|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Articles de toilette, eaux de parfum, huiles essentielles,
mousses et huiles de bain; produits cosmétiques, crèmes de
beauté, crèmes pour le visage et le corps, lotions et
masques de beauté, produits de maquillage, ombres à
paupières, crayons pour les yeux, brillants à lèvres,
mascaras, poudres, fards à joues, fonds de teint, vernis à
ongles, produits de soin des cheveux, shampoings,
après-shampooings, mousses et gels coiffants.
Toiletries, eau de parfum, essential oils, bath oils and
foams; cosmetic products, beauty creams, face and body
creams, lotions and beauty masks, make-up preparations, eye
shadows, eye pencils, lip gloss, mascara, powder, blush,
foundation, nail varnish, hair care products, shampoos,
conditioners, gels and hair mousses.
Productos de tocador, aguas de perfume, aceites esenciales,
espumas y aceites para el baño; productos cosméticos,
cremas de belleza, cremas para la cara y el cuerpo,
lociones y mascarillas de belleza, preparaciones de
maquillaje, sombras de ojos, lápices de ojos, brillo de
labios, rímel, polvos, coloretes, bases de maquillaje,
lacas de uñas, productos para el cuidado del cabello,
champús, acondicionadores, geles y espumas para el cabello.
|
|
| 9 |
Lunettes de soleil, lunettes, lunettes esthétiques,
lunettes de protection, lunettes de sport (pour
motocyclistes, scootéristes, cyclistes et skieurs),
montures (châsses) de lunettes, étuis et enveloppes de
protection pour lunettes, casques de protection.
Sunglasses, glasses, aesthetic glasses, protective glasses,
glasses for sports for motorcyclists, motor scooterists,
cyclists, skiers, spectacles frames, cases and protective
covers for spectacles, protective helmets.
Gafas de sol, gafas, gafas para uso estético, gafas
protectoras, gafas deportivas para motociclistas,
conductores de scooters, ciclistas y esquiadores, monturas
de gafas, estuches y fundas de protección para gafas,
cascos protectores.
|
|
| 14 |
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
matières ou en plaqué, non compris dans d'autres classes;
joaillerie, bijouterie, imitations de bijoux, colliers,
boucles d'oreilles, bracelets, bagues, chaînes, pendentifs,
broches, boutons de manchettes, épingles à cravates, tous
ces produits étant en métaux précieux et leurs alliages ou
en plaqué; pierres précieuses; montres et instruments
chronométriques, bracelets de montres; boîtes à cigarettes
et étuis à cigares en métaux précieux; cendriers en métaux
précieux, pour fumeurs; poudriers en métaux précieux;
porte-clefs de fantaisie.
Precious metal and their alloys and goods in precious
metals or coated therewith, not included in other classes;
jewellery, imitation jewellery, necklaces, earrings,
bracelets, rings, chains, pendants, brooches, cuff links,
tie pins, all these goods being in precious metals and
their alloys or coated; precious stones; watches and
chronometric instruments, watch straps; cigarette cases and
cigar cases in precious metals; ashtrays of precious
metals, for smokers; powder compacts of precious metals;
fancy keyrings.
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
materias o de chapado no comprendidos en otras clases;
joyería, bisutería, collares, pendientes, pulseras,
anillos, cadenas, colgantes, broches, gemelos, alfileres de
corbata, todos estos productos son de metales preciosos y
sus aleaciones o de chapado; piedras preciosas; relojería e
instrumentos cronométricos, pulseras de reloj; estuches
para cigarrillos y estuches para puros, de metales
preciosos; ceniceros de metales preciosos, para fumadores;
polveras de metales preciosos; llaveros de fantasía.
|
|
| 18 |
Sacs à main, sacs de voyage en cuir, sacs tricotés non en
métaux précieux, sacs à bandoulière, sacs à dos, sacs de
voyage, sacs à provisions, portefeuilles, porte-monnaie,
porte-documents, bagages, valises, housses de voyage pour
vêtements, serviettes, malles, mallettes de toilette (non
équipées), étuis en cuir pour les clés, porte-clés,
parapluies, parasols et cannes, sellerie.
Handbags, travelling leather bags, knitted bags not in
precious metals, shoulder bags, backpacks, travelling bags,
shopping bags, wallets, purses, document cases, luggage,
suitcases, garment bags for travel, briefcases, trunks,
vanity cases, (not fitted), leather cases for keys,
keyholders, umbrellas, parasols and walking sticks,
saddlery.
Bolsos de mano, bolsos de viaje de cuero, bolsas tejidas
(que no sean de metales preciosos), bolsos de bandolera,
mochilas, bolsas de viaje, bolsas para la compra,
billeteras, monederos, portadocumentos, artículos de
equipaje, maletas, sacos-funda de viaje para prendas de
vestir, maletines, baúles, neceseres de tocador (vacíos),
estuches de cuero para llaves, llaveros, paraguas,
sombrillas y bastones, artículos de guarnicionería.
|
|
| 25 |
Vêtements, maillots et pulls, chemises, vestes, blousons,
imperméables, pardessus, pantalons, jupes, maillots de
bain, sous-vêtements, bas, foulards, écharpes, carrés de
soie, gants, ceintures; chaussures, bottes, chaussons,
chaussures de sport, chapeaux, casquettes.
Articles of clothing, jerseys and sweaters, shirts,
jackets, blousons, raincoats, overcoats, trousers, skirts,
bathing suits, underwear, stockings, scarves, foulards,
silk squares, gloves, clothing, belts; shoes, boots,
slippers, sporting footwear, hat, caps.
Prendas de vestir, jerseys y suéteres, camisas, chaquetas,
cazadoras, impermeables, sobretodos, pantalones, faldas,
trajes de baño, ropa interior, medias, bufandas, fulares,
pañuelos cuadrados de seda, guantes (vestimenta),
cinturones; zapatos, botas, pantuflas, calzado de deporte,
sombreros, gorras.
|
|
| 35 |
Organisation d'expositions à vocation commerciale et
publicitaire, services consistant à regrouper divers
articles de mode (à l'exception de leur transport) dans des
magasins, des grands magasins, des sites Internet destinés
aux achats en ligne, permettant aux clients de les voir et
de les acheter commodément.
Organization and exhibition for commercial and advertising
purposes, services rendered by bringing together a variety
of fashion goods (excluding the transport thereof) in
stores, department stores, Internet sites intended for
on-line shopping, enabling the customers to conveniently
view and purchase those goods.
Organización de exposiciones con fines comerciales o
publicitarios, agrupación de una amplia gama de productos
de moda (excepto su transporte) en comercios, grandes
almacenes y sitios Web para compras en línea, para que los
clientes puedan observarlos y adquirirlos cómodamente.
|
|
|
