ja rentimine, õnnemängude läbiviimine, kaardimängude mängimiseks vajalike ruumide ja vahendite, sh juhenduse, pakkumine.
Ajanvietepalvelut, kasinopalvelut, kasinotilojen tarjoaminen, pelivälineiden vuokraus, onnenpelien ohjaaminen, tilojen ja resurssien, mukaan lukien ohjeiden tarjoaminen korttipelien pelaamiseen.
Szórakoztató szolgáltatások, kaszinói szolgáltatások, kaszinói létesítmények rendelkezésre bocsátása, játékfelszerelések kölcsönzése és bérbeadása, szerencsejátékok levezetése, létesítmények és erőforrások rendelkezésre bocsátása, beleértve az oktatást, kártyajátékok játszásához.
Divertimenti, casinò, servizi di casinò, noleggio ed affitto di casinò e d'attrezzature per giochi d'azzardo, conduzione di giochi di fortuna, fornitura di strutture e risorse, comprese istruzioni, per giochi di carte.
Pramogų paslaugos, kazino paslaugos, kazino priemonių teikimas, azartinių žaidimų įrangos nuoma, loterijų vedimas, priemonių ir išteklių, įskaitant instrukcijas, teikimas kortų žaidimams žaisti.
Izklaides pakalpojumi, kazino pakalpojumi, kazino aprīkojums, spēļu aprīkojuma noma un īre, iespēju spēļu vadīšana, aprīkojuma un resursu nodrošināšana, tostarp kāršu spēļu instrukcijas.
Servizzi ta' divertiment, servizzi ta' każinò, provvista ta' faċilitajiet ta' każinò, il-kiri ta' tagħmir tal-logħob, it-tmexxija ta' logħob tax-xorti, il-provvista tal-faċilitajiet u risorżi, inklużi struzzjonijiet, għall-logħob tal-karti.
Diensten met betrekking tot amusement, casino's, verstrekking van casinofaciliteiten, huur en verhuur van goktoestellen, het houden van kansspelen, verschaffing van faciliteiten en middelen, waaronder instructies, voor het spelen van kaartspelen.
Usługi rozrywkowe, usługi kasyn, udostępnianie kasyn, wypożyczanie i wynajem urządzeń do gier hazardowych, prowadzenie gier losowych, udostępnianie obiektów i zasobów, w tym wskazówek do gier karcianych.
Serviços de divertimento, serviços de casino, fornecimento de instalações de casino, arrendamento e aluguer de equipamentos de jogos a dinheiro, direcção de jogos de azar, fornecimento de instalações e recursos, incluindo instruções, para jogos de cartas.
Servicii de divertisment, servicii de cazinou, furnizarea de spatii pentru cazinouri, dare si luare spre inchiriere de echipamente de joc, coordonarea de jocuri de noroc, furnizare de facilitati si resurse, inclusiv instructiuni, pentru jocul cu carti.
Služby v oblasti zábavy, kasínové služby, poskytovanie kasínových zariadení a priestorov, prenájom herného vybavenia, usporiadanie hier založených na náhode, poskytovanie zariadení a zdrojov, vrátane inštrukcií na hranie kartových hier.
Razvedrilne storitve, igralniške storitve, nudenje zmogljivosti igralnice, najem in izposoja igralne opreme, vodenje iger na srečo, nudenje zmogljivosti in virov, vključno navodil, za igranje iger s kartami.
Nöjestjänster, kasinotjänster, upplåtande av kasinoanläggningar, uthyrning av spelutrustning, anordnande av hasardspel, tillhandahållande av lokaler och resurser, inkluderande instruktioner, för att spela kortspel.
|
|
|
