|
Seznam výrobků a služeb |
| 18 |
Pásky, peněženky, sportovní tašky, cestovní tašky, kabelky, batohy, školní aktovky.
Ceintures, porte-monnaie, sacs de sports, sacs de voyage, sacs à mains, sacs à dos, sacs d'écoliers.
Belts, purses, sports bags, travel bags, handbags, backpacks, school bags.
Gürtel, Geldbörsen, Sporttaschen, Reisetaschen, Handtaschen, Reiserucksäcke, Schultaschen.
Колани, портмонета, спортни чанти, пътни чанти, ръчни чанти, туристически раници, ученически чанти.
Bælter, punge, sportstasker, rejsetasker, håndtasker, rygsække, skoletasker.
Ζώνες, γυναικεία πορτοφόλια, αθλητικοί σάκοι, σάκοι ταξιδίου, γυναικείες τσάντες, σακίδια, σχολικές τσάντες.
Cinturones, bolsos, bolsas deportivas, bolsas de viaje, bolsos, mochilas, carteras de colegial.
Vööd, rahakotid, spordikotid, reisikotid, käekotid, seljakotid, koolikotid.
Vyöt, kukkarot, urheilukassit, matkakassit, käsilaukut, selkäreput, koululaukut.
Övek, erszények, sporttáskák, útitáskák, kézitáskák, hátizsákok, iskolatáskák.
Cinture, portamonete, sacche per lo sport, borse da viaggio, borsette, zaini, cartelle per la scuola.
Diržai, piniginės, sportiniai krepšiai, kelioniniai krepšiai, rankinės, kuprinės, mokykliniai krepšiai.
Jostas, naudasmaki, sporta somas, ceļojumu somas, rokassomas, mugursomas, skolas somas.
Ċinturini, portmonijiet, basktijiet ta' l-isport, basktijiet ta' l-ivvjaġġar, ħendbegs, barżakki, basktijiet ta' l-iskola.
Ceintuurs, beurzen, sporttassen, reistassen, handtassen, rugzakken, schooltassen.
Paski, portmonetki, torby sportowe, torby podróżne, torebki damskie, plecaki, torby szkolne.
Cintos, porta-moedas, sacos de desporto, sacos de viagem, malas de senhora, mochilas, sacos escolares.
Curele, posete, genti de sport, genti de voiaj, posete de dama, rucsacuri, ghiozdane.
Opasky, peňaženky, športové tašky, cestovné tašky, kabelky, batohy, školské tašky.
Pasovi, denarnice, športne torbe, potovalne torbe, ročne torbe, nahrbtniki, šolske torbe.
Bälten, portmonnäer, sportväskor, resväskor, handväskor, ränslar, skolväskor.
|
|
| 25 |
Oděvy a doplňky, jmenovitě dětské oděvy, cvičební oděvy, domácí oděvy, šátky, pláště, svetry, neformální a večerní obuv.
Vêtements et accessoires, à savoir vêtements pour enfants, vêtements d'exercice, vêtements d'intérieur, foulards, manteaux, chandails, chaussures de sport et de soirée.
Clothing and accessories, namely children’s clothing, exercise clothing, loungewear, scarves, coats, sweaters, casual and evening footwear.
Bekleidungsstücke und Zubehör, Kinderbekleidung, Trainingsbekleidung, Hausbekleidung, Halstücher, Mäntel, Sweater, Freizeitschuhwaren und elegante Schuhwaren.
Oблекло и аксесоари, а именно детско облекло, облекло за тренировки, домашно облекло, шалове, палта, пуловери, ежедневни и вечерни обувни артикули.
Beklædningsgenstande og tilbehør hertil, nemlig beklædningsgenstande til børn, træningstøj, jakkesæt, halstørklæder, frakker, sweatere, fodtøj til fritidsbrug og fodtøj til aftenbrug.
Ενδύματα και συμπληρώματα (αξεσουάρ), συγκεκριμένα παιδικά ενδύματα, είδη ένδυσης για άσκηση, ημιεπίσημα ενδύματα, μαντίλια για τον λαιμό, παλτά, πουλόβερ, πρόχειρα και βραδινά υποδήματα.
Vestidos y accesorios, en concreto, artículos de vestir para niños, ropa de ejercicio, ropa para estar en casa, bufandas, abrigos, jerseys, calzado informal y de noche.
Rõivad ja manused, nimelt lasterõivad, treeningurõivad, puhkeriided, kaelasallid, kuued, sviitrid, vabaaja- ja õhtujalatsid.
Vaatteet ja asusteet, nimittäin lasten vaatteet, liikuntavaatteet, oloasut, huivit, takit, neulepuserot, vapaa-ajanjalkineet ja juhlajalkineet.
Ruházati cikkek és tartozékok, nevezetesen gyermekruházat, edzőruhák, otthoni ruházat, sálak, kabátok, szabadidőfelsők, alkalmi és estélyi lábbelik.
Abbigliamento ed accessori, ovvero abbigliamento per bambini, abbigliamento per l'esercizio fisico, abbigliamento da camera, sciarpe, cappotti, maglioni, calzature casual e da sera.
Drabužiai ir aksesuarai, būtent vaikų apranga, sportiniai drabužiai, kasdieniniai drabužiai, šalikai, paltai, megztiniai, laisvalaikio ir puošni avalynė.
Apģērbs un piederumi, proti, bērnu apģērbi, vingrošanas apģērbi, atpūtas tērpi, šalles, jakas, svīteri, ikdienas un svētku apavi.
Ħwejjeġ u aċċessorji, jiġifieri ħwejjeġ tat-tfal, ħwejjeġ għall-eżerċizzju, ħwejjeġ formali, xalpi, kowtijiet, sweters, xedd is-saqajn każwali u formali.
Kledingstukken en accessoires, te weten kinderkleding, trainingskleding, gemakkelijk zittende kleding, halsdoeken, mantels, truien, vrijetijdsschoeisel en net schoeisel.
Odzież i akcesoria, mianowicie odzież dziecięca, ubrania treningowe, odzież codzienna, chusty, płaszcze, swetry, obuwie codzienne i wieczorowe.
Vestuário e acessórios, nomeadamente vestuário de criança, vestuário para exercício físico, roupa de trazer por casa, lenços, casacos, camisolas, calçado informal e de cerimónia.
Imbracaminte si accesorii, si anume imbracaminte pentru copii, imbracaminte pentru exercitii, haine de casa, fulare, paltoane, pulovere, incaltaminte comoda si de seara.
Odevy a príslušenstvo, odevy pre deti, odevy na cvičenie, domáce oblečenie, šatky, plášte, svetre, oddychová obuv a večerná obuv.
Oblačila in dodatki, in sicer oblačila za otroke, oblačila za vadbo, oblačila za počitek, ovratne rute, plašči, svitri, vsakdanja in svečana obutev.
Kläder och tillbehör, nämligen barnkläder, träningskläder, hemmakläder, scarves, rockar, tröjor, fotbeklädnader för fritid och för formella tillfällen.
|
|
|
