|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Vêtements; vêtements de sport et de loisirs; accessoires d'habillement, tels que chapeaux, ceintures, foulards, écharpes, gants; chaussures de tout type; tous les articles précités pour dames, adolescentes et fillettes.
Clothing; sportswear and leisurewear; clothing accessories, such as hats, belts, headscarves, scarves, gloves; footwear of all kinds; all the aforesaid goods for ladies, girls and children.
Bekleidungsstücke; Sport- und Freizeitbekleidung; Accessoires wie Hüte, Gürtel, Schals, Schärpen, Handschuhe; Schuhwaren aller Art; alle vorgenannten Waren für Damen und Mädchen.
Beklædningsgenstande; beklædningsgenstande til sport og fritid; tilbehør til beklædning, såsom hatte, bælter, tørklæder, halstørklæder, handsker; fodtøj af enhver art; alle ovennævnte produkter til damer, teenagere og småbørn (piger).
Ενδύματα· ενδύματα για τον αθλητισμό και τον ελεύθερο χρόνο· εξαρτήματα ένδυσης όπως καπέλα, ζώνες, φουλάρια, κασκόλ, γάντια· υποδήματα κάθε είδους· όλα τα προαναφερόμενα είδη για γυναίκες και κορίτσια.
Prendas de vestir; prendas de vestir para la gimnasia y el tiempo libre; accesorios de vestir como sombreros, cinturones, pañuelos para el cuello, bufandas, guantes; calzado de todo tipo; todos los productos citados para mujer, muchacha y niña.
Vaatteet; urheilu- ja vapaa-ajan vaatteet, asusteet, kuten hatut, vyöt, huivit, kaulahuivit ja käsineet;kaikenlaiset jalkineet; kaikki mainitut tuotteet naisille, tytöille ja vauvoille.
Articoli di abbigliamento; articoli di abbigliamento per lo sport ed il tempo libero; accessori di abbigliamento, quali cappelli, cinture, foulards, sciarpe, guanti; calzature di ogni tipo; tutti i suddetti prodotti per donna, ragazza e bambina.
Kledingstukken; sport- en vrijetijdskleding; kledingaccessoires zoals hoeden, ceintuurs, foulards, sjaals, handschoenen; allerlei soorten schoeisel; alle voornoemde producten voor dames, jonge vrouwen en meisjes.
Vestuário; artigos de vestuário para desporto e tempos livres; acessórios de vestuário, tais como chapéus, cintos, lenços de pescoço, écharpes, luvas; todo o tipo de calçado; todos os artigos atrás referidos para senhora, rapariga e menina.
Kläder; sport- och fritidskläder; beklädnadsaccessoarer, nämligen hattar, livremmar, scarves, halsdukar, handskar; fotbeklädnader av alla slag; alla nämnda varor för damer och flickor.
|
|
|
