|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Počítačový software pro navrhování, testování a syntézu propojení system-on-a-chip; počítačový hardware; počítačový software;testovací systémy a řešení pro polovodičový průmysl;testovací, kalibrační a laboratorní přístroje a nástroje; integrované obvody a přístroje pro návrh, testování a výrobu integrovaných obvodů; elektronické a elektromechanické přístroje, všechny používané na počítačích; data a učební materiál, vše nahrané v elektronické, optické nebo magnetické podobě; nosiče dat, jmenovitě mikročipy, disky, pásky a karty;elektrické, elektronické a elektromechanické výrobní, programovací a testovací přístroje a nástroje, všechno pro použití v polovodičovém průmyslu, průmyslu optických komponent, elektronickém a telekomunikačním průmyslu; data, informace, texty a dokumenty, všechno nahrané elektronicky, opticky nebo magneticky, nebo s možností stažení prostřednictvím počítačové sítě nebo internetu; netištěné publikace.
Logiciels pour la conception, le test et la synthèse de l'interconnexion de systèmes sur une puce; matériel informatique; logiciels informatiques;systèmes et solutions de test pour l'industrie des semi-conducteurs;appareils et instruments de test, d'étalonnage et de laboratoire; circuits intégrés et appareils pour la conception, l'essai et la fabrication de circuits intégrés; appareils électroniques et électromécaniques, tous pour ordinateurs; données et matériel d'instruction, enregistrés sous forme électronique, optique ou magnétique; supports de données, à savoir micropuces, disques, bandes et cartes;appareils et instruments électriques, électroniques et électromécaniques de fabrication, de programmation et de test, tous pour les industries des semi-conducteurs, des composants optiques, des produits electroniques et des télécommunications; données, informations, textes et documents, tous enregistrés sous forme électronique, optique ou magnétique ou téléchargeables à partir d'un réseau informatique ou de l'internet; publications non imprimées.
Computer software for the design, testing, and synthesis of system-on-a-chip interconnect; computer hardware; computer software; test systems and solutions for the semiconductor industry; testing, calibrating and laboratory apparatus and instruments; integrated circuits and apparatus for the design, testing and fabrication of integrated circuits; electronic and electromechanical apparatus, all for use with computers; data and instructional material, all recorded in electronic, optical or magnetic form; data carriers, namely microchips, discs, tapes and cards; electrical, electronic and electromechanical manufacturing, programming and testing apparatus and instruments, all for use in the semiconductor, optical component, electronics and telecommunication industries; data, information, text and documents, all being recorded electronically, optically or magnetically, or being downloadable from a computer network or the internet; non-printed publications.
Computersoftware für den Entwurf, die Erprobung und Synthese von Chip-System-Verbindungen; Computer-Hardware; Computer-Software;Prüfsysteme und -lösungen für die Halbleiterindustrie;Prüf-, Eich- und Laborapparate und -instrumente; integrierte Schaltkreise und Geräte für Design, Prüfung und Herstellung von integrierten Schaltkreisen; elektronische und elektromechanische Geräte, alle zur Verwendung mit Computern; Daten und Unterweisungsmaterial, alle in elektronischer, optischer oder magnetischer Form gespeichert; Datenträger, nämlich Mikrochips, Platten, Bänder und Karten;elektrische, elektronische und elektromechanische Fertigung, Programierung und Erprobung von Apparaten und Instrumenten, alle zur Verwendung in den Bereichen Halbleiter, optische Bauteile, Elektronik und Telekommunikation; Daten, Informationen, Text und Dokumente, alle elektronisch, optisch oder magnetisch gespeichert oder aus einem Computernetz oder dem Internet herunterladbar; nicht gedruckte Veröffentlichungen.
Компютърен софтуер за проектиране, тестване и синтез на взаимосвързващи системни чипове; компютърен хардуер; компютърен софтуер;системи и решения за тестване за производството на полупроводници;тестващи, калибриращи и лабораторни апарати и инструменти; интегрални схеми и апарати за проектиране, тестване и производство на интегрални схеми; електронни и електромеханични апарати,всички за използване с компютри; материали с данни и инструкции, всички записани в електронен, оптичен или магнитен формат; носители на данни, а именно микрочипове, дискове, ленти и карти;електрически, електронни и електромеханични апарати и уреди за производство, компютърно програмиране и тестване, всички за употреба в производството на полупроводници, оптични компоненти, електроника и телекомуникации; данни, информация, текст и документи, всички записани електронно, оптично или магнитно, или могат да бъдат записани от компютърна мрежа или интернет; непечатни публикации.
Computersoftware til design, afprøvning og syntetisering af SoC-tilslutninger; computerhardware; computersoftware;testsystemer og -løsninger møntet på halvlederindustrien;apparater og instrumenter til testning, kalibrering og til laboratoriebrug; integrerede kredsløb og apparater til design, afprøvning og fremstilling af integrerede kredsløb; elektroniske og elektromekaniske apparater, alle til brug sammen med computere; data og undervisningsmateriale, alt optaget i elektronisk, optisk eller magnetisk form; databærere, nemlig mikrochips, diske, bånd og kort;elektriske, elektroniske og elektromekaniske apparater og instrumenter til fremstilling, programmering og testning, alle til anvendelse i industrien for halvledere, optiske komponenter, elektronik og telekommunikation; data, information, filer og dokumenter, alt er lagret elektronisk, optisk eller magnetisk eller kan downloades fra et computernetværk eller internettet; ikke-trykte publikationer.
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για σχεδιασμό ή, δοκιμή και σύνθεση διασύνδεσης συστήματος επί πλινθίου· υλικός εξοπλισμός ηλεκτρονικού υπολογιστή· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών·συστήματα και λύσεις δοκιμών για τη βιομηχανία ημιαγωγών·συσκευές και όργανα δοκιμής, βαθμονόμησης και εργαστηριακά· ολοκληρωμένα κυκλώματα και συσκευές για το σχεδιασμό, τη δοκιμή και την κατασκευή ολοκληρωμένων κυκλωμάτων· ηλεκτρονικές και ηλεκτρομηχανικές συσκευές, στο σύνολό τους για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές· υλικό δεδομένων και εκπαιδευτικό υλικό, στο σύνολό τους εγγεγραμμένα με ηλεκτρονική, οπτική ή μαγνητική μορφή· φορείς δεδομένων, συγκεκριμένα μικροπλινθία, δίσκοι, ταινίες και κάρτες·συσκευές και όργανα για παρασκευή, προγραμματισμό και δοκιμή ηλεκτρικά, ηλεκτρονικά και ηλεκτρομηχανικά , στο σύνολό τους για χρήση στη βιομηχανία ημιαγωγών, οπτικών εξαρτημάτων, ηλεκτρονικών ειδών και τηλεπικοινωνιών· δεδομένα, πληροφορίες, κείμενα και έγγραφα, στο σύνολό τους εγγεγραμμένα ηλεκτρονικά, οπτικά ή μαγνητικά, ή με δυνατότητα τηλεφόρτωσης από δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών ή από το Διαδίκτυο· μη έντυπες εκδόσεις.
Software para el diseño, pruebas y síntesis de interconexión de sistema en un chip; hardware informático; software informático;sistemas de pruebas y soluciones para la industria de los semiconductores;aparatos e instrumentos de comprobación, calibrado y laboratorio; circuitos integrados y aparatos para el diseño, ensayo y fabricación de circuitos integrados; aparatos electrónicos y electromecánicos, todos para su uso con ordenadores; datos y material de instrucción, todos grabados en formato electrónico, óptico o magnético; soportes de datos, en concreto microchips, discos, cintas y tarjetas;aparatos e instrumentos de fabricación, programación y pruebas eléctricos, electrónicos y electromecánicos, todos para su uso en las industrias de semiconductores, componentes ópticos, electrónica y de telecomunicaciones; datos, información, texto y documentos, todos grabados de forma electrónica, óptica o magnética o descargables desde una red informática o desde Internet; publicaciones no impresas.
Arvutitarkvara süsteemkiibi ühendamise kavandamiseks, katsetamiseks ja sünteesiks; arvutiriistvara; arvutitarkvara;katsesüsteemid ja -lahendused pooljuhitööstusele;katse-, kalibreerimis- ja laboriseadmed ja -vahendid; integraallülitused ja seadmed integraallülituste projekteerimiseks, testimiseks ja tootmiseks; elektri- ja elektroonilised seadmed, kõik arvutites kasutamiseks; elektroonilisel, optilisel või magnetkandjal salvestatud andmed ja õppematerjal; andmekandjad, nimelt mikrokiibid, kettad, lindid ja kaardid;elektrilised, elektroonilised ja elektromehaanilised tootmis-, programmeerimis- ja katsetamisseadmed ning vahendid, kõik kasutuseks pooljuhtide, optiliste komponentide, elektroonika- ja sidetööstustes; andmed, info, tekst ja dokumendid, kõik elektrooniliselt, optiliselt või magnetiliselt salvestatud või arvutivõrgust või Internetist allalaaditavad; elektroonses formaadis olevad väljaanded.
Tietokoneohjelmat "järjestelmä sirulla" -keskinäisliitännän suunnitteluun, testaukseen ja yhdistämiseen; tietokonelaitteistot; tietokoneohjelmistot;testausjärjestelmät ja -ratkaisut puolijohdeteollisuuden käyttöön;testaus-, kalibrointi- ja laboratoriolaitteet ja -kojeet; integroidut piirit ja laitteet integroitujen piirien suunnitteluun, testaukseen ja valmistamiseen; elektroniset ja sähkömekaaniset laitteet, kaikki käytettäviksi tietokoneiden kanssa; tieto ja opetusmateriaali, kaikki tallennettuina elektroniseen, optiseen tai magneettiseen muotoon; tietovälineet, nimittäin mikrosirut, levyt, nauhat ja kortit;sähkö-, elektroniset ja sähkömekaaniset valmistus-, ohjelmointi- ja testauslaitteet ja -kojeet, kaikki on tarkoitettu käytettäväksi puolijohde-, optisten komponenttien, elektroniikka- ja tietoliikenneteollisuudessa; data, tiedot, tekstit ja asiakirjat, kaikki elektronisesti, optisesti tai magneettisesti tallennettuja tai ladattavissa tietokoneverkosta tai Internetistä; ei-painetut julkaisut.
Rendszerchip-összekötés tervezéséhez, teszteléséhez és szintéziséhez kapcsolódó számítógépes szoftverek; számítógépes hardver; számítógépes szoftver;tesztrendszerek és -megoldások a félvezetőipar számára;tesztelő, kalibráló és laboratóriumi készülék és műszerek; integrált áramkörök és készülékek integrált áramkörök tervezésére, tesztelésére és gyártására; elektronikus és elektromechanikus készülékek, mind számítógépekkel együtt való használatra; adatok és oktatási anyag - mind elektronikus, optikai vagy mágneses formában rögzítve; adathordozók, név szerint mikrochipek, lemezek, szalagok és kártyák;elektromos, elektronikus és elektromechanikus gyártó-, programozó- és vizsgálóberendezések és -műszerek, mindezek a félvezető-, optikai alkotóelemekhez kapcsolódó, elektronikai és távközlési iparban történő használatra; adatok, információk, szövegek és dokumentumok, mind elektronikusan, optikailag vagy mágneses módon vannak rögzítve, vagy számítógépes hálózatról vagy az internetről letölthetőek; nem kinyomtatott kiadványok.
Software per progettazione, analisi e sintesi dell'interconnessione di chip contenenti tutti i componenti di un sistema; hardware; software per computer;sistemi e soluzioni di collaudo per il settore dei semiconduttori;apparecchi e strumenti per il collaudo e la taratura e da laboratorio; circuiti integrati e apparecchi per la progettazione, l'analisi e la fabbricazione di circuiti integrati; apparecchi elettronici ed elettromeccanici, tutti per computer; materiali relativi a dati e d'istruzioni registrati in forma elettronica, ottica o magnetica; supporti di registrazione, ovvero microchip, dischi, nastri e schede;apparecchi e strumenti elettrici, elettronici ed elettromeccanici per fabbricazione, programmazione ed analisi, tutti per i settori dei semiconduttori, dei componenti ottici, dell'elettronica e delle telecomunicazioni; dati, informazioni, testi e documenti, tutti registrati elettronicamente, otticamente o magneticamente o scaricabili da una rete informatica o da Internet; pubblicazioni non stampate.
Kompiuterių programinė įranga integrinės sistemos vidinėms jungtims projektuoti, tikrinti ir sudaryti; kompiuterių aparatinė įranga; kompiuterių programinė įranga;tikrinimo sistemos ir sprendimai, skirti puslaidininkių pramonei;laboratorinių prietaisų ir instrumentų tikrinimas bei kalibravimas; integriniai grandynai ir aparatai, skirti projektuoti, tikrinti ir gaminti integrinius grandynus; elektroniniai ir elektromechaniniai aparatai, naudojami su kompiuteriais; duomenys ir mokomoji medžiaga, viskas įrašyta elektroniniu, optiniu ar magnetiniu formatu; duomenų laikmenos, būtent mikroschemos, diskai, juostelės ir kortelės;elektriniai, elektroniniai ir elektromechaniniai gamybos, programavimo ir tikrinimo prietaisai bei aparatai, visi skirti naudoti puslaidininkių, optinių komponentų, elektronikos ir telekomunikacijų pramonės šakose; duomenys, informacija, tekstas ir dokumentai, viskas įrašyta elektroniniu, optiniu ar magnetiniu būdu arba parsisiunčiama iš kompiuterių tinklo ar interneto; nespausdintiniai leidiniai.
Datoru programmatūra sistēmas un shēmu savienojumu projektēšanai, testēšanai un sintēzei; datoru aparatūra; datoru programmatūra;pārbaudes sistēmas un risinājumi pusvadītāju nozarei;testēšanas, kalibrēšanas un laboratorijas aparāti un instrumenti; integrētās shēmas un iekārtas, kas paredzētas integrēto shēmu izveidei, pārbaudei un ražošanai; elektroniskie un elektromehāniskie aparāti, kas paredzēti lietošanai ar datoru; datu un instrukciju materiāli, kas ierakstīti elektroniskā, optiskā vai magnētiskā formā; datu nesēji, proti, mikroshēmas, diski, lentes un kartes;elektriski, elektroniski un elektromehāniski ražošanas, programmēšanas un testēšanas aparāti un instrumenti, viss ir paredzēts pusvadītāju, optisko sastāvdaļu, elektronikas un telekomunikāciju nozarēm; dati, informācija, teksts un dokumenti, kas ierakstīti elektroniski, optiski vai magnētiski, visi ielādējami no tīkla vai interneta; neiespiestas publikācijas.
Softwer tal-kompjuter għad-disinn, l-ittestjar u s-sinteżi ta' interkonnessjoni system-on-a-chip; ħardwer tal-kompjuter; softwer tal-kompjuter;soluzzjonijiet u sistemi ta' l-ittestjar għall-industrija tas-semikondutturi;apparat u strumenti għall-ittestjar, għall-kalibrazzjoni u tal-laboratorju,; ċirkwiti integrati u apparat għad-disinn, l-ittestjar u l-manifattura ta' ċirkwiti integrati; apparat elettroniku u elettromekkaniku, kollha għall-użu mal-kompjuters; materjal ta' data u ta' taħriġ, kollha rreġistrati f' forom elettroniċi, ottiċi u manjetiċi; ġarriera tad-dejta, jiġifieri mikroċipps, diski, tejps u kards;apparat u strumenti tal-manifattura, ta' l-ipprogrammar u ta' l-ittestjar elettriċi, elettroniċi u elettromekkaniċi, kollha għall-użu fl-industriji tas-semikondutturi, tal-partijiet komponenti ottiċi, ta' l-elettronika u tat-telekomunikazzjoni; dejta, tagħrif, kitba u dokumenti oħra, kollha reġistrati elettronikament, ottikament jew manjetikament, jew li jistgħu jitniżżlu minn netwerk informatiku jew mill-Internet; pubblikazzjonijiet mhux stampati.
Software voor het ontwerpen, het testen en de synthese van de onderlinge verbindingen van systemen op chips; hardware; computersoftware;testsystemen en -oplossingen voor de halfgeleiderindustrie;test-, kalibreer- en laboratoriumapparatuur en -instrumenten; geïntegreerde schakelingen en apparatuur voor het ontwerpen, testen en vervaardigen van geïntegreerde schakelingen; elektronische en elektromechanische apparatuur, allemaal voor gebruik met computers; gegevens en instructiemateriaal, allemaal geregistreerd in elektronische, optische of magnetische vorm; gegevensdragers, te weten microchips, schijven, banden en kaarten;elektrische, elektronische en elektromechanische productie-, programmeer- en testapparaten en -instrumenten, allemaal voor gebruik in de halfgeleiderindustrie, optische-componenten-, elektronica- en telecommunicatie-industrie; gegevens, informatie, teksten en documenten, allemaal elektronisch, optisch of magnetisch vastgelegd of downloadbaar vanaf een computernetwerk of internet; niet-gedrukte publicaties.
Oprogramowanie komputerowe do projektowania, testowania i syntezy systemów na chip do połączeń międzyoperatorskich; sprzęt komputerowy [hardware]; oprogramowanie komputerowe [software];systemy i rozwiązania testujące dla branży półprzewodników;aparatura i przyrządy testujące, wzorcujące i laboratoryjne; obwody scalone i aparatura do projektowania, testowania i wytwarzania obwodów scalonych; urzadzenia elektryczne i elektroniczne do eksploatacji z komputerami; dane i materiały instruktażowe, wszystkie zapisane w formie elektronicznej, optycznej lub magnetycznej; nośniki danych, a mianowicie mikrochipy, dyski, taśmy i karty;urządzenia i przyrządy elektryczne, elektroniczne i elektromechaniczne, produkcyjne, programujące i testujące, wszystkie do użytku w branży półprzewodników, komponentów optycznych, elektronicznej i telekomunikacyjnej; dane, informacje, teksty i dokumenty, wszystkie w postaci nagrań elektronicznych, optycznych lub magnetycznych lub nadające się do pobrania z sieci komputerowej lub z internetu; publikacje niedrukowane.
Software para a concepção, ensaio e síntese de interconexões de sistemas numa pastilha; hardware; software;sistemas e soluções de teste para a indústria de semicondutores;aparelhos e instrumentos de teste, calibragem e laboratório; circuitos integrados e aparelhos para a concepção, teste e fabrico de circuitos integrados; aparelhos electrónicos e electromecânicos, todos para utilização com computadores; informação e material de instrução, todos gravados em formato electrónico, óptico ou magnético; suportes de dados, nomeadamente "microchips", discos, fitas e cartões;aparelhos e instrumentos eléctricos, electrónicos e electromecânicos de fabrico, programação e ensaio, todos para utilização nas indústrias de semicondutores, de componentes ópticos, de electrónica e de telecomunicações; dados, informações, texto e documentos, todos registados em suporte electrónico, óptico ou magnético ou descarregáveis a partir de uma rede informática ou da Internet; publicações não impressas.
Software de calculator pentru proiectarea, testarea si sinteza conexiunii sistemelor integrate pe un cip; hardware de calculator; software de calculator;testarea de sisteme si solutii pentru industria semiconductorilor;testare si calibrare de aparatura si instrumente de laborator; circuite integrate si aparatura pentru proiectare, testare si productie de circuite integrate; aparate electronice şi electromecanice, toate pentru calculator; date si material de instruire, toate inregistrate sub forma electronica, optica sau magnetica; suporturi de date, si anume microcipuri, discuri, benzi si carduri;productie de echipamente electrice, electronice si electromecanice, programare si testare de aparatura si instrumente, toate pentru utilizarea in industria semiconductorilor, componentelor optice, electronica si de telecomunicatie; date, informatii, texte si documente, toate fiind inregistrate electronic, optic sau magnetic sau fiind descarcabile dintr-o retea de calculatoare sau prin internet; publicaţii netipărite.
Počítačový softvér na navrhovanie, testovanie a syntézu prepojenia systémov na čipe; počítačové hardware; počítačové software;testovacie systémy a riešenia pre polovodičový priemysel;testovacie, kalibračné a laboratórne prístroje a zariadenia; integrované obvody a prístroje na navrhovanie, testovanie a výrobu integrovaných obvodov; elektronické a elektromechanické zariadenia, všetko na použitie s počítačmi; dáta a inštrukčné materiály, všetky zaznamenané v elektronickej, optickej, alebo magnetickej forme; dátové nosiče, menovite mikročipy, disky, pásky a karty;elektrické, elektronické a elektromechanické výrobné, programovacie a testovacie prístroje a zariadenia pre polovodičový, optický, elektronický a telekomunikačný priemysel; dáta, informácie, text a dokumenty, zaznamenané elektronicky, opticky, alebo magneticky, alebo stiahnuteľné z počítačovej siete, alebo Internetu; netlačené publikácie.
Računalniška programska oprema za oblikovanje, testiranje in sintezo integriranih SoC čipov (System-on-a-Chip); računalniška strojna oprema; računalniška programska oprema;preizkusni sistemi in rešitve za industrijo polprevodnikov;aparati in instrumenti za preizkušanje, umerjanje in laboratorijsko uporabo; integrirana vezja in aparati za oblikovanje, preizkušanje in proizvodnjo integriranih vezij; elektronski in elektromehanični aparati, vsi za uporabo z računalniki; podatkovni in poučni materiali, posneti v elektronski, optični ali magnetski obliki; nosilci podatkov, in sicer mikročipi, diski, trakovi in kartice;električni, elektronski ter elektromehanski aparati in instrumenti za proizvodnjo, programiranje in testiranje, vsi za uporabo v industriji polprevodnikov, optičnih komponent, elektronike in telekomunikacij; podatki, informacije, besedila in dokumenti, vsi posneti elektronsko, optično ali magnetno, ali naložljivi z računalniškega omrežja ali interneta; elektronske publikacije.
Programvara för design, provning, och syntes av system på ett chip- mellankoppling; datormaskinvara; datorprogramvara;provningssystem och lösningar för halvledarindustrin;provnings-, kalibrerings- och laboratorieapparater och -instrument; integrerade kretsar och apparater för utformning, testning och tillverkning av integrerade kretsar; elektroniska och elektromekaniska apparater, alla för användning med datorer; data- och instruktionsmaterial, alla inspelade i elektronisk, optisk eller magnetisk form; databärare, nämligen mikrochips, skivor, band och kort;elektriska, elektroniska och elektromekaniska tillverknings-, programmerings- och test-apparater och -instrument, alla för användning inom halvledar-, elektronik- och telekommunikationsindustrierna och inom industrin för optiska komponenter,; data, information, texter och dokument, alla elektroniskt, optiskt eller magnetiskt registrerade eller nedladdningsbara från ett datornät eller Internet; publikationer, ej tryckta.
|
|
| 41 |
vzdělávací a školicí služby, jmenovitě vedení kurzů a seminářů v oboru navrhování čipů system-on-a-chip;pořádání a vedení vzdělávacích konferencí a seminářů v oboru navrhování čipů system-on-a-chip; vyučování, výuka a školení (služby); zařizování a pořádání vzdělávacích a školicích konferencí a seminářů; výroba zvukových a video nahrávek; leasing, půjčování a pronájem instruktážních a vzdělávacích materiálů; poskytování informací, týkajících se vzdělání, online z počítačové databáze nebo z internetu nebo extranetů;vzdělávací služby, jmenovitě správa kvalifikačních a certifikačních programů;vzdělávací služby, jmenovitě navrhování, nastavování, správa a známkování zkoušek;testování vzdělání lidí; informační služby týkající se všech výše uvedených služeb, včetně přístupných on-line anebo v Internetu či externích sítích.
services d'éducation et de formation, à savoir conduite de cours et de séminaires dans le domaine de la conception de systèmes sur une puce;organisation et conduite de conférences et séminaires éducatifs dans le domaine de la conception de systèmes sur une puce; services d'éducation, d'instruction et de formation; organisation et conduite de conférences et de séminaires éducatifs et de formation; production d'enregistrements sonores et vidéo à caractère éducatif; crédit-bail et location de matériel d'instruction et d'enseignement; services d'éducation en ligne via une base de données informatique ou Internet ou encore des extranets;services d'éducation, à savoir administration de programmes de qualification et de certification;services d'éducation, à savoir conception, organisation, administration et correction d'examens;tests éducatifs de personnes; services d'information concernant tous les services précités, y compris ces services fournis en ligne, via Internet ou des extranets.
Educational and training services, namely, conducting courses and seminars in the field of system-on-a-chip design; arranging and conducting educational conferences and seminars in the field of system-on-a-chip design; educational, instructional and training services; arranging and conducting educational and training conferences and seminars; production of educational sound and video recordings; lease, hire and rental of instructional and teaching materials; provision of education on-line from a computer database or via the Internet or extranets; educational services, namely administration of qualification and certification schemes; educational services, namely design, setting, administering and marking examinations; educational testing of people; information services relating to the foregoing, including such services provided on-line via the Internet or extranets.
Bildungs- und Ausbildungsdienstleistungen, nämlich Durchführung von Kursen und Seminaren auf dem Gebiet des Entwurfs von Chip-Systemen;Organisation und Durchführung von Bildungskonferenzen und Seminaren im Bereich des Entwurfs von Chip-Systemen; Erziehungs-, Unterweisungs- und Ausbildungsdienste; Organisation und Durchführung von Erziehungs- und Ausbildungskonferenzen und -seminaren; Produktion von Ton- und Videoaufzeichnungen für Bildungszwecke; Leasen, Mieten und Vermieten von Unterrichts- und Lehrmaterialien; Online-Bereitstellung von Bildung aus einer Computerdatenbank oder über das Internet oder Extranets;Bildungsdienstleistungen, nämlich Verwaltung von Qualifikations- und Zertifizierungsprogrammen;Bildungsdienstleistungen, nämlich Gestaltung, Festlegung, Verwaltung und Benotung von Prüfungen;Prüfen von Personen im Bildungsbereich; Informationen in Bezug auf die vorstehend genannten Dienste, einschließlich jene Dienste, die online oder über das Internet oder Extranets bereitgestellt werden.
образователни и учебни услуги, а именно провеждане на курсове и семинари в областта на проектирането на системни чипове;организиране и провеждане на образователни конференции и семинари в областта на проектирането на системни чипове; образователни,инструкционни и подготвитвлни услуги; организиране и провеждане на образователни и подготвителни конференции и семинари; продуциране на образователни звуко и видеозаписи; лизинг, наемане и даване под наем на образователни и преподавателски материали; осигуряване онлайн на образование от компютърна база данни или чрез интернет или екстранет мрежи;образователни услуги, а именно административно обслужване на схеми за квалификации и издаване на сертификати;образователни услуги, а именно подготвяне, провеждане, административно обслужване и оценяване на изпити;образователно тестване на хора; информационни услуги, свързани с предходните, включително услуги, които се предлагат онлайн чрез интернет или допълнителни мрежи.
uddannelses- og undervisningsvirksomhed, nemlig ledelse af kurser og seminarer inden for SoC-design;arrangering og ledelse af undervisningskonferencer og -seminarer inden for SoC-design; uddannelses-, instruktions- og undervisningsvirksomhed; tilrettelæggelse og afholdelse af uddannelses- og undervisningskonferencer og seminarer; produktion af lyd- og videooptagelser; leasing og udlejning af instruktions- og undervisningsmateriale; onlineundervisning fra computerdatabase eller via internet eller ekstranet;uddannelsesvirksomhed, nemlig administration af kvalificerings- og certificeringsordninger;uddannelsesvirksomhed, nemlig udformning, fremsættelse, administration og karaktergivning ved eksamener;testning af personers uddannelsesniveau; information vedrørende alle førnævnte tjenesteydelser, inklusive tjenesteydelser, der leveres online eller via internettet eller ekstranet.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης και επιμόρφωσης, συγκεριμένα διεηξαγωγή μαθημάτων και σεμιναρίων στον τομέα του σχεδιασμού συστήματος επί πλινθίου·διοργάνωση και διεξαγωγή εκπαιδευτικών συνεδρίων και σεμιναρίων στον τομέα του σχεδιασμού συστήματος επί πλινθίου· υπηρεσίες εκπαιδευτικές, παιδαγωγικές και επιμόρφωσης· οργάνωση και διεξαγωγή εκπαιδευτικών και επιμορφωτικών συνεδρίων και σεμιναρίων· παραγωγή εγγραφών ήχου και μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο) για εκπαιδευτική χρήση· χρηματοδοτική μίσθωση και εκμίσθωση εκπαιδευτικού και διδακτικού υλικού· παροχή εκπαίδευσης επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή μέσω του Διαδικτύου ή υπερενδοδικτύου (extranet)·υπηρεσίες εκπαίδευσης, συγκεκριμένα διοίκηση προγραμμάτων κατάρτισης και πιστοποίησης·υπηρεσίες εκπαίδευσης, συγκεκριμένα σχεδιασμός, οργάνωση, διαχείριση και βαθμολόγηση εξετάσεων·εκπαιδευτική δοκιμασία ατόμων· υπηρεσίες παροχής πληροφοριών σε σχέση με όλες τις προαναφερθείσες υπηρεσίες, στις οποίες περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες αυτές όταν παρέχονται επί γραμμής μέσω του Διαδικτύου ή υπερενδοδικτύου (extranet).
servicios de educación y formación, en concreto, celebración de cursos y seminarios en relación con el diseño de un sistema en un chip;organización y celebración de conferencias y seminarios educativos en materia de diseño de un sistema en un chip; servicios de educación, de instrucción y de formación; organización y dirección de conferencias y seminarios educativos y de formación; producción de grabaciones sonoras y de vídeo educativas; alquiler de material de instrucción y de enseñanza; información facilitada en línea desde una base de datos informática o a través de Internet o extranets;servicios educativos, en concreto administración de programas de cualificación y certificación;servicios de educación, en concreto diseño, fijación, administración y corrección de exámanes;exámenes educativos de personas; servicios de información relacionados con todos los servicios mencionados, incluyendo los servicios prestados en línea o a través de Internet o extranets.
haridus- ja väljaõppeteenused, nimelt kursuste ja seminaride läbiviimine süsteemkiibi projekteerimise valdkonnas;haridusalaste konverentside ja seminaride korraldamine ning läbiviimine süsteemkiibi projekteerimise valdkonnas; haridus-, juhendus- ja koolitusteenused; õpetus- ja koolituskonverentside ja -seminaride korraldamine ja läbiviimine; heli- ja videosalvestiste tegemine; õppe- ja harivate materjalide liisimine, rentimine; hariduse pakkumine sidusalt arvutiandmebaasi või Interneti või ekstranettide vahendusel;haridusteenused, nimelt kvalifikatsiooni- ja sertifitseerimisskeemide administreerimine;haridusteenused, nimelt eksamite planeerimine, korraldamine, haldamine ja hindamine;inimeste haridusalane kontrollimine; teavitamisteenused seoses kõigi eelnevas nimetatud teenustega, mida osutatakse onlainteenustena või interneti ja välisvõrkude kaudu.
koulutus- ja valmennuspalvelut, nimittäin "järjestelmä sirulla" -malleihin liittyvien kurssien ja seminaarien pitäminen;koulutuskonferenssien ja -seminaarien järjestäminen ja pitäminen "järjestelmä sirulla" -mallien alalla; koulutus-, neuvonta- ja valmennuspalvelut; opetus- ja koulutuskonferenssien ja -seminaarien järjestäminen ja toteuttaminen; opetusäänitallenteiden ja -videotallenteiden tuottaminen; opetus- ja neuvontamateriaalien liisaus ja vuokraus; opetuksen tarjoaminen online-muodossa tietokonetietokannasta tai Internetin tai ulkoisten verkkojen välityksellä;koulutuspalvelut, nimittäin pätevöittämis- ja sertifiointiohjelmien hallinta;koulutuspalvelut, nimittäin tutkintojen suunnittelu, valinta, hallinnointi ja arvostelu;henkilöiden koulutuksen testaaminen; edellä mainittuihin palveluihin liittyvät tiedotuspalvelut, mukaan lukien online-muodossa Internetin tai ulkoisten verkkojen välityksellä tarjottavat palvelut.
oktatási és képzési szolgáltatások, nevezetesen tanfolyamok és szemináriumok tartása a rendszerchipek tervezésének területén;oktatási konferenciák és szemináriumok szervezése és tartása a rendszerchipek tervezésének területén; oktató, tanító és képző szolgáltatások; oktatási és képzési konferenciák és szemináriumok rendezése és tartása; hang- és videofelvételek előállítása; utasítási és oktatási anyagok haszonbérlete, bérbevétele és bérlete; online oktatás biztosítása számítógépes adatbázisból vagy az Internet vagy extranet útján;oktatási szolgáltatások, nevezetesen szakképzési és képesítő programok adminisztrálása;oktatási szolgáltatások, nevezetesen vizsgák tervezése, kijelölése, adminisztrálása és javítása;emberek oktatási vizsgálata; az összes fentemlített szolgáltatásokra vonatkozó információs szolgáltatások, beleértve on-line, Interneten vagy extraneten szolgáltatott szolgáltatásokat.
Servizi d'istruzione e formazione, ovvero conduzione di corsi e seminari in materia di progettazione di chip contenenti tutti i componenti di un sistema;organizzazione e conduzione di conferenze e seminari didattici in materia di progettazione di chip contenenti tutti i componenti di un sistema; servizi in materia di educazione, istruzione e formazione; organizzazione e direzione di conferenze e seminari in materia di educazione e formazione; Produzione di registrazioni sonore e video per uso didattico; noleggio di materiali per l'istruzione e l'insegnamento; Fornitura di corsi on line attraverso una banca dati o tramite Internet o reti esterne;servizi d'istruzione, ovvero amministrazione programmi per qualifica e certificazione;servizi d'istruzione, ovvero progettazione, messa a punto, amministrazione e correzione d'esami;valutazione didattica (esame) di candidati; Informazioni relative a tutti i suddetti servizi, compresi quelli disponibili on line, attraverso Internet o reti esterne.
švietimo ir mokymo paslaugos, būtent kursų ir seminarų vedimas integrinių sistemų projektavimo srityje;mokomųjų konferencijų ir seminarų rengimas ir vedimas integrinių sistemų projektavimo srityje; švietimo, instruktavimo ir lavinimo paslaugos; švietimo ir lavinimo konferencijų ir seminarų rengimas ir vedimas; garso ir vaizdo įrašų gamyba; instruktavimo ir mokomosios medžiagos nuoma ir lizingas; švietimo paslaugų teikimas tiesioginiu ryšiu iš kompiuterio duomenų bazės ar per internetą ar ekstranetą;švietimo paslaugos, būtent kvalifikacijos teikimo ir sertifikavimo projektų administravimas;švietimo paslaugos, būtent egzaminų kūrimas, sudarymas, administravimas ir vertinimas;pedagoginis žmonių egzaminavimas; informacijos paslaugos, susijusios su anksčiau paminėtomis palaugomis, įskaitant paslaugas, tiekiamas tiesiogiai, per internetą arba išorinius tinklus.
izglītības un apmācības pakalpojumi, proti, kursu un semināru vadīšana sistēmu un shēmu projektēšanas jomā;izglītības konferenču un semināru veidošana un vadīšana sistēmu un shēmu projektēšanas jomā; izglītības, audzināšanas un apmācības pakalpojumi; izglītības un apmācības konferenču un semināru sagatavošana un vadīšana; skaņas un videoierakstu ražošana; mācību un uzskates līdzekļu noma un izpirkuma noma; izglītības nodrošināšana tiešsaistē no datoru datubāzes vai caur internetu, vai ekstranetiem;izglītības pakalpojumi, proti, kvalifikācijas un sertifikācijas shēmu vadīšana;izglītības pakalpojumi, proti, pārbaužu izstrāde, noformēšana, vadīšana un marķēšana;cilvēku izglītības pārbaude; informācijas pakalpojumi saistībā ar iepriekšminētajiem pakalpojumiem, ieskaitot tādus pakalpojumus, kuri tiek nodrošināti tiešsaistē vai ar interneta vai ārējo tīklu starpniecību.
servizzi edukattivi u ta' taħriġ, jiġifieri, it-tmexxija ta' korsijiet u ta' seminars fil-qasam tad-disinn ta' system-on-a-chip;arranġament u tmexxija ta' konferenzi u seminars edukattivi fil-qasam tad-disinn ta' system-on-a-chip; servizzi edukattivi, ta' struzzjoni u ta' taħriġ; l-arranġament u t-tmexxija ta' konferenzi u seminars edukattivi u tat-taħriġ; il-produzzjoni ta' reġistrazzjonijiet ta' ħsejjes u vidjo edukattivi; il-kiri ta' materjali ta' struzzjoni jew tagħlim; il-provvista ta' edukazzjoni onlajn minn database tal-kompjuter jew permezz ta' l-Internet jew extranets;servizzi edukattivi, jiġifieri l-amministrazzjoni ta' skemi ta' kwalifiki u ta' għoti ta' ċertifikati;servizzi edukattivi, jiġifieri d-disinn, issettjar, amministrazzjoni u korrezzjoni ta' eżamijiet;l-ittestjar edukattiv ta' persuni; servizzi ta' informazzjoni dwar is-servizzi kollha hawn fuq imsemmija inklużi dawk is-servizzi mogħtija online jew permezz ta' l-Internet jew extranets.
onderwijs en opleidingen, te weten het verzorgen van cursussen en seminars op het gebied van het ontwerp van systemen op chips (SoC);het organiseren en houden van educatieve conferenties en seminars op het gebied van het ontwerp van systemen op chips (SoC); diensten op het gebied van opvoeding, instructie en training; het organiseren en houden van educatieve en opleidingsconferenties en seminars; productie van geluids- en video-opnamen voor onderwijsdoeleinden; leasing en verhuur van leermiddelen en onderwijsmateriaal; on-lineverstrekking van informatie via een computerdatabase of via internet of extranetten;educatieve diensten, te weten administratie van kwalificatie- en certificatieprojecten;educatieve diensten, te weten het ontwerpen, vaststellen, afnemen en beoordelen van examens;onderwijstests van personen; informatie met betrekking tot alle voornoemde diensten, waaronder die welke on line of via internet of extranetten geleverd worden.
usługi edukacyjne i szkoleniowe, mianowicie prowadzenie kursów i seminariów z dziedziny projektowania systemów na chip;organizowanie i prowadzenie konferencji edukacyjnych w dziedzinie projektowania systemów na chip; usługi szkoleniowe, intruktażowe i szkolenia zawodowe; organizowanie i prowadzenie seminariów i konferencji naukowych; produkcja edukacyjnych nagrań dźwiękowych i wideo; wypożyczanie i udostępnianie materiałów instruktażowych i dydaktycznych; edukacja online z komputerowej bazy danych lub za pomocą Internetu lub ekstarnetów;usługi edukacyjne, mianowicie administracja programami kwalifikacyjnymi i certyfikacyjnymi;usługi edukacyjne, mianowicie projektowanie, przygotowywanie, administrowanie i ocena egzaminów;edukacyjne testowanie ludzi; usługi informacyjne dotyczące wszystkich wymienionych wyżej usług, w tym takie usługi świadczone on-line za pośrednictwem Internetu lub ekstranetu.
serviços educativos e de formação, nomeadamente direcção de cursos e seminários no domínio da concepção de sistemas numa pastilha;organização e direcção de conferências e seminários educativos no domínio da concepção de sistemas numa pastilha; serviços de educação, instrução e formação; organização e direcção de conferências e seminários educativos e de formação; produção de registos (gravações) de som e de vídeo no domínio da educação; leasing e aluguer de material de instrução e de ensino; serviços de educação em linha a partir de uma base de dados informática ou através da Internet ou de redes externas;serviços educativos, nomeadamente administração de planos de habilitação e certificação;serviços educativos, nomeadamente elaboração, fixação, aplicação e classificação de provas (exames);avaliação educativa de pessoas; serviços de informações relacionados com os serviços atrás referidos, incluindo esses serviços prestados em linha através da Internet ou de redes externas.
servicii educationale si de instruire, si anume sustinerea de cursuri si seminarii in domeniul proiectarii de sisteme integrate pe un cip;organizare si sustinere de conferinte si seminarii educationale in domeniul proiectarii de sisteme integrate pe un cip; servicii cu caracter educativ, instructiv şi de pregătire profesională; organizare şi coordonare de conferinţe şi seminarii de formare şi pregătire profesională; productie de inregistrari educative audio si video; leasing şi închiriere de materiale educative şi didactice; furnizare de informatii educative online dintr-o baza de date IT sau de pe internet sau extranet;servicii educationale, si anume administrarea de scheme de calificare si certificare;servicii educationale, si anume proiectarea, organizarea, administrarea si marcarea examinarilor;testare educationala a persoanelor; servicii de informare legate de cele mentionate anterior, inclusiv astfel de servicii furnizate online prin internet sau retele de tip extranet.
vzdelávacie a výcvikové služby, menovite organizovanie kurzov a seminárov v oblasti navrhovania systémov na čipe;organizovanie a usporiadanie vzdelávacích konferencií a seminárov v oblasti navrhovania systémov na čipe; vzdelávacie, inštruktážne a školiteľské služby; organizovanie a vedenie vzdelávacích a školiteľských konferencií a seminárov; výroba zvukových zápisov a videozápisov; nájom, požičovné a prenájom pomocných a vyučovacích materiálov; poskytovanie vzdelávania online z počítačovej databázy alebo cez internet alebo extranety;vzdelávacie služby, najmä správa kvalifikačných a certifikačných programov;vzdelávacie služby, najmä navrhovanie, úprava, správa a hodnotenie testov;testovanie ľudí v oblasti vzdelávania; informačné služby týkajúce sa všetkých uvedených služieb, vrátane služieb poskytovaných on-line prostredníctvom internetu či externých sietí.
storitve izobraževanja in usposabljanja, in sicer vodenje tečajev in seminarjev s področja oblikovanja SoC čipov (System-on-a-Chip);organiziranje in vodenje izobraževalnih konferenc in seminarjev s področja oblikovanja SoC čipov (System-on-a-Chip); storitve izobraževanja, inštruiranja in usposabljanja; prirejanje in vodenje izobraževalnih in uvajalnih konferenc in seminarjev; produkcija izobraževalnih zvočnih in video posnetkov; lizing, najem in izposoja materialov za učenje in poučevanje; nudenje izobraževanja na spletu iz računalniške podatkovne zbirke ali preko interneta ali ekstranetov;izobraževalne storitve, in sicer vodenje kvalifikacijskih in certifikacijskih programov;izobraževalne storitve, in sicer oblikovanje, priprava, vodenje in ocenjevanje izpitov;storitve testnega izobraževanja; informacijske storitve v zvezi z vsemi prej omenjenimi storitvami, vključno s storitvami, ponujenimi na spletu ali preko interneta ali extranet-a.
tjänster avseende utbildning och träning, nämligen ledning av kurser och seminarier inom området för system på ett chip-design;anordnande och genomförande av utbildningskonferenser och -seminarier inom området för system på ett chip-design; utbildnings-, instruktions- och handledningstjänster; anordnande och genomförande av utbildnings- och undervisningskonferenser och -seminarier; produktion av ljud- och videoinspelningar för utbildningsändamål; leasing och uthyrning av instruktions- och undervisningsmaterial; tillhandahållande av utbildning via direktanslutning från en datoriserad databas eller via Internet eller extranät;utbildningstjänster, nämligen administration av kvalificerings- och certifieringsprogram;utbildningstjänster, nämligen utformning, fastställande, administration och betygsättning av tentamina;utbildningsmässig prövning av personer; information rörande nämnda tjänster, inkluderande sådana tjänster som tillhandahålls via direktanslutning från Internet eller extranät.
|
|
| 42 |
Konzultace v oboru navrhování čipů system-on-a-chip;návrh a vývoj softwaru a hardwaru pro druhé pro použití v souvislosti s navrhováním, testováním a syntézou propojení system-on-a-chip;návrh nových elektronických výrobků pro druhé;technická podpora, jmenovitě řešení problémů s počítačovým softwarem a hardwarem a s tím související konzultace;konzultace v oboru návrhu elektronických výrobků a implementace designu elektronických výrobků;konzultační, návrhářské, testovací, technické, výzkumné a poradenské služby, všechno vztahující se k čipům, integrovaným obvodům, počítačům, počítačovým sítím, počítačovému softwaru a počítačovému programování; počítačové programování; výzkum a vývoj počítačového hardwaru a softwaru; údržba a aktualizace počítačového softwaru;návrhy, vývoj, tvorba, testování, instalace, údržba, licencování a aktualizace počítačového softwaru;technická podpora a služby linky pomoci pro uživatele počítačového softwaru;návrhy, sestavování a údržba databází, počítačových záznamů a webových stránek; služby poskytovatele aplikačních služeb; návrh, správa, hosting a provozování webových stránek na internetu; provozování webových stránek na internetu, ze kterých si uživatelé mohou stáhnout počítačový software, zdrojový kód a jiné technologické informace a materiály; poskytování dočasného použití softwaru bez možnosti stažení; návrh, řízení, aktualizace, hosting a provoz webových stránek pro použití zákazníky; služby poskytovatele aplikačních služeb; informace a poradenství vztahující k výše uvedeným službám, včetně poskytování takových služeb online z počítačové sítě nebo přes internet nebo extranety.
Services de conseils en matière de conception de systèmes sur une puce;conception et développement de logiciels et de matériel informatique pour des tiers dans le domaine de la conception, du développement et de la synthèse de systèmes sur une puce;création de nouveaux produits électroniques pour des tiers;assistance technique, à savoir dépannage de logiciels et de matériel informatique et services de conseils connexes;services de conseils en matière de conception et de mise en oeuvre de la conception de produits électroniques;services de conseils, conception, test, ingénierie, recherche et assistance, tous concernant les puces, les circuits intégrés, les ordinateurs, les réseaux informatiques, les logiciels et la programmation d'ordinateurs; programmation pour ordinateurs; recherche et développement concernant le matériel informatique et les logiciels; entretien et mise à jour de logiciels;conception, développement, rédaction, test, installation, maintenance, octroi de licences et mise à jour de logiciels;services d'assistance technique et téléphonique en matière de logiciels;conception, compilation et gestion de bases de données, enregistreurs informatiques et sites web; Services de fournisseurs de services d'application; conception, entretien, hébergement et exploitation de sites web sur l'internet; exploitation de sites web sur l'internet à partir desquels des utilisateurs peuvent télécharger des logiciels, des codes sources et d'autres informations et matériel technologiques; fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables; conception, gestion, mise à jour, hébergement et exploitation de sites web utilisés par des clients; Services de fournisseurs de services d'application; services d'informations et de conseils concernant les services précités, y compris fourniture de ces services en ligne à partir d'un réseau informatique ou via l'internet ou des extranets.
Consulting services in the field of system-on-a-chip design; design and development of software and hardware for others for use in connection with the design, testing, and synthesis of system-on-a-chip interconnect; design of new electronics products for others; technical support namely troubleshooting of computer software and hardware problems and consultation services in connection therewith; consultation services in the field of electronic product design and design implementation; consultancy, design, testing, engineering, research and advisory services, all relating to chips, integrated circuits, computers, computer networks, computer software and computer programming; computer programming; research and development of computer hardware and software; maintenance and upgrading of computer software; design, development, writing, testing, installing, maintaining, licensing and updating of computer software; technical support and helpline services for users of computer software; design, compilation and maintenance of databases, computer records and websites; application service provider services; designing, maintenance, hosting and operation of internet websites; operation of internet websites from which users may download computer software, source code and other technological information and material; providing temporary use of non-downloadable software; design, management, updating, hosting and operation of websites for the use of customers; application service provider services; information and advisory services relating to the aforesaid services, including the provision of such services on-line from a computer network or via the Internet or extranets.
Beratung auf dem Gebiet des Entwurfs von Chip-Systemen;Entwurf und Entwicklung von Software und Hardware für Dritte zur Verwendung im Zusammenhang mit dem Entwurf, der Erprobung und Synthese von Chip-System-Verbindungen;Entwurf von neuen Elektronikwaren für Dritte;technische Unterstützung, nämlich Fehlersuche und -behebung in Bezug auf Computersoftware- und -hardwareprobleme und Beratung im Zusammenhang damit;Beratung im Bereich Entwurf von Elektronikwaren und Entwurfsimplementierung;Beratung, Entwurf, Prüfung, Ingenieurtechnik, Forschung und Beratung, alles in Bezug auf Chips, integrierte Schaltkreise, Computer, Computernetze, Computersoftware und die Erstellung von Programmen für die Datenverarbeitung; Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung; Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet von Computerhardware und -software; Pflege und Aktualisierung von Computersoftware;Entwurf, Entwicklung, Schreiben, Testen, Installation, Pflege, Lizenzierung und Aktualisierung von Computersoftware;technische Unterstützung und Hotline-Dienste für Anwender von Computersoftware;Entwurf, Zusammenstellung und Pflege von Datenbanken, Computeraufzeichnungen und Websites; Dienstleistungen eines Anwendungsdienstanbieters; Entwurf, Pflege, Hosting und Betrieb von Websites im Internet; Betrieb von Websites zur Ermöglichung des Herunterladens von Computersoftware, Quellkodes und andren technischen Informationen und Materialien; Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Software; Entwurf, Verwaltung, Aktualisierung, Hosting und Betrieb von Websites zur Verwendung durch die Nutzer; Dienstleistungen eines Anwendungsdienstanbieters; Information und Beratung in Bezug auf die vorstehend genannten Dienstleistungen, einschließlich Online-Bereitstellung solcher Dienstleistungen über Computernetze oder über das Internet oder Extranets.
Консултантски услуги в областта на проектирането на системни чипове;проектиране и разработване на софтуер и хардуер за трети лица за употреба във връзка с проектирането, тестването и синтеза на взаимосвързващи системни чипове;проектиране на нови електронни продукти за трети лица;техническа поддръжка, а именно отстраняване на проблеми, свързани с компютърен софтуер и хардуер и консултантски услуги във връзка с тях;консултантски услуги в областта на проектирането на електронни продукти и внедряването на проектите;консултация, проектиранеи, тестване, конструиранег, проучвания и съветнически услуги, всички свързани с чипове, интегрални схеми, компютри, компютърни мрежи, компютърен софтуер и компютърно програмиране; компютърно програмиране; проучване и разработване на компютърен хардуер и софтуер; поддръжка и подобряване на компютърен софтуер;проектиране, разработване, писане, тестване, инсталиране, поддръжка, лицензиране и актуализиране на компютърен софтуер;техническа поддръжка и услуги за помощ по телефона за потребители на компютърен софтуер;проектиране, компилиране и поддръжка на бази данни, компютърни записи и уебсайтове; услуги на приложен доставчик на обслужване; дизайн, поддържане, хостване и управление на уеб сайтове; управление на интернет сайтове, от които потребителите могат да свалят компютърен софтуер, сорс код и друга технологична информация и материали; осигуряване на софтуер без възможност за сваляне от Интернет за временно ползване; проектиране, мениджмънт, актуализиране, хостинг и обслужване уебсайтове за употреба от клиенти; услуги на приложен доставчик на обслужване; информационни и съветнически услуги свързани с горепосочените услуги, включително осигуряването на подобни услуги онлайн от компютърна мрежа или чрез интернет или екстранет мрежи.
Konsulentvirksomhed i forbindelse med SoC-design;design og udvikling af computersoftware og -hardware for andre til brug i forbindelse med design, afprøvning og syntetisering af SoC-tilslutninger;design af nye elektroniske produkter for andre;teknisk bistand, nemlig fejlfinding i forbindelse med problemer med computersoftware og -hardware, samt konsulentbistan i forbindelse hermed;konsulentvirksomhed inden for elektronisk produktdesign og designimplementering;konsulent-, design-, afprøvnings-, ingeniør-, forsknings- og rådgivningsvirksomhed vedrørende chips, integrerede kredsløb, computere, computernetværk, computersoftware og programmering af computere; computerprogrammering; forskning og udvikling af computerhardware og -software; vedligeholdelse og opgradering af computersoftware;design, udvikling, skrivning, afprøvning, installering, vedligeholdelse, licensgivning og opdatering af computersoftware;teknisk bistand og onlinehjælp til brugere af computersoftware;design, kompilering og vedligeholdelse af databaser, computeroptegnelser og websteder; Udbydertjenester i forbindelse med programmer; design, vedligeholdelse, vært for og drift af websteder på internettet; drift af internetwebsteder, hvorfra brugere kan downloade computersoftware, kildekode og teknologisk information og materiale; tilvejebringelse af midlertidig brug af onlinesoftware, der ikke kan downloades; design, ledelse, ajourføring, værtsvirksomhed og drift af websteder til anvendelse for kunder; Udbydertjenester i forbindelse med programmer; informations- og rådgivningsvirksomhed, alt vedrørende ovennævnte tjenesteydelser, inklusive onlineformidling af sådanne tjenester via et computernetværk eller internettet eller ekstranet.
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα του σχεδιασμού συστήματος επί πλινθίου·σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού και υλικού για λογαριασμό τρίτων για χρήση σε σχέση με σχεδιασμό, δοκιμή και σύνθεση διασύνδεσης συστήματος επί πλινθίου·σχεδιασμός νέων ηλεκτρονικών προϊόντων για λογαριασμό τρίτων·υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης, συγκεκριμένα επίλυση προβλημάτων λογισμικού και υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με αυτές·υπηρεσίες παροχής συμβουλών στους τομείς σχεδιασμού ηλεκτρονικών προϊόντων και παροχής συμβουλών στον τομέα του σχεδιασμού ηλεκτρονικών προϊόντων και στην υλοποίηση σχεδιασμού·υπηρεσίες παροχής συμβουλών, σχεδιασμού, ελέγχου, μηχανικής και έρευνας, στο σύνολό τους σε σχέση με πλινθία, ολοκληρωμένα κυκλώματα, ηλεκτρονικούς υπολογιστές, δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και προγραμματισμό ηλεκτρονικών υπολογιστών· προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών· έρευνα και ανάπτυξη υλισμικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· συντήρηση και αναβάθμιση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·σχεδιασμός, ανάπτυξη, κειμενογράφηση, δοκιμές, εγκατάσταση, διατήρηση, χορήγηση άδειας εκμετάλλευσης και ενημέρωση λογισμικού·υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης και γραμμής βοηθείας λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·σχεδιασμός, συλλογή και συντήρηση βάσεων δεδομένων, αρχείων ηλεκτρονικών υπολογιστών και ιστοθέσεων· υπηρεσίες παροχέα υπηρεσιών εφαρμογών· σχεδιασμός, συντήρηση, φιλοξενία και λειτουργία διαδικτυακών ιστοθέσεων· λειτουργία διαδικτυακών ιστοθέσεων από όπου οι χρήστες μπορούν να τηλεφορτώνουν λογισμικό, πηγαίους κωδικούς και λοιπές τεχνολογικές πληροφορίες και υλικό· παροχή της δυνατότητας προσωρινής χρήσης μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού· σχεδιασμός, διαχείριση, ενημέρωση, φιλοξενία και λειτουργία ιστοθέσεων για τη χρήση πελατών· υπηρεσίες παροχέα υπηρεσιών εφαρμογών· υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών, στο σύνολό τους σε σχέση με τις προαναφερθείσες υπηρεσίες, στις οποίες περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες αυτές που παρέχονται επί γραμμής μέσω ηλεκτρονικού δικτύου ή μέσω του Διαδικτύου ή υπερενδοδικτύων.
Servicios de consultas en el ámbito del diseño de sistema en un chip;diseño y desarrollo de software y hardware para terceros para su uso en relación con el diseño, pruebas y síntesis de interconexión de sistema en un chip;diseño de nuevos productos electrónicos para terceros;soporte técnico en concreto resolución de problemas de software y hardware informático y servicios de consultas en relación con los mencionados;servicios de consultas en materia de diseño de productos electrónicos e implantación del diseño;servicios de consultas, diseño, ensayo, ingeniería, investigación y asesoramiento, todos relacionados con chips, circuitos integrados, ordenadores, redes informáticas, software y programación de ordenadores; programación de ordenadores; investigación y desarrollo de hardware y software informáticos; mantenimiento y mejora de software;diseño, desarrollo, redacción, ensayo, instalación, mantenimiento, concesión de licencias y actualización de software informático;servicios de asistencia técnica para software informático;diseño, recopilación y mantenimiento de base de datos, registros informáticos y sitios web; Servicios de proveedor de servicios de aplicaciones; diseño, mantenimiento, alojamiento y explotación de sitios web de Internet; explotación de sitios web de Internet desde los cuales los usuarios pueden descargar software, código fuente y otra información y material tecnológicos; uso temporal de software que no sea descargable; diseño, gestión, actualización, hospedaje y explotación de sitios web para su utilización por parte de clientes; Servicios de proveedor de servicios de aplicaciones; servicios de información y asesoramiento relacionados con los servicios mencionados, incluyendo la prestación de dichos servicios en línea desde una red informática o a través de Internet o extranets.
Konsulteerimisteenused süsteemkiibi projekteerimise valdkonnas;tarkvara ja riistvara kavandamine ning arendamine kolmandatele isikutele kasutuseks seoses süsteemkiibi ühendamise projekteerimise, katsetamise ning sünteesimisega;uute elektroonikatoodete kavandamine kolmandatele isikutele;tehniline toetus, nimelt arvutitarkvara- ja riistvaraprobleemide veaotsing ning konsulteerimisteenused seoses sellega;konsulteerimisteenused elektrooniliste toodete konstrueerimise ja konstruktsiooni juurutamise valdkonnas;konsulteerimine, kavandamine, katsetamine, tehnoanalüüsi, uurimistegevuse ja nõustamise teenused, kõik seoses kiipide, integraallülituste, arvutite, arvutivõrkude, arvutitarkvara ning arvuti programmeerimisega; arvutiprogrammide koostamine; arvuti riist- ja tarkvara uurimis- ja arendustegevus; arvutitarkvara hooldus ja uuendamine;arvutitarkvara projekteerimine, arendus, kirjutamine, testimine, installeerimine, hooldus, litsentsimine ja uuendamine;tehnilise toe ja tugitelefoni teenused arvutitarkvara kasutajaile;andmebaaside, arvutisalvestiste ja veebisaitide projekteerimine, koostamine ja hooldus; rakendusteenuse pakkuja teenused; Interneti veebisaitide kujundamine, hooldamine, hostimine ja käitamine; kasutajatele arvutitarkvara, lähtekoodi ja muu tehnoloogilise teabe ja materjali allalaadimisvõimalust pakkuvate Interneti veebisaitide käitamine; allalaadimatu tarkvara ajutise kasutuse pakkumine; veebilehtede kavandamine, haldamine, uuendamine, hostimine ja käitamine kliendidele kasutuseks; rakendusteenuse pakkuja teenused; kõigi eelnimetatud teenustega seonduvad info- ja nõustamisteenused, sh selliste teenuste pakkumine sidusalt arvutivõrgu või Interneti või ekstranettide kaudu.
Konsultointipalvelut "järjestelmä sirulla" -mallien alalla;tietokonelaitteistojen suunnittelu ja kehittäminen muiden lukuun "järjestelmä sirulla" -keskinäisliitännän suunnittelun, testauksen ja yhdistämisen alalla;uusien elektroniikkatuotteiden suunnittelu muiden lukuun;tekniset tukipalvelut, nimittäin vianetsintä tietokoneohjelmistoista ja -laitteistoista ja niihin liittyvät konsultointipalvelut;elektronisten tuotteiden suunnitteluun ja suunnittelun toteutukseen liittyvät konsultointipalvelut;konsultointi-, suunnittelu-, testaus-, tekniset suunnittelu-, tutkimus- ja neuvontapalvelut, kaikki liittyvät siruihin, integroituihin piireihin, tietokoneisiin, tietokoneverkkoihin, tietokoneohjelmistoihin ja tietokoneohjelmointiin; tietokoneohjelmointi; tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen tutkimus ja kehitys; tietokoneohjelmistojen ylläpito ja parantaminen;tietokoneohjelmistojen suunnittelu, kehittäminen, kirjoittaminen, testaus, asentaminen, huolto, lisensointi ja päivittäminen;tekniset tuki- ja puhelintukipalvelut tietokoneohjelmistojen käyttäjille;tietokantojen, tietokonetallenteiden ja www-sivustojen suunnittelu, kokoaminen ja ylläpito; Sovelluspalveluntarjoajan palvelut; internetin web-sivustojen suunnittelu, ylläpito, hoito ja käyttö; sellaisten Internetin WWW-sivustojen hoito, joilta käyttäjät voivat ladata tietokoneohjelmistoja, lähdekoodia ja muita teknisiä tietoja ja materiaalia; muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen; asiakkaiden käyttöön tarkoitettujen WWW-sivustojen suunnittelu, hallinta, päivitys, ylläpito ja hoito; Sovelluspalveluntarjoajan palvelut; tiedotus- ja neuvontapalvelut, jotka liittyvät edellä mainittuihin palveluihin, mukaan lukien nämä palvelut online-periaatteella tietokoneverkosta tai Internetin tai ekstranetien välityksellä.
Szaktanácsadó szolgáltatások a rendszerchipek tervezésének területén;szoftverek és hardverek tervezése és fejlesztése mások megbízásából rendszerchip-összekötés tervezéséhez, teszteléséhez és szintéziséhez kapcsolódó használatra;új elektronikus termékek tervezése mások megbízásából;műszaki támogatás, nevezetesen számítógépes szoftver- és hardverproblémák elhárítása valamint ezekhez kapcsolódó szaktanácsadás;szaktanácsadó szolgáltatások az elektronikus cikkek tervezésének és tervmegvalósításának területén;szaktanácsadás, tervezés, tesztelés, mérnöki szolgáltatások, kutatás és tanácsadás, mindezek chipekhez, integrált áramkörökhöz, számítógépekhez, számítógépes hálózatokhoz, számítógépes szoftverekhez és számítógép-programozáshoz kapcsolódóan; számítógép-programozás; számítógépes hardver és szoftver kutatás és fejlesztés; karbantartás és bővítés (számítógépszoftver ~);számítógépes szoftverek tervezése, fejlesztése, írása, tesztelése, telepítése, karbantartása, engedélyezése és frissítése;műszaki támogató és segélyvonali szolgáltatások számítógépes szoftverek felhasználói részére;adatbázisok, számítógépes nyilvántartások és weboldalak tervezése, összeállítása és karbantartása; felhasználói szolgáltatásbiztosítókkal kapcsolatos szolgáltatások; internetes webhelyek tervezése, karbantartása, hosztolása és működtetése; olyan internetes webhelyek működtetése, amelyekről a felhasználók számítógépes szoftvereket, forráskódot és más technológiai információkat és anyagokat tölthetnek le; nem letölthető szoftverek idiglenes használatának biztosítása; a fogyasztók által használható webhelyek tervezése, menedzselése, frissítése, hosztolása és működtetése; felhasználói szolgáltatásbiztosítókkal kapcsolatos szolgáltatások; a fent említettekkel kapcsolatos információs és tanácsadási szolgáltatások, beleértve a számítógépes hálózatról, az internetről, vagy extranetekről online biztosított ilyen szolgáltatásokat is.
Consulenza in materia di progettazione di chip contenenti tutti i componenti di un sistema;progettazione e sviluppo di software e hardware per conto terzi da utilizzare per progettazione, analisi e sintesi dell'interconnessione di chip contenenti tutti i componenti di un sistema;progettazione di nuovi prodotti elettronici per conto terzi;assistenza tecnica, ovvero ricerca ed eliminazione di problemi di software e hardware e consulenza relativa;consulenza in materia di progettazione di prodotti elettronici e relativa realizzazione;consulenza, progettazione, analisi ed ingegneria, tutte in materia di chip, circuiti integrati, computer, reti informatiche, software e programmazione di computer; programmazione per computer; ricerca e sviluppo di hardware e software; manutenzione e potenziamento di software informatici;progettazione, sviluppo, scrittura, prova, installazione, manutenzione, concessione di licenze e aggiornamento di software per computer;assistenza tecnica in materia di software e servizi di punti d'assistenza;progettazione, compilazione e manutenzione di banche dati, registri informatici e siti web; Provider per applicazioni; progettazione, manutenzione, concessione e gestione di siti Internet; gestione di siti Internet da cui gli utenti possono scaricare software, codici sorgente e altre informazioni e materiali tecnologici; utilizzo temporaneo di software non scaricabili; design, gestione, aggiornamento, hosting e gestione di siti Internet per uso da parte di clienti; Provider per applicazioni; informazioni e consulenza riguardanti i suddetti servizi, anche on-line, accessibili tramite una rete informatica o attraverso Internet o Extranet.
Konsultacinės paslaugos, teikiamos integrinių sistemų projektavimo srityje;programinės ir aparatinės įrangos, skirtos naudoti integrinės sistemos vidinėms jungtims projektuoti, tikrinti ir sudaryti, projektavimas ir tobulinimas kitiems;naujų elektronikos produktų projektavimas kitiems;techninio rėmimo paslaugos, būtent kompiuterių programinės ir aparatinės įrangos gedimų paieška ir su tuo susijusios konsultacinės paslaugos;konsultacinės paslaugos, teikiamos elektronikos produktų projektavimo ir projektų įgyvendinimo srityje;konsultacinės, projektavimo, tikrinimo, techninės, mokslo tyrimų ir patariamosios paslaugos, visos susijusios su lustais, integriniais grandynais, kompiuteriais, kompiuterių tinklais, kompiuterių programine įranga ir kompiuterių programavimu; kompiuterių programų sudarymas; kompiuterių aparatinės ir programinės įrangos tyrimas ir kūrimas; kompiuterių programinės įrangos priežiūra ir plėtotė;kompiuterių programinės įrangos projektavimas, tobulinimas, rašymas, tikrinimas, įrengimas, techninė priežiūra, licencijavimas ir naujinimas;kompiuterių programinės įrangos vartotojų techninio rėmimo ir pagalbos linijos paslaugos;duomenų bazių, kompiuterinių įrašų ir tinklaviečių projektavimas, sudarymas ir techninė priežiūra; taikymo paslaugų teikimo paslaugos; internetinių tinklalapių projektavimas, priežiūra, priegloba ir veikimas; interneto svetainių veikimas, iš jų vartotojai gali parsisiųsti kompiuteirų programinę įrangą, šaltinių kodus ir kitokią technologinę informaciją ir medžiagą; laikino naudojimosi neparsisiunčiama programine įranga teikimas; klientams skirtų naudoti tinklaviečių projektavimas, valdymas, naujinimas, priegloba ir veikla; taikymo paslaugų teikimo paslaugos; informacinės ir patariamosios paslaugos, susijusios su anksčiau minėtomis paslaugomis, įskaitant tokių paslaugų teikimą tiesioginiu ryšiu iš kompiuterinių tinklų ar internetu, arba išoriniais tinklais.
Konsultēšanas pakalpojumi sistēmu un shēmu integrēšanas jomā;programmatūras un aparatūras projektēšana un izstrāde citām personām, lai to izmantotu saistībā ar sistēmu un shēmu integrēšanas projektēšanu, pārbaudi un sintēzi;jaunu elektronisko produktu izstrāde citiem;tehniskā palīdzība, proti, datoru programmatūras un aparatūras traucējummeklēšana un konsultāciju pakalpojumi, kas ir saistīti ar iepriekš minēto;konsultāciju pakalpojumi elektronisko produktu projektēšanas un izmantošanas jomā;konsultāciju, projektēšanas, testēšanas, inženierzinātņu, pētījumu un ieteikumu pakalpojumi, viss saistībā ar shēmām, integrētajām shēmām, datoriem, datoru tīkliem, datoru programmatūru un datoru programmēšanu; datorprogrammēšana; datoru aparatūras un programmatūras pētniecība un attīstība; programmatūras uzturēšana un uzlabošana;datoru programmatūras projektēšana, izstrāde, testēšana, uzturēšana, licencēšana un atjaunošana;tehniskā atbalsta un palīdzības līniju pakalpojumi datoru programmatūras lietotājiem;projektēšana, kompilācija un datu bāzes vadība, datorieraksti un tīmekļa vietnes; lietotņu pakalpojuma nodrošinātāja pakalpojumi; projektēšana, apkopes pakalpojumi, mājvietas un datbība interneta tīmekļa vietnēs; tīmekļa vietņu ekspluatācija, kurās lietotāji var lejupielādēt datoru programmatūru, avota kodu un citu tehnoloģisku informāciju un materiālu; pagaidu lietošanas nodrošināšana nelejupelādējamai programmatūrai; tīmekļa vietņu projektēšana, vadīšana, atjaunināšana, izvietošana un vadīšana klientu labā; lietotņu pakalpojuma nodrošinātāja pakalpojumi; informācijas un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar iepriekšminētajiem pakalpojumiem, ieskaitot šādus pakalpojumus, ko tiešsaistē nodrošina no datortīkla vai interneta, vai ārtīkliem.
Servizzi ta' konsulenza fil-qasam tad-disinn ta' system-on-a-chip;disinn u żvilupp ta' softwer u ħardwer għal oħrajn għall-użu relatat mad-disinn, l-ittestjar, u s-sinteżi ta' interkonnessjonijiet system-on-a-chip;disinn ta' prodotti elettroniċi ġodda għal terzi persuni;appoġġ tekniku, jiġifieri, is-sejba ta' soluzzjonijiet għall-problemi fis-softwer u l-ħardwer tal-kompjuter u servizzi ta' konsulenza relatati ma' dawn;servizzi ta' konsultazzjoni fil-qasam tad-disinn u l-implimentazzjoni tad-disinn ta' prodotti elettroniċi;servizzi ta' konsulenza, disinn, ittestjar, inġinerija, riċerka u pariri, kollha relatati maċ-ċipep, iċ-ċirkwiti integrati, il-kompjuters, in-netwerks informatiċi, is-softwer tal-kompjuter u l-ipprogrammar tal-kompjuters; l-ipprogrammar ta' kompjuter; riċerka u żvilupp ta' ħardwer u softwer tal-kompjuter; il-manutenzjoni u l-aġġornament ta' softwer tal-kompjuter;id-disinn, l-iżvilupp, il-kitba, l-ittestjar, l-installazzjoni, il-manutenzjoni, il-liċenzjar u l-aġġornament ta' softwer tal-kompjuter;appoġġ tekniku u servizzi ta' linji ta' għajnuna għall-utenti ta' softwer tal-kompjuter;id-disinn, il-kumpilazzjoni u l-manutenzjoni ta' databases, rekords tal-kompjuters u siti tal-web; servizzi ta' applikazzjoni għall-fornituri tas-servizz; disinn, manutenzjoni, żamma u operazzjoni ta' websajts ta' l-internet; operazzjoni ta' websajts ta' l-Internet li minnhom utenti jistgħu jniżżlu softwer tal-kompjuter, kowd tas-sors u informazzjoni u materjal teknoloġiku ieħor; il-provvista ta' użu temporanju ta' softwer li ma jistax jitniżżel; disinn, ġestjoni, aġġornament, ħosting u operat ta' websajts għall-użu tal-konsumaturi; servizzi ta' applikazzjoni għall-fornituri tas-servizz; servizzi ta' informazzjoni u ta' pariri relatati mas-servizzi msemmija qabel, inkluża l-provvista ta' servizzi bħal dawn onlajn minn netwerk informatiku jew permezz ta' l-Internet jew l-extranets.
Advisering op het gebied van het ontwerp van systemen op chips (SoC);ontwerp en ontwikkeling van software en hardware voor derden voor gebruik in samenhang met het ontwerpen, het testen en de synthese van onderlinge verbindingen van systemen op chips;ontwerp van nieuwe elektronicaproducten voor derden;technische ondersteuning, te weten het oplossen van software- en hardwareproblemen en raadgeving op dat gebied;raadgeving op het gebied van het ontwerp van elektronica en realisatie van ontwerpen;consultancy, ontwerp, testen, elektrotechniek, onderzoek en advisering, allemaal met betrekking tot chips, geïntegreerde schakelingen, computers, computernetwerken, software en computerprogrammering; computerprogrammering; onderzoek en ontwikkeling van hardware en software; onderhoud en upgrading van software;ontwerp, ontwikkeling, schrijven, testen, installeren, up to date houden, licentieverlening en updating van software;technische ondersteuning en hulplijnen voor gebruikers van software;ontwerp, samenstellingen en onderhoud van databases, computerarchieven en websites; Applicatieproviders; ontwerp, onderhoud, hosting en exploitatie van internetwebsites; exploitatie van internetwebsites waarvan de gebruikers software, broncodes en andere technologische informatie en materiaal kunnen downloaden; verschaffing van tijdelijk gebruik van niet-downloadbare software; ontwerp, beheer, updating, hosting en exploitatie van websites voor gebruik door klanten; Applicatieproviders; informatie en advies met betrekking tot de voornoemde diensten, waaronder alle dergelijke diensten online verstrekt via een computernetwerk of via internet of extranetten.
Usługi konsultacyjne w dziedzinie projektowania systemów na chip;projektowanie i rozbudowa oprogramowania i sprzętu na rzecz osób trzecich do użytku w związaku z projektowaniem, testowaniem i syntezą systemów na chip do połączeń międzyoperatorskich;projektowanie nowych produktów elektronicznych dla osób trzecich;pomoc techniczna, mianowicie wykrywanie i usuwanie problemów z oprogramowaniem i sprzętem komputerowym i usługi konsultacyjne w związku z tym;usługi konsultacyjne w dziedzinie projektowania elektronicznych produktów i wdrażania projektów;usługi konsultacyjne, usługi w zakresie projektowania, testowania, techniki, badań i usługi doradcze, wszystkie związane z chipami, obwodami scalonymi, komputerami, sieciami komputerowymi, oprogramowaniem komputerowym i programowaniem komputerowym; programowanie komputerów; prace badawczo-rozwojowe w zakresie sprzętu i oprogramowania komputerowego; konserwacja i aktualizacja oprogramowania komputerowego;projektowanie, opracowywanie, pisanie, testowanie, instalacja, pielęgnacja, licencjonowanie i aktualizacja oprogramowania komputerowego i komunikacyjnego;usługi w zakresie pomocy technicznej i usługi świadczone przez infolinię dla użytkowników oprogramowania komputerowego;projektowanie, kompilacja i konserwacja baz danych, baz komputerowych i witryn internetowych; usługi dostawcy aplikacji ASP; projektowanie, utrzymywanie, hosting i obsługiwanie witryn internetowych; prowadzenie stron internetowych, z których użytkownicy mogą pobierać oprogramowanie komputerowe, kod źródłowy i inne informacje i materiały techniczne; tymczasowy dostęp do niepobieralnego oprogramowania komputerowego; projektowanie, zarządzanie, aktualizacja, hosting i prowadzenie stron internetowych na potrzeby klientów; usługi dostawcy aplikacji ASP; usługi informacyjne i doradcze dotyczące wyżej wymienionych, w tym świadczenie takich usług drogą elektroniczną z sieci komputerowej lub za pośrednictwem Internetu lub ekstranetów.
Serviços de consultadoria no domínio da concepção de sistemas numa pastilha;concepção e desenvolvimento de software e hardware para terceiros para utilização em conexão com a concepção, ensaio, e síntese de interconexões de sistemas numa pastilha;concepção de novos produtos electrónicos para terceiros;assistência técnica, nomeadamente resolução de problemas de software e hardware e serviços de consultadoria em relação com os mesmos;serviços de consultadoria no domínio da concepção de produtos electrónicos e implementação das concepções;serviços de consultadoria, concepção, ensaio, engenharia, investigação e assessoria, todos relacionados com chips, circuitos integrados, computadores, redes informáticas, software e programação para computadores; programação para computadores; investigação e desenvolvimento de hardware e de software; manutenção e actualização de software informático;concepção, desenvolvimento, escrita, ensaio, instalação, manutenção, concessão de licenças e actualização de software;serviços de apoio técnico e de linha de ajuda para utilizadores de software;concepção, compilação e manutenção de bases de dados, registos informáticos e websites; Serviços de fornecedores de serviços de aplicações; concepção, manutenção, alojamento e exploração de "websites" na Internet; exploração de "websites" onde os utilizadores têm a possibilidade de descarregar software, código aberto e outras informações e materiais tecnológicos; fornecimento de acesso temporário a software não descarregável; concepção, gestão, actualização, alojamento e operação de sítios na Web para utilização por parte de clientes; Serviços de fornecedores de serviços de aplicações; serviços de informações, assessoria e consultadoria relacionadas com os serviços atrás referidos, incluindo o fornecimento desses serviços em linha a partir de uma rede informática, ou através da Internet ou de redes externas.
Servicii de consiliere in domeniul proiectarii de sisteme integrate pe un cip;proiectare si elaborare software si hardware pentru terti, pentru utilizarea in legatura cu proiectarea, testarea si sinteza conexiunii sistemelor integrate pe un cip;creare de noi produse electronice pentru terti;servicii de suport tehnic, si anume remedierea problemelor de software si hardware de calculator si servicii de consultanta cu privire la acestea;servicii de consultanta in domeniul proiectarii si implementarii conceptelor de produse electronice;servicii de consultanta, proiectare, expertize, cercetare si consultanta, toate legate de cipuri, circuite integrate, calculatoare, retele de calculatoare, software de calculator si programare pentru calculatoare; programare pentru calculatoare; cercetare şi dezvoltare de hardware şi software de calculator; întreţinere şi reactualizare de software de calculator;proiectare, dezvoltare, creare, testare, instalare, intretinere, licentiere si actualizare de software de calculator;servicii de suport tehnic si de consiliere prin telefon sau internet pentru utilizatori de software de calculator;proiectare, compilare si intretinere de baze de date, inregistrari computerizate si website-uri; servicii prestate de un furnizor; proiectare, intretinere, gazduire si exploatare de site-uri web pe internet; exploatarea site-urilor web pe internet, din care utilizatorii pot descarca software de calculator, cod sursa si alte materiale si informatii tehnologice; furnizarea de folosire temporara a aplicatiilor software nedescarcabile; proiectare, administrare, actualizare, gazduire si operare de site-uri web utilizate de clienti; servicii prestate de un furnizor; servicii de informare si consiliere cu privire la serviciile mai sus mentionate, inclusiv furnizarea online a acestor servicii dintr-o retea de calculatoare sau prin intermediul internetului sau extranetului.
Konzultačné služby v oblasti navrhovania systémov na čipe;navrhovanie a vývoj softvéru a hardvéru pre klientov v oblasti navrhovania, testovania a syntézy prepojenia systémov na čipe;navrhovanie nových elektronických výrobkov pre klientov;technické podporné služby, menovite riešenie problémov počítačového hardvéru a softvéru a súvisiace konzultačné služby;konzultačné služby v oblasti navrhovania a implementácie elektronických produktov;konzultačné, dizajnérske, testovacie, inžinierske, výskumné a poradenské služby v oblasti čipov, integrovaných obvodov, počítačov, počítačových sietí, počítačového softvéru a počítačového programovania; počítačové programovanie; výskum a vývoj počítačového hardveru a softveru; údržba a aktualizovanie počítačových programov;dizajn, vývoj, písanie, testovanie, inštalácia, údržba, udeľovanie licencií a akualizácia počítačového softvéru;technická podpora a telefonické asistenčné služby pre užívateľov počítačového softvéru;dizajn, kompilácia a údržba databáz, počítačových záznamov a internetových stránok; služby poskytovateľov aplikačných služieb; dizajn, údržba a prevádzka internetových stránok; prevádzka internetovej stránky, z ktorej môžu užívatelia sťahovať počítačový softvér, zdrojový kód a iné technologické informácie a materiály; poskytovanie dočasného používania nesťahovateľného softvéru; navrhovanie, riadenie, aktualizovanie a prevádzkovanie internetových stránok pre zákazníkov; služby poskytovateľov aplikačných služieb; informačné poradenské služby súvisiace so spomenutymi službami, vrátane poskytovania týchto služieb online z počítačovej siete alebo cez internet alebo extranety.
Svetovalne storitve na področju SoC čipov (System-on-a-Chip);oblikovanje in razvojv računalniške programske in strojne opreme za oblikovanje, testiranje in sintezo integriranih SoC čipov (System-on-a-Chip);oblikovanje novih elektronskih proizvodov za druge;storitve tehnične podpore, in sicer pomoč pri odpravi težav z računalniško strojno in programsko opremo ter svetovanje v zvezi s to opremo;svetovalne storitve na področju oblikovanja in uporabe elektronskih izdelkov;posvetovalne storitve, oblikovanje, testiranje, inženiring, raziskovalne in svetovalne storitve, vse v zvezi s čipi, integriranimi vezji, računalniki, računalniškimi omrežji, računalniško programsko opremo in računalniškim programiranjem; računalniško programiranje; raziskave in razvoj računalniške strojne opreme in programske opreme; vzdrževanje in posodabljanje računalniške programske opreme;načrtovanje, razvoj, pisanje, preizkušanje, nameščanje, vzdrževanje, licenciranje in posodabljanje računalniške programske opreme;storitve tehnične podpore in klicne linije za pomoč, namenjene uporabnikom računalniške programske opreme;načrtovanje, izdelava in vzdrževaje podatkovih zbirk, računalniških zapisov in spletnih strani; storitve ponudnikov aplikacijskih storitev; oblikovanje, vzdrževanje, gostitev in upravljanje internetnih spletnih mest; upravljanje internetnih spletnih mest, s katerih uporabniki lahko nalagajo računalniško programsko opremo, izvorno kodo in druge tehnološke informacije in materiale; nudenje začasne uporabe nenaložljive programske opreme; oblikovanje, upravljanje, posodabljanje, gostitev in vzdrževanje spletnih strani strank; storitve ponudnikov aplikacijskih storitev; storitve informiranja in svetovanja v zvezi s prej omenjenimi storitvami, vključno z nudenjem takšnih storitev on-line preko računalniškega omrežja ali interneta ali ekstranetov.
Konsulttjänster inom området för system på ett chip-design;design och utveckling av programvara och maskinvara för andra för användning i samband med design, provning, och sysntes av system på ett chip-mellankoppling;design av nya elektroniska produkter för andra;tekniska stödtjänster, nämligen felsökning av maskin- och programvaruproblem och konsultationstjänster i samband därmed;konsulttjänster avseende design av elektroniska produkter och designimplementering;tjänster avseende konsultation, design, provning, teknik, forskning och rådgivning, allt avseende chips, integrerade kretsar, datorer, datornät, programvara och datorprogrammering; datorprogrammering; forskning och utveckling av maskinvara och programvara för datorer; underhåll och uppgradering av datorprogramvara;formgivning, utveckling, skrivning, provning, installation, upprätthållande, licensiering och uppdatering av programvara;tekniskt stöd och telefonstödtjänster för användare av datorprogramvara;formgivning, sammanställning och underhåll av databaser, datorregister och webbplatser; Operatörstjänster för applikationstjänster; utformning, underhåll, värdskap och drift av webbplatser på Internet; drift av webbplater på Internet från vilka användare kan ladda ned programvara, källkod och annan teknisk information och material; upplåtande av tillfällig användning av ej nedladdningsbar programvara; formgivning, ledning, uppdatering, webbhotell och drift av webbplatser för kundanvändning; Operatörstjänster för applikationstjänster; information, rådgivning och konsultation avseende nämnda tjänster, inklusive sådana tjänster via direktanslutning från ett datornät eller via Internet eller extranät.
|
|
|
