|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Přístroje a nástroje vědecké, námořní, geodetické, fotografické, filmové, optické, přístroje pro vážení, měření, přístroje rozhlasové, televizní, pro nahrávání zvuku, pro reprodukci zvuku, telekomunikační, přístroje pro signalizaci, kontrolu (inspekci) a přístroje pro vyučování; přístroje pro záznam televizních programů; přístroje pro záznam, převod, reprodukci nebo příjem zvuku, obrazu nebo audiovizuálního obsahu; elektrické a elektronické přístroje pro použití při příjmu satelitního, pozemního nebo kabelového vysílání; televize; LCD a plazmové obrazovky; systémy domácího kina; zesilovače; reproduktory, ampliony; rádia; bezdrátová audio a/nebo audiovizuální zařízení; přenosné bezdrátové audio a/nebo audiovizuální přístroje; dálkové ovladače; herní ovladače; bezdrátové herní ovladače; bezdrátové klávesnice; televizní přijímače, včetně dekodérů; set-top boxy; digitální set-top boxy; set-top boxy s vysokým rozlišením; osobní videorekordéry; set-top boxy pro dekódování a příjem satelitního, pozemního a kabelového vysílání; přístroje pro dekódování kódovaných signálů, včetně dekódovacích zařízení pro televizní příjem; dekódovací zařízení, včetně dekodéru a interaktivního zobrazovacího průvodce; dekódovací zařízení, včetně dekodéru a rekordéru pro záznam televizních a audio programů; dekódovací zařízení, včetně dekodéru a programovatelného rekordéru pro přenos uložených nahrávek a pro mazání starších nahrávek; satelity (talíře); nízkozvukové bloky; satelitní měřidla; počítačový software umožňující vyhledávání dat; kódované programy do počítačů a pro zpracování dat a telekomunikace; telefony; mobilní telefony; kapesní počítače (PDA); telefonní a rádiové modemy; televizní přijímače, včetně dekodérů; set-top boxy pro dekódování a příjem satelitního, pozemního a kabelového vysílání, digitálních účastnických linek (DSL ) , internetového nebo jiného elektronického vysílání; přístroje pro dekódování kódovaných signálů; nahrané televizní a rozhlasové programy; nahrané programy k vysílání nebo jinému přenosu prostřednictvím televize, rozhlasu, mobilních telefonů, kapesních počítačů (PDA) a PC; videozáznamy; multimediální zařízení a přístroje; přenosné nebo ruční počítače; počítače; počítačový hardware; počítačový hardware, přístroje a nástroje, všechno pro přenos, zobrazení, příjem, uchovávání a vyhledávání elektronických informací; počítačové programy; elektronické počítačové hry; elektronické interaktivní počítačové hry; počítačový software; počítačový software a telekomunikační přístroje umožňující připojení k databázím a k Internetu; počítačový software poskytovaný z Internetu; síťová koncová zařízení; drátové a/nebo bezdrátové počítačové síťové směrovače, modemy, firewally a/nebo mosty; počítačový software a počítačové programy pro distribuci digitálních televizních programů pro prohlížení a nákup zboží a služeb mezi diváky a pro jejich použití diváky; počítačový herní software a počítačový software s kvízy; počítačové videohry a/nebo kvízy přizpůsobené pro použití s televizními přijímači a obrazovkami nebo videomonitory nebo počítačovými obrazovkami; počítačové programy pro interaktivní televizi a pro interaktivní hry a/anebo kvízy; elektronické přístroje na hraní her přizpůsobené pro použití s televizními přijímači; hrací konzoly; interaktivní videoherní zařízení sestávající z počítačového hardwaru a softwaru a příslušenství, jmenovitě herní konzole, herní ovladače a software pro fungování herních ovladačů; přenosná a/nebo příruční elektronická zařízení pro interaktivní počítačové hry a videohry; přenosná a/nebo příruční elektronická zařízení pro příjem, přehrávání a převod hudby, zvuku, obrazu, textu, signálu, informací a kódů; elektronické publikace; počítačové hry; počítačové videohry; video obrazovky; videoprojektory; magnetické disky, pásky nebo dráty; kazety a cartridge, všechny přizpůsobené pro použití s výše uvedenými pásky; prázdné a nahrané audiokazety, videokazety, pásky a cartridge (pametové zásuvné moduly); CD; DVD disky; gramofonové desky; laserově čitelné disky pro záznam zvuku nebo videa; cartridge ROM, CD-ROMy, karty a disky, integrované obvodové karty, paměťové nosiče, záznamová média, všechny s nahrávkami počítačových videoher a/nebo kvízů; zakódované karty; antény na rozhlasový nebo televizní signál; hudba, zvuk, video, obraz, text a informace poskytované telekomunikační sítí, online dodávkou a prostřednictvím internetu a/nebo celosvětové počítačové sítě nebo dalších komunikačních sítí; interaktivní zvukové a/nebo audio záznamy; hudební, video, zvukové a/nebo audio záznamy (ke stažení) poskytované z internetových webových stránek MP3; MP3 přehrávače, čtečky MP3; rekordéry a/nebo přehrávače audio a video souborů; přenosné audio a/nebo video rekordéry a/nebo přehrávače; telefonní vyzváněcí tóny (ke stažení); přístroje a nástroje pro vedení, přepínání, přeměnu, akumulaci, regulaci nebo řízení elektrického proudu
; přístroje a nástroje pro příjem rozhlasového a televizního vysílání, včetně příjmu kabelového, satelitního a digitálního vysílání; smart karty; kreditní karty; věrnostní karty;akustické přístroje nebo nástroje; adaptéry; antény; antény; zesilovače;zábavní přístroje a nástroje upravené pro použití s externí obrazovkou nebo monitorem; komunikační zařízení a přístroje;kódované nebo magnetické bankovní nebo kreditní karty; filmy pro kinematografii;filmové nástroje a přístroje; nosiče dat;ukládání dat;elektrické telekomunikační a/nebo komunikační a/nebo vysílací a/nebo přenosové a/nebo dekódovací a/nebo pro zpracování obrazu a/nebo audiovizuální nástroje a přístroje;elektronické telekomunikační a/nebo komunikační a/nebo vysílací a/nebo přenosové a/nebo dekódovací a/nebo pro zpracování obrazu a/nebo audiovizuální nástroje a přístroje;nástroje a přístroje na reprodukci filmů;ruční elektrické telekomunikační a/nebo komunikační a/nebo vysílací a/nebo přenosové a/nebo dekódovací a/nebo pro zpracování obrazu a/nebo audiovizuální nástroje a přístroje;ruční elektronické telekomunikační a/nebo komunikační a/nebo vysílací a/nebo přenosové a/nebo dekódovací a/nebo pro zpracování obrazu a/nebo audiovizuální nástroje a přístroje;interaktivní vzdělávací nebo zábavní hry pro použití s televizními přijímači a video přístroji; mobilní telefony; filmy pro kina;telefonní aparáty a zařízení; součásti a zařízení pro všechno výše uvedené zboží; sluneční brýle, kožená pouzdra na mobilní telefony; výrobky internetového prodeje, jmenovitě mediální obsah ke stažení, včetně videa a filmů, televizních programů, počítačových her, hudby, obrazů a vyzváněcích tónů poskytovaných prostřednictvím internetu, telefonní linky, kabelu, bezdrátového přenosu, satelitu nebo pozemního vysílání; pouzdra, nádoby, ochranné kryty a jejich části a příslušenství, všechno pro použití s MP3 přehrávači, zařízeními na ukládání hudby, mediálními ukládacími zařízeními a dalšími spotřebními elektronickými zařízeními.
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de radio, de télévision, pour l'enregistrements du son, la reproduction du son, de télécommunications, de signalisation, de contrôle (inspection) et d'enseignement; appareils pour l'enregistrement de programmes télévisés; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction ou la réception du son, des images ou de contenu audiovisuel; appareils électriques et électroniques pour la réception de programmes terrestres, par satellite ou par câble; téléviseurs; écrans à affichage à cristaux liquides et plasma; systèmes de home cinema; amplificateurs; haut-parleurs; postes de radio; dispositifs sans fil audio et/ou audiovisuels; dispositifs portables sans fil audio et/ou audiovisuels; télécommandes; commandes de jeux; commandes sans fil de jeux; claviers sans fil; récepteurs de télévision, y compris un décodeur; décodeurs numériques pour la télévision; décodeurs numériques; boîtiers décodeurs haute définition; magnétoscope personnel; décodeurs pour le décodage et la réception de programmes terrestres, par satellite et par câble; appareils pour le décodage de signaux encodés, y compris décodeurs pour la réception de la télévision; appareils de décodage, y compris un décodeur et un guide interactif de visualisation; appareils de décodage, y compris un décodeur et un enregistreur pour l'enregistrement de programmes audio et de télévision; appareils de décodage, y compris un décodeur et un enregistreur programmable pour transférer des enregistrements stockés et pour effacer les enregistrements plus anciens; antennes paraboliques; convertisseur de fréquences descendant; compteurs de satellites; logiciels pour la recherche de données; programmes codés pour ordinateurs et pour le traitement de données et les télécommunications; téléphones; téléphones mobiles; assistants personnels numériques; modems téléphoniques et radiophoniques; récepteurs de télévision, y compris un décodeur; boîtiers décodeurs destinés au décodage et à la réception de programmes par satellite, câble terrestre et ligne d'abonnement numérique, l'internet ou autres programmes électroniques; appareils pour le décodage de signaux codés; programmes télévisés et radiophoniques enregistrés; programmes enregistrés à diffuser ou transmettre par d'autres moyens à la télévision, par radio, sur téléphones mobiles, assistants personnels numériques et ordinateurs portables; enregistrements vidéo; appareils et instruments multimédia; ordinateurs portables ou portatifs; ordinateurs; matériel informatique; matériel informatique, appareils et instruments tous pour la transmission, l'affichage, la réception, le stockage et la recherche d'informations électroniques; programmes informatiques; jeux électroniques et informatiques; jeux électroniques et informatiques interactifs; logiciels informatiques; logiciels et appareils de télécommunications permettant de se connecter à des bases de données et à Internet; logiciels fournis à partir d'internet; équipements pour terminaison numérique de réseau; routeurs, modems, pare-feu et/ou ponts pour réseau informatique câblés et/ou sans fil; logiciels et programmes informatiques pour la distribution à, et l'utilisation par, des téléspectateurs d'une chaîne de télévision numérique pour la visualisation et l'achat de produits et services; logiciels de jeux informatiques et logiciels de questions-réponses; jeux informatiques vidéo et/ou de questions-réponses adaptés aux récepteurs et écrans de télévision ou aux moniteurs vidéo ou aux écrans d'ordinateurs; programmes informatiques pour télévisions interactives et pour jeux et/ou jeux de questions-réponses interactifs; appareils électroniques conçus pour être utilisés avec des récepteurs de télévision pour jouer à des jeux; consoles de jeux; dispositifs de jeux vidéo interactifs comprenant du matériel informatique et des logiciels et accessoires, à savoir consoles de jeux, commandes de jeux et logiciels pour le fonctionnement de commandes de jeux; dispositifs électroniques portables pour jeux vidéo et informatiques interactifs; dispositifs électroniques portables et/ou portatifs pour la réception, la lecture et la transmission de la musique, des sons, des images, des textes, des signaux, des informations et des codes; publications électroniques; jeux informatiques; jeux vidéo informatiques; écrans vidéo; projecteurs vidéo; disques, bandes ou fils magnétiques; cassettes et cartouches, toutes destinées à être utilisées avec les bandes précitées; cassettes, bandes et cartouches audio et vidéo vierges et préenregistrées; disques compacts; disques DVD; disques acoustiques; disques à lecture laser pour l'enregistrement du son ou des images; cartouches de mémoire morte, cédéroms, cartes et disques, cartes de circuits intégrés, supports de mémoire, supports d'enregistrement, tous préenregistrés contenant des jeux vidéo informatiques et/ou des jeux de questions-réponses; cartes encodées; antennes pour signaux de radio et de télévision; musique, sons, vidéos, images, textes et informations fournis par un réseau de télécommunications, par livraison en ligne et via l'internet et/ou la toile mondiale ou un autre réseau de réseau de communications; enregistrements sonores et/ou audio interactifs; enregistrements musicaux, sonores, vidéo et/ou audio (téléchargeables) fournis à partir de sites web MP3 sur l'internet; lecteurs MP3; enregistreurs/lecteurs de fichiers audio et/ou vidéo; enregistreurs et/ou lecteurs portables de fichiers audio et/ou vidéo; tonalités de sonneries pour téléphones (téléchargeables); appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique; appareils et instruments pour la réception de programmes radiophoniques et télévisés y compris la réception de programmes par câble, satellite et numériques; cartes à mémoire; cartes de crédit; cartes de fidélité;appareils et instruments acoustiques; adaptateurs; antennes; antennes; amplificateurs;appareils et instruments de divertissement conçus pour être utilisés avec un écran ou un moniteur d'affichage externe; appareils et instruments de communication;cartes bancaires ou de crédit, codées ou magnétiques; films cinématographiques;instruments, appareils cinématographiques; supports de données; supports de stockage de données;instruments et appareils électriques de télécommunications et/ou de communications et/ou de diffusion et/ou de transmission et/ou de décodage et/ou de traitement d'images et/ou audiovisuels;instruments et appareils électriques de télécommunications et/ou de communications et/ou de diffusion et/ou de transmission et/ou de décodage et/ou de traitement d'images et/ou audiovisuels;appareils et instruments de reproduction cinématographique;instruments et appareils électriques portables de télécommunications et/ou de communications et/ou de diffusion et/ou de transmission et/ou de décodage et/ou de traitement d'images et/ou audiovisuels;instruments et appareils électriques portables de télécommunications et/ou de communications et/ou de diffusion et/ou de transmission et/ou de décodage et/ou de traitement d'images et/ou audiovisuels;jeux interactifs d'éducation ou de divertissement conçus pour être utilisés avec des récepteurs de télévision et des appareils vidéo; téléphones mobiles; films cinématographiques; appareils et équipements téléphoniques; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités; lunettes solaires, housses en cuir pour téléphones mobiles; vente électronique par le biais de produits, à savoir contenu multimédia téléchargeable, y compris vidéo et films, programmes de télévision, jeux informatiques, musique, images et sonneries fournis à partir de l'internet, d'une ligne téléphonique, par câble, transmission sans fil, satellite ou via un service de diffusion terrestre; étuis, récipients, housses de protection et leurs pièces et accessoires, tous à utiliser avec des lecteurs MP3, des dispositifs de stockage musicaux, des dispositifs de stockage multimédias et d'autres dispositifs de l'électronique grand public.
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, radio, television, sound recording, sound reproducing, telecommunications, signalling, checking (supervision) and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording television programmes; apparatus for recording, transmission, reproduction or reception of sound, images or audio visual content; electrical and electronic apparatus for use in the reception of satellite, terrestrial or cable broadcasts; televisions; LCD and plasma screens; home cinema systems; amplifiers; speakers; radios; wireless audio and/or audio visual devices; portable wireless audio and/or audio visual devices; remote controls; games controllers; wireless gaming controllers; wireless keypads; television receivers including a decoder; set-top boxes; digital set-top boxes; high definition set top boxes; personal video recorder; set-top boxes for use in decoding and reception of satellite, terrestrial and cable broadcasts; apparatus for decoding encoded signals including set top boxes for television reception; set top box apparatus including a decoder and an interactive viewing guide; set top box apparatus including a decoder and a recorder for recording television and audio programmes; set top box apparatus including a decoder and a recorder programmable to transfer stored recordings to storage and also to delete the older recordings; satellite dishes; low noise blocks; satellite meters; computer software to enable searching of data; encoded programs for computers and for data processing and telecommunications; telephones; mobile telephones; PDAs; telephone and radio modems; television receivers including a decoder; set top boxes for use in decoding and reception of satellite, terrestrial cable and digital subscriber line (DSL), Internet or other electronic broadcasts; apparatus for decoding encoded signals; recorded television and radio programmes; recorded programmes for broadcasting or other transmission on television, radio, mobile telephones, PDAs and on PCs; video recordings; multimedia apparatus and instruments; portable or hand-held computers; computers; computer hardware; computer hardware, apparatus and instruments all for transmitting, displaying, receiving, storing and searching electronic information; computer programs; electronic computer games; electronic interactive computer games; computer software; computer software and telecommunications apparatus to enable connection to databases and the Internet; computer software supplied from the Internet; network termination equipment; wired and/or wireless computer network routers, modems, firewalls and/or bridges; computer software and computer programs for distribution to, and for use by, viewers of a digital television channel for the viewing and purchase of goods and services; computer games software and computer quiz software; computer video games and/or quizzes adapted for use with television receivers and screens or with video monitors or with computer screens; computer programs for interactive television and for interactive games and/or quizzes; electronic apparatus adapted for use with television receivers in playing games; games consoles; interactive video game devices comprised of computer hardware and software and accessories, namely game consoles, game controllers and software for operating game controllers; portable and/or hand-held electronic devices for interactive computer and video games; portable and/or hand-held electronic devices for receiving, playing and transmitting music, sounds, images, text, signals, information and code; electronic publications; computer games; computer video games; video screens; video projectors; tapes, discs and wires, all being magnetic; cassettes and cartridges, all adapted for use with the aforesaid tapes; blank and pre-recorded audio and video cassettes, tapes and cartridges; compact discs; DVD discs; phonographic records; laser readable discs for recording sound or video; ROM cartridges, CD Roms, cards and discs, integrated circuit cards, memory carriers, recording media, all pre-recorded with computer video games and/or quizzes; encoded cards; radio and television signal antennae; music, sounds, videos, images, text and information provided by a telecommunications network, by on-line delivery and by way of the Internet and/or the world-wide web or other communications network; interactive sound and/or audio recordings; music, video, sound and/or audio recordings (downloadable) provided from MP3 Internet websites; MP3 players, MP3 readers; audio and/or video file recorders and/or players; portable audio and/or video file recorders and/or players; telephone ring tones (downloadable); apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus and instruments for the reception of radio and television broadcasts including the reception of cable, satellite and digital broadcasts; smart cards; credit cards; loyalty cards; acoustic apparatus or instruments; adaptors; aerials; antennae; amplifiers; amusement apparatus and instruments adapted for use with an external display screen or monitor; communication apparatus and instruments; encoded or magnetic banking or credit cards; cinematographic film; cinematographic instruments and apparatus; data carriers; data storage; electrical telecommunications and/or communications and/or broadcast and/or transmission and/or decoding and/or image processing and/or audio visual instruments and apparatus; electronic telecommunications and/or communications and/or broadcast and/or transmission and/or decoding and/or image processing and/or audio visual instruments and apparatus; film reproducing instruments and apparatus; hand held electrical telecommunications and/or communications and/or broadcast and/or transmission and/or decoding and/or image processing and/or audio visual instruments and apparatus; hand held electronic telecommunications and/or communications and/or broadcast and/or transmission and/or decoding and/or image processing and/or audio visual instruments and apparatus; interactive educational or entertainment games for use with television receivers and video apparatus; mobile telephones; motion pictures; telephone apparatus and equipment; parts and fittings for all the aforesaid goods; sunglasses, leather cases for holding mobile phones; e-sell through products, namely downloadable media content, including video and films, television programmes, computer games, music, images and ring tones provided by internet, telephone line, cable, wireless transmission, satellite or terrestrial broadcast service; cases, containers, protective coverings and parts and fittings therefore, all for use with MP3 players, music storage devices, media storage devices and other consumer electronic devices.
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Rundfunk-, Fernseh-, Tonaufzeichnungs-, Tonwiedergabe-, Telekommunikations-, Signal-, Kontroll- sowie Unterrichtsapparate und -instrumente; Apparate zur Aufzeichnung von Fernsehprogrammen; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung, Wiedergabe oder zum Empfang von Ton, Bild oder audiovisuellen Inhalten; elektrische und elektronische Apparate zur Verwendung für den Empfang von satellitengestützten, terrestrischen und Ausstrahlungen mittels Kabel; Fernseher; LCD- und Plasmabildschirme; Home-Cinema-Systeme; Verstärker; Lautsprecher; Radios; drahtlose audio- und/oder audiovisuelle Geräte; tragbare drahtlose audio- und/oder audiovisuelle Geräte; Fernbedienungen/Fernsteuerungen; Spielsteuerungen; drahtlose Spielsteuerungen; drahtlose Tastaturen; Fernsehempfänger einschließlich Dekoder; Set-Top-Boxen; Set-Top-Boxen für digitales Fernsehen; hochauflösende Aufsatzgeräte; persönliche Videorekorder; Aufsatzgeräte zur Verwendung beim Dekodieren und Empfangen von satellitengestützten und terrestrischen Ausstrahlungen und Ausstrahlungen mittels Kabel; Apparate zum Dekodieren von verschlüsselten Signalen einschließlich Aufsatzgeräte für den Fernsehempfang; Aufsatzgeräte einschließlich Dekoder und interaktiver Fernsehführer; Aufsatzgeräte mit Dekoder und Aufzeichnungsgerät zum Aufzeichnen von Fernseh- und Hörprogrammen; Aufsatzgeräte mit Dekoder und Aufzeichnungsgerät, die auf die Übertragung gespeicherter Aufnahmen in den Speicher und das Löschen älterer Aufnahmen programmiert werden können; Satellitenschüsseln; rauscharme Blöcke (LNBs); Satellitenmessgeräte; Computersoftware für die Datensuche; kodierte Programme für Computer und für die Datenverarbeitung und Telekommunikation; Telefone; Mobiltelefone; PDAs; Telefon- und Funkmodems; Fernsehempfänger einschließlich Dekoder; Aufsatzgeräte zur Verwendung für die Dekodierung und den Empfang von Satelliten-, terrestrischen, Kabel- sowie auf digitale Teilnehmeranschlüsse (DSL) gestützte, Internet- oder sonstigen elektronischen Ausstrahlungen; Geräte zur Dekodierung von verschlüsselten Signalen; aufgezeichnete Fernseh- und Rundfunkprogramme; gespeicherte Programme für die Ausstrahlung oder sonstige Übertragung über Fernsehen, Rundfunk, Mobiltelefone, PDAs und PCs; Videoaufzeichnungen; Multimedia-Apparate und -Instrumente; tragbare oder Taschencomputer; Computer; Computer-Hardware; Computerhardware, Geräte und Instrumente, alle zur Übertragung, Anzeige, zum Empfang, zur Speicherung und Recherche elektronischer Informationen; Computerprogramme; elektronische Computerspiele; elektronische interaktive Computerspiele; Computer-Software; Computersoftware und Telekommunikationsapparate für die Verbindung zu Datenbanken und zum Internet; über das Internet bereitgestellte Computersoftware; Ausrüstungen für den Netzabschluss; drahtgebundene und/oder drahtlose Router für Computernetze, Modems, Firewalls und/oder Brücken; Computersoftware und Computerprogramme für den Vertrieb an und die Benutzung durch Zuschauer eines digitalen Fernsehkanals für die Ansicht und den Kauf von Waren und Dienstleistungen; Computerspielsoftware und Computerquiz-Software; Computervideospiele und/oder -quizprogramme zur Verwendung mit Fernsehgeräten und -bildschirmen oder mit Videomonitoren oder mit Computerbildschirmen; Computerprogramme für interaktives Fernsehen und für interaktive Spiele und/oder Quizprogramme; elektronische Geräte als Zusatzgeräte für Fernsehapparate für Spielzwecke; Spielkonsolen; interaktive Videospielgeräte, bestehend aus Computerhardware und -software und entsprechendem Zubehör, nämlich Spielkonsolen, Joysticks und Software für den Betrieb der Joysticks; elektronische tragbare und/oder Taschengeräte für interaktive Computer- und Videospiele; elektronische tragbare Geräte und/oder Taschengeräte zum Empfangen, Abspielen und Übertragen von Musik, Ton, Bildern, Text, Signalen, Informationen und Codes; elektronische Publikationen; Computerspiele; Computer-Videospiele; Videobildschirme; Videoprojektoren; Magnetplatten, -bänder oder -drähte; Kassetten, zur Verwendung mit vorstehend genannten Bändern; leere und bespielte Ton- und Videokassetten und -bänder; Compactdiscs; DVD-Platten; Schallplatten; laserlesbare Platten für die Aufzeichnung von Ton und Bild; ROM-Steckmodule, CD-ROMs, Karten und Platten, Karten mit integrierten Schaltkreisen, Speichermedien, Aufzeichnungsmedien, alle bespielt mit Computervideospielen und/oder -quizprogrammen; kodierte Karten; Rundfunk- und Fernsehsignalantennen; über ein Telekommunikationsnetz, online sowie über das Internet und/oder das World Wide Web oder andere Kommunikationsnetze bereitgestellte Musik, Klänge, Videos, Bilder, Texte und Informationen; interaktive Ton- und/oder Audioaufzeichnungen; über MP3-Internetwebsites bereitgestellte (herunterladbare) Musik-, Video-, Ton- und/oder Audioaufzeichnungen; MP3-Abspielgeräte, MP3-Lesegeräte; Audio- und/oder Videodateiaufzeichnungsgeräte und/oder -abspielgeräte; tragbare Audio- und/oder Videodateiaufzeichnungsgeräte und/oder -abspielgeräte; Telefonklingeltöne (herunterladbar); Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität; Apparate und Instrumente für den Empfang von Rundfunk- und Fernsehsendungen einschließlich Empfang von Kabel-, Satelliten- und digitalen Ausstrahlungen; Smartcards; Kreditkarten; Loyalitätskarten;akustische Apparate oder Instrumente; Adapter; Antennen; Antennen; Verstärker;Unterhaltungsapparate und -instrumente, die mit einem externen Bildschirm oder Monitor zu verwenden sind; Kommunikationsgeräte und -instrumente;kodierte oder magnetische Bank- oder Kreditkarten; kinematografische Filme;Filminstrumente und -apparate; Datenträger; Mittel für die Datenspeicherung;elektrische Telekommunikations- und/oder Kommunikations- und/oder Ausstrahlungs- und/oder Übertragungs- und/oder Dekodier- und/oder Bildverarbeitungs- und/oder audiovisuelle Instrumente und Apparate;elektronische Telekommunikations- und/oder Kommunikations- und/oder Ausstrahlungs- und/oder Übertragungs- und/oder Dekodier- und/oder Bildverarbeitungs- und/oder audiovisuelle Instrumente und Apparate;Filmwiedergabeinstrumente und -geräte;elektrische Telekommunikations- und/oder Kommunikations- und/oder Ausstrahlungs- und/oder Übertragungs- und/oder Dekodier- und/oder Bildverarbeitungs- und/oder audiovisuelle Taschenapparate und -instrumente;elektronische Telekommunikations- und/oder Kommunikations- und/oder Ausstrahlungs- und/oder Übertragungs- und/oder Dekodier- und/oder Bildverarbeitungs- und/oder audiovisuelle Taschenapparate und -instrumente;interaktive Lern- oder Unterhaltungsspiele zur Verwendung mit Fernsehgeräten und Videoapparaten; Mobiltelefone; Kinofilme; Telefonapparate und -ausrüstungen; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren; Sonnenbrillen, Lederetuis für Mobiltelefone; Verkauf von Waren auf elektronischem Wege, nämlich herunterladbare Medieninhalte einschließlich Videos und Filme, Fernsehprogramme, Computerspiele, Musik, Bildern und Klingeltöne, bereitgestellt über das Internet, das Telefonnetz, Kabel, drahtlose Übertragung, Satellit oder terrestrische Ausstrahlungsdienste; Etuis, Behälter, Schutzhüllen sowie Teile und Zubehör dafür, alle zur Verwendung mit MP3-Spielern, Musikspeichergeräten, Medienspeichergeräten und weiteren Heimelektronikgeräten.
Научни, навигационни, геодезични, фотографски, кинематорграфични, оптични, теглилни, измервателни, радио-, телевизионни, звукозаписващи, звуковъзпроизвеждащи, телекомуникационни, сигнални, контролни (надзорни), животоспасяващи и учебни апарати и уреди; апарати за записване на телевизионни програми; апарати за записване, предаване, възпроизвеждане или приемане на звук, образи или аудио-визуално съдържание; електрически и електронни апарати за употреба при приемането на сателитни, наземни и кабелни емисии; телевизори; LCD и плазмени екрани; системи за домашно кино; усилватели; високоговорители; радиоприемници; безжични аудио и/или аудиовизуални устройства; преносими безжични аудио и/или аудиовизуални устройства; дистанционни управления; контролери за игри; безжични игрални контролери; безжични клавиатури; телевизионни приемници, включително декодер; устройства за гледане на кабелна и сателитна телевизия или даване на достъп до Интернет; цифррови устройства за гледане на кабелна и сателитна телевизия или предоставяне на достъп до интернет; устройства за гледане на кабелна и сателитна телевизия или предоставяне на достъп до интернет с висока разделителна способност; персонално видеозаписващо устройство; устройства за гледане на кабелна и сателитна телевизия или предоставяне на достъп до интернет, за употреба при декодиране и приемане на сателитни, земни и кабелни излъчвания; апарат за разкодирането на кодирани сигнали, включително устройства за гледане на кабелна и сателитна телевизия или предоставяне на достъп до интернет за телевизионен прием; апарати за гледане на кабелна и сателитна телевизия или предоставяне на достъп до интернет, включително декодер за интерактивна програма на телевизиите; апарати за гледане на кабелна и сателитна телевизия или предоставяне на достъп до интернет, включително декодер и записващо устройство за записване на телевизионни и аудиопрограми; апарати за гледане на кабелна и сателитна телевизия или предоставяне на достъп до интернет, включително декодер и записващо устройство с възможност за програмиране за прехвърляне на съхраняваните записи на памет, както и за изтриване на по-стари записи; сателитни спътнци; нискошумови блокове; сателитни измерващи устройства; компютърен софтуер за позволяване на търсене на данни; кодирани програми за компютри и за обработка на данни и за телекомуникации; телефони; мобилни телефони; персонални цифрови помощници (PDAs); телефонни и радиомодеми; телевизионни приемници, включително декодер; устройства за гледане на кабелна и сателитна телевизия или предоставяне на достъп до интернет, за употреба при декодиране и приемане на сателитни, земни кабелни излъчвания и излъчвания по цифрова абонатна линия (DSL), интернет или други електронни излъчвания; апарати за декодиране на кодирани сигнали; записани телевизионни и радиопрограми; записани програми за излъчване или предаване по друг начин по телевизия, радио, мобилни телефони, персонални цифрови помощници (PDAs) и на персонални компютри; видеозаписи; мултимедийни апарати и инструменти; портативни или джобни компютри; компютри; компютърен хардуер; компютърен хардуер, апарати и инструменти, всичките за предаване, показване, получаване, съхранение и търсене на електронна информация; компютърни програми; електронни компютърни игри; електронни интерактивни компютърни игри; компютърен софтуер; компютърен софтуер и телекомуникационни апарати за осигуряване на връзка към база данни и Интернет; компютърен софтуер доставен чрез интернет; оборудване за прекратяване на мрежи; кабелни и/или безжични компютърни мрежови рутери, модеми, файъруол и/или мостове; компютърен софтуер и компютърни програми за разпространение до и за употреба от зрители на цифров телевизионен канал за разглеждане и закупуване на стоки и услуги; компютърен софтуер за игри и компютърен софтуер за викторини; компютърни видеоигри и /или викторини, пригодени за употреба с телевизионни приемници и екрани или с видеомонитори или компютърни монитори; компютърни програми за интерактивна телевизия и за интерактивни игри и/или викторини; електронни апарати, пригодени за употреба с телевизионни приемници при игра на игри; конзоли за игри; устройства за интерактивни видеоигри, съставени от компютърен хардуер и софтуер и аксесоари, а именно конзоли за игри, контролери за игри и софтуер за експлоатация на контролери за игри; портативни и/или джобни електронни устройства за интерактивни компютърни и видеоигри; преносими и/или ръчни електронни устройства за получаване, пускане и предаване на музика, звуци, образи, текст, сигнали, информация и кодове; електронни публикации; компютри игри; компютърни видеоигри; видеоекрани; видео прожектори; магнитни дискове,ленти или жици; касети и патрони, всичките пригодени за употреба с горепосочените ленти; празни и записани аудио- и видеокасети, ленти и касетки; компактдискове; DVD дискове; грамофонни плочи; диксове за запис на звук или картина, които се четат от лазер; ROM патрони, CD-ROM дискове, карти и дискове, карти с интегрални схеми, носители на памет, записващи носители на данни, всички с предварително записани компютърни видеоигри и/или викторини; кодирани карти; антени за радио- и телевизионни сигнали; музика, звуци, видеозаписи, образи, текст и информация, предоставени от телекомуникационна мрежа, чрез онлайн доставяне и посредством интернет и/или интернет уебстраници, или други комуникационни мрежи; интерактивни звукови и/или аудиозаписи; музикални, видео, звуко- и/или аудиозаписи (които могат да бъдат записвани на локално ниво), предоставени от MP3 интернет уебсайтове; MP3 плеъри, MP3 четци; записващи устройства и/или плеъри за аудио- и/или видео файлове; портативни записващи устройства и/или плеъри за аудио- и/или видео файлове; Телефонни тонове за звънене (които могат да бъдат записани на локално ниво); уредите и приспособленията на електирическата мрежа, могат да се включват, обновяват, регулират и управляват; апарати и уреди за улавянето на радио- и телевизионни емисии, включително приемането на кабелни, сателитни и цифрови емисии; смарт карти; кредитни карти; клиентски карти;акустични апарати или уреди; адаптери; антени; антени; усилватели;развлекателни апарати и уреди, пригодени за употреба с външен екран или монитор; комуникационни апарати и инструменти;кодирани или магнитни банкови или кредитни карти; кинематографски филми;кинематографски апарати и инструменти; носители на данни;съхраняване на данни;електрически комуникации и/или комуникации и/или излъчване и/или предаване и/или разкодиране и/или обработка на изображения и/или аудиовизуални уреди и апарати;електронни комуникации и/или комуникации и/или излъчване и/или предаване и/или разкодиране и/или обработка на изображения и/или аудиовизуални уреди и апарати;уреди и апарати за възпроизвеждане на филми;ръчни електрически комуникации и/или комуникации и/или излъчване и/или предаване и/или разкодиране и/или обработка на изображения и/или аудиовизуални уреди и апарати;ръчни електронни комуникации и/или комуникации и/или излъчване и/или предаване и/или разкодиране и/или обработка на изображения и/или аудиовизуални уреди и апарати;интерактивни образователни или развлекателни игри за употреба с телевизионни приемници и видео апарати; мобилни телефони; кинематографски филми;телефонно оборудване и апарати; части и елементи за всички гореспосочени стоки; слънчеви очила, кожени калъфи за мобилни телефони; интернет продажба чрез продукти, именно медийно съдържание, което може да се сваля, включително видеозаписи и филми, телевизионни програми, компютърни игри, музика, образи и рингтонове, предоставяни по интернет, телефонна линия, кабел, безжично предаване, сателитни или наземни емисии; кутийки, калъфчета, предпазни калъфи и части и принадлежности за тях, всички за употреба с МР3 плеъри, устройства за съхранение на музика, устройства за съхранение на медийно съдържание и други потребителски електронни устройства.
Videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske, optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, radio, fjernsyn, lydoptagelser, gengivelse af lyd, telekommunikationsvirksomhed, signalering, kontrol (overvågning) samt undervisning; apparater til optagelse af tv-programmer; apparater til optagelse, transmission, gengivelse eller modtagelse af lyd, billeder eller af audiovisuelt indhold; elektriske og elektroniske apparater til modtagelse af udsendelser via satellit, jordbaserede udsendelser eller udsendelser via kabel; tv-apparater; lcd- og plasmaskærme; hjemmebiografer; forstærkere; højttalere; radioer; trådløse lydanordninger og/eller audiovisuelle anordninger; bærbare trådløse lydanordninger og/eller audiovisuelle anordninger; fjernbetjeninger; styreenheder til spil; trådløse styreenheder til spil; trådløse tastgrupper; fjernsynsapparater, inklusive en dekoder; anordninger med omformer og dekoder; digitale anordninger med omformer og dekoder; anordninger med omformer og dekoder med stor opløsningsevne; personlige videooptagere; anordninger med modtager og dekoder til dekodning og modtagelse af udsendelser via satellit, jordbaserede udsendelser eller udsendelser via kabel; apparater til dekodning af kodede signaler, inklusive anordninger med modtager og dekoder til modtagelse af tv-signaler; anordninger med modtager og dekoder, inklusive en interaktiv seer-vejledning; anordninger med modtager og dekoder, inklusive et apparat til optagelse af tv- og lydprogrammer; anordninger med modtager og dekoder, inklusive et apparat til optagelse, som kan programmeres til at overføre lagrede optagelser til lagring, og som kan slette tidligere optagelser; parabolantenner; støjsvage blokke; satellitmålere; computersoftware til datasøgning; kodede programmer til computere og til databehandling og telekommunikation; telefoner; mobiltelefoner; PDA'er (personlige digitale assistenter); telefon- og radiomodemer; fjernsynsapparater, inklusive en dekoder; anordninger med modtager og dekoder til afkodning og modtagelse af udsendelser via satellit, jordbaserede netværk, via kabel og dsl, internettet eller andre elektroniske udsendelser; apparater til afkodning af kodede signaler; indspillede tv- og radioprogrammer; indspillede programmer til udsendelse eller anden transmission på tv, radio, mobiltelefoner, pda'er og på pc'er; videooptagelser; multimedieapparater og -instrumenter; bærbare eller håndholdte computere; computere; computerhardware; computerhardware, apparater og instrumenter, alle til transmission, visning, modtagelse, lagring og søgning af elektronisk information; computerprogrammer; elektroniske computerspil; elektroniske interaktive computerspil; computersoftware; computersoftware samt telekommunikationsapparater, der muliggør forbindelse til databaser og Internettet; computersoftware leveret fra Internettet; termineringsudstyr til netværk; trådbundne og/eller trådløse routere, modemmer, firewalls og/eller broer til computernetværk; computersoftware og computerprogrammer til distribution til og til brug for seere på en digital tv-kanal med henblik på præsentation og køb af varer og tjenesteydelser; computersoftware med spil og spørgekonkurrencer; computervideospil og/eller -spørgekonkurrencer til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere og -skærme eller med videomonitorer eller med computerskærme; computerprogrammer til interaktiv television og til interaktive spil og/eller spørgekonkurrencer; elektroniske apparater beregnet til anvendelse med fjernsynsmodtagere til spil; spillekonsoller; interaktive videospilanordninger bestående af computerhardware og -software og -tilbehør, nemlig spillekonsoller, joysticks og software til styring af spillekonsoller; bærbart og/eller håndholdt elektronisk udstyr til interaktive computer- og videospil; bærbare og/eller håndholdte elektronisk anordninger til modtagelse, afspilning og transmission af musik, lyd, billeder, tekst, signaler, information og koder; elektroniske publikationer; computerspil; computervideospil; videoskærme; videofremvisere; magnetiske diske, magnetbånd og magnettråd; kassetter, alle tilpasset til anvendelse sammen med de nævnte bånd; uindspillede og indspillede lyd- og videokassetter og -bånd; compactdiske; dvd-plader; grammofonplader; laserdisks til optagelse af lyd eller video; rom-kassetter, cd-rommer, kort og diske, integrerede kredsløb, hukommelsesbærere, lagringsmedier, alle indspillet med computervideospil og/eller -spørgekonkurrencer; indkodede kort; antenner til modtagelse af radio- og tv-signaler; musik, lyd, video, billeder, tekst og information tilvejebragt via telekommunikationsnetværk, leveret online og via internettet og/eller World Wide Web eller andre kommunikationsnetværk; interaktive optagelser af lyd og/eller billede; musik-, video-, lydoptagelser (der kan downloades) udbudt fra mp3-steder på internettet; mp3-afspillere, mp3-læsere; lyd- og/eller videobåndafspillere og/eller -optagere; bærbare lyd- og/eller videofiloptagelser og/eller -afspillere; ringetoner til telefoner (kan downloades); apparater og instrumenter til ledning, omkobling, transformation, akkumulering, regulering eller kontrol af elektricitet; apparater og instrumenter til modtagelse af radio- og tv-udsendelser, inklusive modtagelse af kabel-, satellitudsendelser og af digitale udsendelser; smart-cards; kreditkort; loyalitetskort;akustiske apparater eller instrumenter; adaptere; antenner; antenner; forstærkere;spilleapparater og -instrumenter beregnet til anvendelse med en ekstern skærm eller monitor; kommunikationsapparater og -instrumenter;kodede eller magnetiske bank- eller kreditkort; kinematografiske film;kinematografiske instrumenter og apparater; databærere; anordninger til datalagring;elektriske instrumenter og apparater til telekommunikation og/eller kommunikation og/eller udsendelse og/eller transmission og/eller afkodning og/eller billedbehandling og/eller audiovisuelle instrumenter og apparater;elektroniske instrumenter og apparater til telekommunikation og/eller kommunikation og/eller udsendelse og/eller transmission og/eller afkodning og/eller billedbehandling og/eller audiovisuelle instrumenter og apparater;filmgengivelsesinstrumenter og -apparater;håndholdte elektriske instrumenter og apparater til telekommunikation og/eller kommunikation og/eller udsendelse og/eller transmission og/eller afkodning og/eller billedbehandling og/eller audiovisuelle instrumenter og apparater;håndholdte elektroniske instrumenter og apparater til telekommunikation og/eller kommunikation og/eller udsendelse og/eller transmission og/eller afkodning og/eller billedbehandling og/eller audiovisuelle instrumenter og apparater;interaktive spil til undervisningsbrug eller underholdning til anvendelse sammen med fjernsynsapparater og videoapparater; mobiltelefoner; biograffilm; telefonapparater og -udstyr; dele og tilbehør til alle de nævnte varer; solbriller, læderetuier til mobiltelefoner; e-handel med produkter, nemlig af medieindhold, der kan downloades, inklusive video og film, fjernsynsprogrammer, computerspil, musik, billeder og ringetoner, der kan downloades fra internettet, linjetelefoner, kabel, trådløs transmission, satellit- eller jordbaserede udsendelser; etuier, beholdere, beskyttelsesovertræk samt dele og tilbehør hertil, alle til anvendelse med mp3-afspillere, musiklagringsudstyr, medielagringsudstyr og andet forbrugerelektronik.
Συσκευές και όργανα επιστημονικά, ναυτικά, τοπογραφικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά, οπτικά, ζύγισης, μέτρησης, ραδιοφώνου, τηλεόρασης, ηχογραφήσεων, αναπαραγωγής ήχου, τηλεπικοινωνιών, σηματοδότησης, ελέγχου (επιτήρησης) και διδασκαλίας· συσκευές για την εγγραφή τηλεοπτικών προγραμμάτων· συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την αναπαραγωγή ή τη λήψη ήχου, εικόνων ή οπτικοακουστικού περιεχομένου· ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές που χρησιμοποιούνται στη λήψη δορυφορικών, επίγειων ή καλωδιακών εκπομπών· τηλεοράσεις· οθόνες υγρών κρυστάλλων και πλάσματος· οικιακά συστήματα κινηματογραφικής προβολής· ενισχυτές· μεγάφωνα· ραδιόφωνα· ασύρματες διατάξεις ήχου και/ή οπτικοακουστικές· φορητές ασύρματες διατάξεις ήχου και/ή οπτικοακουστικές· τηλεχειριστήρια· ελεγκτήρες παιχνιδιών· ασύρματα χειριστήρια παιχνιδιών· ασύρματα πληκτρολόγια· τηλεοπτικοί δέκτες που περιλαμβάνουν αποκωδικοποιητή· αποκωδικοποιητής και μετατροπέας τηλεοπτικού σήματος (set-top-box)· κουτιά που περιέχουν ψηφιακό τηλεοπτικό κωδικοποιητή και μετατροπέα· κουτιά αποκωδικοποιητή υψηλής ευκρίνειας· προσωπικές συσκευές εγγραφής βίντεο· κουτιά που περιέχουν μαζί κωδικοποιητή και μετατροπέα που χρησιμοποιούνται στην αποκωδικοποίηση και στη λήψη δορυφορικών, επίγειων ή καλωδιακών εκπομπών· συσκευές για αποκωδικοποίηση κωδικοποιημένων σημάτων στις οποίες περιλαμβάνονται κουτιά που περιέχουν μαζί κωδικοποιητή και μετατροπέα· κουτιά που περιέχουν μαζί κωδικοποιητή και μετατροπέα με αποκωδικοποιητή και αλληλεπιδραστικό οδηγό προγραμμάτων· κουτιά που περιέχουν μαζί κωδικοποιητή και μετατροπέα τα οποία περιλαμβάνουν αποκωδικοποιητή και συσκευή εγγραφής για εγγραφή τηλεοπτικών και ακουστικών προγραμμάτων· κουτιά που περιέχουν μαζί κωδικοποιητή και μετατροπέα με αποκωδικοποιητή και προγραμμαρτιζόμενη συσκευή εγγραφής για τη μεταφορά αποθηκευμένων εγγραφών σε μέσα αποθήκευσης, καθώς και για διαγραφή παλαιότερων εγγραφών· δορυφορικές παραβολικές κεραίες· πλοκάδες χαμηλού θορύβου· δορυφορικοί μετρητές· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για την αναζήτηση δεδομένων· κωδικοποιημένα προγράμματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και για επεξεργασία δεδομένων και τηλεπικοινωνίες· τηλέφωνα· κινητά τηλέφωνα· προσωπικοί ψηφιακοί βοηθοί (PDA)· διαποδιαμορφωτές (μόντεμ) τηλεφωνικού και ασύρματου σήματος· τηλεοπτικοί δέκτες που περιλαμβάνουν αποκωδικοποιητή· κουτιά αποκωδικοποιητή για χρήση στην αποκωδικοποίηση και λήψη εκπομπών δορυφορικών, επίγειων καλωδιακών, ψηφιακής συνδρομητικής γραμμής, διαδικτυακών ή άλλων ηλεκτρονικών· συσκευές αποκωδικοποίησης κωδικοποιημένων σημάτων· εγγεγραμμένα τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά προγράμματα· εγγεγραμμένα προγράμματα για εκπομπή ή άλλου είδους μετάδοση σε τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, κινητά τηλέφωνα, προσωπικούς ψηφιακούς βοηθούς και προσωπικούς υπολογιστές· βιντεοεγγραφές· συσκευές και όργανα πολυμέσων· ηλεκτρονικοί υπολογιστές φορητοί ή χειρός· ηλεκτρονικοί υπολογιστές· υλικός εξοπλισμός ηλεκτρονικού υπολογιστή· υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, συσκευές και όργανα, στο σύνολό τους για τη μετάδοση, οπτική παρουσίαση, λήψη, αποθήκευση και αναζήτηση ηλεκτρονικών πληροφοριών· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών· ηλεκτρονικά παιχνίδια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές· αλληλεπιδραστικά ηλεκτρονικά παιχνίδια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και συσκευές τηλεπικοινωνιών για σύνδεση με βάσεις δεδομένων και με το Διαδίκτυο (Internet)· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών παρεχόμενο μέσω του Διαδικτύου· τερματικός εξοπλισμός δικτύου· δρομολογητές, διαποδιαμορφωτές, τείχη προστασίας και/ή γέφυρες για ενσύρματα και/ή ασύρματα ηλεκτρονικά δίκτυα· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για διανομή και χρήση από τηλεθεατές καναλιών ψηφιακής τηλεόρασης για προβολή και αγορά προϊόντων και υπηρεσιών· λογισμικό παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για παιχνίδια ερωτήσεων· παιχνίδια βίντεο και/ή παιχνίδια ερωτήσεων για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, προσαρμοσμένα για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες και οθόνες ή με οθόνες βίντεο ή με οθόνες ηλεκτρονικών υπολογιστών· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για διαδραστική τηλεόραση και για διαδραστικά παιχνίδια και/ή παιχνίδια ερωτήσεων· ηλεκτρονικές συσκευές προσαρμοσμένες για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες για το παίξιμο παιχνιδιών· κονσόλες ηλεκτρονικών παιχνιδιών· αλληλεπιδραστικές διατάξεις βιντεοπαιχνιδιών αποτελούμενες από υλικό και λογισμικό και εξαρτήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα κονσόλες παιχνιδιού, ελεγκτήρες παιχνιδιών και λογισμικό για τη λειτουργία ελεγκτήρων παιχνιδιών· ηλεκτρονικές διατάξεις φορητές και/ή χειρός για αλληλεπιδραστικά παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών και βιντεοπαιχνίδια· ηλεκτρονικές διατάξεις φορητές και/ή χειρός για τη λήψη, την αναπαραγωγή και τη μετάδοση μουσικής, ήχου, εικόνας, κειμένου, σημάτων, πληροφοριών και κώδικα· ηλεκτρονικές εκδόσεις· παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· παιχνίδια βίντεο για ηλεκτρονικούς υπολογιστές· τερματικά βίντεο· συσκευές προβολής βίντεο· μαγνητικοί δίσκοι, ταινίες ή σύρματα· κασέτες και φυσίγγια, στο σύνολό τους προσαρμοσμένα για χρήση με τις προαναφερθείσες ταινίες· άγραφες και προεγγεγραμμένες κασέτες, ταινίες και φυσίγγια ήχου και βίντεο· δίσκοι οπτικής ανάγνωσης (CD)· ψηφιακοί δίσκοι βίντεο (DVD)· δίσκοι γραμμοφώνου· δίσκοι αναγνώσιμοι από λέιζερ για εγγραφή ήχου ή βίντεο· φυσίγγια απλής ανάγνωσης, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, κάρτες και δίσκοι, κάρτες ολοκληρωμένου κυκλώματος, φορείς μνήμης, μέσα εγγραφής, στο σύνολό τους προεγγεγραμμένα με βιντεοπαιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών και/ή με παιχνίδια ερωτήσεων· κωδικοποιημένες κάρτες· κεραίες ραδιοφωνικού και τηλεοπτικού σήματος· μουσική, ήχοι, βίντεο, εικόνες, κείμενα και πληροφορίες παρεχόμενες μέσω τηλεπικοινωνιακών δικτύων, επί γραμμής και μέσω του Διαδικτύου και/ή του Παγκόσμιου Ιστού ή άλλων επικοινωνιακών δικτύων· αλληλεπιδραστικές εγγραφές ήχου και/ή ηχογραφήσεις· εγγραφές μουσικής, βιντεοεγγραφές, εγγραφές ήχου και/ή ηχογραφήσεις (τηλεφορτώσιμες) παρεχόμενες από ιστοθέσεις ΜΡ3 στο Διαδίκτυο· συσκευές αναπαραγωγής MP3, συσκευές ανάγνωσης MP3· συσκευές εγγραφής και/ή αναπαραγωγής αρχείων ήχου και/ή βίντεο· φορητές συσκευές εγγραφής και/ή αναπαραγωγής αρχείων ήχου και/ή βίντεο· ήχοι κλήσης για τηλέφωνα (με δυνατότητα τηλεφόρτωσης)· συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση ή έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος· συσκευές και όργανα για τη λήψη ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών εκπομπών όπου περιλαμβάνεται η λήψη καλωδιακών, δορυφορικών και ψηφιακών εκπομπών· έξυπνες κάρτες· πιστωτικές κάρτες· κάρτες για πιστούς πελάτες·συσκευές ή όργανα ακουστικά· προσαρμογείς· κεραίες· κεραίες· ενισχυτές·συσκευές και όργανα ψυχαγωγίας προσαρμοσμένα για χρήση με εξωτερικές οθόνες, μηνύτορες· συσκευές και όργανα επικοινωνίας·κωδικοποιημένες ή μαγνητικές τραπεζικές ή πιστωτικές κάρτες· κινηματογραφικά φιλμ·κινηματογραφικά όργανα και συσκευές· φορείς δεδομένων· αποθήκευση δεδομένων·ηλεκτρικά όργανα και συσκευές τηλεπικοινωνιών και/ή επικοινωνιών και/ή μετάδοσης και/ή αποκωδικοποίησης και/ή επεξεργασίας εικόνων και/ή οπτικοακουστικά·ηλεκτρονικά όργανα και συσκευές τηλεπικοινωνιών και/ή επικοινωνιών και/ή μετάδοσης και/ή αποκωδικοποίησης και/ή επεξεργασίας εικόνων και/ή οπτικοακουστικά·όργανα και συσκευές αναπαραγωγής κινηματογραφικών ταινιών·ηλεκτρικά όργανα και συσκευές χειρός τηλεπικοινωνιών και/ή επικοινωνιών και/ή μετάδοσης και/ή αποκωδικοποίησης και/ή επεξεργασίας εικόνων και/ή οπτικοακουστικά·ηλεκτρονικά όργανα και συσκευές χειρός τηλεπικοινωνιών και/ή επικοινωνιών και/ή μετάδοσης και/ή αποκωδικοποίησης και/ή επεξεργασίας εικόνων και/ή οπτικοακουστικά·αλληλεπιδραστικά εκπαιδευτικά ή ψυχαγωγικά παιχνίδια για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες και συσκευές βίντεο· κινητά τηλέφωνα· κινηματογραφικές ταινίες· τηλεφωνικές συσκευές και εξοπλισμός· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη· γυαλιά ηλίου, δερμάτινες θήκες κινητών τηλεφώνων· προϊόντα ηλεκτρονικού εμπορίου, συγκεκριμένα τηλεφορτώσιμο περιεχόμενο μέσων, όπου περιλαμβάνονται βίντεο και ταινίες, τηλεοπτικά προγράμματα, παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, μουσική, εικόνες και ήχοι κλήσης παρεχόμενα μέσω του Διαδικτύου, τηλεφωνικών γραμμών, καλωδιακής μετάδοσης, ασύρματης μετάδοσης, δορυφορικής ή επίγειας εκπομπής· θήκες, δοχεία, προστατευτικά καλύμματα και μέρη και εξαρτήματα αυτών, στο σύνολό τους για χρήση με συσκευές αναπαραγωγής MP3, διατάξεις αποθήκευσης μουσικής, διατάξεις αποθήκευσης μέσων και άλλες ηλεκτρονικές διατάξεις ευρείας κατανάλωσης.
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de radio, de televisión, de registro de sonido, de reproducción de sonido, de telecomunicaciones, de señalización, de control (supervisión) y de enseñanza; aparatos para la grabación de programas de televisión; aparatos para el registro, transmisión, reproducción o recepción de sonido, imágenes o contenido audiovisual; aparatos eléctricos y electrónicos para su uso en la recepción de emisiones vía satélite, terrestres o por cable; televisores; pantallas LCD y de plasma; sistemas para cine en casa; amplificadores; altavoces; radios; dispositivos inalámbricos de audio y/o audiovisuales; dispositivos portátiles inalámbricos de audio y/o audiovisuales; mandos a distancia; controladores de juegos; controladores de juegos inalámbricos; teclados inalámbricos; receptores de televisión, incluyendo un descodificados; cajas de conexión; decodificadores digitales; descodificadores de alta definición; grabadoras de vídeo personales; aparatos descodificadores para su uso en la descodificación y recepción de emisiones vía satélite, terrestres o por cable; aparatos para la descodificación de señales codificadas, incluyendo aparatos descodificadores para la recepción de televisión; aparatos descodificadores, incluyendo un descodificador y una guía de visión interactiva; aparatos descodificadores, incluyendo un descodificador y un grabador para grabar programas de televisión y audio; aparatos descodificadores, incluyendo un descodificados y un grabador programable para transferir grabaciones almacenadas para ser almacenadas y, también, para borrar antiguas grabaciones; platos de antenas parabólicas; bloques con bajo nivel de ruidos; contadores de satélites; software de ordenador para la búsqueda de datos; programas codificados para ordenadores y el tratamiento de datos y las telecomunicaciones; teléfonos; teléfonos móviles; amplificadores de distribución de impulsos; modems de teléfono y modems de radio; receptores de televisión, incluyendo un descodificados; aparatos descodificadores para su uso en la descodificación y recepción de emisiones vía satélite, por cable terrestre y línea de abonados digital (DSL), Internet u otros medios electrónicos; aparatos para descodificar señales codificadas; programas de televisión y radio grabados; programas grabados para la emisión o transmisión en televisión, radio, teléfonos moviles, PDA y ordenadores; grabaciones de vídeo; aparatos e instrumentos multimedia; ordenadores portátiles y de mano; ordenadores; hardware informático; hardware informático, aparatos e instrumentos, todos para transmitir, visualizar, recibir, almacenar y buscar información electrónica; programas de ordenador; juegos informáticos electrónicos; juegos informáticos electrónicos e interactivos; software informático; programas informáticos y aparatos de telecomunicaciones para conectarse a bases de datos y a Internet; programas informáticos facilitados desde Internet; equipos terminales de red; encaminadores de red informática con cable y/o inalámbricos, modems, cortafuegos y/o puentes; software informático y programas de ordenador para su distribución y para su uso por espectadores de un canal de televisión digital de visualización y compra de productos y servicios; software para juegos de ordenador y software para concursos de ordenador; videojuegos y/o concursos de ordenador adaptados para su uso con receptores y pantallas de televisión o con monitores de vídeo o con pantallas de ordenador; programas de ordenador para televisión interactiva y para juegos y/o concursos interactivos; aparatos electrónicos adaptados para su uso con receptores de televisión a la hora de jugar; consolas de juegos; dispositivos de videojuego interactivo compuestos por hardware y software y accesorios, en concreto, consolas de juegos, controladores de juegos y software para el funcionamiento de controladores de juegos; dispositivos electrónicos portátiles y/o manuales para videojuegos informáticos e interactivos; dispositivos electrónicos portátiles y/o manuales para recibir, reproducir y transmitir música, sonidos, imágenes, texto, señales, información y código; publicaciones electrónicas; juegos de ordenador; videojuegos de ordenador; pantallas de vídeo; proyectores de vídeo; discos, cintas o hilos magnéticos; casetes y cartuchos, todos adaptados para su uso con las cintas citadas; casetes, cintas y cartuchos de audio y vídeo vírgenes y pregrabados; discos compactos; discos DVD; discos de gramófono; discos legibles por láser para grabar sonido o imágenes; cartuchos de ROM, CD ROM, tarjetas y discos, tarjetas de circuitos integrados, soportes de memoria, medios de grabación, todos ellos pregrabados con videojuegos y/o concursos de ordenador; tarjetas codificadas; antenas de señales de radio y televisión; música, sonidos, vídeos, imágenes, datos, texto e información suministrados mediante una red de telecomunicaciones, mediante la entrega en línea y por medio de Internet y/o la malla mundial u otras redes de comunicación; grabaciones interactivas de sonido y/o audio; grabaciones de música, vídeo, sonido y/o audio (descargables) suministradas en sitios web de Internet de MP3; reproductores de MP3, lectores de MP3; reproductores y/o grabadoras de archivos de audio y/o vídeo; reproductores y/o grabadoras de archivos de audio y/o vídeo portátiles; tonos de llamadas telefónicas (descargables); aparatos para la conducción, distribución, transformación, acumulación, regulación o control de electricidad; aparatos e instrumentos para la recepción de emisiones de radio y televisión incluyendo la recepción de emisiones de cable, satélite y digitales; tarjetas inteligentes; tarjetas de crédito; tarjetas de fidelidad;aparatos e instrumentos acústicos; adaptadores; antenas; antenas; amplificadores;aparatos e instrumentos recreativos adaptados para su uso con una pantalla o monitor de visualización externa; aparatos e instrumentos de comunicaciones;tarjetas de crédito o de banco codificadas o magnéticas; películas cinematográficas;instrumentos y aparatos cinematográficos; soportes de datos; medios de almacenamiento de datos;telecomunicaciones y/o comunicaciones eléctricas y/o difusión y/o transmisión y/o descodificación y/o tratamiento de imágenes y/o instrumentos y aparatos audiovisuales;telecomunicaciones y/o comunicaciones electrónicas y/o difusión y/o transmisión y/o descodificación y/o tratamiento de imágenes y/o instrumentos y aparatos audiovisuales;aparatos e instrumentos de reproducción de películas;telecomunicaciones y/o comunicaciones de mano eléctricas y/o difusión y/o transmisión y/o descodificación y/o tratamiento de imágenes y/o instrumentos y aparatos audiovisuales;telecomunicaciones y/o comunicaciones electrónicas de mano y/o difusión y/o transmisión y/o descodificación y/o tratamiento de imágenes y/o instrumentos y aparatos audiovisuales;juegos educativos o de esparcimiento interactivos para su uso con receptores de televisión y aparatos de vídeo; teléfonos móviles; películas de cine; aparatos y equipos telefónicos; partes y piezas para todos los productos mencionados; gafas de sol, estuches de cuero para sujetar teléfonos móviles; venta electrónica a través de productos, en concreto, contenido de medios descargable, incluyendo vídeo y películas, programas de televisión, juegos informáticos, música, imágenes y tonos de llamada suministrados desde Internet, línea telefónica, cable, transmisión inalámbrica, servicios de difusión terrestre o por satélite; estuches, recipientes, cubiertas de protección y partes y piezas de los mismos, todo para su uso con reproductores de MP3, dispositivos de almacenamiento de música, dispositivos de almacenamiento de mediosy otros dispositivos electrónicos de consumo.
Teadus-, merendus-, geodeesia-, foto-, filmi-, optika-, kaalumis-, mõõtmis-, raadio-, televisiooni-, helisalvestamis-, helireprodutseerimis-, side-, signalisatsiooni-, kontrollimis- ja õppeseadmed ning -instrumendid; aparaadid telesaadete salvestamiseks; heli, kujutiste või audiovisuaalse sisu salvestus-, edastus-, taasesitus- ja/või vastuvõtuaparatuur; elektrilised ja elektroonilised aparaadid satelliit-, maa- või kaabellevi vastuvõtuks; televisiooniseadmed; LCD- ja plasmaekraanid; kodukinosüsteemid; võimendid; kõlarid, valjuhääldid; raadiod; juhtmeta audiovisuaal- ja/või heliseadmed; kantavad juhtmeta audiovisuaal- ja/või heliseadmed; kaugjuhtimisseadmed; mängude juhtseadmed; mängude juhtmeta juhtseadmed; juhtmeta klahvistikud; telerid, kaasa arvatud dekooderid; ülaboksid; telerite digiboksid; kõrglahutusega digiboksid; isiklikud videosalvestid; digiboksid kasutuseks satelliit-, maapealse või kaabellevi dekodeerimisel ja vastuvõtmisel; aparaadid kodeeritud signaalide dekodeerimiseks, kaasa arvatud telerite digiboksid; digiboksid, kaasa arvatud dekooder ja interaktiivne vaatejuhis; digiboksid, kaasa arvatud dekooder ja salvesti tele- ja kuuldesaadete salvestamiseks; digiboksid, kaasa arvatud dekooder ja programmeeritav salvesti säilitatud salvestiste edastamiseks säilituspaika ning samuti varasemate salvestiste kustutamiseks; sateliidiantennid; madala müratasemega plokkmuundurid; satelliidinäiturid; arvutitarkvara andmete otsimiseks; kodeeeritud programmid arvutitele ning andmetöötlus- ja sideseadmetele; telefonid; mobiiltelefonid; elektroonilised märkmikud; telefoni- ja raadiomodemid; telerid, kaasa arvatud dekooderid; digiboksid kasutuseks satelliidi, maakaabli ja DSL-i, Interneti või muude elektrooniliste ülekannete dekodeerimisel ja vastuvõtmisel; seadmed kodeeritud signaalide dekodeerimiseks; tele- ja raadiosaadete salvestused; salvestatud programmid televisiooni, raadio, mobiiltelefonide, PDA-de ja lauaarvutite ülekanneteks või muuks edastuseks; videosalvestised; multimeediaaparaadid ja -instrumendid; kaasaskantavad või pihuarvutid; arvutid; arvutiriistvara; arvutiriistvara, seadmed ja vahendid, kõik elektroonilise info edastamiseks, kuvamiseks, vastuvõtuks, säilitamiseks ja otsimiseks; arvutiprogrammid; elektroonilised arvutimängud; elektroonilised interaktiivsed arvutimängud; arvutitarkvara; arvutitarkvara ja telekommunikatsiooniaparatuur ühenduseks andmebaaside ja Internetiga; internetis saadaolev arvutitarkvara; võrguterminalid; juhtmega ja/või juhtmeta arvutivõrgu marsruuterid, modemid, tulemüürid ja/või sillad; arvutitarkvara ja arvutiprogrammid digitelevisioonikanalite levi ja nende kasutamise jaoks, et vaadelda ja osta kaupu ja teenuseid; arvutimängutarkvara ja arvutiviktoriinitarkvara; arvutivideomängud ja/või -viktoriinid, mis on kohandatud kasutamiseks telerite ja teleekraanide või videomonitoride või arvutiekraanidega; arvutiprogrammid interaktiivse televisiooni ja interaktiivsete mängude ja/või viktoriinide jaoks; teleriga kasutuseks kohandatud elektronseadmed mängude mängimiseks; mängukonsoolid; interaktiivse videomängu seadmed, mis koosnevad arvutiriistvarast ja -tarkvarast ning lisaseadmetest, nimelt mängukonsoolid, mängukontrollerid ja tarkvara mängukontrollerite käitamiseks; portatiivsed ja/või pihushoitavad elektroonilised interaktiivsete arvuti- ja videomängude seadmed; portatiivsed ja/või pihushoitavad elektroonilised seadmed muusika, helide, kujutiste, teksti, signaalide, info ja koodi vastuvõtmiseks, esitamiseks ja edastamiseks; elektroonilised teosed; arvutimängud; arvutimängud; kuvarid; videoprojektorid; magnetkettad, lindid või juhtmed; kassetid ja ümbrikkettad, kõik kohandatud kasutuseks koos eespool nimetatud lintidega; tühjad ja salvestatud audio- ja videokassetid, lindid ja kassetid; laserplaadid; DVD-plaadid; grammofoniplaadid; laserloetavad kettad heli või video salvestamiseks; ROM-kassetid, CD-ROM-id, kaardid ja kettad, integraallülituskaardid, mälukandjad, salvestuskandjad, kõik eelsalvestatud arvutivideomängude ja/või -viktoriinidega; kodeeritud kaardid; raadio- ja telesignaaliantennid; sidevõrgu, siduskättetoimetamise ning Interneti ja/või veebi või muude sidevõrkude kaudu pakutav muusika, heli, videod, kujutised, tekst ja info; interaktiivsed heli- ja/või audiosalvestised; muusika-, video-, heli- ja/või audiosalvestiste (allalaaditavate) pakkumine Interneti MP3-veebisaitidelt; MP3-mängijad, MP3-riiderid; heli- ja/või videofailisalvestid ja/või -mängijad; kaasaskantavad heli- ja/või videofailisalvestid ja/või -mängijad; telefonihelina toonid (allalaaditavad); elektrijuhtimis-, -jaotus-, -muundamis-, -akumuleerimis-, -reguleerimis- ja kontrollseadmed ja -vahendid; seadmed ja vahendid raadio- ja teleülekannete vastuvõtmiseks, sh kaabel-, satelliit- ja digitaalülekannete vastuvõtmiseks; kiipkaardid; krediitkaardid; lojaalsuskaardid;akustikaseadmed või -instrumendid; adapterid; antennid; antennid; võimendid;väliste ekraanide või monitoridega kasutamiseks kohandatud meelelahutusseadmed ja -vahendid; sideaparatuur ja -instrumendid;kodeeritud või magnetilised panga- või krediitkaardid; kinofilmid;filmivahendid ja -seadmed; andmekandjad;andmete säilitamine;elektrilised side- ja/või kommunikatsiooni- ja/või levi- ja/või edastus- ja/või dekodeerimis- ja/või pilditöötlus- ja/või audiovisuaalseadmed ja -vahendid;elektroonilised side- ja/või kommunikatsiooni- ja/või levi- ja/või edastus- ja/või dekodeerimis- ja/või pilditöötlus- ja/või audiovisuaalseadmed ja -vahendid;filmi taasesitamisinstrumendid ja -seadmed;pihushoitavad elektrilised side- ja/või kommunikatsiooni- ja/või levi- ja/või edastus- ja/või dekodeerimis- ja/või pilditöötlus- ja/või audiovisuaalseadmed ja -vahendid;pihushoitavad elektroonilised side- ja/või kommunikatsiooni- ja/või levi- ja/või edastus- ja/või dekodeerimis- ja/või pilditöötlus- ja/või audiovisuaalseadmed ja -vahendid;interaktiivsed harivad või meelelahutuslikud mängud kasutuseks telerite ja videoseadmetega; mobiiltelefonid; kinofilmid;telefoniaparaadid ja -seadmed; kõikide eelnimetatud toodete osad ja tarvikud; päikeseprillid, nahast kotid mobiiltelefonide hoidmiseks; e-vahendaja kaudu müüdavad tooted, nimelt allalaaditav meediumsisu, sh Interneti, telefoniliinide, kaabelühenduse, juhtmeta side, satelliitühenduse või maapealse leviedastamisteenuse kaudu pakutavad video ja filmid, telesaated, arvutimängud, muusika, pildid ja helinad; toosid, mahutid, kaitsekatted ning nende osad ja tarvikud, mida kõiki kasutatakse MP3-mängijate, muusikasalvestusseadmete, meediumsalvestusseadmete ja muu tarbeelektroonikaga.
Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, radio-, televisio-, äänentallennus-, äänentoisto-, tietoliikenne-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-) ja opetuslaitteet ja -kojeet; televisio-ohjelmien tallennuslaitteet; äänen, kuvien tai audiovisuaalisen sisällön tallennus-, siirto-, toisto- tai vastaanottolaitteet; sähkökäyttöiset ja elektroniset laitteet käytettäväksi satelliitti-, maanpäällisten tai kaapelilähetysten vastaanotossa; televisiot; nestekide- ja plasmanäytöt; kotiteatterijärjestelmät; vahvistimet; kovaääniset; radiot; langattomat ääni- ja/tai audiovisuaaliset välineet; kannettavat langattomat ääni- ja/tai audiovisuaaliset välineet; kaukosäätimet; peliohjaimet; langattomat peliohjaimet; langattomat näppäimistöt; televisiovastaanottimet, mukaan lukien dekooderit; oheislaitteet; digitaaliset multimediasovittimet; teräväpiirtomultimediasovittimet; henkilökohtaiset videonauhurit; lisälaitteet satelliitti-, maanpäällisten ja kaapelilähetysten koodin purkamiseen ja vastaanottamiseen; laitteet koodattujen signaalien koodin purkuun, mukaan lukien lisälaitteet televisiolähetyksen vastaanottamiseen; lisälaitteet, mukaan lukien dekooderi ja vuorovaikutteinen katseluopas; lisälaitteet, mukaan lukien dekooderi ja tallennin televisio- ja ääniohjelmien tallentamiseen; lisälaitteet, jossa on dekooderi ja sellainen tallennin, joka voidaan ohjelmoida siirtämään tallenteita säilytykseen ja myös poistamaan vanhoja tallenteita; satelliittiantennit; lautasantennien taajuusmuuntimet; satelliittimittarit; tietojen haussa käytettävät tietokoneohjelmistot; koodatut ohjelmat tietokoneita sekä tietojenkäsittelyä ja tietoliikennettä varten; puhelimet; matkapuhelimet; kynämikrot; puhelinmodeemit ja radiomodeemit; televisiovastaanottimet, mukaan lukien dekooderit; multimediasovittimet satelliitin, maanpäällisen kaapelin ja digitaalisen tilaajaliittymän (DSL), Internetin tai muiden elektronisten lähetysten purkamiseen ja vastaanottamiseen; koodattujen signaalien dekoodauslaitteet; tallennetut televisio- ja radio-ohjelmat; tallennetut ohjelmat yleislähetystä tai muuta televisiossa, radiossa, matkapuhelimissa, kynämikroissa tai henkilökohtaisissa tietokoneissa tapahtuvaa siirtoa varten; videotallenteet; multimedialaitteet ja -välineet; kannettavat tai kädessä pidettävät tietokoneet; tietokoneet; tietokonelaitteistot; tietokonelaitteistot, laitteet ja kojeet, kaikki sähköisten tietojen siirtoon, näyttöön, vastaanottoon, tallennukseen ja hakuun; tietokoneohjelmat; elektroniset tietokonepelit; elektroniset vuorovaikutteiset tietokonepelit; tietokoneohjelmistot; tietokanta- ja Internet-yhteyksien muodostamisessa käytettävät tietokoneohjelmistot ja tietoliikennelaitteet; Internetistä saatavat ohjelmistot; verkkopäätevälineet; langalliset ja/tai langattomat tietokoneverkkojen reitittimet, modeemit, palomuurit ja/tai sillat; tietokoneohjelmistot ja tietokoneohjelmat tavaroiden ja palvelujen katselua ja ostamista varten digitaalisen televisiokanavan katselijoille jaettaviksi ja heidän käyttöönsä; tietokonepeli- ja visailuohjelmistot; televisiovastaanottimien ja -kuvaruutujen tai videomonitorien tai tietokonenäyttöjen kanssa käytettävät tietokonepelit ja/tai -visailut; tietokoneohjelmat vuorovaikutteista televisiota sekä vuorovaikutteisia pelejä ja/tai tietokilpailuja varten; televisiovastaanottimien kanssa käytettävät elektroniset laitteet pelien pelaamiseen; peliasemat; vuorovaikutteiset videopelilaitteet, jotka koostuvat tietokonelaitteistoista ja -ohjelmistoista sekä -tarvikkeista, nimittäin pelikonsolit, peliohjaimet ja ohjelmistot peliohjainten käyttämiseen; kannettavat ja/tai kädessä pidettävät elektroniset laitteet vuorovaikutteisia tietokone- ja videopelejä varten; kannettavat ja/tai kädessä pidettävät elektroniset laitteet musiikin, äänten, kuvien, tekstin, signaalien, tietojen ja koodin vastaanottamiseen, toistamiseen ja lähettämiseen; elektroniset julkaisut; tietokonepelit; tietokonevideopelit; videokuvaruudut; videoprojektorit; magneettilevyt, -nauhat tai -langat; kasetit, kaikki edellä mainittujen nauhojen kanssa käytettäviä; tyhjät ja valmiiksi nauhoitetut ääni- ja videokasetit, -nauhat ja kasetit; CD-levyt; DVD-levyt; äänilevyt; laserilla luettavat levyt ääni- tai videotallennuksiin; ROM-kasetit, CD-ROM-levyt, kortit ja levyt, integroidut piirikortit, muistivälineet, tallennusvälineet, kaikille on tallennettu valmiiksi tietokonevideopelejä ja/tai tietokilpailuja; koodatut kortit; radio- ja televisiosignaaliantennit; musiikki, äänet, videot, kuvat, teksti ja tiedot tarjottuina tietoliikenneverkon, online-palvelujen ja Internetin ja/tai web-sivuston tai muun viestintäverkon välityksellä; vuorovaikutteiset ääni- ja/tai audiotallenteet; musiikki-, video-, ääni- ja/tai audiotallenteet (ladattavat) tarjottuna Internetin MP3-sivustoista; MP3-soittimet, MP3-lukijat; ääni- ja/tai videotiedostojen tallentimet ja/tai soittimet; kannettavat ääni- ja/tai videotiedostojen tallentimet ja/tai soittimet; puhelinten soittoäänet (ladattavat); laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan; laitteet ja kojeet radio- ja televisiolähetysten vastaanottoon, myös kaapeli-, satelliitti- ja digitaalilähetysten vastaanottoon; älykortit; luottokortit; kanta-asiakaskortit;akustiset laitteet tai kojeet; sovittimet; antennit; antennit; vahvistimet;ulkoisen näyttölaitteen tai monitorin kanssa käytettävät ajanvietelaitteet ja -kojeet; viestintälaitteet ja -välineet;koodatut tai magneettiset pankki- tai luottokortit; filmit elokuviin;elokuvakojeet ja -laitteet; tietovälineet; tiedontallennusvälineet;sähkökäyttöiset tietoliikenne- ja/tai viestintä- ja/tai lähetys- ja/tai siirto- ja/tai koodinpurku- ja/tai kuvankäsittely- ja/tai audiovisuaaliset kojeet ja -laitteet;elektroniset tietoliikenne- ja/tai viestintä- ja/tai lähetys- ja/tai siirto- ja/tai koodinpurku- ja/tai kuvankäsittely- ja/tai audiovisuaaliset kojeet ja -laitteet;filminkopiointikojeet ja -laitteet;kädessä pidettävät tietoliikenne- ja/tai viestintä- ja/tai lähetys- ja/tai siirto- ja/tai koodinpurku- ja/tai kuvankäsittely- ja/tai audiovisuaaliset kojeet ja -laitteet;kädessä pidettävät elektroniset tietoliikenne- ja/tai viestintä- ja/tai lähetys- ja/tai siirto- ja/tai koodinpurku- ja/tai kuvankäsittely- ja/tai audiovisuaaliset kojeet ja -laitteet;vuorovaikutteiset opettavaiset tai ajanvietepelit käytettäväksi televisiovastaanottimien ja videolaitteiden kanssa; matkapuhelimet; elokuvafilmit; puhelinkojeet ja -laitteet; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille; aurinkolasit, nahkakotelot matkapuhelimien säilyttämiseen; sähköisesti ilman vuokrausmahdollisuutta myytävät tuotteet, nimittäin ladattava mediasisältö, mukaan lukien videot ja elokuvat, televisio-ohjelmat, tietokonepelit, soittoäänet, musiikki ja kuvat, jotka tarjotaan Internetin, lankapuhelimen, kaapelin, langattoman lähetyksen, satelliitin tai maanpäällisten lähetyspalvelujen kautta; kotelot, rasiat, suojukset ja niiden osat ja varusteet, kaikki käytettäväksi MP3-soittimien, musiikintallennuslaitteiden, tiedontallennuslaitteiden ja muiden kulutuselektroniikkalaitteiden kanssa.
Tudományos, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, mozgóképi, optikai, súlymérő, egyéb mérő-, rádiós, televíziós, hangrögzítő, hangot reprodukáló, távközlési, jelző-, ellenőrző (felügyeleti) és oktató berendezések és felszerelések; televízióműsorok rögzítésére szolgáló berendezések; hangok, képek vagy audiovizuális tartalom rögzítésére, továbbítására, reprodukálására vagy vételére szolgáló berendezések; műholdas, földi vagy kábeles műsorszórás fogadására szolgáló elektromos és elektronikus berendezések; TV-készülékek; LCD és plazma képernyők; házimozi rendszerek; erősítők; hangszórók/hangosbemondók; rádiók; vezeték nélküli audio és/vagy audiovizuális eszközök; hordozható audio és/vagy audiovizuális eszközök; távirányítók; játékvezérlő eszközök; vezeték nélküli játékvezérlő eszközök; vezeték nélküli billentyűzetek; televízió-vevőkészülékek, beleértve a dekódereket; szet top dobozok; set top dobozok; nagyfelbontású set top dobozok; személyi videofelvevők; set top dobozok műholdas, földi vagy kábeles adások dekódolására és vételére; kódolt jelek dekódolására szolgáló berendezések, beleértve a set-top-dobozokat televízió-vevőkészülékekhez; set-top-doboz-berendezések, közte dekóder és interaktív megtekintésvezető; set-top-doboz-berendezések, közte dekóder és felvevő televízió- és audioműsorok rögzítésére; set-top-doboz-berendezések, közte dekóder és felvevő tárolt felvételek átvitelére programozva, valamint a régi felvételek törléséhez; műhold tányér; LNB fejkonverterek; műholdjel-mérő készülékek; adatkeresést engedő számítógépes szoftver; kódolt programok számítógépekhez és adatfeldolgozáshoz és távközléshez; telefonok; mobiltelefonok; PDA-k; telefonos és rádiós modemek; televízió-vevőkészülékek, beleértve a dekódereket; szet top dobozok műholdas, földi vagy kábeles adások vagy DSL, internetes vagy egyéb elektronikus adások dekódolására és vételére; készülék kódolt jelek dekódolására; felvett televízió- és rádióműsorok; rögzített programok műsorszóráshoz vagy televíziós, rádiós, mobiltelefonos, PDAs és személyi számítógépen történő adáshoz; video felvételek; multimédia berendezések és műszerek; hordozható vagy kézi számítógépek; számítógépek; számítógépes hardver; számítógépes hardver, berendezések és felszerelések elektronikus információk továbbításához, kijelzéséhez, vételéhez, tárolásához és kereséséhez; számítógépes programok; elektronikus számítógépjátékok; elektronikus interaktív számítógépjátékok; számítógépes szoftver; számítógép szoftver és távközlési készülék adatbázisokhoz és az Internetre való kapcsolódáshoz; Intrnetről beszerzett számítógépes szoftver; hálózat végződtető felszerelések; vezetékes és/vagy vezeték nélküli számítógépes hálózati routerek, modemek, tűzfalak és/vagy hidak; számítógépes szoftverek és számítógépes programok digitális televíziós csatornák nézőihez való eljuttatásra és azok általi használatra áruk és szolgáltatások megtekintése és megvásárlása céljából; számítógépes játékszoftverek és számítógépes rejtvényszoftverek; számítógépes videojátékok és/vagy rejtvények televíziós-vevőkészülékekkel és -képernyőkkel vagy videomonitorokkal vagy számítógépes képernyőkkel való használatra kialakítva; számítógépes programok interaktív televíziókhoz és interaktív játékok és/vagy rejtvények; televíziókészülékekkel történő használatra kifejlesztett elektronikus készülékek játékokhoz; játék irányitó pult; interaktív videojáték-eszközök, amelyek számítógépes hardvereket, szoftvereket és tartozékokat tartalmaznak, nevezetesen játékkonzolok, játékvezérlők, valamint játékvezérlők működtetésére szolgáló szoftverek; interaktív számítógépes és videojátékokhoz való hordozható és/vagy kézi elektronikus eszközök; hordozható és/vagy elektronikus kézi készülékek zene, hang, képek, szöveg, jelek, információ és eszközök vételére, lejátszására és továbbítására; elektronikus publikációk; számítógépes játékok; számítógépes játékok; video képernyők; video-vetítőgépek; magneses lemezek, szalagok vagy drótok; kazetták és betétek (cartridge-ek), mindezek a fent említett szalagokkal való használatra kialakítva; üres és műsoros audio és video kazetták, szalagok és kazetták; CD-lemezek; DVD-lemezek; lemezek lemezjátszóhoz; lézerrel olvasható lemezek hangok vagy videók rögzítésére; ROM cartridge-ek, CD-ROM-ok, kártyák és lemezek, integrált áramköri kártyák, memóriahordozók, adathordozók, melyek mindegyikén előre rögzített számítógépes videojáték és/vagy fejtörők találhatók; rejtjelzett kártyák; rádió- és televíziójel-antennák; távközlési hálózaton keresztül, online továbbítással, az interneten keresztül vagy a világhálón keresztül vagy más kommunikációs hálózaton keresztül szolgáltatott zene, hangok, videók, képek, szöveg és információ; interaktív hang és/vagy vizuális felvételek; MP3-as internetes weboldalakról szolgáltatott (letölthető) zene, video, hang és/vagy audio felvételek; MP3-lejátszók, MP3-olvasók; hang- és/vagy videoállomány rögzítők és/vagy lejátszók; hordozható hang- és/vagy videoállomány rögzítők és/vagy lejátszók; telefonos csengőhangok (letölthető); elektromos energia vezetésére, kapcsolására, átalakítására, tárolására, szabályozására vagy ellenőrzésére szolgáló készülékek és berendezések
; berendezések és készülékek rádió- és televízióadás vételére, ideértve a kábeles, műholdas és digitális adásokat is; smartkártyák; hitelkártya; lojálitási kártyák;akusztikus berendezések vagy felszerelések; adapterek; antennák/légvezetékek; antennák/légvezetékek; erősítők;külső kijelző képernyővel vagy monitorral való használatra adaptált szórakoztató készülékek és berendezések; kommunikációs berendezések és műszerek;kódolt vagy mágnesesen kódolt bank- vagy hitelkártyák; mozi-/keskenyfilmek;kinematográfiai berendezések, készülékek és műszerek; adathordozók;adattárolás;elektromos telekommunikációs és/vagy kommunikációs és/vagy műsorszóró és/vagy átviteli és/vagy dekódoló és/vagy képfeldolgozó és/vagy audiovizuális készülékek és berendezések;elektronikus telekommunikációs és/vagy kommunikációs és/vagy műsorszóró és/vagy átviteli és/vagy dekódoló és/vagy képfeldolgozó és/vagy audiovizuális készülékek és berendezések;filmreprodukáló készülékek és eszközök;kézi elektromos telekommunikációs és/vagy kommunikációs és/vagy műsorszóró és/vagy átviteli és/vagy dekódoló és/vagy képfeldolgozó és/vagy audiovizuális készülékek és berendezések;kézi elektronikus telekommunikációs és/vagy kommunikációs és/vagy műsorszóró és/vagy átviteli és/vagy dekódoló és/vagy képfeldolgozó és/vagy audiovizuális készülékek és berendezések;televíziós vevőkkel és videokészülékekkel használható interaktív oktató és szórakoztató játékok; mobiltelefonok; mozifilm;telefon-berendezések és -készülékek; az összes fent említett termékek alkatrészei és felszerelései; napszemüvegek, bőrből készült mobiltelefon-tartók; elektronikusan eladható termékek, azaz letölthető médiás tartalom, beleértve videoanyagok és filmek, televíziós műsorok, számítógépes játékok, zene, képek és az internetről szolgáltatott csengőhangok, telefonos vonalak, kábelek, vezeték nélküli átvitel, műholdas vagy földi műsorszóró szolgáltatások; tokok, tárolók, védőburkolatok és alkatrészeik és szerelvényeik, az összeset MP3-lejátszókhoz, zenetároló eszközökhöz, médiatároló eszközökhöz és más fogyasztói elektronikus eszközökhöz használják.
Apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, fotografici, cinematografici, ottici, di pesata, di misura, radiofonici, televisivi, di registrazione del suono, di riproduzione del suono, di telecomunicazione, di segnalazione, di controllo (ispezione) e d'insegnamento; apparecchi per la registrazione di programmi televisivi; apparecchi per registrazione, trasmissione, riproduzione o ricezione di suoni, immagini o contenuti audiovisivi; apparecchi elettrici e elettronici per la ricezione di trasmissioni satellitari, via etere e via cavo; televisori; schermi LCD e al plasma; sistemi di cinema domestico; amplificatori; altoparlanti; radio; dispositivi audio e/o audiovisivi senza fili; dispositivi audio e/o audiovisivi senza fili portatili; telecomandi; dispositivi di comando per giochi; dispositivi di comando per giochi di denaro senza fili; tastierine numeriche senza filo; ricevitori televisivi comprendenti un decoder; scatole di regolazione superiori; scatole contenenti il convertitore ed il modem digitali; scatole contenenti il convertitore ed decodificatore ad alta definizione; videoregistratori personali; scatole contenenti decoder e codificatore per la decodifica e la ricezione di trasmissioni satellitari, via etere e via cavo; apparecchi per la decodifica di segnali criptati, comprese scatole contenenti decoder e codificatore per la ricezione televisiva; apparecchi di connessione e decodifica contenenti decoder e guida interattiva alla visione; apparecchi di connessione e decodifica contenenti decoder e registratore per la registrazione di programmi televisivi e audio; apparecchi di connessione e decodifica contenenti decoder e registratore programmabili per il trasferimento di registrazioni in memoria per archiviazione e per la cancellazione di vecchie registrazioni; riflettori parabolici satellitari; blocchi a basso disturbo; misuratori satellitari; software per la ricerca di dati; programmi codificati per computer e per elaborazione di dati e telecomunicazioni; telefoni; telefoni portatili; PDA (dispositivi d'assistenza personali digitali); modem telefonici e modem radio; ricevitori televisivi comprendenti un decoder; scatole contenenti il convertitore e il decodificatore per codifica e ricezione di trasmissioni satellitari, terrestri via cavo e tramite linee digitali per abbonati (DSL), via Internet o d'altro tipo; apparecchi per la decodificazione di segnali codificati; programmi televisivi e radiofonici registrati; programmi registrati per diffusione o trasmissione d'altro tipo su televisione, radio, telefoni cellulari, PDA (dispositivi d'assistenza personali digitali) e personal computer; registrazioni video; apparecchi e strumenti multimediali; computer portatili o tascabili; computer; hardware; hardware, apparecchi e strumenti informatici, tutti per trasmissione, visualizzazione, ricezione, archiviazione e ricerca di informazioni elettroniche; programmi per computer; giochi elettronici per computer; giochi elettronici interattivi per computer; software per computer; software e apparecchi per telecomunicazioni per consentire il collegamento con banche dati e Internet; software disponibili su Internet; apparecchiature per terminazione di reti; instradatori, modem, protezioni di sicurezza e/o ponti per reti informatiche con fili e/o senza fili; software e programmi per computer destinati a spettatori di canali televisivi digitali per la visualizzazione e l'acquisto di prodotti e servizi; software per giochi elettronici e software per quiz computerizzati; videogiochi e/o quiz computerizzati concepiti per essere utilizzati con ricevitori e schermi televisivi o con monitor o schermi di computer; programmi informatici per televisione interattiva e per giochi e/o quiz interattivi; apparecchi elettronici concepiti per essere utilizzati con televisori, per giochi; console per giochi; dispositivi interattivi per videogiochi, composti da hardware e software e accessori, ovvero consolle per giochi, dispositivi di comando per giochi e software per l'azionamento di dispositivi di comando per giochi; dispositivi elettronici portatili e/o tascabili per giochi per computer e videogiochi interattivi; dispositivi elettronici portabili e/o tascabili per la ricezione, la riproduzione e la trasmissione di musica, suoni, immagini, testi, segnali, software, informazioni, dati e codici; pubblicazioni elettroniche; giochi informatici; videogiochi per computer; schermi video; videoproiettori; dischi, nastri o fili magnetici; cassette e cartucce concepite per essere utilizzate con i nastri summenzionati; cassette, nastri e cartucce audio e video vergini e preregistrati; compact disc; dischi DVD; dischi per fonografo; dischi a lettura laser per la registrazione audio e video; cartucce ROM, CD-ROM, schede e dischi, schede di circuiti integrati, supporti di memoria, supporti di registrazione, tutti preregistrati con videogiochi e/o quiz per computer; schede codificate; antenne per segnali radio e televisivi; musica, suoni, video, immagini, testi ed informazioni disponibili tramite una rete di telecomunicazione, mediante recapito on-line e via Internet e/o World Wide Web o altre reti di comunicazione; registrazioni audio e/o video interattive; registrazioni musicali, video, sonore e/o audio (scaricabili), disponibili da siti Internet MP3; lettori MP3; registratori e/o lettori di file audio e/o video; registratori e/o lettori portatili di file audio e/o video; suonerie (scaricabili) per telefoni; apparecchi e strumenti per la conduzione, commutazione, trasformazione, accumulazione, regolazione o controllo dell'elettricità; apparecchi e strumenti per ricezione di trasmissioni radiofoniche e televisive, compresa ricezione di trasmissioni via cavo, satellitari e digitali; schede "intelligenti"; carte di credito; carte di fedeltà;apparecchi o strumenti acustici; adattatori; antenne; antenne; amplificatori;apparecchi e strumenti per divertimento concepiti per essere utilizzati con schermi di visualizzazione o monitor esterni; apparecchi e strumenti per comunicazioni;carte bancarie o di credito codificate o magnetiche; pellicole cinematografiche;apparecchi e strumenti cinematografici; supporti di dati; prodotti per memorizzare dati;apparecchi e strumenti elettrici di telecomunicazione e/o comunicazione e/o teletrasmissione e/o trasmissione e/o decodificazione e/o elaborazione d'immagini e/o audio-visivi;apparecchi e strumenti elettronici di telecomunicazione e/o comunicazione e/o teletrasmissione e/o trasmissione e/o decodificazione e/o elaborazione d'immagini e/o audio-visivi;strumenti ed apparecchi per riproduzione di film;apparecchi e strumenti elettrici portatili di telecomunicazione e/o comunicazione e/o teletrasmissione e/o trasmissione e/o decodificazione e/o elaborazione d'immagini e/o audio-visivi;apparecchi e strumenti elettronici portatili di telecomunicazione e/o comunicazione e/o teletrasmissione e/o trasmissione e/o decodificazione e/o elaborazione d'immagini e/o audio-visivi;giochi didattici o di divertimento interattivi da utilizzare con televisori ed apparecchi video; telefoni portatili; film cinematografici; apparecchi e attrezzature telefoniche; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati; occhiali da sole, custodie in pelle per telefoni cellulari; vendita elettronica, ovvero in materia di contenuti di supporti scaricabili, compresi video e pellicole, programmi televisivi, giochi per computer, musica, immagini e suonerie disponibili tramite Internet, linee telefoniche, cavo, trasmissione senza fili, trasmissione satellitare o terrestre; astucci, contenitori, rivestimenti protettivi e parti ed accessori relativi, tutti per lettori MP3, dispositivi d'archiviazione di musica, dispositivi d'archiviazione per supporti ed altri dispositivi elettronici di consumo.
Moksliniai, jūriniai, geodeziniai, fotografijos, kinematografijos, optiniai, svėrimo, matavimo, radijo, televizijos, garso įrašymo, garso atkūrimo, telekomunikaciniai, signalizavimo, tikrinimo (priežiūros) ir mokymo aparatai ir prietaisai; aparatai, televizijos programoms įrašyti; aparatūra, skirta garso, vaizdo arba garso-vaizdo turinio įrašymui, perdavimui, atkūrimui arba priėmimui; elektriniai ir elektroniniai aparatai, skirti naudoti palydovinių, antžeminių ar kabelinių transliacijų priėmimui; televizoriai; LCD ir plazminiai ekranai; namų kino sistemos; stiprintuvai; garsiakalbiai; radijo aparatai; belaidės garso ir / ar garso-vaizdo priemonės; nešiojamos belaidės garso ir / ar garso-vaizdo priemonės; nuotolinio valdymo prietaisai; žaidimų valdikliai; belaidžiai žaidimų valdikliai; belaidės klaviatūros; televizoriai, įskaitant dekoderius; televizorių imtuvai; skaitmeniniai televizoriai; aukšto dažnio televizorių imtuvai; personaliniai vaizdo įrašymo prietaisai; televizijos kanalų dekoderiai, skirti naudoti palydovinėms, antžeminėms ir kabelinėms transliacijoms iškoduoti ir priimti; užkoduotų signalų iškodavimo aparatūra, įskaitant televizijos kanalų dekoderius televizijos transliacijoms priimti; televizijos kanalų dekoderių aparatūra, įskaitant dekoderius ir sąveikiosios peržiūros gidus; televizijos kanalų dekoderių aparatūra, įskaitant dekoderius ir įrašymo įrenginius, skirtus televizijos ir audio programoms; televizijos kanalų dekoderių aparatūra, įskaitant dekoderius ir įrašymo įrenginius, suprogramuojamus perkelti saugojamus įrašus į saugyklą, o senesnius įrašus ištrinti; palydovinės antenos; žemo triukšmo lygio blokai; palydoviniai matuokliai; duomenų paieškos kompiuterinė programinė įranga; koduotosios programos kompiuteriams ir duomenų apdorojimo bei telekomunikacijos aparatams; telefonai; mobilieji telefonai; skaitmeniniai delninukai; telefonai ir radijo modemai; televizoriai, įskaitant dekoderius; televizijos kanalų dekoderiai, skirti naudoti palydovinėms, antžeminėms ir kabelinėms transliacijoms iškoduoti ir priimti; aparatūra, skirta užkoduotų signalų atkodavimui; įrašytos televizijos ir radijo programos; įrašytos programos, susijusios su transliacijomis ir kitais perdavimais per televiziją, radijo aparatūrą, mobiliaisiais telefonais, skaitmeniniais delninukais ir kompiuteriais ir jų įranga; vaizdo įrašai; multimedijos aparatai ir prietaisai; nešiojamieji ir kišeniniai kompiuteriai; kompiuteriai; kompiuterių aparatinė įranga; kompiuterių aparatinė įranga, aparatūra ir instrumentai, viskas skirta perduoti, rodyti, gauti, saugoti ir ieškoti elektroninės informacijos; kompiuterių programos; elektroniniai kompiuterių žaidimai; elektroniniai sąveikieji kompiuterių žaidimai; kompiuterių programinė įranga; kompiuterių programinė įranga ir telekomunikacijų aparatai, leidžiantys prisijungti prie duomenų bazių ir interneto; kompiuterių programinė įranga, tiekiama iš interneto; interneto sustabdymo įranga; laidiniai ir / ar belaidžiai kompiuterių tinklų kreiptuvai, modemai, apsauginiai blokai ir / ar tiltai; kompiuterių programinė įranga ir kompiuterių programos, platinamos ir naudojamos skaitmeninės televizijos kanalų žiūrovų, skirtos prekių peržiūrai ir pirkimui; kompiuterinių žaidimų programinė įranga ir programinė įranga, skirta kompiuterinėms viktorinoms; kompiuteriniai vaizdo žaidimai ir/ar viktorinos, pritaikytos naudoti su televizoriais ir ekranais ar video monitoriais, ar kompiuterių ekranais; kompiuterių programos, skirtos sveikiąjai televizijai ir sąveikiesiems žaidimams ir/ar viktorinoms; elektroniniai aparatai, pritaikyti naudoti su televizoriais, žaidžiant žaidimus; žaidimų valdymo pultai; dialoginių vaizdo žaidimų priemonės, susidedančios iš kompiuterių aparatinės įrangos ir programinės įrangos bei priedų, būtent žaidimų valdymo pultų, žaidimų valdymo aparatūros ir programinės įrangos, skirtos su žaidimų valdymo aparatūra susijusiai veiklai; portatyviniai ir (arba) nešiojami elektroniniai prietaisai, skirti sąveikiesiems kompiuterių ir vaizdo žaidimams; portatyviniai ir (arba) nešiojami elektroniniai prietaisai, skirti muzikai, garsams, vaizdams, tekstams, signalams, informacijai ir kodams priimti, leisti, perduoti; elektroniniai leidiniai; kompiuteriniai žaidimai; kompiuteriniai žaidimai; videoekranai; vaizdo projektoriai; magnetiniai diskai, juostos arba vielos; kasetės ir kasetės, visos pritaikytos naudoti su anksčiau minėtomis juostomis; tuščios ir įrašytos garso ir vaizdo kasetės, juostos ir filmai; kompaktiniai diskai; skaitmeniniai vaizdo diskai; gramofono plokštelės; lazeriu nuskaitomi diskai, skirti garsui ar vaizdui įrašyti; pastoviosios atminties diskų kasetės, kompaktiniai diskai, plokštės ir diskai, integrinių grandynų plokštės, atminties laikmenos, įrašančiosios medijos, visose iš anksto įrašyti kompiuteriniai vaizdo žaidimai ir/ar viktorinos; koduotosios kortelės; radijo ir televizijos signalus priimančios antenos; muzika, garsas, vaizdas, tekstas ir informacija, teikiama telekomunikaciniais tinklais, tieisoginės kreipties pristatymo būdu, internetu ir / ar pasauliniais tinklalapiais arba kitomis ryšio priemonėmis ir tinklais; dialoginiai garso ir/ar audio įrašai; muzikos, vaizdo, garso ir/ar audio įrašai (atsisiunčiami), teikiami iš MP3 formato interneto tinklalapių; MP3 formato grotuvai, MP3 formato skaitytuvai; garso ir/ar vaizdo laikmenų įrašymo įranga ir/ar grotuvai; nešiojamoji garso ir / ar vaizdo įrašymo ir / ar atkūrimo aparatūra; telefoniniai skambučių tonai (parsisiunčiami); elektros praleidimo, perjungimo, transformavimo, akumuliavimo, reguliavimo ir valdymo aparatai ir prietaisai; aparatai ir instrumentai, skirti radijo ir televizijos transliacijų priėmimui, įskaitant kabelių, palydovų ir skaitmeninės transliacijos priėmimą; elektroninės kortelės; kredito kortelės; nuolatinių klientų kortelės;akustiniai aparatai ar prietaisai; adapteriai; antenos; antenos; stiprintuvai;pramoginiai aparatai ir prietaisai, pritaikyti naudoti su išoriniais ekranais, monitoriais ir televizoriais; informaciniai aparatai ir prietaisai;užkoduotos ar magnetinės banko ar kreditinės kortelės; kino filmai;kinematografijos prietaisai ir aparatai; duomenų laikmenos;duomenų kaupimo (saugojimo) paslaugos;garso ir vaizdo turinio teikimas telekomunikacijų ir (arba) ryšių ir (arba) transliavimo, ir (arba) pristatymo, ir (arba) perdavimo priemonėmis;garso ir vaizdo turinio teikimas telekomunikacijų ir (arba) ryšių ir (arba) transliavimo, ir (arba) pristatymo, ir (arba) perdavimo priemonėmis;filmus atkuriantys prietaisai ir aparatai;vietos telekomunikacijų paslaugų ir (arba) ryšių paslaugų (ir (arba) tranliacijų paslaugų teikimas telekomunikacijų ir ryšių aparatams ir prietaisams;vietos telekomunikacijų paslaugų ir (arba) ryšių paslaugų (ir (arba) tranliacijų paslaugų teikimas telekomunikacijų ir ryšių aparatams ir prietaisams;sąveikieji mokomieji žaidimai, skirti naudoti su televizoriais ir (arba) vaizduokliais; mobilieji telefonai; kino filmai;telefonų aparatai ir prietaisai; visų anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai; akiniai nuo saulės, odiniai dėklai mobiliesiems telefonams; elektroninė prekyba gaminiais, būtent atsisiunčiamu daugialypės terpės turiniu, įskaitant vaizdajuostes ir filmus, televizijos programas, kompiuterinius žaidimus, muziką, paveikslėlius ir skambučių melodijas, teikiamas internetu, telefonu, kabeliniu ryšiu, belaidžiu ryšiu, palydovinėmis ar antžeminėmis transliacijomis; dėklai, dėžutės, apsauginiai apdangalai ir jų dalys bei priedai, viskas skirta MP3 grotuvams, muzikos laikmenoms, medijos laikmenoms ir kitoms elektroninėms plataus vartojimo priemonės.
Zinātniskas, kuģniecības, izpētes, fotogrāfijas, kinematogrāfijas, optiskas, svēršanas, mērīšanas, radio, televīzijas, skaņas ierakstīšanas, skaņas atveidošanas, telekomunikāciju, signalizēšanas, pārbaudes (uzraudzības) un mācību iekārtas un instrumenti; televīzijas raidījumu ierakstīšanas iekārtas; aparāti skaņas, attēlu vai audiovizuāla satura ierakstīšanai, pārraidīšanai, reproducēšanai vai uztveršanai; elektriski un elektroniski aparāti, kurus izmanto satelīta, sauszemes vai kabeļa apraides uztveršanai; televizori; LCD un plazmas ekrāni; mājas kino sistēmas; pastiprinātāji; skaļruņi; radioaparāti; bezvadu audio un/vai audiovizuālās ierīces; pārnēsājamas bezvadu audio un/vai audiovizuālās ierīces; tālvadības pultis; spēļu vadības pultis; bezvadu spēļu vadības pultis; bezvadu tastatūras; televīzijas uztvērēji, iekļaujot dekodētāju; televizoru datorierīces; televizoru ciparpierīces; augstas precizitātes komplekta pierīces; personīgais videomagnetofons; satelīta, sauszemes un kabeļa apraides uztveršanai un dekodēšana izmantotas televizora pierīces; kodētu signālu dekodēšanas iekārtas, tai skaitā televīzijas uztveršanas televizoru pierīces; televizoru pierīces, tai skaitā dekodētājs un interaktīvs skatīšanās ceļvedis; televizoru pierīces, tai skaitā dekodētājs un magnetofons televīzijas un audio raidījumu ierakstīšanai; televizora pierīces, tai skaitā dekodētājs un programmējams magnetofons, lai pārraidītu uzglabātus ierakstus uz krātuvi un arī dzēstu vecākus ierakstus; satelītantenu šķīvji; zema trokšņa bloki; satelīta mēriekārtas; datoru programmatūra datu meklēšanai; kodētas programmas datoriem un datu apstrādei, un telekomunikācijām; telefoni; mobilie telefoni; personālie ciparasistenti; tālruņu un radio modemi; televīzijas uztvērēji, iekļaujot dekodētāju; televizora pierīces, ko izmanto satelīta, sauszemes un kabeļa apraides, ciparu abonentlīnijas (DSL), interneta vai citu elektronisku pārraižu dekodēšanai un uztveršanai; ierīces kodētu signālu atkodēšanai; ierakstītās televīzijas un radio programmas; ierakstītas programmas apraidei vai citai pārraidīšanai pa televizoru, radio, mobilajiem telefoniem, personālajiem ciparasistentiem un personālajiem datoriem; video ieraksti; multivides aparāti un instrumenti; pārnēsājamie vai rokas datori; datori; datoru aparatūra; datoru aparatūra, aparāti un instrumenti elektroniskās informācijas pārraidei, attēlošanai, saņemšanai, uzglabāšanai un meklēšanai; datorprogrammas; elektroniskas datorspēles; elektroniskas interaktīvas datorspēles; datoru programmatūra; datoru programmatūras un telekomunikācijas aparāti, lai nodrošinātu piekļuvi datu bāzēm un Internetam; datoru programmatūra, kas tiek piegādāta ar Interneta strpniecību; tīkla robežas aprīkojums; vadu un/vai bezvadu datoru tīkla maršrutētāji, modemi, ugunssienas un/vai tilti; datoru programmatūra un programmas izplatīšanai digitālas televīzijas kanālu skatītāju vidū un izmantošanai saistībā ar preču un pakalpojumu aplūkošanu un iegādi; datorspēļu programmatūra un datoru viktorīnu programmatūra; datoru videospēles un/vai viktorīnas, kas ir piemērotas izmantošanai ar televizoriem un ekrāniem vai ar video monitoriem, vai datoru ekrāniem; interaktīvas televīzijas un interaktīvu spēļu, un/vai viktorīnu datorprogrammas; elektroniski aparāti, kas izmantojami ar televīzijas uztvērējiem spēļu spēlēšanai; vadības pultis spēlēm; interaktīvas videospēļu ierīces, kas sastāv no datoru aparatūras, programmatūras un to piederumiem, proti, spēļu konsoles, spēļu kontroles ierīces un programmatūra spēļu kontroles ierīču darbības nodrošināšanai; pārnēsājamas un/vai rokas elektroniskas ierīces interaktīvām datorspēlēm un videospēlēm; pārnēsājamās un/vai rokas elektroniskās ierīces mūzikas, skaņu, attēlu, teksta, signālu, informācijas, kodu saņemšanai, atskaņošanai un pārsūtīšanai; elektroniskas publikācijas; datorspēles; datorspēles; videoekrāni; videoprojektori; magnētiskie diski, lentes vai vadi; kasetes un kasetnes, tās visas ir piemērotas izmantošanai ar iepriekšminētajām lentēm; tukšas un ierakstītas audiokasetes, audiolentes, audiokastetnes, videokasetes, videolentes un videokasetnes; kompaktdiski; ciparvideodiski (DVD); gramofona ieraksti; skaņas vai video ierakstu lāzerlasāmi diski; ROM kasetnes, CD ROM, kartes un diski, integrētas shēmas kartes, atmiņas nesēji, ierakstu līdzekļi, tajos visos ir iepriekš ierakstītas datorspēles un/vai viktorīnas; kodētas kartes; radio un televīzijas signālu antenas; mūzikas, skaņu, video, attēlu, tekstu un informācijas nodrošināšana, izmantojot telekomunikāciju tīklu, tiešsaistes piegādi un izmantojot interneta pasaules tīmekli vai citu sakaru tīklu; interaktīvi skaņas un/vai audio ieraksti; mūzika, video, skaņas un/vai audio ieraksti (lejupielādējami), iegūti no MP3 interneta tīmekļa vietnēm; MP3 atskaņotāji, MP3 lasītāji; audio un/vai video datņu magnetofoni un atskaņotāji; pārnēsājami audio un/vai video datņu magnetofoni un/vai atskaņotāji; telefona zvanu melodijas (lejupielādējamas); aparāti, ierīces un instrumenti elektriskās strāvas pārvadei, komutācijai, pārveidošanai, uzkrāšanai, regulēšanai vai kontrolei; ierīces un instrumenti radio un televīzijas pārraižu uztveršanai, tostarp kabeļtelevīzijas, satelīta un digitālo pārraižu uztveršanai; viedkartes; kredītkartes; uzticamības sertifikāti;akustiskās iekārtas un instrumenti; adapteri; antenas; antenas; pastiprinātāji;izklaides iekārtas un instrumenti, kas pielāgoti lietošanai ar ārējā displeja ekrāniem vai monitoriem; komunikācijas aparāti un instrumenti;kodētās vai magnētiskās bankas vai kredītkartes; kinofilmas;kinematogrāfiski instrumenti un iekārtas; datu vides;datu uzglabāšana (uzraudzība);elektriski telekomunikāciju un/vai komunikāciju, un/vai apraides, un/vai pārsūtīšanas, un/vai dekodēšanas, un/vai attēlu apstrādes, un/vai audiovizuāli instrumenti un aparāti;elektroniski telekomunikāciju un/vai komunikāciju, un/vai apraides, un/vai pārsūtīšanas, un/vai dekodēšanas, un/vai attēlu apstrādes, un/vai audiovizuāli instrumenti un aparāti;filmu reproducēšanas instrumenti un ierīces;rokas elektriskie telekomunikāciju un/vai komunikāciju, un/vai apraides, un/vai pārsūtīšanas, un/vai dekodēšanas, un/vai attēlu apstrādes, un/vai audiovizuāli instrumenti un aparāti;rokas elektroniskie telekomunikāciju un/vai komunikāciju, un/vai apraides, un/vai pārsūtīšanas, un/vai dekodēšanas, un/vai attēlu apstrādes, un/vai audiovizuāli instrumenti un aparāti;interaktīvas izglītojošas vai izklaides spēles lietošanai ar televīzijas uztvērējiem un video aparātiem; mobilie telefoni; kinofilmas;telefona aparāti un instrumenti; visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi; saulesbrilles, ādas futrāļi mobilo tālruņu turēšanai; e-tirdzniecības produkti, proti, lejupielādējamas vides saturs, tostarp video un filmas, televīzijas raidījumi, datorspēles, mūzika, attēli un zvanu toņi, kas nodrošināti ar interneta, telefona līnijas, kabeļa, bezvadu pārraidīšanas, satelīta vai zemes apraides pakalpojumu palīdzību; futrāļi, konteineri, aizsargapvākojums un to daļas un piederumi, viss izmantošanai ar MP3 atskaņotājiem, mūzikas uzglabāšanas ierīcēm, vides uzglabāšanas ierīces un citas plaša patēriņa elektronikas ierīces.
Apparat u strumenti xjentifiċi, nawtiċi, tas-servejing, fotografiċi, ċinematografiċi, ottiċi, ta' l-użin, tal-kejl, tar-radju, tat-televiżjoni, għar-reġistrazzjoni tal-ħsejjes, għar-riproduzzjoni tal-ħsejjes, tat-telekomunikazzjonijiet, tas-sinjalar, ta' l-iċċekkjar (superviżjoni) u tat-tagħlim; apparat għar-reġistrazzjoni ta' programmi televiżivi; apparat għar-reġistrazzjoni, it-trasmissjoni, ir-riproduzzjoni, jew ir-riċeviment ta' ħsejjes, immaġini jew kontenut awdjo-viżwali; apparat elettriku u elettroniku għall-użu fir-riċeviment ta' xandir bis-satellita, terrestri jew bil-kejbil; televixins; skrins ta' l-LCD u tal-plażma; sistemi tal-home-cinema; amplifikaturi; lawdspikers; radjijiet; strumenti ta' l-awdjo u/jew awdjo-viżwali; strumenti ta' l-awdjo u/jew awdjo-viżwali li jistgħu jinġarru; remote controls; kontrolluri tal-logħob; kontrolluri tal-logħob mingħajr fili; tastieri żgħar mingħajr fili; riċevituri tat-televiżjoni inkluż dikowder; set top boxes; kaxxi tat-tip set top diġitali; kaxxi tat-tip set top b'definizzjoni għolja; reġistraturi tal-vidjow personali; kaxxi tat-tip set top għall-użu fid-dekowding u r-riċeviment ta' xandir bis-satellita, terrestri u bil-kejbil; apparat għad-dekodifikazzjoni ta' sinjali kodifikati inklużu set top boxes għar-riċeviment tat-televiżjoni; apparat set top box inkluż dikowder u gwida interattiva għall-ispettatur; apparat set top box inkluż dikowder u rekorder għall-irrekordjar ta' programmi televiżivi u ta' l-awdjo; apparat set top box inkluż dikowder u rekorder li jistgħu jiġi programmat biex jitrasferixxu reġistrazzjonijiet maħżuna kif ukoll biex iħassru ir-reġistrazzjonijiet ta' qabel; dixxijiet tas-satellita; blokok ta' storbju baxx; miters tas-satellita; softwer tal-kompjuter li jippermetti t-tfittxija tad-data; programmi kkodifikati għall-kompjuters u għall-ipproċessar tad-dejta u għat-telekomunikazzjonijiet; telefoni; telefoni ċellulari; assistenti personali numeriċi; mowdems tat-telefown u tar-radju; riċevituri tat-televiżjoni inkluż dikowder; kaxxi tat-tip set top għall-użu fid-dekowding u r-riċeviment ta' xandir bis-satellita, terrestri,bil-kejbil u linja diġitali ta' l-abbonat (DSL), l-Internet jew xandir elettroniku ieħor; apparat għad-dekowding ta' sinjali kkodifikati; programmi rreġistrati għat-televixin u għar-radju; programmi rreġistrati għax-xandir jew trasmissjoni oħra fuq it-televiżjoni, radju, telefowns, PDAs u fuq PCs; reġistrazzjonijiet tal-vidjo; apparat u strumenti interattivi; kompjuters li jinġarru jew li jinżammu fl-idejn; kompjuters; ħardwer tal-kompjuter; ħardwer tal-kompjuter, apparat u strumenti kollha għat-trasmissjoni, għall-wiri, għar-riċeviment, għall-ħażna u għat-tiftix ta' informazzjoni elettronika; programmi tal-kompjuter; logħob tal-kompjuter elettroniċi; logħob tal-kompjuter elettroniċi interattivi; softwer tal-kompjuter; softwer tal-kompjuter u apparat tat-telekomunikazzjoni li jippermettu konnessjoni ma2019 databases u ma2019 l-Internet; softwer tal-kompjuters provdut mill-internet; tagħmir għat-terminazzjoni tan-netwerk; rawters tan-netwerk informatiku bil-fili u/jew mingħajr fili, mowdems, firewalls u/jew bridges; softwer tal-kompjuter u programmi tal-kompjuter għad-distribuzzjoni għal, u għall-użu minn, dawk li jaraw stazzjoni ta' televiżjoni diġitali biex jaraw u jixtru oġġetti u servizzi; softwer għal-logħob tal-kompjuter u softwer tal-kwiżż bil-kompjuter; logħob bil-vidjo tal-kompjuter u/jew kwiżżis addattati għall-użu ma' riċevituri tat-televiżjoni u skrins jew ma' moniters tal-vidjo jew ma' skrins tal-kompjuter; programmi tal-kompjuter għat-televiżjoni interattiva u għall-logħob u/jew kwiżżis interattivi; apparat elettroniku adattat għall-użu ma' riċevituri tat-televiżjoni fi kmamar tal-logħob; consoles tal-logħbiet; tagħmir tal-vidjowgejm interattiv li jikkonsisti minn ħardwer u softwer u aċċessorji tal-kompjuter, jiġifieri konsowls tal-logħob, kontrolluri tal-logħob u softwer għat-tħaddim ta' kontrolluri tal-logħob; strumenti elettroniċi li jinġarru u/jew li jinżammu fl-idejn għal-logħob interattiv tal-kompjuter u tal-vidjo; strumenti elettroniċi li jinġarru u/jew li jinżammu fl-idejn għar-riċeviment, daqq u trasmissjoni ta' mużika, ħsejjes, immaġni, testi, sinjali, informazzjoni u kodiċi; pubblikazzjonijiet elettroniċi; logħob tal-kompjuter; logħob tal-kompjuter; skrins tal-vidjo; projetturi tal-vidjo; diskji, tejps jew wajers manjetiċi; kasetts u kartriġis, kollha addattati għall-użu mat-tejps imsemmija qabel; kasetts, tejps u skrataċ awdjo u vidjo vojta u rreġistrati minn qabel; compact discs; diski DVD; rekords tal-gramofon; diski li jinqraw bil-lejżer għar-reġistrazzjoni ta' ħoss jew vidjo; kartriġis tar-ROM, CD-ROMs, kards u diski, skedi ta' ċirkwiti integrati, ġarriera tal-memorja, medja għar-reġistrazzjoni, kollha rreġistrati minn qabel ma' vidjowgejms tal-kompjuter u/jew kwiżżis; skedi kodifikati; antenni tas-sinjali tar-radju u tat-televiżjoni; mużika, ħsejjes, vidjows, immaġni, testi u informazzjoni pprovduti permezz ta' netwerk tat-telekomunikazzjonijiet, permezz ta' kunsinna onlajn jew permezz ta' l-Internet u/jew web dinji jew netwerk ieħor tal-komunikazzjonijiet; reġistrazzjonijiet interattivi ta' ħoss jew viżivi; mużika, vidjow, ħsejjes u/jew reġistrazzjonijiet ta' l-awdjo (li jistgħu jitniżżlu) ipprovduti minn websajts ta' l-Internet; plejers ta' l-MP3s, apparat li jaqra l-MP3s; reġistraturi u/jew plejers ta' l-awdjo u/jew tal-vidjow; reġistraturi u/jew plejers ta' l-awdjo u/jew tal-vidjow li jinġarru; melodiji tat-telefons li jinstemgħu mar-riċeviment ta' telefonata (li jistgħu jitniżżlu mill-Internet); apparat u strumenti li jittrażmettu, jikkonnettjaw, ibiddlu, jakkumulaw, jirregolaw u jikkontrollaw l-elettriku; apparat u strumenti għar-riċeviment ta' xandir tar-radju u tat-televiżjoni inkluż ir-riċeviment ta' xandir tal-kejbil, tas-satellita u diġitali; smart cards; karti tal-kreditu; skedi ta' lealtà;apparat jew strumenti akustiċi; adapters; erjils; erjils; amplifikaturi;apparat u strumenti tad-divertiment adattati għall-użu ma' skrin jew moniter għall-wiri estern; apparat u strumenti tal-komunikazzjonijiet;kards bankarji jew tal-kreditu kkodifikati jew manjetiċi; films ċinematografiċi;apparat u strumenti ċinematografiċi; tagħmir li jġorru d-data;ħażna (sorveljanza) ta' data;strumenti u apparat elettriċi tat-telekomunikazzjonijiet u/jew komunikazzjonijiet u/jew xandir u/jew trasmissjoni u/jew iddekowdjar u/jew ipproċessar ta' immaġni u/jew awdjo-viżivi;strumenti u apparat elettroniċi tat-telekomunikazzjonijiet u/jew komunikazzjonijiet u/jew xandir u/jew trasmissjoni u/jew iddekowdjar u/jew ipproċessar ta' immaġni u/jew awdjo-viżivi;strumenti u apparat għar-riproduzzjoni tal-films;strumenti u apparat elettriċi li jinżammu fl-idejn u/jew tat-telekomunikazzjonijiet u/jew komunikazzjonijiet u/jew xandir u/jew trasmissjoni u/jew iddekowdjar u/jew ipproċessar ta' immaġni u/jew awdjo-viżivi;strumenti u apparat elettroniċi li jinżammu fl-idejn tat-telekomunikazzjonijiet u/jew komunikazzjonijiet u/jew xandir u/jew trasmissjoni u/jew iddekowdjar u/jew ipproċessar ta' immaġni u/jew awdjo-viżivi;logħob interattiv edukattiv u tad-divertiment għall-użu ma' riċevituri tat-televiżjoni u apparat tal-vidjow; telefoni ċellulari; films tal-motion picture;apparat u strumenti tat-telefon; partijiet u fittings għall-oġġetti kollha msemmija qabel; nuċċalijiet tax-xemx, kaxxi tal-ġilda biex iżommu t-telefowns ċellulari; bejgħ elettroniku permezz ta' prodotti, jiġifieri kontenut tal-midja li jista' jitniżżel, inklużi vidjow u films, programmi televiżivi, logħob tal-kompjuter, mużika, immaġni u melodiji tad-daqq ipprovduti fuq l-internet, linja tat-telefown, kejbil, trasmissjoni mingħajr fili, satellita jew servizz ta' xandir terrestri; kaxex, kontenituri, għata protettiv u partijiet u fitings għal dawn, kollha għall-użu ma' plejers ta' l-MP3, strumenti għall-ħżin tal-mużika, strumenti għall-ħżin tal-midja u strumenti elettroniċi tal-konsumatur oħra.
Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, radio-, televisie-, geluidsopname-, geluidweergave-, telecommunicatie-, sein-, controle- (inspectie-) en onderwijstoestellen en -instrumenten; apparatuur voor de opname van televisieprogramma's; apparaten voor het opnemen, het overbrengen, het weergeven of het ontvangen van geluid, beelden of audiovisueel materiaal; elektrische en elektronische apparaten voor het ontvangen van uitzendingen via satelliet, grondstations of kabel; televisies; lcd- en plasmabeeldschermen; homecinemasystemen; versterkers; luidsprekers; radio's; draadloze audioapparaten en/of audiovisuele apparaten; draagbare draadloze audioapparaten en/of audiovisuele apparaten; afstandsbedieningen; spelbesturingen; draadloze spelbesturingen; draadloze toetsenborden; televisieontvangers, waaronder decodeerapparaten; kastjes met convertor en decoder; digitale kastjes met convertors en decoders; decodeerkastjes voor hoge-resolutietelevisie; persoonlijke videorecorders; kastjes met convertor en decoder voor het decoderen en ontvangen van uitzendingen via satelliet, grondstations of kabel; apparaten voor het decoderen van gecodeerde signalen, waaronder kastjes met convertor en decoder voor televisieontvangst; kastjes met convertor en decoder met inbegrip van een decoder en een interactieve televisiegids; kastjes met convertor en decoder met inbegrip van een decoder en een opnametoestel voor het opnemen van televisie- en geluidsprogramma's; kastjes met convertor en decoder met inbegrip van een decoder en een opnametoestel dat te programmeren is om opgeslagen opnamen over te brengen alsmede oudere opnamen te wissen; satellietschotels; lnb (low noise block); satellietmeters; software voor het zoeken naar gegevens; gecodeerde programma's voor computers en voor gegevensverwerkende apparatuur en telecommunicatie; telefoontoestellen; draagbare telefoons; pda's; telefoonmodems en radiomodems; televisieontvangers, waaronder decodeerapparaten; kastjes met converter en decoder voor het decoderen en ontvangen van uitzendingen via satelliet, kabel en dsl-lijnen, internet of andere elektronische uitzendingen; apparaten voor het decoderen van gecodeerde signalen; geregistreerde televisie- en radioprogramma's; vastgelegde programma's voor uitzending of andersoortige verzending op televisie, radio, mobiele telefoons, persoonlijke digitale hulptoestellen en pc's; video-opnamen; multimedia-apparaten en -instrumenten; draagbare computers of computers op handformaat; computers; hardware; hardware, toestellen en instrumenten, alle voor het overbrengen, het weergeven, het ontvangen, het opslaan van en het zoeken naar elektronische informatie; computerprogramma's; elektronische computerspellen; elektronische interactieve computerspellen; computersoftware; software en telecommunicatieapparatuur om verbindingen met databases en Internet mogelijk te maken; software geleverd van het Internet; netwerkafsluitapparaten; vaste en/of draadloze computernetwerkrouters, -modems, -firewalls en/of -bruggen; software en computerprogramma's voor verspreiding aan en voor gebruik door kijkers van een digitaal televisiekanaal voor het bekijken en kopen van goederen en diensten; spelsoftware en quizsoftware; computervideospelletjes en/of -quizzen aangepast voor gebruik met televisieontvangers en -schermen of met videomonitors of computerschermen; programma' s voor interactieve televisie en voor interactieve spellen en/of quizzen; elektronische toestellen voor gebruik in samenhang met een tv-toestel voor het spelen van spelletjes; spelconsoles; interactieve videospeltoestellen bestaande uit hardware en software en accessoires, te weten bedieningspanelen voor spellen, joysticks en software voor besturing van joysticks; draagbare en/of in de hand te houden elektronische apparaten voor interactieve computer- en videospellen; draagbare en/of in de hand te houden elektronische apparaten voor het ontvangen, afspelen en verzenden van muziek, geluiden, beelden, teksten, signalen, informatie en codes; elektronische publicaties; computerspellen; computerspellen; videoschermen; videoprojectors; magneetschijven, -banden of -draden; cassettes en cartridges, allemaal voor gebruik met de voornoemde banden; lege en voorbespeelde audio- en videocassettes, -banden en -cartridges; compactdiscs; DVD's; grammofoonplaten; met behulp van laserleesbare disks voor het opnemen van geluid of beeld; rom-cartridges, cd-roms, kaarten en schijven, kaarten voor geïntegreerde schakelingen, geheugendragers, opnamemedia, alle vooraf opgenomen met computervideospellen en/of -quizzen; gecodeerde kaarten; antennes voor radio- en televisiesignalen; muziek, geluiden, video's, beelden, tekst en informatie verschaft via een telecommunicatienetwerk, online geleverd en geleverd via internet en/of het world wide web of andere communicatienetwerken; interactieve geluids- en/of beeldopnamen; muziek-, video-, geluids- en/of audio-opnamen (downloadbaar), verschaft vanaf mp3-internetwebsites; mp3-spelers, mp3-lezers; opname- en/of afspeelapparatuur voor audio- en/of videobestanden; draagbare opname- en/of afspeelapparatuur voor audio- en/of videobestanden; beltonen voor telefoons (downloadbaar); apparaten en instrumenten voor de geleiding, de verdeling, de omzetting, de opslag, het regelen en het sturen van elektrische stroom; toestellen en instrumenten voor het ontvangen van radio- en televisie-uitzendingen, waaronder het ontvangen van kabel-, satellietuitzendingen en digitale uitzendingen; smartcards; creditcards; klantenkaarten;akoestische toestellen en instrumenten;adapters; antennes; antennes; versterkers;amusementsapparaten en -instrumenten voor gebruik in samenhang met een extern beeldscherm of een externe monitor; communicatie-apparatuur en -instrumenten;gecodeerde of magnetische bankpassen of creditcards; cinematografische films;cinematografische instrumenten en apparaten; gegevensdragers; dataopslagmiddelen;elektrische instrumenten en apparaten voor telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overbrenging en/of decodering en/of beeldbewerking en/of audiovisuele instrumenten en apparaten;elektronische instrumenten en apparaten voor telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overbrenging en/of decodering en/of beeldbewerking en/of elektronische audiovisuele instrumenten en apparaten;filmweergaveapparaten en -instrumenten;elektrische instrumenten en apparaten op handformaat voor telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overbrenging en/of decodering en/of beeldbewerking en/of audiovisuele instrumenten en apparaten op handformaat;elektronische instrumenten en apparaten op handformaat voor telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overbrenging en/of decodering en/of beeldbewerking en/of elektronische audiovisuele instrumenten en apparaten op handformaat;interactieve educatieve of amusementsspellen voor gebruik in samenhang met tv-toestellen en videoapparaten; draagbare telefoons; bioscoopfilms; telefoonapparaten en -instrumenten; onderdelen en accessories voor alle voornoemde goederen; zonnebrillen, lederen etuis voor mobiele telefoons; elektronische verkoop via producten, te weten downloadbare media-inhoud, waaronder video en films, televisieprogramma's, computerspellen, muziek, beelden en beltonen geleverd vanaf internet, vaste telefoons, kabel, draadloze verzending, satellietuitzendingen of uitzendingen via grondstations; etuis, containers, beschermende bedekkingen en onderdelen en accessoires daarvoor, allemaal voor gebruik met mp3-spelers, apparaten voor muziekopslag, inrichtingen voor mediaopslag en elektronische consumententoestellen.
Urządzenia i przyrządy naukowe, żeglarskie, geodezyjne, fotograficzne, kinematograficzne, optyczne, wagowe, pomiarowe, radiowe, telewizyjne, do nagrywania dźwięku, do odtwarzania dźwięku, telekomunikacyjne, sygnalizacyjne, sprawdzające (nadzorcze) i dydaktyczne; urządzenia do nagrywania programów telewizyjnych; urządzenia do nagrywania, transmisji, odtwarzania lub odbioru dźwięku, obrazu lub treści audiowizualnych; urządzenia elektryczne i elektroniczne do odbioru transmisji satelitarnych, naziemnych lub kablowych; telewizory; LCD i ekrany plazmowe; zestawy kina domowego; wzmacniacze; głośniki; radia; bezprzewodowe urządzenia audio i/lub audiowizualne; przenośne bezprzewodowe urządzenia audio i/lub audiowizualne; piloty (urządzenia do zdalnego sterowania); kontrolery do gier; bezprzewodowe kontrolery do gier; bezprzewodowe bloki klawiszy; odbiorniki telewizyjne zawierające dekoder; set top boksy; dekodery cyfrowe; dekodery cyfrowe do telewizji wysokiej rozdzielczości; osobiste kamery wideo; przystawki do dekodowania i odbioru transmisji satelitarnych, naziemnych lub kablowych; urządzenia do dekodowania zakodowanych sygnałów, w tym przystawki do odbioru telewizji; przystawki zawierające dekoder i przeglądarkę interaktywną; przystawki zawierające dekoder i nagrywarkę do nagrywania programów telewizyjnych i dźwiękowych; przystawki zawierające dekoder i nagrywarkę programowalną do przesyłania zapisanych nagrań do miejsca przechowania oraz kasowania starszych nagrań; anteny satelitarne; elementy niskoszumne; mierniki satelitarne; oprogramowanie komputerowe umożliwiające wyszukiwanie danych; kodowane programy do komputerów i do przetwarzania danych i telekomunikacji; telefony; telefony komórkowe; elektroniczne notesy cyfrowe; modemy radiowe i telefoniczne; odbiorniki telewizyjne zawierające dekoder; przystawki do dekodowania i odbioru transmisji satelitarnych, naziemnych kablowych, DSL, internetowych i innych transmisji elektronicznych; urządzenia do dekodowania zakodowanych sygnałów; nagrane programy telewizyjne i radiowe; nagrane programy do nadawania lub transmisji przez telewizję, radio, do telefonów komórkowych, urządzeń PDA i komputerów osobistych; nagrania wideo; multimedialny (aparaty i sprzęt -); komputery przenośne lub podręczne; komputery; sprzęt komputerowy [hardware]; sprzęt komputerowy, urządzenia i instrumenty elektroniczne do transmisji, wyświetlania, odbioru, magazynowania i wyszukiwania informacji elektronicznych; programy komputerowe; gry komputerowe elektroniczne; gry komputerowe elektroniczne interaktywne; oprogramowanie komputerowe [software]; oprogramowanie komputerowe i urzadzenia telekomunikacyjne umożliwiające połaczenie z bazami danych i z Internetem; oprogramowanie komputerowe dostarczone z Internetu; sprzęt do zamykania sieci; przewodowe i/lub bezprzewodowe sieciowe routery, modemy, firewalle i/lub mostki; oprogramowanie komputerowe i programy komputerowe do celów dystrybucji pomiędzy i użytkowania przez widzów telewizyjnego kanału cyfrowego umożliwiającego obejrzenie i zakup towarów i usług; oprogramowanie do gier komputerowych i oprogramowanie komputerowe do kwizów; gry i/lub kwizy komputerowe wideo dostosowane do użytku z odbiornikami i ekranami telewizyjnymi lub z monitorami wideo lub ekranami komputerowymi; programy komputerowe dla telewizji interaktywnej i gier i/lub kwizów interaktywnych; urządzenia elektroniczne dostosowane do użytku z odbiornikami telewizyjnymi podczas gry; konsole do gier; urządzenia do interaktywnych gier wideo złożone ze sprzętu i oprogramowania komputerowego oraz akcesoriów, mianowicie konsol do gier, urządzeń sterujących do gier i oprogramowania do obsługi urządzeń sterujących do gier; podręczne i/lub przenośne urządzenia elektroniczne do interaktywnych gier komputerowych i wideo; podręczne i/lub przenośne urządzenia elektroniczne do odbierania, odtwarzania i transmisji muzyki, dźwięku, obrazów, tekstu, sygnałów, informacji i kodu; publikacje elektroniczne; gry komputerowe; gry komputerowe; ekrany wideo; projektory wideo; magnetyczne dyski, taśmy lub przewody; kasety i kartridże, dostosowane do użytku z wyżej wymienionymi taśmami; czyste i wstępnie nagrane kasety audio i wideo, taśmy i naboje; płyty kompaktowe; dyski DVD; płyty fonograficzne; dyski odczytywalne laserowo do nagrywania dźwięku lub wideo; kartridże ROM, płyty CD-ROM, karty i dyski, karty z obwodami scalonymi, nośniki pamięci, media do nagrywania, z nagranymi komputerowymi grami i/lub quizami wideo; karty kodowane; anteny odbierające sygnały radiowe i telewizyjne; dźwięk, obraz, dane, tekst i informacje udostępniane przez sieć telekomunikacyjną, w trybie online i za pomocą Internetu i/lub sieci globalnych lub innej sieci komunikacyjnej; interaktywne nagrania dźwiękowe i/lub audio; muzyka, obraz, dźwięk i/lub nagrania audio udostępniane w Internecie i/lub na witrynach internetowych z utworami MP3; odtwarzacze MP3, czytniki MP3; odtwarzacze i/lub nagrywarki dysków audio i/lub wideo; przenośne urządzenia audio i/lub wideo do nagrywania i/lub odtwarzania; dzwonki telefoniczne (pobieralne); urządzenia i przyrządy przewodzące, przełączania, transformujące, akumulatorowe i kontrolno-sterujące
; urządzenia i instrumenty do obioru transmisji radiowych i telewizyjnych, w tym odbioru transmisji kablowych, satelitarnych i cyfrowych; karty inteligentne; karty kredytowe; karty lojalnego klienta;urządzenia i przyrządy akustyczne; łączniki; anteny; anteny; wzmacniacze;urządzenia i przyrządy rozrywkowe przystosowane do użytku z zewnętrznymi wyświetlaczami lub monitorami; komunikacyjne (aparaty i narzędzia -),;kodowane lub magnetyczne karty bankowe lub kredytowe; filmy kinematograficzne;przyrządy i urządzenia kinematograficzne; nośniki danych;gromadzenie (ochrona) danych;przyrządy i urządzenia elektryczne telekomunikacyjne i/lub komunikacyjne i/lub nadawcze i/lub transmisyjne i/lub dekodujące i/lub przetwarzające obrazy i/lub audiowizualne;przyrządy i urządzenia elektroniczne telekomunikacyjne i/lub komunikacyjne i/lub nadawcze i/lub transmisyjne i/lub dekodujące i/lub przetwarzające obrazy i/lub audiowizualne;urządzenia i przyrządy do odtwarzania filmów;podręczne przyrządy i urządzenia elektryczne telekomunikacyjne i/lub komunikacyjne i/lub nadawcze i/lub transmisyjne i/lub dekodujące i/lub przetwarzające obrazy i/lub audiowizualne;podręczne przyrządy i urządzenia elektroniczne telekomunikacyjne i/lub komunikacyjne i/lub nadawcze i/lub transmisyjne i/lub dekodujące i/lub przetwarzające obrazy i/lub audiowizualne;interaktywne gry edukacyjne lub rozrywkowe do użytku z odbiornikami telewizyjnymi i urządzeniami wideo; telefony komórkowe; filmy kinowe;aparaty i instrumenty telefoniczne; części i wyposażenie wszystkich wyżej wymienionych towarów; okulary przeciwsłoneczne, etui skórzane na telefony komórkowe; towary do sprzedaży elektronicznej, mianowicie pobieralne treści medialne, w tym wideo i filmy, programy telewizyjne, gry komputerowe, muzyka, obrazy i dzwonki do telefonów dostarczane za pośrednictwem internetu, linii telefonicznych, sieci kablowych, transmisji bezprzewodowej, emisji satalitarnej lub naziemnej; futerały, pojemniki, osłony ochronne oraz części i wyposażenie do nich, wszystkie do użytku z odtwarzaczami MP3, urządzeniami do przechowywania muzyki, nośnikami do przechowywania danych i konsumpcyjnymi urządzeniami elektronicznymi.
Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, radiofónicos, televisivos, de gravação de som, de reprodução de som, de telecomunicações, de sinalização, de controlo (inspecção) e de ensino; aparelhos para gravação de programas de televisão; aparelhos para registo, transmissão, reprodução ou recepção de som, imagens ou conteúdo audiovisual; aparelhos eléctricos e electrónicos para utilizar na recepção de emissões por satélite, terrestres ou por cabo; televisões; ecrãs LCD e plasma; sistemas de home cinema; amplificadores; altifalantes; rádios; dispositivos de áudio e/ou audiovisuais sem fios; dispositivos de áudio e/ou audiovisuais sem fios portáteis; controlos remotos; controladores de jogos; comandos de jogos sem fios; teclados sem fios; receptores de televisão que incluem um descodificador; set top boxes (dispositivos que reúnem um descodificador e um conversor de sinal com gestão de serviços); "Set-top boxes" digitais; caixas "set-top box" de alta definição; gravadores de vídeo pessoais; "set-top boxes" para a descodificação e recepção de emissões por satélite, terrestres e por cabo; aparelhos para descodificar sinais codificados, incluindo "set-top boxes" para recepção de televisão; aparelhos de "set-top box" que incluem um descodificador e um guia de visualização interactivo; aparelhos de "set-top box" que incluem um descodificador e um gravador para gravar programas de televisão e de áudio; aparelhos de "set-top box" que incluem um descodificador e um gravador programável para transferir gravações armazenadas para memória e igualmente para eliminar as gravações mais antigas; antenas parabólicas; blocos de baixo ruído; contadores de satélite; software que permita a procura de dados; programas codificados para computadores, para processamento de dados e para telecomunicações; telefones; telemóveis; assistentes pessoais digitais (PDA); modems telefónicos e de rádio; receptores de televisão que incluem um descodificador; caixas "set-top box" para descodificação e recepção de emissões por satélite, terrestres, cabo, ADSL, Internet ou outras emissões electrónicas; aparelhos para descodificar sinais codificados; programas gravados de televisão e de rádio; programas gravados para emissões ou outras transmissões em televisão, rádio, telemóveis, PDA e em computadores; gravações de vídeo; aparelhos e instrumentos multimédia; computadores portáteis ou de bolso; computadores; hardware; hardware, aparelhos e instrumentos para transmissão, visualização, recepção, armazenamento e pesquisa de informações electrónicas; programas de computador; jogos electrónicos de computador; jogos electrónicos de computador interactivos; software; software e aparelhos de telecomunicações para permitir a ligação a bases de dados e à Internet; software fornecido a partir da Internet; equipamento para terminais de redes; encaminhadores, modems, firewalls e/ou pontes para redes informáticas com fios e/ou sem fios; software e programas de computador para distribuição/destinados a espectadores de um canal de televisão digital para a visualização e compra de produtos e serviços; software para jogos de computador e software para questionários de computador; jogos e/ou questionários de vídeo de computador concebidos para utilizar com receptores e ecrãs de televisão ou com monitores de vídeo ou com ecrãs de computador; programas informáticos para televisão interactiva e para jogos e/ou questionários interactivos; aparelhos electrónicos concebidos para jogar jogos ligados a receptores de televisão; consolas de jogos; dispositivos de jogos de vídeo interactivos constituídos por hardware, software e acessórios, nomeadamente consolas de jogos, controladores para jogos e software para operação dos controladores para jogos; dispositivos electrónicos portáteis para jogos de computador e de vídeo interactivos; dispositivos electrónicos portáteis e/ou de bolso para recepção, reprodução e transmissão de música, sons, imagens, texto, sinais, informação e códigos; publicações electrónicas; jogos de computador; jogos de vídeo para computador; ecrãs de vídeo; projectores de vídeo; discos, fitas ou fios magnéticos; cassetes e cartuchos, todos adaptados para uso com as fitas atrás referidas; cassetes, fitas e cartuchos de áudio e de vídeo virgens ou pré-gravados; discos compactos; discos DVD; discos fonográficos; discos legíveis por laser para registo de som e de imagem; cartuchos ROM, CD-ROM, cartões e discos, cartões com circuitos integrados, suportes de memória, suportes de registo, todos pré-gravados com jogos de vídeo de computador e/ou concursos de perguntas e respostas; cartões codificados; antenas para sinais de rádio e de televisão; fornecimento de música, sons, vídeos, imagens, texto e informações através de uma rede de telecomunicações, por distribuição em linha e por meio da Internet e/ou a World Wide Web ou outras redes de comunicações; gravações interactivas de som e/ou visuais; gravações de música, vídeo, som e/ou áudio (descarregáveis) fornecidas a partir de "websites" MP3 na Internet; leitores de MP3; gravadores e/ou leitores de ficheiros de áudio e/ou vídeo; gravadores e/ou leitores de ficheiros de áudio e/ou vídeo portáteis; toques telefónicos (descarregáveis); aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou o controlo da corrente eléctrica; aparelhos e instrumentos para recepção de emissões de rádio e televisão, incluindo a recepção de emissões por cabo, satélite e digitais; cartões inteligentes; cartões de crédito; cartões de fidelidade;aparelhos ou instrumentos acústicos; adaptadores; antenas; antenas; amplificadores;aparelhos e instrumentos de diversão concebidos para uso com um ecrã ou monitor externo; aparelhos e instrumentos de comunicações;cartões bancários ou de crédito codificados ou magnéticos; películas cinematográficas;instrumentos e aparelhos cinematográficos; suportes de dados; suportes de dados;instrumentos e aparelhos eléctricos de telecomunicações e/ou comunicações e/ou emissão e/ou transmissão e/ou descodificação e/ou processamento de imagem e/ou audiovisuais;instrumentos e aparelhos electrónicos de telecomunicações e/ou comunicações e/ou emissão e/ou transmissão e/ou descodificação e/ou processamento de imagem e/ou audiovisuais;instrumentos e aparelhos de reprodução de filmes;instrumentos e aparelhos eléctricos portáteis de telecomunicações e/ou comunicações e/ou emissão e/ou transmissão e/ou descodificação e/ou processamento de imagem e/ou audiovisuais;instrumentos e aparelhos electrónicos portáteis de telecomunicações e/ou comunicações e/ou emissão e/ou transmissão e/ou descodificação e/ou processamento de imagem e/ou audiovisuais;jogos didácticos ou de diversão interactivos concebidos para uso com televisores e aparelhos de vídeo; telemóveis; filmes cinematográficos; aparelhos e equipamento telefónicos; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados; óculos de sol, bolsas em couro para transporte de telemóveis; produtos de comércio electrónico, nomeadamente conteúdos multimédia descarregáveis, incluindo vídeos e filmes, programas de televisão, jogos de computador, música, imagens e toques telefónicos, fornecidos através da Internet, por linha telefónica, por cabo, por transmissão sem fios, por serviço de emissão por satélite ou terrestre; estojos, recipientes, capas de protecção e respectivas peças e acessórios, todos para uso com leitores de MP3, dispositivos de armazenamento de música, dispositivos de armazenamento de multimédia e outros dispositivos electrónicos de consumo.
Aparate si instrumente stiintifice, nautice, de expertiza, cinematografice, optice, de cantarire, de masurare, pentru radio, televiziune, inregistrare de sunete, reproducere de sunete, telecomunicatii, semnalizare, verificare (supraveghere) si didactice; aparate pentru inregistrarea de programe de televiziune; aparate pentru inregistrarea, transmisia, reproducerea sau receptia de sunete, imagini sau continut audiovizual; aparate electrice si electronice utilizate pentru receptia de transmisii prin satelit, terestre sau prin cablu; televizoare; ecrane de tip LCD si cu plasma; sisteme Home-Cinema; amplificatoare; difuzoare; aparate de radio; dispozitive audio si/sau audio-vizuale fara fir; dispozitive audio si/sau audio-vizuale fara fir portabile; telecomenzi; dispozitive de control pentru jocuri; dispozitive de control fara fir pentru jocuri; tastaturi fara fir; receptoare de televiziune cu decodor incorporat; cutii decodoare; aparate electronice digitale; decodoare de inalta definitie; aparat video de inregistrare personal; echipamente electronice utilizate pentru decodarea si receptia de transmisii prin satelit, terestre si prin cablu; aparate pentru decodarea de semnale codificate inclusiv decodoare pentru receptia de programe de televiziune; aparate de decodare incluzand un decodor si un ghid interactiv pentru vizionare; aparate de decodare incluzand un decodor si un aparat de inrgistrare pentru inregistrarea de programe de televiziune si radio; aparate de decodare incluzand un decodor si un aparat de inregistrare programabil pentru transferarea inregistrarilor stocate pe alte suporturi de stocare si de asemenea pentru stergerea inregistrarilor mai vechi; antene parabolice; blocuri de zgomot propriu redus; dispozitiv de masurare a zonei de actiune a satelitilor; software de calculator pentru căutarea de date; programe de calculator codificate si procesare de date si telecomunicatii; telefoane; telefoane mobile; PDA-uri; modemuri de telefon si radio; receptoare de televiziune cu decodor incorporat; aparate electronice utilizate pentru decodarea si receptia de transmisii prin satelit, cablu terestru si linie digitala abonat (DSL), prin Internet sau prin alte mijloace electronice; aparate pentru decodificarea semnalelor codificate; programe inregistrate de televiziune si radio; programe inregistrate pentru difuzarea sau transmiterea in alt mod pe aparate de televiziune, radio, telefoane mobile, PDA-uri si pe PC-uri; înregistrări pe bandă video; aparate şi instrumente multimedia; calculatoare portabile sau de mana; calculatoare; hardware de calculator; hardware de calculator, aparate si instrumente pentru transmisia, afisarea, receptia, stocarea si cautarea de informatii in format electronic; programe de calculator; jocuri electronice de calculator; jocuri electronice de calculator interactive; software de calculator; software de calculator şi aparate de telecomunicaţii care permit conectarea la baze de date şi la Internet; software de calculator furnizat prin Internet; echipamente pentru terminal de retea; rutere pentru retele de calculatoare cu si/sau fara fir, modemuri, firewall-uri si/sau punti; software de calculator si programe de calculator pentru distributia catre si pentru utilizarea de catre spectatori a unui canal de televiziune digitala pentru vizualizarea si achizitia de bunuri si servicii; software de jocuri de calculatoare si software de calculator sub forma de chestionare; jocuri video de calculator si/sau chestionare adaptate pentru utilizarea cu receptoare de teeviziune si ecrane sau cu monitoare video sau cu ecrane de calculator; programe de calculator pentru televiziune interactiva si pentru jocuri si/sau chestionare interactive; aparate electronice adaptate pentru utilizarea cu receptoare de televiziune, pentru jocul jocurilor; console de jocuri; dispozitive pentru jocuri video interactive, constand din hardware si software de calculator si accesorii, si anume console de jocuri, dispozitive de control al jocurilor si software pentru exploatarea dispozitivelor de control al jocurilor; dispozitive electronice portabile si/sau de mana pentru jocuri de calculator si video interactive; dispozitive portabile si/sau manuale pentru receptia, redarea si transmiterea de muzica, sunete, imagini, text, semnale, informatii si coduri; publicaţii electronice; jocuri pentru calculatoare; jocuri video pe calculator; ecrane video; videoproiectoare; discuri, benzi sau fire magnetice; casete si cartuse, toate adaptate pentru a fi utilizate cu benzile mentionate anterior; casete, benzi si discuri audio si video goale si preinregistrate; discuri compacte; discuri DVD; discuri de gramofon; discuri pe baza de laser, pentru inregistrarea sunetului sau a imaginilor video; Cartuse ROM, CD ROM-uri, carduri si discuri, carduri de circuite integrate, suporturi de memorie, medii de inregistrare, toate preinregistrate cu jocuri si/sau concursuri de calculator; cartele codificate; antene pentru semnal radio si de televiziune; muzica, sunete, filme video, imagini, text si informatii furnizate prinntr-o retea de telecomunicatii, prin furnizare online si prin intermediul Internetului si sau al world-wide web-ului ori prin alte retele de comunicatii; inregistrari de sunet si/sau audio interactive; inregistrari muzicale, video, de sunet si/sau audio (descarcabile), furnizate de pe site-uri web Internet de MP3; Aparate de redat MP3, cititoare de MP3; aparate de inregistrat si/sau redat fisiere audio si/sau video; aparate portabile de inregistrat si/sau redat fisiere audio si/sau video; Tonuri de apel pentru telefoane (descarcabile); dispozitive si instrumente pentru conducerea, transformarea, rezervarea, reglarea, controlul si conectarea la curent electric; aparate si instrumente pentru receptia de transmisii radio si de televiziune inclusiv pentru receptia de transmisii prin cablu, satelit si digitale; cartele inteligente; cărţi de credit; carduri de fidelitate;aparate si instrumente acustice; adaptoare; antene; antene; amplificatoare;aparate si instrumente de amuzament adaptate pentru utilizarea cu un ecran sau monitor extern; aparate şi instrumente pentru comunicaţii;cartele bancare sau carti de credit codificate sau magnetice; filme cinematografice;aparate si instrumente cinematografice; suporturi de date;stocare de date;aparate si instrumente electrice de telecomunicatii si/sau comunicatii si/sau difuzare si/sau transmisie si/sau decodare si/sau prelucrare a imaginiii si/sau audio-vizuale;aparate si instrumente electronice de telecomunicatii si/sau comunicatii si/sau difuzare si/sau transmisie si/sau decodare si/sau prelucrare a imaginiii si/sau audio-vizuale;instrumente si aparate pentru reproducerea de filme;aparate si instrumente electrice portabile de telecomunicatii si/sau comunicatii si/sau difuzare si/sau transmisie si/sau decodare si/sau prelucrare a imaginiii si/sau audio-vizuale;aparate si instrumente electronice portabile de telecomunicatii si/sau comunicatii si/sau difuzare si/sau transmisie si/sau decodare si/sau prelucrare a imaginii si/sau audio-vizuale;jocuri interactive educative sau de divertisment pentru utilizarea cu receptoare de televizor sau aparate video; telefoane mobile; filme cinematografice;aparate si echipamente pentru telefoane; piese şi racorduri pentru toate produsele menţionate anterior; ochelari de soare, huse din piele pentru telefoane mobile; vanzare electronica de produse, si anume continut media descarcabil, inclusiv materiale video si filme, programe de televiziune, jocuri de calculator, muzica, imagini si tonuri de apel furnizate prin internet, linii telefonice, cablu, transmisie fara fir, satelit sau servicii de difuzare terestra; cutii, recipiente, huse de protectie si piese si accesorii pentru acestea, toate pentru a fi utilizate cu aparate de redare MP3, dispozitive de stocare pentru materiale muzicale, dispozitive de stocare pentru materiale media si alte dispozitive electronice pentru consumatori.
Vedecké, námorné, tografické, fotografické, kinematografické, optické, vážiace, meracie, rádiové, televízne prístroje a zariadenia, zariadenia a prístroje na zaznamenávanie zvuku a reprodukciu zvuku, telekomunikačné, signalizačné, kontrolné inšpekčné) a didaktické zariadenia a prístroje; zariadenie na zaznamenávanie televíznych programov; zariadenia na zaznamenávanie, prenos, reprodukciu alebo príjem zvuku, obrazov alebo audiovizuálneho obsahu; elektrické a elektronické zariadenie na príjem satelitného, terestriálneho a káblového vysielania; televízie; LCD a plazmové obrazovky; systémy domáceho kina; zosilňovače; reproduktory; rádiá; bezdrôtové a/alebo audiovizuálne zariadenia; prenosné bezdrôtové audio a/alebo audiovizuálne zariadenia; diaľkové ovládače; herné ovládače; bezdrôtové herné ovládače; bezdrôtové klávesnice; televízne prijímače vrátane dekóderov; set top škatule; kombinované prijímače signálu digitálnej televízie a satelitného vysielania; kombinované prijímače signálu digitálnej televízie s vysokým rozlíšením a satelitného vysielania; osobné videorekordéry; kombinované prijímače signálu digitálnej televízie a satelitného vysielania (set-top box) používané na dekódovanie a príjem satelitného, terestriálneho alebo káblového vysielania; zariadenie na dekódovanie zakódovaných signálov zahrňujúcich set top skrinky na príjem televíznych programov; zariadenia set top skriniek zahrňujúcich dekóder a interaktívneho sprievodcu; zariadenia set top skriniek zahrňujúcich dekodér a rekordér na zaznamenávanie televíznych a audio programov; zariadenia set top skriniek zahrňujúce dekodér a rekordér programovateľný na prenos uložených záznamov na archivovanie a vymazávanie starších záznamov; satelity; bloky s nízkou emisiou hluku; satelitné meradlá; počítačový software umožňující hľadanie dát; zakódované programy pre počítače a pre zariadenia na spracovane údajov a telekomunikačné zariadenia; telefóny; mobílne telefóny; osobné digitálne pomocné zariadenie (PDA); telefónne a rádiomodemy; televízne prijímače vrátane dekóderov; kombinované prijímače signálu digitálnej televízie a satelitného vysielania (set top box) používané na dekódovanie a príjem satelitného, terestriálneho, káblového a DSL vysielania, internetu alebo iného elektronického vysielania; zariadenia na dekódovanie zakódovaných signálov; zaznamenané televízne a rozhlasové programy; zaznamenané programy na vysielanie alebo iný prenos na televízii, rádiu, mobilných telefónoch, vreckových počítačoch (PDA) a osobných počítačoch; video zápisy; multimediálne prístroje a nástroje; prenosné alebo vreckové počítače; počítače; počítačové hardware; počítačový hardvér, zariadenia a prístroje, všetky na prenos, zobrazovanie, príjem, ukladanie a vyhľadávanie elektronických informácií; počítačové programy; elektronické počítačové hry; elektronické interaktívne počítačové hry; počítačové software; počítačový softver a telekomunikačné zariadenia umožňujúce pripojenie na databázy a na internet; počítačový software vybavený Internetom; zariadenia na ukončovanie sietí; káblové a/alebo bezdrôtové počítačové sieťové smerovače, modemy, blokovacie zariadenia (firewall) a/alebo premostenia; počítačový softvér a počítačové programy na šírenie digitálnych televíznych programov na prezeranie a nákup tovarov a služieb medzi divákmi a pre ich použitie divákmi; počítačové hry a kvízy; počítačové videohry a/alebo kvízy prispôsobené na využitie v televíznych prijímačoch a na obrazovkách a paravány alebo video monitoroch alebo na monitoroch počítačov; počítačové programy na interaktívnu televíziu a na interaktívne hry a/alebo kvízy; elektronické zariadenia upravené na používanie spolu s televíznymi prijímačmi pri hraní hier; hracie konzoly; interaktívne videoherné zariadenia pozostávajúce z počítačového hardvéru a softvéru a príslušenstva, menovite herné konzoly, herné ovládače a softvér na používanie herných ovládačov; prenosné a/alebo vreckové elektronické zariadenia pre interaktívne počítačové hry a videohry; prenosné a/alebo vreckové elektronické zariadenia na príjem, prehrávanie a prenos hudby, zvukov, obrazov, textu, signálov, informácií a kódov; elektronické publikácie; počítačové hry; počítačové hry; video obrazovky; video premietacie stroje; magnetické disky, pásky alebo drôty; kazety a zásobníky, všetky prispôsobené na použitie s uvedenými páskami; čisté a vopred nahrané audio a videokazety, pásky a zásobníky; Í; DVD disky; gramofónové platne; disky snímané laserom na zaznamenávanie zvukov a videa; ROM kazety, CD-ROM disky, karty a disky, inetgrované obvodové karty, pamäťové nosiče, záznamové médiá, všetky vopred zaznamenané s počítačovými videohrami a/alebo kvízami; zakódované karty; antény na príjem rozhlasového a televízneho signálu; hudba, zvuk, obraz, video, dáta, text a informácie poskytované prostredníctvom telekomunikačných sietí, on-line a prostredníctvom internetu a/alebo iných komunikačných sietí; interaktívne zvukové záznamy; hudba, video a/alebo zvukové záznamy (stiahnuteľné) poskytované prostredníctvom MP3 internetových stránok; MP3 prehrávače, MP3 čítačky; rekordéry a/alebo prehrávače audio a/alebo súborov; prenosné rekordéry a/alebo prehrávače audio a/alebo súborov; zvonenia pre telefóny (stiahnuteľné); prístroje a nástroje na vedenie, spínanie, transformovanie, akumulovanie, regulovanie alebo kontrolu elektrického prúdu; zariadenia a prístroje na príjem rozhlasového a televízneho vysielania vrátane príjmu káblového, satelitného a digitálneho vysielania; smart karty; kreditné karty; loajalitné karty;akustické zariadenia alebo prístroje; adaptéry; antény; antény; zosilňovače;zábavné zariadenia a prístroje, ktoré sú upravené na používanie spolu s externým displejom alebo monitorom; komunikačné prístroje a nástroje;kódované alebo magnetické bankové alebo kreditné karty; kinofilmy;kinematografické prístroje a nástroje; nosiče dát;uloženie dát;elektrické telekomunikačné a/alebo komunikačné a/alebo vysielacie a/alebo prenosové a/alebo dekódovacie a/alebo audiovizuálne zariadenia a zariadenia na spracovanie obrazov;elektronické telekomunikačné a/alebo komunikačné a/alebo vysielacie a/alebo prenosové a/alebo dekódovacie a/alebo audiovizuálne zariadenia a zariadenia na spracovanie obrazov;nástroje a prístroje na reprodukovanie filmov;ručné elektrické telekomunikačné a/alebo komunikačné a/alebo vysielacie a/alebo prenosové a/alebo dekódovacie a/alebo audiovizuálne zariadenia a zariadenia na spracovanie obrazov;ručné elektronické telekomunikačné a/alebo komunikačné a/alebo vysielacie a/alebo prenosové a/alebo dekódovacie a/alebo audiovizuálne zariadenia a zariadenia na spracovanie obrazov;interaktívne vzdelávacie alebo zábavné hry, ktoré sa používajú spolu s televíznymi prijímačmi a videozariadeniami; mobílne telefóny; filmy pre kino;telefónne prístroje a zariadenia; súčasti a zariadenie pre všetky hore uvedené druhy tovaru; slnečné okuliare, kožené puzdra pre mobilné telefóny; elektronický predaj produktov, menovite stiahnuteľný mediálny obsah, vrátane videa a filmov, televíznych programov, počítačových hier, hudby, obrazov a tónov zvonenia, ktoré sú poskytované prostredníctvom internetu, telefónnej linky, pevného prepojenia káblom, bezdrôtovým prenosom, službou satelitného alebo pozemného vysielania; púzdra, nádoby, ochranné kryty a príslušné časti a doplnky, všetky na využitie s MP3 prehrávačmi, zariadeniami na ukladanie hudby, mediálnymi úložnými zariadeniami a spotrebnými elektronickými zariadeniami.
Znanstveni, pomorski, geodetski, fotografski, kinematografski, optični, tehtalni, merilni, radijski, televizijski aparati in instrumenti, aparati in instrumenti za snemanje in reprodukcijo zvoka, telekomunikacijski, signalizacijski, kotrolni (nadzorni) ter učni aparati in instrumenti; naprave za snemanje televizijskih programov; naprave za snemanje, prenos, reprodukcijo ali sprejem zvoka, slike in/ali avdio-vizualne vsebine; električne in elektronske naprave za sprejem satelitskih, zemeljskih in kabelskih oddaj; televizije; LCD in plazma zasloni; sistemi za hišni kino; ojačevalci; zvočniki; radijski sprejemniki; brezžične avdio in/ali avdiovizualne naprave; prenosne brezžične avdio in/ali avdiovizualne naprave; daljinski upravljalci; krmilne naprave za igrice; brezžične krmilne naprave za igrice; brezžične tipkovnice; televizijski sprejemniki, ki vsebujejo dekodirnike; naprave, ki omogočajo, da se televizijski sprejemniki priključijo na internet; digitalne namenske naprave; namenske naprave z visoko ločljivostjo; osebni video rekorderji; namenske naprave za dekodiranje in sprejem satelitskih, zemeljskih in kabelskih oddajanj; naprave za dekodiranje kodiranih signalov, vključno z napravami, ki omogočajo sprejem digitalnega signala na televizijskem sprejemniku; naprave za sprejem digitalnega signala na televizijskem sprejemniku, ki vsebujejo dekodirnik in interaktivni programski vodnik; naprave za sprejem digitalnega signala na televizijskem sprejemniku, ki vsebujejo dekodirnik in snemalnik za snemanje televizijskih in avdio programov; naprave za sprejem digitalnega signala na televizijskem sprejemniku, ki vsebujejo dekodirnik in snemalnik, ki ga je mogoče programirati za prenos shranjenih posnetkov v pomnilnik in za brisanje starih posnetkov; satelitski krožniki; pretvorniki LNB; satelitski števci; računalniška programska oprema, ki omogoča iskanje podatkov; kodirani programi za računalnike ter za obdelavo podatkov in telekomunikacije; telefoni, telefonski aparati; mobilni telefoni; dlančniki; telefonski in radijski modemi; televizijski sprejemniki, ki vsebujejo dekodirnike; namenske naprave za kodiranje in sprejem satelitskih, zemeljskih in kabelskih oddajanj in oddaj prek digitalne naročniške linije (DSL), interneta ali drugih elektronskih oddajanj; naprava za dekodiranje kodiranih signalov; posneti televizijski in radijski programi; posneti programi za predvajanje ali drug prenos po televiziji, radiu, mobilnih telefonih, dlančnikih in osebnih računalnikih; video posnetki; multimedijski aparati in instrumenti; prenosni ali ročni računalniki; računalniki; računalniška strojna oprema; računalniška strojna oprema, aparati in instrumenti, vse za prenos, prikaz, sprejem, shranjevanje in iskanje elektronskih informacij; računalniški programi; elektronske računalniške igre; elektronske interaktivne računalniške igre; računalniška programska oprema; računalniška programska oprema in telekomunikacijski aparati za omogočanje povezave z bazami podatkov in internetom; računalniška programska oprema, vzeta z interneta; oprema za omrežno zaključitev; usmerjevalniki, modemi, požarni zidovi in/ali mostovi za žično in/ali brezžično računalniško omrežje; računalniška programska oprema in računalniški programi za distribucijo digitalnih televizijskih programov za pregledovanje in nakup blaga in storitev do gledalcev ter za uporabo s strani gledalcev teh programov; programska oprema za računalniške igre in programska oprema za računalniške kvize; računalniške video igre in/ali kvizi, prilagojeni za uporabo s televizijskimi sprejemniki in ekrani, z video monitorji ali računalniškimi ekrani; računalniški programi za interaktivno televizijo in interaktivne igre in/ali kvize; elektronski aparati za igranje iger za uporabo s televizijskimi sprejemniki; konzole za igrice; naprave za interaktivne video igre, sestavljene iz računalniške strojne in programske opreme in dodatkov, in sicer igralne konzole, krmilniki za igre in programska oprema za vodenje krmilnikov za igre; prenosne in/ali ročne elektronske naprave za interaktivne računalniške in video igre; prenosne in/ali ročne elektronske naprave za sprejemanje, predvajanje in prenašanje glasbe, zvokov, slik, besedila, signalov, informacij in kode; elektronske publikacije; računalniške igrice; računalniške igrice; video zasloni, video ekrani; video projektorji; magnetni diski, trakovi ali žice; kasete in kartuše, prilagojene za uporabo z navedenimi trakovi; prazne in posnete avdio in video kasete, trakovi in kartuše; zgoščenke; DVD kasete; gramofonske plošče; lasersko berljivi diski za snemanje zvoka ali videa; ROM kartuše, CD-ROM-i, kartice in diski, kartice z integriranim vezjem, pomnilniški nosilci, snemalni mediji, vse predposneto z računalniškimi video igrami in/ali kvizi; kodirane kartice; antene za radijski in televizijski signal; glasba, zvoki, video, slike, besedila in informacije, posredovani po telekomunikacijskem omrežju, s spletno dostavo in po internetu in/ali svetovnem spletu ali drugem komunikacijskem omrežju; interaktivni zvočni in/ali vizualni posnetki; glasba, video, zvoki in/ali avdio posnetki (naložljivi) na voljo z MP3 internetnih spletnih strani; predvajalniki MP3, čitalniki MP3; predvajalniki in/ali snemalniki avdio in/ali video datotek; prenosni predvajalniki in/ali snemalniki avdio in/ali video datotek; telefonski zvoki za zvonjenje (naložljivi); aparati in instrumenti za prevajanje, preklapljanje, transformiranje, akumuliranje, regulacijo ali kontrolo električne energije
; aparati in instrumenti za sprejem radijskega in televizijskega oddajanja, vključno s sprejemom kabelskega, satelitskega in digitalnega oddajanja; pametne kartice; kreditne kartice; kartice zvestobe;akustični aparati ali instrumenti; adapterji; antene; antene; ojačevalci;aparati in instrumenti za zabavo, prilagojeni za uporabo z zunanjim zaslonom ali monitorjem; komunikacijski aparati in inštrumenti;kodirane ali magnetne bančne ali kreditne kartice; kinematografski filmi;kinematografski aparati in instrumenti; nosilci podatkov;shranjevanje podatkov;električni instrumenti in aparati za telekomunikacije in/ali komunikacije in/ali radijsko in televizijsko oddajanje in/ali prenos in/ali dekodiranje in/ali obdelavo slike in/ali avdiovizualni instrumenti in aparati;elektronski instrumenti in aparati za telekomunikacije in/ali komunikacije in/ali radijsko in televizijsko oddajanje in/ali prenos in/ali dekodiranje in/ali obdelavo slike in/ali avdiovizualni instrumenti in aparati;instrumenti in aparati za reprodukcijo filmov;ročni instrumenti in aparati za telekomunikacije in/ali komunikacije in/ali radijsko in televizijsko oddajanje in/ali prenos in/ali dekodiranje in/ali obdelavo slike in/ali avdiovizualni instrumenti in aparati;ročni elektronski instrumenti in aparati za telekomunikacije in/ali komunikacije in/ali radijsko in televizijsko oddajanje in/ali prenos in/ali dekodiranje in/ali obdelavo slike in/ali avdiovizualni instrumenti in aparati;interaktivne izobraževalne ali razvedrilne igre za uporabo s televizijskimi sprejemniki in video aparati; mobilni telefoni; filmi;telefonski aparati in naprave; deli in dodatki za vse omenjeno blago; sončna očala, usnjene torbice za mobilne telefone; e-prodaja s pomočjo proizvodov, in sicer naložljiva medijska vsebina z video filmi, televizijskimi programi, računalniškimi igrami, glasbo, slikami in toni zvonenja, nudene po interenetu, telefonski zvezi, kablu, brezžičnem prenosu, satelitu ali s storitvijo zemeljskega oddajanja; etuiji, vsebniki, zaščitne prevleke in deli in oprema zanje, vse za uporabo z MP3 predvajalniki, glasbene pomnilniške naprave, medijske pomnilniške naprave in ostale elektronske naprave za široko potrošnjo.
Vetenskapliga, nautiska, lantmäteri-, fotografiska, kinematografiska, optiska, vägnings-, mätnings-, radio-, televisions-, ljudinspelnings-, ljudåtergivnings-, telekommunikations-, signalerings-, kontroll- (övervaknings-), undervisningsapparater och instrument; apparater för inspelning av tv-program; apparater för inspelning, överföring, återgivning eller mottagning av ljud, bilder eller audiovisuellt innehåll; elektriska och elektroniska apparater för användning vid mottagning av satellit-, mark- eller kabelsändningar; tv-apparater; lcd- och plasmaskärmar; hembiosystem; förstärkare; högtalare; radioapparater; trådlösa ljud- och/eller audiovisuella anordningar; portabla trådlösa ljud- och/eller audiovisuella anordningar; fjärrkontroller; styranordningar för spel; trådlösa styranordningar för spel; trådlösa knappsatser; tv-mottagare inkluderande en avkodare; dekoderboxar; digitala dekoderboxar för tv-apparater; dekoderboxar för högupplösning; personliga videoinspelningapparater; digital-tv-boxar för använnding vid avkodning och mottagning av satellit-, mark- eller kabelsändningar; apparater för avkodning av kodade signaler inkluderande digital-tv-boxar för tv-mottagning; digital-tv-boxar inkluderande en avkodare och en interaktiv programguide; digital-tv-boxar inkluderande en avkodare och en inspelningsutrustning för inspelning av tv- och radioprogram; digital-tv-boxar inkluderande en avkodare och en programmerbar inspelningsutrustning för överföring av lagrade inspelningar och även för radering av gamla inspelningar; parabolantenner; lågbrusblock; satellitmätare; datorprogramvara som möjliggör sökning av data; kodade program för datorer och för databehandling och telekommunikationer; telefoner; mobiltelefoner; personliga digitala assistenter (PDA); telefon- och radiomodem; tv-mottagare inkluderande en avkodare; dekoderboxar för användning vid avkodning och mottagning av satellit-, mark-, kabel-, DSL- (digital subscriber line), internetsändningar och andra elektroniska sändningar; apparater för avkodning av kodade signaler; inspelade tv- och radioprogram; inspelade program för utsändning eller annan överföring på television, radio, mobiltelefoner, personliga digitala assistenter (PDA) och på persondatorer; videoinspelningar; multimedieapparater och -instrument; portabla eller handhållna datorer; datorer; datormaskinvara; maskinvara, apparater och instrument, samtliga för sändning, visning, mottagning, lagring och sökning av elektronisk information; datorprogram; elektroniska datorspel; elektroniska interaktiva datorspel; datorprogramvara; datorprogram och telekommunikationsapparater som möjliggör anslutning till databaser och Internet; programvara levererad från Internet; nättermineringsutrustning; trådbundna och/eller trådlösa datornätroutrar, modem, brandväggar och/eller bryggor; programvara och datorprogram för distribution till, och för användning av, digital-tv-kanaltittare för att se och köpa varor och tjänster; programvara för datorspel samt programvara för datorfrågesportspel; datorvideospel och/eller -frågesportspel anpassade för användning med tv-mottagare och tv-bildskärmar eller med videomonitorer eller datorskärmar; datorprogram för interaktiv television och för interaktiva spel och/eller frågesportspel; elektroniska apparater för användning tillsammans med tv-mottagare vid spel; spelkonsoler; interaktiva videospelsanordningar bestående av datorprogram och programvara och tillbehör, nämligen, spelkonsoler, styranordningar för spel och program för spelkontroll; bärbara och/eller handburna elektroniska anordningar för interaktiva dator- och videospel; bärbara och handhållna elektroniska anordningar för mottagning, spelande och överföring av musik, ljud, bilder, text, signaler, information och koder; elektroniska publikationer; datorspel; datorvideospel; videoskärmar; videoprojektorer; magnetskivor, -band eller -trådar; kassetter och patroner, alla anpassade för användning med nämnda band; tomma och förinspelade ljud- och videokassetter, -band och -patroner; cd-skivor; DVD-skivor; grammofonskivor; laserläsbara skivor för inspelning av ljud eller video; rom-patroner, cd-romskivor, kort och skivor, integrerade kretskort, minnesbärare, inspelningsmedier, alla inspelade med datorvideospel och/eller frågesportspel; kodade kort; antenner för radio- och tv-signaler; musik, ljud, videor, bilder, data, text och information tillhandahållna via ett telekommunikationsnät, via onlineleverans och via Internet och/eller webben eller andra kommunikationsnät; interaktiva ljud- och/eller videoinspelningar; musik-, video-, ljud och/eller ljudinspelningar (nedladdningsbara) tillgängliga från MP3-webbplatser på Internet; mp3-spelare, mp3-läsare; inspelnings- och/eller uppspelningsapparater för ljud- och/eller videofiler; portabla inspelnings- och/eller uppspelningsapparater för ljud- och/eller videofiler; telefonringsignaler (nedladdningsbara); apparater och instrument för ledning, växling, transformering, ackumulering, reglering eller kontrollering av elektricitet; apparater och instrument för mottagning av radio- och tv-utsändningar inklusive mottagning av kabel-, satellit- och digitala sändningar; smarta kort; kreditkort; bonuskort;akustiska apparater eller instrument; adaptrar; antenner; antenner; förstärkare;underhållningsapparater och -instrument anpassade för användning med en extern bildskärm eller monitor; apparater och instrument för kommunikation;kodade eller magnetiska bank- eller kreditkort; kinematografiska filmer;kinematografiska instrument och apparater; databärare; datalagringsmedel;elektriska telekommunikations- och/eller kommunikations- och/eller etersändnings- och/eller överförings- och/eller avkodnings- och/eller bildbehandlings- och/eller audio-visuella instrument och apparater;elektroniska telekommunikations- och/eller kommunikations- och/eller etersändnings- och/eller överförings- och/eller avkodnings- och/eller bildbehandlings- och/eller audiovisuella instrument och apparater;apparater och instrument för återgivning av film;handhållna elektriska telekommunikations- och/eller kommunikations- och/eller utsändnings- och/eller överförings- och/eller avkodnings- och/eller bildbehandlings- och/eller audio-visuella instrument och apparater;handhållna elektroniska telekommunikations- och/eller kommunikations- och/eller etersändnings- och/eller överförings- och/eller avkodnings- och/eller bildbehandlings- och/eller audio-visuella instrument och apparater;interaktiva utbildnings- eller underhållningsspel för användning med tv-apparater och videoapparater; mobiltelefoner; spelfilmer; telefonapparater och telefonutrustning; delar och komponenter till alla nämnda varor; solglasögon, läderfodral för mobiltelefoner; produkter som säljs och levereras via direktanslutning, nämligen nedladdningsbart medieinnehåll, inklusive video och filmer, tv-program, datorspel, musik, bilder och ringtoner tillhandahållna via Internet, telefonlinjer, kabel, trådlös sändning, satellit eller marksändningstjänster; fodral, behållare, skyddskåpor och delar och komponenter till dem, alla för användning med mp3-spelare, musiklagringsanordningar, medielagringsanordningar och andra elektroniska konsumentanordningar.
|
|
| 16 |
Papír, výrobky z papíru, lepenka, výrobky z lepenky; tiskoviny; publikace, noviny, časopisy (periodika), komiksy, noviny (publikace) a knihy; publikace, včetně strategických průvodců, uživatelských manuálů, knih a časopisů, všechno v oboru počítačových her, science fiction, her a zábavy; knihy s kvízy; průvodce pro nakupování uvádějící výrobky ke koupi; propagační literatura týkající se propagace zboží na prodej prostřednictvím digitální televize, internetu nebo jiných telekomunikačních kanálů; fotografie; výukový a učební materiál (kromě přístrojů); plakáty; blahopřání a pohlednice; kalendáře; kapesní kalendáře; karty a nálepky na sbírání a nelepování do alb; psací potřeby; pravítka; gumy; psací papír; psací potřeby; katalogy; poukazy, všechno na dovolenou a na cesty do cílových destinací a z nich; nálepky; reklamní materiál; reklamy; tašky; kreditní karty; instruktážní manuály; informační zpravodaje; pera; tužky; psací potřeby; držáky na pera a tužky;programové průvodce; papírnické výrobky;uživatelské příručky nebo manuály.
Papier, articles en papier, carton, articles en carton; produits de l'imprimerie; publications, journaux, magazines (périodiques), bandes dessinées, revues (publications) et livres; publications y compris guides de stratégie, manuels de l'utilisateur, livres et magazines tous dans le domaine des jeux informatiques, de la science fiction, des jeux et du divertissement; livres de jeux-questionnaires; guides d'achat énumérant les produits à vendre; documentation liée à la promotion de produits à vendre via la télévision numérique, l'internet ou d'autres canaux de télécommunication; photographies; matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils); affiches; cartes de voeux et cartes postales; calendriers; agendas et journaux; cartes et autocollants à collectionner et à classer dans des albums; articles d'écriture; règles; gommes; papier à lettres; nécessaires pour l'écriture; catalogues; bons, tous pour des vacances et des voyages de et vers la destination; autocollants; matériel publicitaire; publicités; sacs; cartes de crédit; manuels d'instruction; bulletins d'information; stylos; crayons; instruments d'écriture; porte-stylos à bille et porte-crayons;gestionnaires de programmes; papeterie;guides et manuels d'utilisation.
Paper, paper articles, cardboard and cardboard articles; printed matter; publications, newspapers, magazines (periodicals), comics, journals (publications) and books; publications including strategy guides, user manuals, books and magazines all in the field of computer games, science fiction, games and entertainment; quiz books; shopping guides listing products for purchase; promotional literature relating to the promotion of goods for sale via digital television, the Internet or other telecommunication channels; photographs; instructional and teaching materials (other than apparatus); posters; postcards and greeting cards; calendars; diaries; cards and stickers for collecting and collating in albums; writing requisites; rulers; erasers; writing paper; writing sets; catalogues; vouchers, all for holidays and for travel to and from the destination; adhesive stickers; advertising material; advertisements; bags; credit cards; instructional manuals; newsletters; pens; pencils; writing instruments; pen and pencil holders; programme guides; stationery; user guides or manuals.
Papier, Waren aus Papier, Pappe, Kartonagen; Druckereierzeugnisse; Veröffentlichungen, Zeitungen, Magazine (Zeitschriften), Comics, Journale (Veröffentlichungen) und Bücher; Veröffentlichungen, einschließlich Strategieanleitungen, Benutzerhandbücher, Bücher und Magazine, alle auf dem Gebiet Computerspiele, Science Fiction, Spiele und Unterhaltung; Quizbücher; Einkaufsführer mit Auflistung der zu verkaufenden Produkte; Werbeliteratur in Bezug auf die Verkaufsförderung für Waren zum Verkauf über das digitale Fernsehen, das Internet oder andere Telekommunikationskanäle; Fotografien; Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Poster und Plakate; Grußkarten und Postkarten; Kalender; Terminkalender und Tagebücher; Karten und Aufkleber zum Sammeln und Zusammentragen in Alben; Schreibutensilien; Lineale; Radiergummis; Schreibpapier; Schreibnecessaires; Kataloge; Gutscheine, alle für Urlaub und Reisen an den Urlaubsort und zurück; Aufkleber; Werbematerialien; Anzeigen; Taschen und Beutel; Kreditkarten; Bedienungsanleitungen; Mitteilungsblätter; Füllfederhalter, Kugelschreiber; Bleistifte; Schreibgeräte; Schreibstift- und Bleistifthalter;Programmführer; Schreibwaren;Bedienungsanleitungen oder Benutzerhandbücher.
Хартия , стоки от хартия , картон , картонени артикули; печатни произведения; публикации, вестници, списания (периодични издания), комикси, журнали (публикации) и книги; публикации, включително упътвания за игри, наръчници, книги и списания, всички в сферата на компютърните игри, научната фантастика, игрите и развлеченията; книги с тестове; упътвания за пазаруване, изброяващи продукти за покупка; промоционална литература, свързана с промотирането на стоки за продажба чрез цифрова телевизия, интернет или други телекомуникационни канали; фотографии; учебни материали (с изключение на апарати); афиши; поздравителни картички и пощенски картички; календари; бележници; карти и стикери за събиране и обединяване в албуми; пособия за писане; линеали; гъби за изтриване на дъски; хартия за писма; комплекти принадлежности за писане; каталози; разписки, всички за почивки и за пътувания от и до дестинация; стикери; рекламни материали; реклами; чанти; кредитни карти; ръководства за употреба; бюлетини с новини; моливи; моливи; инструменти за писане; писалки и дръжки за моливи;програмни гидове; канцеларски принадлежности;ръководства за потребителя или наръчници.
Papir, papirartikler, pap, papartikler; tryksager; publikationer, aviser, blade (tidsskrifter), tegneserier, dagblade (publikationer) og bøger; publikationer, inklusive strategiguider, brugermanualer, bøger og blade, alle inden for computerspil, science fiction, spil og underholdning; quizbøger; indkøbsvejledninger med lister over produkter, der kan købes; reklametekster i forbindelse med reklame for varer, som sælges via digitalt tv, internettet eller andre telekommunikationskanaler; fotografier; instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater); plakater; lykønskningskort og postkort; kalendere; lommekalendere og dagbøger; kort og klistermærker til samling i albummer; skriverekvisitter; linealer; viskelæder; skrivepapir; skriveetuier; kataloger; kuponer, alt i forbindelse med ferier og rejser til og fra destinationen; klistermærker; reklamemateriale; reklamer; tasker og poser; kreditkort; instruktionsmanualer; nyhedsbreve; kuglepenne, fyldepenne; blyanter; skriveinstrumenter; penne- og blyantsholdere;programoversigter; papirhandlervarer;brugervejledninger eller -manualer.
Χαρτί, είδη από χαρτί, χαρτόνι, είδη από χαρτόνι· έντυπη ύλη· εκδόσεις, εφημερίδες, περιοδικά (περιοδικές εκδόσεις), κόμικς, επιθεωρήσεις (εκδόσεις) και βιβλία· εκδόσεις όπου περιλαμβάνονται οδηγοί στρατηγικής, εγχειρίδια οδηγιών χρήσης, βιβλία και περιοδικά, στο σύνολό τους σε σχέση με παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, με την επιστημονική φαντασία, με παιχνίδια και με την ψυχαγωγία· βιβλία με παιχνίδια ερωτήσεων (κουίζ)· οδηγοί αγορών που περιέχουν προϊόντα για αγορά· έντυπα προώθησης σχετικά με την προώθηση προϊόντων για πώληση μέσω ψηφιακής τηλεόρασης, του Διαδικτύου ή άλλων διαύλων τηλεπικοινωνίας· φωτογραφίες· παιδαγωγικό ή εκπαιδευτικό υλικό (εκτός συσκευών)· αφίσες· ευχετήριες κάρτες και ταχυδρομικές κάρτες· ημεροδείκτες· προσωπικά ημερολόγια και ατζέντες· κάρτες και αυτοκόλλητα για συλλογή και ταξινόμηση σε λευκώματα· γραφικά είδη· κανόνες (χάρακες)· γόμες· χαρτί γραφής· απαραίτητα για γραφή· κατάλογοι· κουπόνια, στο σύνολό τους για διακοπές και για ταξίδια από και προς ταξιδιωτικούς προορισμούς· αυτοκόλλητα· διαφημιστικό υλικό· διαφημίσεις· τσάντες· πιστωτικές κάρτες· εγχειρίδια οδηγιών χρήσης· ενημερωτικά δελτία· στυλογράφοι· μολύβια· όργανα γραφής· θήκες για στυλογράφους και μολύβια·οδηγοί προγραμμάτων· χαρτικά είδη·οδηγοί ή εγχειρίδια χρήσης.
Papel, artículos de papel, cartón, artículos de cartón; productos de imprenta; publicaciones, diarios, revistas (periódicas), tebeos, diarios (publicaciones) y libros; publicaciones, incluyendo guías de estrategia, manuales de usuario, libros y revistas en materia de juegos informáticos, ciencia ficción, juegos y esparcimiento; libros de concursos; guías de compra con listas de productos para su compra; literatura promocional relacionada con la promoción de productos para su venta a través de televisión digital, Internet u otros canales de telecomunicación; fotografías; material de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); carteles; tarjetas postales y tarjetas de felicitación; calendarios; agendas y diarios; tarjetas y pegatinas para coleccionar y pegar en álbumes; artículos para escribir; reglas; borradores; papel de escribir; artículos de escritura; catálogos; vales, todos para vacaciones y para viajes a y desde su punto de destino; pegatinas; material publicitario; anuncios publicitarios; bolsas; tarjetas de crédito; manuales de instrucciones; boletines informativos; plumas y bolígrafos; lápices; instrumentos de escritura; portalápices y portaplumas;guías de programación; papelería;guías y manuales de usuario.
Paber, paberitooted, papp, papptooted; trükitooted; väljaanded, ajalehed, ajakirjad (perioodika), koomiksid, päevikud (väljaanded) ja raamatud; väljaanded, sh strateegilised juhised, kasutusjuhendid, raamatud ja ajakirjad, mis kõik puudutavad arvutimänge, ulmet, mänge ja meelelahutust; viktoriiniraamatud; ostujuhid hangitavate toodete nimistutega; müügikirjandus seoses toodete müügiedendusega, müügiks digitelevisiooni, Interneti või muude sidekanalite kaudu; fotod; õppematerjalid (v.a seadmed); plakatid; õnnitluskaardid ja postkaardid; kalendrid; päevikud; kogutavad ja albumitesse kogutavad kaardid ja kleebised; kirjutusvahendid; joonlauad; radeerimisnuga või -kumm; kirjapaber; kirjutustarvikud; kataloogid; vautšerid, kõik puhkuste ja reisimise ja reisisihtkohtade jaoks; kleebised; reklaammaterjal; kuulutused; kotid; krediitkaardid; tehnilised juhendid; infolehed; sulepead; pliiatsid; kirjutusvahendid; alused ja hoidjad pliiatsitele ja pastakatele;saatekavad; kirjatarbed;kasutusjuhendid või käsiraamatud.
Paperi, paperitavarat, pahvi, pahvitavarat; painotuotteet; julkaisut, sanomalehdet, aikakauslehdet (kausijulkaisut), sarjakuvat, lehdet (julkaisut) ja kirjat; julkaisut, mukaan lukien strategiaoppaat, käyttöoppaat, kirjat ja aikakauslehdet, kaikki liittyvät tietokonepeleihin, tieteiskirjallisuuteen, peleihin ja ajanvietteeseen; tietokilpailukirjat; ostosoppaat, joissa luetteloidaan tuotteita ostamista varten; myynninedistämiskirjallisuus, joka liittyy tavaroiden myynninedistämiseen myytäväksi digitaalisen television, Internetin tai muiden tietoliikennekanavien kautta; valokuvat; neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet); julisteet; onnittelukortit ja postikortit; kalenterit; päiväkirjat; kortit ja tarrat albumeihin kokoamista ja keräilyä varten; kirjoitustarvikkeet; viivoittimet; pyyhekumit; kirjoituspaperi; kirjoitusvälinekotelot; luettelot; voucherit, kaikki lomiin ja matkoihin määränpäähän ja määränpäästä; tarrat; mainosmateriaali; mainokset; kassit; luottokortit; ohjekirjat; tiedotteet; mustekynät; lyijykynät; kirjoitusvälineet; kynätelineet;ohjelmaoppaat; paperitavarat ja kirjoitustarvikkeet;käyttöoppaat tai käsikirjat.
Papír, papíráruk, karton, kartonáruk; nyomtatványok; kiadványok, újságok, magazinok, képregények, folyóiratok és könyvek; kiadványok, beleértve stratégiai útmutatók, felhasználói kézikönyvek, könyvek és magazinok, mindezek a számítógépes játékok, tudományos fantasztikus témák, játékok és szórakoztatás területén; kvízkönyvek; megvásárolandó termékeket felsoroló vásárlási útmutatók; reklámkiadványok, melyek a digitális televízió, az internet vagy más távközlési csatorna segítségével történő áruvásárlást népszerűsítik; fényképek; oktatási és képzési anyag (készülékek kivételével); poszterek; üdvözlőlapok és postai levelezőlapok; naptárak; naptárak; albumban gyűjthető és összeállítható kártyák és matricák; írószerek; vonalzók; radírok; író-/levélpapír; írókészletek; katalógusok; utalványok nyaraláshoz és a célhelyre történő el- és visszautazáshoz; címkék, matricák; reklámanyag; reklámok; zacskók, zsákok, táskák; hitelkártyák; oktató kézikönyv; hírlevelek; tollak; ceruzák; íróeszközök; toll- és ceruzatartók;programkalauzok; írószerek/papíráruk;felhasználói tájékoztatók vagy kézikönyvek.
Carta, articoli in carta, cartone, articoli in cartone; stampati; pubblicazioni, giornali, riviste (periodici), fumetti, riviste specializzate (pubblicazioni) e libri; pubblicazioni, comprese guide di strategie, manuali per l'utente, libri e riviste, tutti in materia di giochi per computer, fantascienza, giochi e divertimento; libri di quiz; guide per acquisti, contenenti elenchi di prodotti in vendita; materiale promozionale in materia di promozione di prodotti per la vendita tramite televisione digitale, via Internet o mediante altri canali di telecomunicazione; fotografie; materiale per l'istruzione o l'insegnamento (tranne gli apparecchi); manifesti; biglietti d'auguri e cartoline; calendari; agende e diari; carte e autoadesivi da collezionare e incollare su album; articoli per scrivere; righelli; gomme per cancellare; carta per scrivere; set di scrittura; cataloghi; voucher per vacanze e viaggi di andata e ritono; autoadesivi; materiale pubblicitario; annunci pubblicitari; borse; carte di credito; manuali di istruzioni; bollettini di informazione; penne; matite; strumenti per scrivere; portapenne e portamatite;gestori di programmi; cartoleria;guide o manuali per l'utente.
Popierius, popieriaus gaminiai, kartonas, kartono gaminiai; spaudiniai; leidiniai, laikraščiai, žurnalai (periodiniai leidiniai), komiksai, žurnalai (leidiniai) ir knygos; leidiniai, įskaitant strategijos vadovus, vartotojo instrukcijas, knygas ir žurnalus, viskas susiję su kompiuteriniais žaidimais, moksline literatūra, žaidimais ir pramogomis; galvosūkių knygelės; pirkinių knygos, kuriose išvardinti gaminiai, kuriuos galima įsigyti; reklaminė literatūra, susijusi su prekių, parduodamų per skaitmeninę televiziją, internetą ar kitus telekomunikacinius kanalus, reklama; fotonuotraukos; mokomoji medžiaga (išskyrus aparatus); afišos; sveikinimo atvirukai ir pašto atvirukai; kalendoriai; kalendorinės užrašų knygelės; kortos ir lipdukai, skirti rinkimui ir kolekcionavimui albumams; rašymo priemonės; liniuotės; trintukai; rašomasis popierius; rašymo komplektai; katalogai; kuponai, viskas skirta atostogoms, kelionėms; lipdukai; reklaminė medžiaga; skelbimai; kuprinės; kredito kortelės; naudojimo instrukcijos; informaciniai biuleteniai; plunksnakočiai; pieštukai; rašikliai; plunksnakočių ir pieštukų laikikliai;programų gidai; raštinės reikmenys;vartotojo instrukcijos ar žinynai.
Papīrs, papīra izstrādājumi, kartons, kartona izstrādājumi; iespiedprodukcija; izdevumi, avīzes, žurnāli (periodiskie izdevumi), komiksi, laikraksti (publikācijas) un grāmatas; izdevumi, tostarp stratēģijas rokasgrāmatas, lietotāja rokasgrāmatas, grāmatas un populāri žurnāli, viss datorspēļu, zinātniskās fantastikas, spēļu un izklaides jomā; joku grāmatas; iepirkšanās ceļveži ar preču sarakstu, ko iegādāties; reklāmas literatūra saistībā ar pārdodamo preču izplatīšanu digitālajā televīzijā, internetā vai citos telekomunikāciju kanālos; fotogrāfijas; mācību un uzskates līdzekļi (izņemot aparatūru); plakāti; apsveikuma kartītes un pastkartes; kalendāri; dienasgrāmatas; kartītes un uzlīmes kolekcionēšanai un sakārtošanai albumos; rakstāmpiederumi; lineāli; dzēšgumijas; rakstāmpapīrs; rakstāmpiederumu komplekti; katalogi; kuponi, viss brīvdienām un ceļošanai uz izvēlēto ceļa mērķi un no tā; uzlīmes; reklāmas materiāli; reklāmas sludinājumi; somas; kredītkartes; pamācību rokasgrāmatas; biļeteni; pildspalvas; zīmuļi; rakstīšanas instrumenti; pildspalvu un zīmuļu turētāji;programmas ceļveži; rakstāmlietas;lietotāju pamācības vai rokasgrāmatas.
Karti, artikli tal-karti, kartunċin, artikli tal-kartunċin; materjal stampat; pubblikazzjonijiet, gazzetti, magazins (perjodiċi), komiks, ġurnali (pubblikazzjonijiet) u kotba; pubblikazzjonijiet inklużi gwidi strateġiċi, manwali ta' l-utent, kotba u magazins kollha fil-qasam ta' logħob tal-kompjuter, fantaxjenza, logħob u divertiment; kotba tal-kwiżżis; gwidi tax-xiri li jniżżlu lista ta' prodotti għax-xiri; letteratura promozzjonali dwar il-promozzjoni ta' prodotti għall-bejgħ permezz tat-televiżjoni diġitali, l-Internet jew stazzjonijiet oħrajn tat-telekomunikazzjoni; ritratti; materjal istruttiv u ta' tagħlim (ħlief apparat); stampi kbar; kartolini ta' xewqat sbieħ u kartolini; kalendarji; djarji; kards u stikers għall-kollezzjoni u t-tgħaqqid f'albums; oġġetti neċessarji għall-kitba; rigi; gomom għat-taħsir; karti tal-kitba; bżonnijiet għall-kitba; katalogi; vawċers, kollha għal vaganzi u għall-ivvjaġġar għal u mid-destinazzjoni; stikers; materjal tar-riklamar; riklami; boroż; karti tal-kreditu; manwali ta' l-istruzzjonjiet; rapporti informali; pinen; lapsijiet; għodod għall-kitba; kontenituri għall-pinen u għall-lapsijiet;gwidi tal-programmi; kartoleriji;gwidi jew manwali għall-utenti.
Papier, artikelen van papier, karton, artikelen van karton; drukwerken; publicaties, kranten, tijdschriften (periodieken), stripboeken, dagbladen (publicaties) en boeken; uitgaven, waaronder strategiehandleidingen, gebruikershandboeken, boeken en tijdschriften, allemaal op het gebied van computerspellen, sciencefiction, spellen en amusement; quizboeken; winkelgidsen met een opsomming van goederen om te kopen; reclamemateriaal voor promotie van goederen te verkopen via digitale televisie, internet of andere telecommunicatiekanalen; foto's; leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen); aanplakbiljetten; wenskaarten en briefkaarten; kalenders; agenda's en dagboeken; kaarten en stickers voor verzamelen in albums; schrijfbenodigdheden; linialen; vlakgommen; briefpapier; schrijfbehoeften; catalogussen; bonnen, allemaal voor vakanties en voor het reizen naar en van de bestemming; stickers; advertentiemateriaal; advertenties; zakken; creditcards; instructiehandboeken; nieuwsbrieven; pennen; potloden; schrijfinstrumenten; houders voor pennen en potloden;programmagidsen; schrijfbehoeften;gebruikersgidsen en -handboeken.
Papier, artykuły papiernicze, karton, wyroby z kartonu; materiały drukowane; publikacje, gazety, czasopisma (periodyki), komiksy, gazety (publikacje) i książki; publikacje, w tym przewodniki strategiczne, podręczniki użytkownika, książki i czasopisma, wszystkie z dziedziny gier komputerowych, fantastyki naukowej, gier i rozrywki; książki z quizami; przewodniki zakupowe zawierające listy produktów na sprzedaż; materiały reklamowe związane z promocją produktów na sprzedaż za pośrednictwem telewizji cyfrowej, Internetu lub innych kanałów telekomunikacyjnych; fotografie; materiał instruktazowy i dydaktyczny (z wyjątkiem urządzeń); plakaty; kartki z życzeniami i kartki pocztowe; kalendarze; kalendarze; karty i naklejki i zbierania i umieszczania w albumach; przyrządy do pisania; linijki; gumki do wycierania; papier do pisania; zestawy do pisania; katalogi; kupony urlopowe i kupony na podróż w tą i z powrotem; naklejki; materiał reklamowy; ogłoszenia; torby; karty kredytowe; podręczniki instruktażowe; okólniki; pióra; ołówki; przyrządy do pisania; oprawy do piór i ołówków;przewodniki programowe; artykuły papiernicze;instrukcje użytkownika lub podręczniki.
Papel, produtos de papel, cartão, produtos de cartão; produtos de impressão; publicações, jornais, revistas (periódicos), banda desenhada, revistas (publicações) e livros; publicações, incluindo guias de estratégia, manuais do utilizador, livros e revistas, todos no domínio dos jogos de computador, ficção científica, jogos e divertimento; livros de testes de conhecimentos; guias de compras com listas de produtos para compra; literatura promocional relacionada com a promoção de produtos para venda através de televisão digital, da Internet ou de outros canais de telecomunicação; fotografias; material de instrução ou de ensino (com excepção dos aparelhos); cartazes; cartões de felicitações e postais ilustrados; calendários; agendas e diários; cartões e autocolantes para coleccionar e colar em álbuns; apetrechos para escrever; réguas; borrachas; papel de carta; utensílios para a escrita; catálogos; vales, todos para férias e viagens para o e do local de destino; autocolantes; material publicitário; anúncios publicitários; sacos; cartões de crédito; manuais de instruções; boletins informativos; canetas; lápis; instrumentos de escrita; porta-lápis e porta-canetas;guias da programação; papelaria;guias ou manuais de utilizador.
Hârtie, articole de papetărie, carton, cartonaje; produse de imprimerie; publicatii, ziare, reviste (periodice), reviste cu benzi desenate, jurnale (publicatii) si carti; publicatii incluzand ghiduri strategice, manualele utilizatorilor, carti si reviste in ceea ce priveste jocurile de calculator, materiale de stiinta si fictiune, jocuri si divertisment; carti cu chestionare; ghiduri pentru cumparaturi incluzand produse pentru ahizitionare; texte promotionale referitoare la promovarea de bunuri pentru vanzare prin televiziune digitala, prin Internet sau prin alte canale de telecomunicatii; fotografii; materiale didactice şi de instruire (cu excepţia aparatelor); afişe; felicitări şi cărţi poştale; calendare; jurnale; cartele si autocolante pentru colectii si pentru lipirea acestora in albume; accesorii pentru scris; rigle; radiere; hârtie de scris; seturi de instrumente de scris; cataloage; vauchere, toate pentru vacante si calatorii si pentru utilizarea la si de la destinatie; etichete; materiale publicitare; anunţuri publicitare; sacoşe; carduri de credit; manuale cu instrucţiuni; buletine informative; stilouri, pixuri; creioane; instrumente de scris; suporturi pentru creioane şi pixuri;ghiduri de programe; articole de papetărie;ghiduri de utilizare sau manuale.
Papier, papierové predmety, kartón, kartónové predmety; tlačoviny; publikácie, noviny, časopisy (časopisy), komiksy, denníky (publikácie) a knihy; publikácie, vrátane strategických sprievodcov, užívateľských manuálov, kníh a časopisov, všetky v oblasti počítačových hier, vedeckofantastických žánrov, hier a zábavy; knihy s kvízmi; nákupné príručky so zoznamom výrobkov určených na predaj; propagačná literatúra v oblasti propagácie tovarov na predajov prostredníctvom digitálnej televízie, internetu alebo iných telekomunikačných kanálov; fotografie; inštruktážne a učebné potreby (okrem zariadení); plagáty; blahoprajné karty a pohľadnice; kalendáre; diáre; karty a nálepky na zbieranie a nalepovanie do albumov; písacie potreby; pravítka; gumy na gumovanie; listový papier; písacie súpravy; katalógy; kupóny, všetky na dovolenky a cesty do cieľových destinícií a z nich; nálepky; reklamný materiál; reklamy; tašky; kreditné karty; inštrukčné manuály; obežníky; perá; ceruzky; písacie potreby; násady na perá a ceruzky;programové príručky; papiernický tovar;užívateľské príručky alebo manuály.
Papir, papirnati izdelki, karton (lepenka), kartonasti izdelki; tiskani izdelki; publikacije, časopisi, revije, stripi, dnevniki (publikacije) in knjige; publikacije, vključno s strateškimi vodiči, uporabniškimi priročniki, knjigami in revijami, vse na področju računalniških iger, znanstvene fantastike, iger in razvedrila; kviz knjige; nakupovalni vodiči z izdelki za nakup; promocijska literatura v zvezi s promocijo izdelkov, ki so na prodaj po digitalni televiziji, internetu ali drugih telekomunikacijskih poteh; fotografije; poučevalni material (razen naprav); plakati (posterji); voščilnice in razglednice; koledarji; žepni koledarčki; karte in nalepke za zbiranje in lepljenje v albume; pisalne potrebščine; ravnila; radirke; pisemski papir; pisalni seti; katalogi; vaučerji, vse za počitnice in potovanje do ali od destinacije; nalepke; oglasni material; oglasi; vrečke; kreditne kartice; navodila za upravljanje; okrožnice; peresa; svinčniki; priprave za pisanje; držala za peresa in svinčnike;programski vodniki; pisalne potrebščine;uporabniški vodniki ali priročniki.
Papper, pappersartiklar, papp, pappartiklar; trycksaker; publikationer, tidningar, tidskrifter (periodiska publikationer), serietidningar, facktidskrifter (publikationer) och böcker; publikationer, inklusive strategihandböcker, användarhandböcker, böcker och tidskrifter inom området för datorspel, science fiction, spel och underhållning; frågesportböcker; shoppingguider som ger en lista över produkter till försäljning; säljfrämjande litteratur rörande promotion av varor som är till salu via digital television, Internet eller andra telekommunikationskanaler; fotografier; instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater); affischer; gratulationskort och vykort; kalendrar; dagböcker och fickkalendrar; kort och klistermärken för samling och ordning i album; skrivmateriel; linjaler; suddgummin; skrivpapper; pennfodral; kataloger; kuponger, alla för semestrar och för resor till och från destinationen; klistermärken; annonsmaterial; annonser; påsar; kreditkort; instruktionshandböcker; nyhetsbrev; kulspets- och bläckpennor; blyertspennor; skrivinstrument; hållare till pennor och blyertspennor;programguider; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial);användarhandledningar eller manualer.
|
|
| 28 |
Hračky, hry a věci na hraní; elektronické hry;ruční zařízení pro hraní elektronických her, počítačových her nebo videoher;videoherní zařízení; součásti a vybavení pro všechno výše uvedené zboží; hrací karty;karetní hry, sportovní potřeby; hraní o peníze; zábavné stroje;zábavní přístroje a nástroje;interaktivní vzdělávací nebo zábavní hry.
Jeux, jouets; jeux électroniques;dispositifs portables pour jouer à des jeux informatiques, électroniques ou vidéo;appareils de jeux vidéo; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités; jeux de cartes (cartes à jouer);jeux de cartes, articles de sport; jeux impliquant des jeux d'argent; jeux automatiques;appareils et instruments de divertissement;jeux interactifs d'éducation ou de divertissement.
Toys, games and playthings; electronic games; hand-held devices for playing electronic, computer or video games; video games apparatus; parts and fittings for all the aforesaid goods; playing cards; card games, sporting articles; games involving gambling; amusement machines; amusement apparatus and instruments; interactive educational or entertainment games.
Spielzeug, Spiele, Spielsachen; elektronische Spiele;Taschengeräte zur Verwendung beim Spielen von elektronischen, Computer- oder Videospielen;Videospielapparate; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren; Spielkarten;Kartenspiele, Sportartikel; Spiele, einschließlich Glücksspiele; Vergnügungsautomaten;Unterhaltungsapparate und -instrumente;interaktive Bildungs- oder Unterhaltungsspiele.
Играчки, игри; електронни игри;ръчни устройства за електронни, компютърни или видеоигри;апарати за видео игри; части и елементи за всички горепосочени стоки; карти за игра;игри с карти, спортни артикули; игри, включващи залагания; игрални машини;развлекателни апарати и уреди;интерактивни развлекателни или образователни игри.
Legetøj, spil og legesager; elektroniske spil;håndholdte anordninger til afspilning af elektroniske computer- eller videospil;apparater til videospil; dele og tilbehør til alle de nævnte varer; spillekort;kortspil, sportsartikler; spil vedrørende hasardspil; underholdningsapparater;underholdningsapparater og -maskiner;interaktive uddannelses- eller underholdningsspil.
Ατομικά παιχνίδια, ομαδικά παιχνίδια και αθύρματα· ηλεκτρονικά παιχνίδια·διατάξεις χειρός για χρήση σε ηλεκτρονικά παιχνίδια, παιχνίδια ηλεκτρονικού υπολογιστή και βιντεοπαιχνίδια·συσκευές παιχνιδιών βίντεο· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη· παιγνιόχαρτα·παιχνίδια με κάρτες, είδη αθλητισμού· παιχνίδια όπου περιλαμβάνονται τυχερά παιχνίδια· αυτόματα μηχανήματα ψυχαγωγίας·ψυχαγωγικές συσκευές και όργανα·αλληλεπιδραστικά εκπαιδευτικά και ψυχαγωγικά παιχνίδια.
Juguetes, juegos y juguetería; juegos electrónicos;dispositivos de mano para jugar con juegos electrónicos, de ordenador o de vídeo;aparatos de videojuegos; partes y piezas para todos los productos mencionados; juegos de cartas (naipes);juegos de cartas, artículos de deporte; juegos que implican juegos de azar; máquinas recreativas;aparatos e instrumentos recreativos;juegos de educación y esparcimiento interactivos.
Mänguasjad, mängud; elektronmängud;elektron-, arvuti- või videomängude pihuseadmed;videomänguaparatuur; kõikide eelnimetatud toodete osad ja tarvikud; mängukaardid;kaardimängud, sporditooted; hasartmängude korraldamine; aparaadid meelelahutuse jaoks;meelelahutusseadmed ja -vahendid;interaktiivsed hariduslikud või meelelahutuslikud mängud.
Lelut, pelit ja leikkikalut; elektroniset pelit;kädessä pidettävät laitteet elektronisten, tietokone- tai videopelien pelaamiseen;videopelilaitteet; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille; pelikortit;korttipelit, urheiluvälineet; uhkapelit; viihdelaitteet;ajanvietelaitteet ja -välineet;vuorovaikutteiset koulutus- tai ajanvietepelit.
Játékok és játékszerek; elektronikus játékok;kézi eszközök elektronikus, számítógépes vagy videojátékok játszására;videojáték-berendezés; az összes fentemlített termékek alkatrészei és tartozékai; játékkártyák;kártyajátékok, sportcikkek; játék (mérkőzés) szolgáltatás; szórakoztató gépek;szórakoztató készülékek és berendezések;interaktív oktatási vagy szórakoztatási játékok.
Balocchi, giochi e giocattoli; giochi elettronici;dispositivi portatili per giochi elettronici, per computer o videogiochi;apparecchi per videogiochi; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati; carta da gioco;giochi di carte, articoli sportivi; giochi d'azzardo; Macchine per il divertimento;apparecchi e strumenti per divertimento;giochi interattivi per l'istruzione o il divertimento.
Žaislai, žaidimai ir žaidimų reikmenys; elektroniniai žaidimai;kišeniniai prietaisai elektroniniams, kompiuteriniams ar vaizdo žaidimams žaisti;vaizdo žaidimų aparatai; visų anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai; lošimo kortos;kortų žaidimai, sporto priemonės; žaidimų paslaugos; pramoginiai aparatai;pasilinksminimų aparatai ir prietaisai;interaktyvūs šviečiamojo pobūdžio ar pramogų žaidimai.
Rotaļlietas un spēles; elektroniskās spēles;rokas ierīces, kas ir paredzētas elektronisko, datoru vai video spēļu spēlēšanai;videospēļu aparāti; visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi; spēļu kārtis;kāršu spēles, sporta izstrādājumi; spēļu pakalpojumi; mehānismi izklaides nolūkiem;izpriecu aparāti un instrumenti;interaktīvā izglītība vai spēles izklaidei.
Ġugarelli, logħob u ġugarelli; logħob elettroniku;tagħmir li jinżamm fl-idejn għal-logħob elettroniku, tal-kompjuter jew tal-vidjowgejms;apparat għal-logħob tal-vidjo; partijiet u tagħmir għall-affarijiet kollha imsemmija; karti tal-logħob;logħob tal-karti, oġġetti ta' l-isports; servizzi ta' logħob; magni tad-divertiment;apparat u strumenti tad-divertiment;logħob interattiv edukattiv jew tad-divertiment.
Speelgoed, spellen en stukken speelgoed; elektronische spellen;in de hand te houden apparaten voor het spelen van elektronische, computer- of videospellen;videospelapparatuur; onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen; speelkaarten;kaartspellen, sportartikelen; spellen, waaronder gokspellen; spelautomaten;ontspanningsapparatuur en -instrumenten;interactieve spellen voor opvoeding en ontspanning.
Zabawki, gry i rzeczy do zabawy; gry elektroniczne;przenośne urządzenia do gier elektronicznych, komputerowych i wideo;urządzenia do gier wideo; części i wyposażenie wszystkich wyżej wymienionych towarów; karty do gry;gry karciane, artykuły sportowe; usługi w zakresie szkoleń finansowanych ze środków rządowych i półrządowych; maszyny rozrywkowe;urządzenia i przyrządy rozrywkowe;interaktywne gry edukacyjne lub rozrywkowe.
Brinquedos, jogos e artigos de diversão; jogos electrónicos;aparelhos portáteis para jogar jogos electrónicos, de computador ou de vídeo;aparelhos para jogos de vídeo; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados; cartas de jogar;jogos de cartas, artigos de desporto; jogos de azar; máquinas de diversão;aparelhos e instrumentos de diversão;jogos didácticos ou lúdicos interactivos.
Jucării şi jocuri; jocuri electronice;dispozitive portabile pentru jocuri electronice, de calculator sau video;aparate pentru jocuri video; piese şi accesorii pentru toate produsele menţionate anterior; carti de joc;jocuri de carti, articole de sport; jocuri care implica jocurile de noroc; masini de divertisment;aparate si instrumente de divertisment;jocuri educationale interactive sau de divertisment.
Hračky, hry a veci na hranie; elektronické hry;vreckové zariadenia na prehrávanie elektronických hier, počítačových hier alebo video hier;zariadenie pre počítačové hry; diely a fítingy pre všetky zmienené tovary; hracie karty;kartové hry, športové predmety; hazardné hry [služby-]; zábavné stroje;zábavné prístroje a zariadenia;interaktívne vzdelávacie alebo zábavné hry.
Igrače, igre in igrala; elektronske igre;ročne naprave za igranje električnih, računalniških in video igric;aparati za video igre; deli in oprema za omenjeno blago; igralne karte;igre s kartami, izdelki za šport; igre na srečo; mašine za zabavo;razvedrilni aparati in instrumenti;interaktivne izobraževalne ali razvedrilne igre.
Leksaker, spel och saker att leka med; elektroniska spel;handhållna anordningar för spel av dator-, elektroniska eller videospel;videospelapparater; delar och komponenter till alla nämnda varor; spelkort;kortspel, sportartiklar; spel innefattande hasardspel; spelautomater;nöjesapparater och -instrument;interaktiva utbildnings- eller underhållningsspel.
|
|
| 35 |
Reklamní a propagační služby services; obchodní řízení; podnikové řízení; kancelářské funkce;administrativní služby pro podniky; řízení odběratelských vztahů (customer relationship management); organizace, provozování a sledování plánů o prodejích a propagačních pobídkových projektů;poskytování informací o produktech a poradenství potenciálním kupujícím domácího zábavního vybavení, multimediálních přístrojů a nástrojů, televizního a rozhlasového vybavení, audiovizuálního vybavení, set-top boxů, osobních videorekordérů, videorekordérů, softwaru, hardwaru a periferních zařízení počítačových her; pronájem reklamních ploch; televizní reklamní šoty; příprava a prezentace audiovizuálních expozic pro reklamní účely; rozšiřování reklamních materiálů; pořádání a vedení obchodních přehlídek a výstav; zařizování a vedení obchodních prodejních výstav v oboru elektronických her, počítačových her a videoher pro průmysl počítačových her a videoher;reklama a propagace televizních služeb; sestavování obchodních statistických přehledů a obchodních informací; služby věrnostních karet; marketingové studie;marketing rozhlasových programů, televizních programů, filmů, hraných filmů, nahraných videopásek, audio a/nebo vizuálního materiálu, nahraných videokazet, DVD nebo nahraných videodisků;monitorování a analýza informací o volání (kancelářské služby); obchodní plánování, kontrola, průzkum a oceňování; příjem, skladování a obstarávání počítačových obchodních informačních dat; sestavování obchodních statistik a komerčních informací, všechno vztahující se k televiznímu, rozhlasovému, satelitnímu vysílání a videohrám; Předplatné časopisů a novin;sjednocení různého zboží v zájmu druhých, jmenovitě kosmetických výrobků, toaletních přípravků, produktů pro osobní péči, kosmetiky, parfumerie, svíček, farmaceutických a veterinářských výrobků, strojů pro domácí účely, stavebních, kutilských a zahradnických výrobků, vybavení pro domácí dekorace, barev a nátěrů, ručního nářadí, přístrojů a nástrojů vědeckých, námořních, geodetických, fotografických, filmových, optických, přístrojů pro vážení, měření, přístrojů rozhlasových, televizních, pro záznam zvuku, reprodukci zvuku, telekomunikace, signalizaci, kontrolu (inspekci) a přístrojů pro vyučování, zábavních strojů, obrazovek, videoprojektorů, počítačových her a videoher, počítačového softwaru, počítačového hardwaru a periferních zařízení, hardwaru a periferních zařízení pro počítačové hry, přenosných a/nebo ručních zařízení nebo počítačů pro hraní elektronických her, počítačových her nebo videoher, softwaru počítačových her nebo videoher, počítačového softwaru pro hraní videoher a počítačových her, herního softwaru, softwaru pro kvízy, herních konzolí, zařízení pro interaktivní videohry sestávajících z počítačového hardwaru a softwaru a příslušenství, přenosných a/nebo ručních elektronických zařízení pro příjem, přehrávání a přenos hudby, zvuku, obrazu, textu, signálu, informací a kódu, přenosných bezdrátových audio zařízení, systémů virtuální reality, domácího zábavního vybavení, multimediálního vybavení, audiovizuálního vybavení, video a televizního vybavení, set-top boxů, osobních videorekordérů, videorekordérů, televizních přijímačů, vybavení pro satelitní příjem, satelitních talířů, MP3 přehrávačů a čteček, prázdných a nahraných audiokazet a videokazet, pásek, cartridgí a disků, nahrané hudby, CD, DVD, desek, pásek a filmů, kamer/fotoaparátů, telefonů, mobilních telefonů, příslušenství pro mobilní telefony, slunečních brýlí, brýlí, kontaktních čoček, zemědělských a zahradnických výrobků, hudebních nástrojů, lékařského vybavení, domácího elektrického a elektronického vybavení, včetně bílého zboží, klenotů, hodin, hodinek, papírenského zboží, tištěných publikací, knih, novin, časopisů, komiksů, deníků, knih s kvízy, nákupních příruček se seznamem výrobků ke koupi, časopisů s televizním programem, tištěných materiálů, kapesních kalendářů, organizérů, blahopřání, dárkových obalů, dopisního papíru, psacích souprav, nálepek na sbírání a nalepování do alb, kožených výrobků, zavazadel, obuvi, kloboučnického zboží, oděvů a doplňků, doplňků do vlasů, osvětlení, kuchyňského zboží, skla, čínského porcelánu, porcelánu, ozdob, nábytku, kuchyní, sanitárních zařízení, umění, maleb, plakátů, pohlednic, grafiky, fotografií, nádob a náčiní pro domácnost, nádobí, nožů, vidliček a lžic, vybavení domácnosti, koberců, tkanin, stolního prádla, ložního prádla, galanterního zboží, šicích strojů a vybavení, hraček, her a věcí na hraní, hracích karet, sportovního vybavení, cvičebního vybavení, kempinkového vybavení, výrobků pro domácí zvířata, potravin a nápojů, přístrojů určených pro odpočinek, motorových vozidel a jejich částí, aby si zákazníci mohli toto zboží pohodlně prohlédnout a koupit také prostřednictvím internetové webové stránky, interaktivního televizního nákupního kanálu, digitálního televizního nákupního kanálu, uzavřené internetové stránky nebo prostřednictvím interaktivní televize a/nebo telekomunikací (včetně hlasových, telefonických a/nebo přenosu digitálních informací nebo dat) a/nebo interaktivních digitálních médií;zákaznické informační a konzultační služby pro propagační, reklamní a marketingové účely ve vztahu k přístrojům a nástrojům pro příjem vysílání a jejich částem a příslušenství, včetně kabelového, satelitního a pozemního analogového nebo digitálního příjmu; informační a poradenské služby ve výše uvedených oblastech; poskytování obchodních informací a rad;informace vztahující se ke všem výše uvedeným službám poskytované online z počítačové databáze nebo z internetu.
Services de publicité et de promotion; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau;services d'administration pour entreprises; gestion des relations avec la clientèle; organisation, opération et supervision de plans de vente, de promotion et de primes;fourniture d'informations et conseils concernant des produits à des acheteurs potentiels d'équipements de divertissement à domicile, appareils et instruments multimédias, équipements de télévision et de radio, équipements audiovisuels, boîtiers décodeurs, magnétoscopes personnels, magnétoscopes, logiciels de jeux informatiques, matériel informatique et dispositifs périphériques; location d'espaces publicitaires; annonces publicitaires télévisées; préparation et présentation d'annonces audiovisuelles à des fins publicitaires; diffusion de matériel publicitaire; organisation et conduite de foires et d'expositions commerciales; organisation et conduite de présentations de spectacles commerciaux dans le domaine des jeux électroniques, informatiques et vidéo pour l'industrie des jeux informatiques et vidéo;publicité et promotion de services télévisés; compilation de statistiques de sociétés et d'informations commerciales; services de cartes de fidélité; études de marketing;marketing de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, films cinématographiques, bandes vidéo préenregistrées, matériel audio et/ou visuel, cassettes vidéo préenregistrées, DVD ou vidéodisques préenregistrés;suivi et analyse d'informations sur les appels (services de bureau); services de planification, d'inspection, d'enquêtes et d'évaluations commerciales; réception, stockage et fourniture d'informations commerciales informatisées; compilation de statistiques et d'informations commerciales, toutes concernant la télévision, la radio, la diffusion par satellite et les jeux vidéo; Abonnements de revues et journaux;rassemblement, pour le compte de tiers d'une variété de produits à savoir produits de beauté, produits de toilette, produits de soins personnels, produits cosmétiques, parfumerie, bougies, produits pharmaceutiques et vétérinaires, machines à usage ménager, produits de construction, d'amélioration de la maison et de jardinage, équipements pour la décoration de la maison, peintures et vernis, outils à main, appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de radio, de télévision, pour l'enregistrement du son, la reproduction du son, les télécommunications, de signalisation, de contrôle (inspection), d'enseignement, machines de divertissement, écrans vidéo, projecteurs vidéo, jeux informatiques et vidéo, logiciels, matériel informatique et dispositifs périphériques, matériel de jeux informatiques et dispositifs périphériques, dispositifs portables et/ou portatifs ou ordinateurs pour jouer à des jeux électroniques, informatiques ou vidéo, logiciels de jeux informatiques ou vidéo, logiciels pour jouer à des jeux vidéo et à des jeux informatiques, logiciels de jeux, logiciels de questions-réponses, consoles de jeux, dispositifs de jeux vidéo interactifs composés de matériel informatique et de logiciels et accessoires, dispositifs électroniques portables et/ou portatifs pour la réception, la lecture et la transmission de musique, de sons, d'images, de textes, de signaux, d'informations et de codes, dispositifs audio portables sans fil, systèmes de réalité virtuelle, équipements de divertissement à domicile, équipements multimédias, équipements audiovisuels, équipements de vidéo et de télévision, boîtiers décodeurs, magnétoscopes personnels, magnétoscopes, récepteurs de télévision, équipements de réception par satellite, antennes paraboliques, lecteurs MP3 et lecteurs, cassettes audio et vidéo vierges et préenregistrées, bandes, cartouches et disques, musique préenregistrée, disques compacts, DVD, disques phonographiques, bandes et films, appareils photographiques, téléphones, téléphones mobiles, accessoires de téléphones mobiles, lunettes solaires, lunettes, verres de contact, produits agricoles et horticoles, instruments de musique, équipements musicaux, équipements médicaux, équipements électroménagers et électroniques y compris produits blancs, bijouterie, horloges, montres, papeterie, publications imprimées, livres, journaux, magazines, bandes dessinées, revues, livres de jeux-questionnaires, guides d'achat énumérant les produits à acheter, magazines de programmes télévisés, matériel imprimé, agendas, organisateurs, cartes de voeux, emballage-cadeau, papier à lettres, nécessaires de papier à lettres, autocollants à collectionner et à placer dans des albums, articles en cuir, bagages, chaussures, chapellerie, vêtements et accessoires, accessoires pour les cheveux, éclairage, batterie de cuisine, verrerie, porcelaine de Chine, porcelaine, ornements, meubles, cuisines, matériel sanitaire, peintures d'art, affiches, cartes postales, gravures, photographies, récipients et ustensiles pour le ménage, vaisselle, coutellerie, ameublement, tapis, matières textiles, linge de table, linge de lit, mercerie, machines à coudre et équipements, jouets et jeux, cartes à jouer, équipements de sport, équipements de remise en forme physique, équipements de camping, articles pour animaux de compagnie, aliments et boissons, appareils pour la relaxation, véhicules à moteur et leurs pièces, afin de permettre à des clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits y compris via un site web sur l'internet, une chaîne de téléachat interactive, une chaîne de téléachat numérique, un jardin clos sur l'internet ou par le biais de la télévision interactive et/ou des télécommunications (y compris par le biais de la voix, de la téléphonie et/ou du transfert d'informations ou de données numériques) et/ou sur supports numériques interactifs;services d'informations et de conseils à la clientèle à des fins promotionnelles, publicitaires et de marketing concernant les appareils et instruments pour la réception de programmes et leurs pièces et accessoires, y compris la réception analogique, numérique, par câble, par satellite et par voie terrestre; services d'information et de conseils dans tous les domaines précités; fourniture d'informations et de conseils commerciaux;informations liées à tous les services précités fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou via l'internet.
Advertising and promotional services; business management; business administration; office functions; administration services for businesses; customer relationship management; organisation, operation and supervision of sales and promotional incentive schemes; provision of product information and advice to prospective purchasers of home entertainment equipment, multi-media apparatus and instruments, television and radio equipment, audio visual equipment, set top boxes, personal video recorders, video recorders, computer games software, hardware and peripheral devices; rental of advertising space; television advertising commercials; preparation and presentation of audio visual displays for advertising purposes; dissemination of advertising matter; arranging and conducting of trade shows and exhibitions; arranging and conducting trade show exhibitions in the field of electronic, computer and video games for the computer and video game industry; advertisement and promotion of television services; compilation of business statistics and commercial information; loyalty card services; marketing studies; marketing of radio programmes, television programmes, films, motion pictures, pre-recorded video tapes, audio and/or visual material, pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded video discs; monitoring and analysis of call information (office services); business planning, inspection, survey and appraisal services; receipt, storage and provision of computerised business information data; compilation of business statistics and commercial information, all relating to television, radio, satellite broadcasting and video games; magazine and newspaper subscriptions; the bringing together, for the benefit of others of a variety of goods namely beauty products, toiletries, personal care products, cosmetics, perfumery, candles, pharmaceutical and veterinary goods, machines for household use, building, home improvement and gardening goods, home decorating equipment, paints and varnishes, hand tools, scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, radio, television, sound recording, sound reproducing, telecommunications, signalling, checking (supervision), teaching apparatus and instruments, amusement machines, video screens, video projectors, computer and video games, computer software, computer hardware and peripheral devices, computer games hardware and peripheral devices, portable and/or hand-held devices or computers for playing electronic, computer or video games, computer or video games software, computer software for playing video games and computer games, games software, quiz software, games consoles, interactive video games devices comprised of computer hardware and software and accessories, portable and/or hand-held electronic devices for receiving, playing and transmitting music, sounds, images, text, signals, information and code, Portable Wireless Audio Devices, virtual reality systems, home entertainment equipment, multi-media equipment, audio visual equipment, video and television equipment, set top boxes, personal video recorders, video recorders, television receivers, satellite reception equipment, satellite dishes, MP3 players and readers, blank and pre-recorded audio and video cassettes, tapes, cartridges and discs, pre-recorded music, CDs, DVDs, records, tapes and films, cameras, telephones, mobile telephones, accessories for mobile telephones, sunglasses, spectacles, contact lenses, agricultural and horticultural goods, musical instruments, medical equipment, domestic electrical and electronic equipment including white goods, jewellery, clocks, watches, stationery, printed publications, books, newspapers, magazines, comics, journals, quiz books, shopping guides listing products for purchase, television listings magazines, printed materials, diaries, organizers, greeting cards, gift wrap, writing paper, writing sets, stickers for collecting and collating in albums, leather goods, luggage, footwear, headgear, clothing and accessories, hair accessories, lighting, kitchenware, glassware, china, porcelain, ornaments, furniture, kitchens, sanitary ware, art, paintings, posters, postcards, prints, photographs, household containers and utensils, crockery, cutlery, furnishings, carpets, textiles, table linen, bed linen, haberdashery, sewing machines and equipment, toys, games and playthings, playing cards, sports equipment, fitness equipment, camping equipment, pets goods, food and drink, apparatus for use in relaxation, motor vehicles and their parts, enabling customers to conveniently view and purchase those goods including via an Internet website, an interactive television shopping channel, a digital television shopping channel, an Internet walled garden or by means of interactive television and/or telecommunications (including voice, telephony and/or transfer of digital information or data) and/or interactive digital media; customer information and consultancy services for promotional, advertising and marketing purposes in relation to broadcast reception apparatus and instruments and parts and fittings therefor including cable, satellite and terrestrial, analogue or digital reception; information and advisory services relating to all the aforesaid services; provision of business information and advice; information relating to all the aforementioned services provided on-line from a computer database or via the Internet.
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung und der Verkaufsförderung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten;Verwaltungsdienstleistungen für Unternehmen; Customer Relation Management; Organisierung, Durchführung und Überwachung von Verkaufs- und verkaufsfördernden Programmen;Bereitstellung von Produktinformationen und -beratung für potenzielle Käufer von Heimunterhaltungsprodukten, Multimediageräten und -instrumenten, Fernseh- und Rundfunkgeräten, audiovisuellen Geräten, Aufsatzgeräten, PVRs, Videorekordern, Software für Computerspiele, Hardware und Peripheriegeräten; Vermietung von Werbeflächen; Fernsehwerbespots; Erarbeitung und Präsentation von audiovisuellen Vorführungen für Werbezwecke; Verbreitung von Werbematerial; Organisation und Durchführung von Handelsmessen und -ausstellungen; Organisation und Durchführung von Handelsmessen im Bereich Elektronik, Video- und Computerspiele für die Computer- und Videospielbranche;Werbung und Verkaufsförderung von Fernsehdienstleistungen; Zusammenstellung von Statistiken und Informationen in Geschäftsangelegenheiten; Ausgabe von Treuekarten; Marketingstudien;Marketing für Rundfunkprogramme, Fernsehprogramme, Filme, Spielfilme, bespielte Videobänder, Audio- und/oder Bildmaterial, bespielte Videokassetten, DVDs oder bespielte Videoplatten;Überwachung und Analyse von Anrufinformationen (Büroarbeiten); Planung, Prüfung, Umfragen und Wertermittlung in Geschäftsangelegenheiten; Empfang, Speicherung und Bereitstellung computergestützter Daten über Geschäftsinformationen; Zusammenstellung von geschäftlichen Statistiken und kommerziellen Informationen, alles in Bezug auf Fernseh-, Rundfunk- und Satellitenübertragungen sowie Videospiele; Vermittlung von Abonnements für Zeitschriften und Zeitungen;Zusammenstellung von verschiedenen Waren für Dritte, nämlich Schönheitsprodukte, Toilettemittel, persönliche Pflegeprodukte, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Parfümeriewaren, Kerzen, pharmazeutische und veterinärmedizinische Waren, Maschinen für Haushaltszwecke, Bau, Eigenheimmodernisierungs- und Gartenartikel, Artikel für die Wohnraumgestaltung, Farben und Lacke, Handwerkzeuge, wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Rundfunk-, Fernseh-, Tonaufzeichnungs-, Tonwiedergabe-, Telekommunikations-, Signal-, Kontroll-, Unterrichtsapparate und -instrumente, Vergnügungsautomaten, Videobildschirme, Videoprojektoren, Computer- und Videospiele, Computersoftware, Computerhardware und Peripheriegeräte, Hardware und Peripheriegeräte für Computerspiele, tragbare und/oder Taschengeräte oder Computer für elektronische Spiele, Computer- oder Videospiele, Computer- oder Videospielsoftware, Computersoftware für Videospiele und Computerspiele, Spiele-Software, Quiz-Software, Spielkonsolen, interaktive Videospielgeräte, bestehend aus Computerhardware und -software sowie Zubehör, tragbare und/oder Taschengeräte (elektronisch) zum Empfangen, Abspielen und Übertragen von Musik, Ton, Bildern, Text, Signalen, Informationen und Codes, tragbare drahtlose Audiogeräte, Virtual-Reality-Systeme, Heimunterhaltungsausrüstung, Multimediageräte, audiovisuelle Geräte, Video- und Fernsehgeräte, Aufsatzgeräte, PVRs, Videorekorder, Fernsehgeräte, Ausrüstungen für Satellitenempfang, Satellitenschüsseln, MP3-Abspiel- und Lesegeräte, leere und bespielte Ton- und Videokassetten, Bänder, Patronen und Platten, Musikaufzeichnungen, CDs, DVDs, Schallplatten, Bänder und Filme, Kameras, Telefone, Mobiltelefone, Zubehör für Mobiltelefone, Sonnenbrillen, Brillen, Kontaktlinsen, landwirtschaftliche und gärtnerische Waren, Musikinstrumente, ärztliche Geräte, elektrische und elektronische Haushaltsgeräte, einschließlich weiße Ware, Schmuckwaren, Uhren, Armbanduhren, Schreibwaren, elektronische Veröffentlichungen, gedruckte Veröffentlichungen, Bücher, Zeitungen, Magazine, Comics, Journale, Quizbücher, Einkaufsführer mit Produktlisten, Fernsehprogrammzeitschriften, Druckereierzeugnisse, Terminkalender, Planer, Grußkarten, Geschenkpapier, Schreibpapier, Schreibsets, Aufkleber zum Sammeln und Sammelalben, Lederwaren, Gepäckbehältnisse, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Bekleidungsstücke und Accessoires, Haaraccessoires, Beleuchtungen, Küchenbedarf, Glaswaren, Feinporzellan, Porzellan, Ziergegenstände, Möbel, Küchen, Sanitärartikel, Kunst, Gemälde, Poster, Postkarten, Drucke, Fotografien, Hausaltsbehälter und -geräte, Geschirr, Messerschmiedewaren, Einrichtungen, Teppiche, Textilien, Tischwäsche, Bettwäsche, Kurzwaren, Nähmaschinen und -ausrüstungen, Spielzeug, Spiele und Spielsachen, Spielkarten, Sportausrüstungen, Fitnessgeräte, Campingausrüstung, Waren für Haustiere, Speisen und Getränke, Apparate zur Entspannung, Kraftfahrzeuge und deren Teile, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren über eine Internetwebsite, einen interaktiven Fernseheinkaufskanal, einen digitalen Fernseheinkaufskanal, über Walled-Garden-Internetdienste oder über interaktives Fernsehen und/oder Telekommunikation (einschließlich Sprachtelefonie und/oder Übertragung von digitalen Informationen oder Daten) und/oder interaktive digitale Medien zu ermöglichen;Verbraucherinformationen und -beratung für Verkaufsförderungs-, Werbe- und Marketingzwecke in Bezug auf Empfangsgeräte und -instrumente sowie Teile und Bestandteile dafür, einschließlich Kabel-, Satelliten- und terrestrischer, analoger oder digitaler Empfang; Information und Beratung in Bezug auf das vorstehend Genannte; Bereitstellung von Informationen und Auskünften in Geschäftsangelegenheiten;online aus einer Computerdatenbank oder dem Internet bereitgestellte Informationen in Bezug auf alle vorstehend genannten Dienstleistungen.
Рекламни и промоционни услуги; бизнес управление; търговска администрация; административна дейност;административни услуги за бизнес; управление на връзките с клиентите; организация, провеждане и контрол на продажби и рекламни мероприятия;предоставяне на информация относно продукти и съвети за вероятни купувачи на оборудване за домашно развлечение, мултимедийни апарати и инструменти, телевизионно и радио оборудване, аудиовизуално оборудване, устройства за гледане на кабелна и сателитна телевизия или даване на достъп за интернет, персонални видео записващи устройства, софтуер за компютърни игри, хардуер и периферни устройства; наемане на рекламна площ; телевизионна реклама; подготовка и представяне на аудио-визуални материали с рекламна цел; разпространяване на рекламни материали; уреждане и провеждане на търговски шоута и изложения; организиране и провеждане на търговски изложения в сферата на електронните, компютърните и видео игрите за индустриите с компютърни и видео игри;рекламиране и промотиране на телевизионни услуги; компилация на бизнес статистики и търговска информация; услуги, свързани с клиентски карти; маркетингови изследвания;маркетинг на радио програми, телевизионни програми, филми, кино филми, предварително записани видеоленти, аудио и/или визуални материали, предварително записани видео касети, DVD-та или предварително записани видео дискове;мониторинг и анализиране на информацията от телефонни обаждания (офис услуги); бизнес планиране, инспектиране, проучвания и услуги, свързани с оценяване; приемане, съхранение и предоставяне на компютъризирани данни, свързани с бизнес информация; събиране на бизнес статистики и търговска информация, всички свързани с теливизионно, радио, сателитно излъчване и видео игри;абониране за списания и вестници;събирането на едно място в полза на трети лица на разнообразие от стоки, именно разкрасителни продукти, тоалетни принадлежности, продукти за лична грижа, козметични средства, парфюмерия, свещи, фармацевтични и ветеринарни стоки, машини за домакинска употреба, стоки за строителството, домашни ремонти и градинарство, съоръжения за декориране на дома, бои и лакове, ръчни инструменти, научни, навигационни, проучвателни, фотографски, кинематографски, оптични, претеглящи, измервателни, радио, телевизионни, звукозаписни, звуковъзпроизвеждащи, телекомуникационни, сигнални, проверяващи (надзорни), учебни апарати и уреди, игрални машини, видеоекрани, видео прожектори, компютърни и видеоигри, компютърен софтуер, компютърен хардуер и периферни устройства, хардуер за компютърни игри и периферни устройства, преносими и/или ръчни уреди или компютри за игра на електронни, компютърни или видеоигри, софтуер за компютърни или видеоигри, компютърен софтуер за видеоигри и компютри игри, софтуер за игри, софтуер за викторини, конзоли за игри, устройства за интерактивни видеоигри, състоящи се от компютърен хардуер и софтуер и аксесоари, преносими и/или ръчни електронни устройства за приемане, пускане и предаване на музика, звуци, образи, текст, сигнали, информация и кодове, Преносими Безжични Аудио Устройства, системи за виртуална реалност, VR-системи, оборудване за домашно развлечение, мултимедийно оборудване, аудиовизуално оборудване, видео и телевизионнo оборудване, устройства за гледане на кабелна и сателитна телевизия или даване на достъп за Интернет, персонално видеозаписващо устройство, видеомагнетофони, телевизионни приемници, оборудване за сателитен прием, сателитни чинии, MP3 плеъри и четящи устройства, празни и предварително записани аудио и видеокасети, ленти, патрони и дискове, предварително записана музика, компактдискове, DVD-та, записи, ленти и филми, фотоапарати, телефони, мобилни телефони, аксесоари за мобилни телефони, очила за слънце, очила, контактни лещи, земеделски и градинарски стоки, музикални инструменти, медицинско оборудване, домакинско електрическо и електронно оборудване, включително бяла техника, бижутерия, часовници, часовници, канцеларски принадлежности, печатни публикации, книги, вестници, списания, комикси, журнали, книги с тестове, упътвания за пазаруване, изброяващи продукти за покупка, списания с телевизионните програми, печатни материали, бележници, органайзери, поздравителни картички, хартия за опаковане на подаръци, хартия за писма, комплекти принадлежности за писане, лепенки за събиране и подреждане в албуми, кожени изделия, куфари, обувки, артикули за глава и шапки, дрехи и аксесоари за коса, осветление, кухненски прибори и съдове, стъклария, китайски порцелан, порцелан, орнаменти, мебели, кухни, санитарни изделия, произведения на изкуството, картини, афиши, пощенски картички, репродукции, фотографии, домакински съдове и контейнери, глинени съдове, ножарски изделия, мебелировка, килими, текстилни изделия, покривки и салфетки за маса, спално бельо, галантерия, шевни машини и съоръжения, играчки, игри и вещи за игра, карти за игра, спортни екипи, фитнес оборудване, съоръжения за къмпинг, стоки за домашни любимци, храна и напитки, апарати за използване при релаксация, моторни превозни средства и техните части, позволявайки на клиентите удобно да разгледат и да закупят тези стоки, включително чрез интернет уебсайт, интерактивен телевизионен канал за пазар, цифров телевизионен канал за пазар, интернет услуги за предоставяне на поръчкова информация с ограничен достъп, или посредством интерактивна телевизия и/или комуникации (включително глас, телефония и/или прехвърляне на цифрова информация или данни) и/или интеркативни цифрови медии;потребителска информация и консултантски услуги за промоционални, рекламни и маркетингови цели във връзка с апарати и уреди за приемане на емисии и части и принадлежности за тях, включително кабелно, сателитно и наземно, аналогово или цифрово приемане; информационни и консултантски услуги, свързани с горепосоченото; предоставяне на търговска информация и съвети;информация, свързана с всички горепосочени услуги, предоставяна онлайн от компютърна база данни или чрез интернет.
Annonce- og reklamevirksomhed samt salgsfremmende virksomhed; bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; forretningsadministration; bistand ved varetagelse af kontoropgaver;administrationsydelser for virksomheder; styring af kunderelationer (crm); organisering, drift og kontrol af salg og salgsfremmende ordninger;formidling af produktinformation og -rådgivning til potentielle købere af hjemmeunderholdningsudstyr, multimedieapparater og -instrumenter, fjernsyns- og radioudstyr, audiovisuelt udstyr, settopbokse, personlige videobåndoptagere, videobåndoptagere, software, hardware og perifere enheder til computerspil; udlejning af reklameplads; fjernsynsreklamer; udarbejdelse og præsentation af audiovisuelle forevisninger til salgsfremmende formål; reklameomdeling; organisering og ledelse af varemesser og udstillinger; arrangering og ledelse af handelsmesser og udstillinger inden for elektroniske spil, computer- og videospil for computer- og videospilindustrien;annoncering og reklame samt fremme af salget af tv-tjenesteydelser; sammensætning af statistikker vedrørende forretningsvirksomhed og af kommerciel information; virksomhed i forbindelse med kundeloyalitetskort; marketingundersøgelser;markedsføring af radioprogrammer, fjernsynsprogrammer, film, biograffilm, indspillede videobånd, lydmateriale og/eller billedmateriale, indspillede videobånd, dvd'er eller indspillede videodiske;overvågning og analyse af opkaldsinformation (kontorvirksomhed); planlægning, inspektion, undersøgelse og vurdering i forretningsanliggender; modtagelse, lagring og levering af computerstyrede data i form af forretningsinformation; samling af virksomhedsstatistikker og erhvervsinformation, alt vedrørende tv-, radio-, satellitudsendelse og videospil; Abonnementer på blade og aviser;sammensætning, til fordel for andre, af en række varer, nemlig skønhedsprodukter, toiletpræparater, produkter til personlig pleje, kosmetiske præparater, parfumerivarer, stearinlys, farmaceutiske præparater og veterinærmedicinske varer, maskiner til husholdningsbrug, bygninger, produkter til forbedringer i hjemmet og havebrug, udstyr til boligindretning, malinger og lakker, håndværktøj, videnskabelige, nautiske, skønsforretninger, fotografiske, kinematografiske, optiske, vejning, måling, radio, fjernsyn, lydoptagelser, gengivelse af lyd, telekommunikation, signalering, kontrol (kontrol), undervisningsapparater og instrumenter, underholdningsapparater, videoskærme, videofremvisere, computer og videospil, programmel til datamater, maskinel til datamater og perifere enheder, hardware til computerspil og perifere enheder, bærbare og/eller håndholdte anordninger eller computere til afspilning af elektroniske, computer- eller videospil, computersoftware eller software til videospil, computersoftware til afspilning af videospil og computerspil, software til spil, software til spørgekonkurrencer, spillekonsoller, anordninger til interaktive videospil bestående af computerhardware og -software samt tilbehør, bærbare og/eller håndholdte elektroniske anordninger til modtagelse, afspilning og transmission af musik, lyd, billeder, tekst, signaler, information og kode, bærbare trådløse lydanordninger, virtual reality-systemer, udstyr til hjemmeunderholdning, multimedieudstyr, av-udstyr, video og fjernsynsudstyr, anordninger med omformer og dekoder, personlige videooptagere, videobåndoptagere, fjernsynsmodtagere, udstyr til satellitmodtagelse, parabolantenner, MP3-afspillere og -læsere, uindspillede og indspillede lyd- og videokassetter, bånd, patroner og diske, indspillet musik, compactdisks, dvd' er, lydplader, bånd og film, kameraer, telefonapparater, mobiltelefoner, tilbehør til mobiltelefoner, solbriller, briller, kontaktlinser, landbrugs- og havebrugsprodukter, musikinstrumenter, medicinsk udstyr, elektrisk og elektronisk udstyr til hjemmet, herunder hvidevarer, juvelerarbejder, ure, armbåndsure, papirhandlervarer, trykte publikationer, bøger, aviser, blade, tegneserier, fagtidsskrifter, quizbøger, indkøbsvejledninger med lister over produkter, der kan købes, blade med tv-programmer, trykte materialer, dagbøger, planlægningskalendere, lykønskningskort, gavepapir, skrivepapir, skrivesæt, klistermærker til at samle og opbevare i albummer, lædervarer, bagage, fodtøj, hovedbeklædning, beklædningsgenstande og tilbehør, hårpynt, belysningsartikler, køkkenredskaber, glasvarer, porcelænsvarer, porcelæn, pyntegenstande, møbler, køkkener, sanitetsartikler, kunst, malerier, plakater, postkort, aftryk, fotografier, beholdere til husholdningsbrug og redskaber, lertøj, bestik, indbygning, gulvtæpper, tekstiler, bordlinned, sengelinned, kortevarer, symaskiner og udstyr, legetøj, spil og legesager, spillekort, sportsudstyr, redskaber til legemsøvelser, campingudstyr, produkter til kæledyr, fødevarer og drikke, apparater til anvendelse ved afslapning, motorkøretøjer og dele hertil, der gør det muligt for kunder at se og købe disse varer på en bekvem måde, herunder via et websted på internettet, en interaktiv fjernsynsindkøbskanal, en digital fjernsynsindkøbskanal, en indhegnet have på internettet eller via interaktiv fjernsyn og/eller telekommunikation (herunder tale, telekommunikation og/eller overførsel af digitale informationer eller data) og/eller digitale interaktive medier;kundeinformations- og -konsulentvirksomhed til salgsfremme-, reklame- og markedsføringsformål i forbindelse med udsendelsesmodtagerapparater og -instrumenter samt dele og tilbehør hertil, inklusive kabel-, jord- og satellitbaseret modtagelse og analog eller digital modtagelse; informations- og rådgivningsvirksomhed vedrørende ovennævnte tjenester; forretningsmæssig information og rådgivning;information vedrørende alle førnævnte tjenesteydelser udbudt online fra en computerdatabase eller via internettet.
Υπηρεσίες διαφήμισης και προώθησης· διοίκηση παραγωγής και επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου·υπηρεσίες διοίκησης για επιχειρήσεις· διαχείριση σχέσεων με τους πελάτες· οργάνωση, λειτουργία και επίβλεψη πωλήσεων και προγραμμάτων κινήτρων προώθησης·παροχή πληροφοριών και συμβουλών σχετικών με προϊόντα σε πιθανούς αγοραστές εξοπλισμού οικιακής ψυχαγωγίας, πολυμεσικών συσκευών και οργάνων, τηλεοπτικού και ραδιοφωνικού εξοπλισμού, οπτικοακουστικού εξοπλισμού, κουτιών που περιέχουν κωδικοποιητή και μετατροπέα, προσωπικών συσκευών εγγραφής βίντεο (PVR), συσκευών εγγραφής βίντεο, λογισμικού, υλικού και περιφερειακών συσκευών για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· μίσθωση διαφημιστικού χώρου· τηλεοπτικά διαφημιστικά μηνύματα· προετοιμασία και παρουσίαση οπτικοακουστικών παρουσιάσεων για διαφημιστικούς σκοπούς· διανομή διαφημιστικού υλικού· διακανονισμός και καθοδήγηση εμπρικών θεαμάτων και επιδείξεων· διοργάνωση και διεξαγωγή εμπορικών εκθέσεων στον τομέα των ηλεκτρονικών παιχνιδιών, των παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών και των βιντεοπαιχνιδιών για τη βιομηχανία των παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών και των βιντεοπαιχνιδιών·διαφήμιση και προώθηση τηλεοπτικών υπηρεσιών· συλλογή επιχειρηματικών στατιστικών και εμπορικών πληροφοριών· υπηρεσίες καρτών πιστού πελάτη· μελέτες εμπορίας (μάρκετινγκ)·εμπορία (μάρκετινγκ) ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, ταινιών, κινηματογραφικών ταινιών, προεγγεγραμμένων βιντεοταινιών, ακουστικού και/ή οπτικού υλικού, προεγγεγραμμένων βιντεοκασετών, ψηφιακών βιντεοδίσκων ή προεγγεγραμμένων βιντεοδίσκων·παρακολούθηση και ανάλυση στοιχείων κλήσης (υπηρεσίες γραφείου)· υπηρεσίες σχεδιασμού, επιθεώρησης, μελέτης και εκτίμησης επιχειρήσεων· παροχή υπηρεσιών εμπορικών πληροφοριών, επιχειρηματικών πληροφοριών μέσω υπολογιστή και αποθήκευσης και ανάκτησης δεδομένων· συλλογή επιχειρηματικών στατιστικών στοιχείων και εμπορικών πληροφοριών, στο σύνολό τους σε σχέση με τηλεοπτικές, ραδιοφωνικές, δορυφορικές εκπομπές και βιντεοπαιχνίδια· Συνδρομές σε περιοδικά και εφημερίδες·συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων ποικιλίας ειδών, συγκεκριμένα προϊόντων καλλωπισμού, ειδών ατομικής περιποίησης, προϊόντων ατομικής περιποίησης, καλλυντικών, ειδών αρωματοποιίας, κεριών, φαρμακευτικών και κτηνιατρικών ειδών, μηχανών οικιακής χρήσης, εργαλείων για οικοδομικές εργασίες, οικιακές βελτιώσεις και κηπουρική, εξοπλισμού οικιακής διακόσμησης, χρωμάτων και βερνικιών, εργαλείων χειρός, συσκευών και οργάνων επιστημονικών, ναυτικών, τοπογραφικών, φωτογραφικών, κινηματογραφικών, οπτικών, ζύγισης, μέτρησης, ραδιοφώνου, τηλεόρασης, εγγραφής ήχου, αναπαραγωγής ήχου, τηλεπικοινωνιών, σηματοδότησης, ελέγχου (επιτήρησης), διδασκαλίας, μηχανών ψυχαγωγίας, οθονών βίντεο, συσκευών βιντεοπροβολής, παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών και βιντεοπαιχνιδιών, λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακών διατάξεων, παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών, υλικού και περιφερειακών διατάξεων, διατάξεων ή ηλεκτρονικών υπολογιστών φορητών και/ή χειρός για ηλεκτρονικά παιχνίδια ή βιντεοπαιχνίδια, λογισμικού για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών ή βιντεοπαιχνίδια, λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για βιντεοπαιχνίδια και παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικού για παιχνίδια, λογισμικού για παιχνίδια ερωτήσεων (κουίζ), κονσόλων ηλεκτρονικών παιχνιδιών, διατάξεων για αλληλεπιδραστικά βιντεοπαιχνίδια αποτελούμενων από υλικό και λογισμικό και εξαρτήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικών διατάξεων φορητών και/ή χειρός για λήψη, αναπαραγωγή και μετάδοση μουσικής, ήχων, εικόνων, κειμένων, σημάτων, πληροφοριών και κώδικα, φορητών ασύρματων διατάξεων ήχου, συστημάτων εικονικης πραγματικότητας, εξοπλισμού οικιακής ψυχαγωγίας, εξοπλισμού πολυμέσων, οπτικοακουστικού εξοπλισμού, εξοπλισμου βίντεο και τηλεοπτικού εξοπλισμού, κουτιών που περιέχουν μαζί κωδικοποιητή και μετατροπέα, συσκευών εγγραφής βίντεο, τηλεοπτικών δεκτών, εξοπλισμού δορυφορικής λήψης, δορυφορικών παραβολικών κεραιών, συσκευών αναπαραγωγής και αναγνωστών MP3, άγραφων και προεγγεγραμμένων κασετών, ταινιών, φυσιγγίων και δίσκων ήχου και βίντεο, προεγγεγραμμένης μουσικής, σύμπυκνων δίσκων, ψηφιακών βιντεοδίσκων, δίσκων βινυλίου, ταινιών και κινηματογραφικών ταινιών, καμερών, τηλεφώνων, κινητών τηλεφώνων, εξαρτημάτων κινητών τηλεφώνων, γυαλιών ηλίου, γυαλιών οράσεως, φακών επαφής, γεωργικών προϊόντων και κηπευτικών προϊόντων, μουσικών οργάνων, ιατρικού εξοπλισμού, οικιακού ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού συμπεριλαμβανομένων των λευκών συσκευών, κοσμημάτων, ρολογιών επιτραπέζιων και τοίχου, ρολογιών χειρός, ειδών χαρτοπωλείου, ηλεκτρονικών εκδόσεων, έντυπων εκδόσεων, βιβλίων, εφημερίδων, περιοδικών, κόμικς, επιθεωρήσεων, βιβλίων με παιχνίδια ερωτήσεων (κουίζ), οδηγών αγορών που περιέχουν προϊόντα για αγορά, περιοδικών με τηλεοπτικά προγράμματα, έντυπου υλικού, προσωπικών ημερολογίων, οργανωτών, ευχετήριων καρτών, χαρτιού περιτυλίγματος δώρων, χαρτιού γραφής, σετ γραφικών ειδών, αυτοκόλλητων για συλλογή και ταξινόμηση σε λευκώματα, δερμάτινων ειδών, αποσκευών, υποδημάτων, ειδών πιλοποιίας, ενδυμάτων και συμπληρωμάτων (αξεσουάρ), αξεσουάρ μαλλιών, ειδών φωτισμού, μαγειρικών σκευών, ειδών υαλουργίας, σινικής πορσελάνης, πορσελάνης, στολιδιών, επίπλων, κουζινών, ειδών υγιεινής, πινάκων ζωγραφικής, αφισών, ταχυδρομικών καρτών, εκτυπώσεων, φωτογραφιών, δοχείων και μικρων σκευών οικιακής και μαγειρικής χρήσης, πιατικών, μαχαιροπίρουνων, ειδών επίπλωσης, ταπήτων, υφασμάτων, λευκών ειδών για το τραπέζι, λευκών ειδών κρεβατοκάμαρας, ψιλικών, ραπτομηχανών και εξοπλισμού ραπτικής, ατομικών παιχνιδιών, παιχνιδιών και αθυρμάτων, παιγνιόχαρτων, αθλητικού εξοπλισμού, εξοπλισμού γυμναστικής για διατήρηση καλής φυσικής κατάστασης, εξοπλισμού κατασκήνωσης, ειδών για κατοικίδια ζώα, τροφίμων και ποτών, συσκευών χαλάρωσης, μηχανοκίνητων οχημάτων και μερών αυτών, γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα είδη αυτά και μέσω διαδικτυακής ιστοθέσης, αλληλεπιδραστικού τηλεοπτικού καναλιού αγορών, ψηφιακού τηλεοπτικού καναλιού αγορών, διαδικτυακού προστατευμένου δικτύου ή μέσω αλληλεπιδραστικής τηλεόρασης και/ή τηλεπικοινωνίας (όπου περιλαμβάνεται η φωνητική τηλεφωνία και/ή η μετάδοση ψηφιακών πληροφοριών ή δεδομένων) και/ή αλληλεπιδραστικών ψηφιακών μέσων·υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών σε πελάτες για προώθηση, διαφήμιση και εμπορία σε σχέση με συσκευές και όργανα λήψης εκπομπών και μέρη και εξαρτήματα αυτών όπου περιλαμβάνεται καλωδιακή, δορυφορική και επίγεια, αναλογική ή ψηφιακή λήψη· υπηρεσίες πληροφόρησης και συμβουλευτικές σε σχέση με τα προαναφερθέντα· παροχή επιχειρηματικών πληροφοριών και συμβουλών·πληροφορίες σχετικές με το σύνολο των προαναφερόμενων υπηρεσιών παρεχόμενες επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή μέσω του Διαδικτύου.
Servicios de publicidad y promoción; gestión de negocios comerciales; administración comercial; trabajos de oficina;servicios de administración para negocios; Gestión de relaciones con los clientes; organización, gestión y supervisión de programas de incentivos de ventas y promocionales;suministro de información de productos y asesoramiento a posibles compradores de equipos de esparcimiento en casa, aparatos e instrumentos multimedia, equipos de televisión y radio, equipos audiovisuales, descodificadores, grabadoras de vídeo personales, grabadoras de vídeo, software de juegos informáticos, hardware y dispositivos periféricos; alquiler de espacios publicitarios; anuncios publicitarios de televisión; preparación y presentación de producciones audiovisuales con fines publicitarios; difusión de material publicitario; organización y dirección de espectáculos y exhibiciones comerciales; organización y celebración de exhibiciones de muestras comerciales en relación con juegos electrónicos, informáticos y de vídeo para la industria informática y de videojuegos;publicidad y promoción de servicios de televisión; recopilación de estadísticas de negocios y de información comercial; servicios de tarjetas de fidelidad; estudios de marketing;mercadotecnia de programas de radio, programas televisivos, películas, películas cinematográficas, cintas de vídeo pregrabadas, material de audio y/o visual, casetes de vídeo pregrabadas, DVD o videodiscos pregrabados;seguimiento y análisis de información sobre llamadas (servicios de oficina); servicios de planificación, inspección, estudios y evaluación de negocios; recepción, almacenaje y suministro de datos comerciales informatizados; recopilación de estadísticas de negocios e información comercial, todas relacionadas con emisiones por televisión, radio, satélite y videojuegos; Suscripción de diarios y revistas;la recopilación, en beneficio de terceros de varios productos en concreto productos de belleza, productos de tocador, productos de cuidado personal, cosméticos, perfumería, velas, productos farmacéuticos y veterinarios, máquinas de uso doméstico, construcción, mejoras de viviendas y productos de jardinería, equipos de decoración de viviendas, pinturas y barnices, herramientas manuales, aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, radio, televisión, registros de sonido, reproducción de sonido, telecomunicaciones, de señalización, control (supervisión), aparatos para la enseñanza y instrumentos, máquinas recreativas, pantallas de vídeo, proyectores de vídeo, ordenador y video juegos, software informático, hardware informático y dispositivos periféricos, hardware de juegos de ordenador y dispositivos periféricos, portátiles y/o dispositivos de bolsillo u ordenadores para reproducir juegos electrónicos, de ordenador o video juegos, software de ordenador o de videojuegos, software para reproducir videojuegos y juegos de ordenador, programas para juegos, software de concursos, consolas de juegos, dispositivos de videojuegos interactivos formados por hardware informático y software y accesorios, portátiles y/o dispositivos electrónicos de mano para recibir, jugar y transmitir música, sonido, imágenes, texto, señales, información y codigo, dispositivos de audio inalámbricos portátiles, sistemas de realidad virtual, equipos de esparcimiento doméstico, equipos multimedia, equipos audiovisuales, vídeo y equipos de televisión, aparatos que integran el convertidor y el descodificador, grabadoras de vídeo personales, magnetoscopios, receptores de televisión, equipos de recepción vía satélite, antenas parabólicas, reproductores de mp3 y lectores, casetes de audio y vídeo vírgenes y pregrabados, cintas, cartuchos y discos, música pregrabada, cds, dvd, discos, cintas y películas, cámaras, teléfonos, teléfonos móviles, accesorios para teléfonos móviles, gafas de sol, gafas, lentes de contacto, productos agrícolas y productos hortícolas, instrumentos musicales, equipos médicos, equipos domésticos eléctricos y electrónicos incluyendo productos blancos, joyería, relojes de pared, relojes, papelería, publicaciones impresas, libros, periódicos, revistas, comics, revistas especializadas, libros de concursos, guías de compra con listas de productos para su compra, revistas de listados de televisión, material impreso, agendas, organizadores, tarjetas de felicitación, envoltorios para regalos, papel de cartas, escribanías, pegatinas para recopilar y comparar en álbumes, productos de cuero, equipaje, calzado, sombrerería, vestidos y accesorios, accesorios para el cabello, iluminación, artículos de cocina, cristalería, porcelana, porcelana, adornos, muebles, cocinas, artículos de higiene, arte, cuadros, carteles, tarjetas postales, grabados, fotografías, recipientes domésticos y utensilios, loza, cubertería, accesorios, alfombras, textiles, ropa de mesa, ropa de cama, pasamanería, máquinas de coser y equipos, juguetes, juegos y juguetes, naipes, equipos deportivos, equipos de mantenimiento físico, equipos de acampada, productos de animales de compañía, alimentación y bebida, aparatos para su uso en la relajación, vehículos de motor y sus partes, para que los clientes puedan ver y comprar cómodamente esos productos incluyendo a través de un sitio web de Internet, un canal de telecompra interactivo, un canal de telecompra digital, un jardín tapiado de Internet o por medio de la televisión interactiva y/o telecomunicaciones (incluyendo voz, telefonía y/o transferencia de información o datos digitales) y/o medios digitales interactivos;servicios de información y consultas al cliente con una finalidad promocional, publicitaria y de mercadotecnia en relación con aparatos e instrumentos de recepción de difusión y sus partes y piezas incluyendo recepción por cable, vía satélite y terrestre, analógica o digital; servicios de información y asesoría relacionados con las actividades mencionadas; suministro de información y asesoramiento de negocios;información relativa a todos los servicios mencionados prestados en línea desde una base de datos informática o desde Internet.
Reklaam ja reklaamikampaaniad; ärijuhtimine; äriline juhtimine; kontoriteenused;ärihaldusteenused; kliendisuhete korraldamine; müügi ja müügikampaaniate organiseerimine, läbiviimine ja järelevalve;tooteteabe ja nõustamise pakkumine koduste meelelahutusseadmete, multimeediumseadmete ja -vahendite, telerite ja raadiote, audiovisuaalseadmete, digibokside, videosalvestusseadmete, videosalvestite, arvutimängutarkvara, -riistvara ja välisseadmete potentsiaalsetele ostjatele; reklaamipinna üürimine; televisioonireklaamiteenused; audiovisuaalstendide ettevalmistamine ja pakkumine reklaamiks; reklaammaterjalide levitamine; kaubanduslike esitluste ja näituste korraldamine ja läbiviimine; kaubandusnäituste korraldamine ja läbiviimine arvuti- ja videomängutööstuse tarbeks loodud elektron-, arvuti- ja videomängude alal;teleteenuste reklaam ja müügiedendus; ärialase statistika ja kaubandusliku teabe koostamine; ustavuskaardi teenused; turu-uuringud;raadiosaadete, telesaadete, filmide, kinofilmide, eelsalvestatud videolintide, heli- ja/või visuaalse materjali, eelsalvestatud videokassettide, DVD-de või eelsalvestatud videoplaatide turundus;kõneteabe seire ja analüüs (kontoriteenused); äritegevuse kavandamise, kontrollimise, uurimise ja hindamise teenused; arvutistatud äriinformatsiooni andmete vastuvõtt, säilitamine ja pakkumine; äristatistika ja kaubandusteabe kogumine, kõik seoses tele-, raadio- ja satelliitlevi ning videomängudega; Ajakirjade ja ajalehtede tellimine;Teiste kasu eesmärgil järgmiste toodete koondamine: iluhooldustooted, tualett-tarbed, isikliku hügieeni tarbed, kosmeetikavahendid, parfümeeriatooted, küünlad, farmaatsia- ja veterinaariatooted, majapidamises kasutatavad masinad, ehitus-, remondi- ja aiandustooted, kodusisustusvahendid, värvid ja polituurid, käsi-tööriistad, teadusotstarbelised, merendus-, geodeesia-, foto-, filmi-, optika-, kaalumis-, mõõteseadmed, raadiod, telerid, helisalvestus-, -taasesitusseadmed, side-, signalisatsiooni-, kontrolli-, õppeseadmed ja -vahendid, meelelahutusseadmed, videoekraanid, videoprojektorid, arvuti- ja videomängud, arvutitarkvara, arvutiriistvara ja välisseadmed, arvutimängude riistvara ja välisseadmed, kantavad ja/või pihuseadmed või arvutid elektron-, arvuti- või videomängude mängimiseks, arvuti- või videomängutarkvara, video- ja arvutimängude mängimise tarkvara, mängutarkvara, viktoriinitarkvara, mängukonsoolid, interaktiivsete videomängude seadmed, mis koosnevad arvutiriistvarast ja -tarkvarast ja -manustest, elektroonilised kantavad ja/või pihuseadmed muusika, helide, kujutiste, teksti, signaalide, info ja koodide vastuvõtmiseks, mängimiseks ja edastamiseks, kantavad juhtmeta heliseadmed, virtuaalreaalsuse süsteemid, kodused meelelahutusseadmed, multimeediumiseadmed, audiovisuaalseadmed, video- ja televisiooniseadmed, digiboksid, isiklikud videosalvestid, videosalvestid, telerid, satelliitvastuvõtuseadmed, satelliitantennid, MP3-mängijad ja -riiderid, tphjad ja eelsalvestatud heli- ja videokassetid, lindid, kassetid ja kettad, eelsalvestatud muusikad, CD-d, DVD-d, plaadid lindid ja filmid, kaamerad, telefonid, mobiiltelefonid, mobiiltelefonide manused, päikeseprillid, prillid, kontaktläätsed, põllumajandus- ja aiandustooted, muusikariistad, meditsiiniseadmed, kodused elektri- ja elektroonikaseadmed, sh kodumasinad, juveeltooted, kellad, käekellad, kirjatarbed, trükiväljaanded, raamatud, ajalehed, ajakirjad, koomiksid, žurnaalid, viktoriiniraamatud, toodete ostujuhid, telekavad, trükimaterjalid, päevikud, märkmikud, õnnitluskaardid, kingipaberid, kirjapaberid, kirjutuskomplektid, albumisse kogutavad kleepsud, nahktooted, pagasitooted, jalatsid, peakatted, rõivalisandid, juukseaksessuaarid, valgustid, kööginõud, klaas-, portselan-, fajanssnõud, kaunistused, mööbel, köögisisustus, sanitaarseadmed, kunstiteosed, maalid, plakatid, postkaardid, tõmmised, fotod, majapidamismahutid ja -tarbed, savitooted, lõikeriistad, mööblikatted, vaibad, tekstiilitooted, laudlinad, voodilinad, pudukaubad, õmblusmasinad ja -seadmed, mänguasjad, mängud ja lelud, mängukaardid, sporditarbed, treeningseadmed, matkavarustus, lemmikloomatooted, toiduained ja joogid, lõdvestusvahendid, mootorsõidukid ja nende osad, võimaldamaks klientidel mugavalt vaadelda ja osta neid tooteid, sh Interneti veebisaidi, interaktiivse televisiooni ostukanali, digitaalse televisiooni ostukanali, Interneti-aia või interaktiivse televisiooni ja/või sidevahendite kaudu (sh hääle, telefonikõnede ja/või digitaalse info või andmete edastamise kaudu) ja/või interaktiivse digitaalse meedia kaudu;müügiedendus-, reklaami- ja turundusotstarbelised klienditeabe- ja -konsultatsiooniteenused leviedastuse vastuvõtuseadmete ja -vahendite ning nende osade ja tarvikute, sh kaabli-, satelliit- ja maapealse, analoog- või digitaalsidesignaali vastuvõtmise alal; informatsiooni- ja nõustamisteenused seoses eelnevaga; ärialase teavitamise ja nõustamise pakkumine;info kõigi eelnimetatud teenuste osas, pakutuna sidusteenusena arvutiandmebaasi või Interneti kaudu.
Mainonta- ja myynninedistämispalvelut; liikkeenjohto; yrityshallinto; toimistotehtävät;liikeyrityksille tarjottavat hallintopalvelut; asiakassuhteiden hallinta; myyntisuunnitelmien ja myynninedistämiseen liittyvien kannustinsuunnitelmien järjestäminen, hoitaminen ja valvonta;tuotetietojen ja neuvojen tarjoaminen mahdollisille kodin ajanvietelaitteiden, multimedialaitteiden ja -kojeiden, televisio- ja radiovälineiden, audiovisuaalisten välineiden, digisovittimien, henkilökohtaisten videonauhurien, videonauhurien, tietokonepeliohjelmistojen, -laitteistojen ja oheislaitteiden ostajille; mainostilan vuokraus; televisiomainokset; audiovisuaalisten näyttöjen valmistaminen ja esittely myynninedistämistarkoituksiin; mainosmateriaalin jakelu; messujen ja näyttelyiden järjestäminen ja ohjaaminen; elektronisiin, tietokone- ja videopeleihin liittyvien messunäyttelyiden järjestäminen ja toteuttaminen tietokone- ja videopelialaa varten;televisiopalveluiden mainonta ja myynninedistäminen; liiketaloudellisten tilastojen ja kaupallisten tietojen keruu; kanta-asiakaskorttipalvelut; markkinointitutkimukset;radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, elokuvien, teatterielokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, ääni- ja/tai visuaalisen aineiston, valmiiksi tallennettujen videokasettien, DVD-levyjen tai valmiiksi tallennettujen videolevyjen markkinointi;puhelutietojen seuranta ja analysointi (toimistopalvelut); liiketoiminnan suunnittelu-, tarkastus-, tutkimus- ja arviointipalvelut; tietokoneistetun yritystiedon vastaanotto, tallennus ja tarjonta; liiketaloudellisten tilastojen ja kaupallisten tietojen kokoaminen, kaikki liittyvät televisioon, radioon, satelliittilähetyksiin ja videopeleihin; Aikakauslehtien ja sanomalehtien tilaukset;erilaisten tavaroiden, nimittäin kauneudenhoitotuotteiden, toilettitarvikkeiden, henkilökohtaisten hygieniatuotteiden, kosmeettisten tuotteiden, hajuvesien, kynttilöiden, farmaseuttisten ja eläinlääkintätavaroiden, talouskäyttöön tarkoitettujen koneiden, rakentamiseen, kodin kunnostamiseen ja puutarhanhoitoon tarkoitettujen tavaroiden, kodinsisustusvälineiden, maalien ja vernissojen, käsityökalujen, tieteellisten, merenkulku-, geodeettisten, valokuvaus-, elokuva-, optisten, punnitus-, mittaus-, radio-, televisio-, äänentallennus-, äänentoisto-, tietoliikenne-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-) opetuslaitteiden ja -kojeiden, viihdelaitteiden, videokuvaruutujen, videoprojektorien, tietokone- ja videopelien, tietokoneohjelmistojen, tietokonelaitteistojen ja oheislaitteiden, tietokonepelilaitteistojen ja oheislaitteiden, elektroniikka-, tietokone- tai videopelien pelaamiseen tarkoitettujen kannettavien ja/tai kädessä pidettävien kojeiden tai tietokoneiden, tietokone- tai videopeliohjelmistojen, videopelien ja tietokonepelien pelaamiseen tarkoitettujen tietokoneohjelmistojen, peliohjelmistojen, visailuohjelmistojen, pelikonsolien, tietokonelaitteistoista ja -ohjelmistoista sekä varusteista koostuvien vuorovaikutteisten videopelilaitteiden, musiikin, äänen, kuvien, tekstien, signaalien, tietojen ja koodien vastaanottamiseen, toistamiseen ja siirtämiseen tarkoitettujen kannettavien ja/tai kädessä pidettävien elektronisten kojeiden, kädessä pidettävien langattomien äänilaitteiden, virtuaalitodellisuusjärjestelmien, kodin ajanvietevälineiden, multimediavälineiden, audiovisuaalisten välineiden, video- ja televisiovälineiden, digisovittimien, PVR-laitteiden, videonauhurien, televisiovastaanottimien, satelliittivastaanottimien, satelliittiantennien, MP3-soittimien ja -laitteiden, tyhjien ja valmiiksi tallennettujen ääni- ja videokasettien, nauhojen, kasettien ja levyjen, valmiiksi tallennetun musiikin, CD-levyjen, DVD-levyjen, tallenteiden, nauhojen ja filmien, kameroiden, puhelimien, matkapuhelimien, matkapuhelimien varusteiden, puhelimien soittoäänien, aurinkolasien, silmälasien, piilolasien, maatalous- ja puutarhanhoitotavaroiden, soittimien, lääketieteellisten välineiden, kotitalouksien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden, mukaan lukien isojen kodinkoneiden, korujen, kellojen, rannekellojen, paperikauppatavaroiden, painettujen julkaisujen, kirjojen, sanomalehtien, aikakauslehtien, sarjakuvien, lehtien, visailukirjojen, ostosoppaiden, joissa luetteloidaan tuotteita ostamista varten, televisio-ohjelmalehtien, painotuotteiden, päiväkirjojen, päivyrien, onnittelukorttien, lahjapaperin, kirjoituspaperin, kirjoitustarvikesarjojen, kansioihin kerättävien tarrojen, nahkatavaroiden, matkatavaroiden, jalkineiden, päähineiden, vaatteiden ja asusteiden, kampaustarvikkeiden, valaistuksen, keittiöastioiden, lasitavaroiden, posliinin, koristeiden, huonekalujen, keittiöiden, saniteettilaitteiden, taiteen, maalausten, julisteiden, postikorttien, vedosten, valokuvien, talousastioiden ja -välineiden, savitavaroiden, ruokailuvälineiden, sisusteiden, mattojen, tekstiilien, pöytätekstiilien, vuodevaatteiden, ompelutarvikkeiden, ompelukoneiden ja -välineiden, lelujen, pelien ja leikkikalujen, pelikorttien, urheiluvälineiden, kuntoiluvälineiden, retkeilyvälineiden, lemmikkieläinten tavaroiden, elintarvikkeiden ja juomien, rentoutumiseen tarkoitettujen laitteiden, moottoriajoneuvojen ja niiden osien kokoaminen yhteen muiden hyödyksi siten, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa näitä tavaroita Internetin WWW-sivujen, vuorovaikutteisen television ostoskanavan, digitaalitelevision ostoskanavan, suljetun vuorovaikutteisen Internet-yhteyden tai vuorovaikutteisen television ja/tai tietoliikenteen (mukaan lukien äänipuhelujen ja/tai digitaalisen tiedon tai datan siirron) ja/tai digitaalisten vuorovaikutteisten tietovälineiden välityksellä;sellaiset asiakastiedotus ja -konsultointipalvelut myynninedistämis-, mainos- ja markkinointitarkoituksiin, jotka liittyvät lähetysten vastaanottolaitteisiin ja -välineisiin ja niiden osiin ja tarvikkeisiin, mukaan lukien kaapeli-, satelliitti- ja maanpäällisten, analogisten tai digitaalisten lähetysten vastaanottoon; edellä mainittuun liittyvät tiedotus- ja neuvontapalvelut; yritysneuvonnan ja -tiedotuksen tarjoaminen;kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät tiedot tarjottuna online-periaatteella tietokannasta tai Internetistä.
Reklámozás és promociós szolgáltatások; kereskedelmi ügyletek; kereskedelmi adminisztráció; irodai munkák;adminisztrációs szolgáltatások vállalatok számára; vevői kapcsolatok menedzsmentje; eladások és reklámozási engedményes tervek szervezése, intézése és felügyelete;termékinformációk és tanácsadás biztosítása otthoni szórakoztató berendezések, multimédiás készülékek és műszerek, televíziós készülékek és rádiókészülékek, audiovizuális készülékek, set-top-dobozok, hordozható videomagnók, videofelvevők, számítógépes játékszoftverek, hardverek és perifériás eszközök lehetséges vásárlói számára; bérlet/bérbeadás (reklámhely ~); TV reklámozási reklámok; audio vizuális lejátszók előkészülése és bemutatása reklamcélokra; terjesztés (reklámanyag ~); kereskedelmi bemutatások és kiállítások megszervezése és irányítása; kereskedelmi bemutató kiállítások szervezése és lebonyolítása az elektromos, számítógépes és videojátékok területén a számítógépes és videojáték-iparág számára;televíziós szolgáltatások reklámozása és promóciója; üzleti statisztikák és kereskedelmi információ összeállítása; loyalty kártyák szolgáltatások; marketing tanulmányok;rádióműsorok, televízióműsorok, filmek, mozgóképek, műsoros videoszalagok, audio- és/vagy vizuális anyagok, műsoros videokazetták, DVD-k vagy műsoros videolemezek marketingje;hívási információk monitorozása és elemzése (irodai szolgáltatások); üzleti tervezési, felülvizsgálati, áttekintési és értékelési szolgáltatások; számítógépes üzleti információs adatok fogadása, tárolása és szolgáltatása; üzleti statisztikák és kereskedelmi információk összegyűjtése, mindezek a televíziós, rádiós, műholdas műsorszórással és videojátékokkal kapcsolatban; Magazin- és újságelőfizetések;sokféle termék, azaz szépségápoló termékek, piperecikkek, testápoló termékek, kozmetikumok, illatszerek, gyertyák, gyógyszerészeti és állatorvosi termékek, háztartási gépek, építő, lakásfelújító és kertészeti termékek, lakásdíszítő berendezések, festékek és lakkok, kéziszerszámok, tudományos, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, filmes, optikai, súlymérő, mérő, rádiós, televíziós, hangfelvevő, hangvisszaadó, telekommunikációs, jelző, ellenőrző (felügyeleti), oktató készülékek és berendezések, szórakoztató gépek, videoképernyők, video-kivetítők, számítógépes és videojátékok, számítógépes szoftverek, számítógépes hardverek és perifériás eszközök, számítógépes játékhardverek és perifériás eszközök, hordozható és/vagy kézi készülékek vagy számítógépek elektronikus, számítógépes vagy videojátékok játszására, számítógépes vagy videojáték-szoftverek, számítógépes szoftverek videojátékok és számítógépes játékok játszására, játékszoftverek, kvíz-szoftverek, játékkonzolok, számítógépes hardverekből és számítógépes szoftverekből és tartozékokból álló interaktív videojáték-eszközök, hordozható és/vagy kézi elektronikus eszközök zene, hangok, képek, szövegek, jelek, információk és kód vételére, lejátszására és adására, Hordozható Vezeték Nélküli Audio Eszközök, virtuális valóság rendszerek, otthoni szórakoztató berendezések, multimédiás berendezések, audiovizuális berendezések, video- és televíziókészülékek, set-top-boxok, személyes videofelvevők, videofelvevők, televíziós vevők, műholdas vevőkészülékek, műhold tányérantennák, MP3-lejátszók és -olvasók, üres és felvételt tartalmazó hang- és videokazetták, szalagok, cartridge-ok és lemezek, rögzített zene, CD-k, DVD-k, hanglemezek, szalagok és filmek, kamerák, telefonok, mobiltelefonok, mobiltelefon-tartozékok, napszemüvegek, szemüvegek, kontaktlencsék, mezőgazdasági és kertészeti termékek, hangszerek, orvosi készülékek, otthoni elektromos és elektronikus készülékek, beleértve a fehérárukat, ékszerek, faliórák, órák, papíráruk, nyomtatott kiadványok, könyvek, újságok, magazinok, képregények, folyóiratok, kvízkönyvek, a megvásárolandó termékeket felsoroló vásárlási útmutatók, televíziós műsormagazinok, nyomtatott anyagok, naptárak, szervezők, üdvözlőlapok, ajándékcsomagolók, írópapír, írókészletek, címkék gyűjthető és albumokba rendezhető címkék, bőráruk, poggyászok, lábbelik, fejfedők, ruházat és kellékek, hajkellékek, világítás, konyhai cikkek, üvegáruk, finomporcelánok, porcelánok, díszek, bútorok, konyhák, szaniteráruk, művészi alkotások, festmények, poszterek, postai levelezőlapok, nyomatok, fényképek, háztartási edények és eszközök, cserépáruk, evőeszközök, bútorzat, szőnyegek, textilek, asztalterítők, ágyneműk, rövidáruk, varrógépek és -készülékek, játékszerek, játékok és játékáruk, játékkártyák, sportfelszerelések, fitneszfelszerelések, kempingfelszerelések, cikke, ételek és italok házi kisállatoknak, relaxációs készülékek, gépjárművek és azok alkatrészei összehozása mások javára, lehetővé téve a fogyasztóknak ezen termékek kényelmes megtekintését és megvásárlását többek között egy internetes webhelyen, interaktív televíziós bevásárló csatornán, digitális televíziós bevásárló csatornán, elkülönített internetes helyen vagy az interaktív televíziózás és/vagy telekommunikáció révén (beleértve a beszédet, telefóniát és/vagy digitális információk vagy adatok átvitelét) és/vagy interaktív digitális médián keresztül;fogyasztói információs és konzultációs szolgáltatások promóciós, reklámozási és marketing célokra műsorvételi berendezésekkel és készülékekkel, és ezek alkatrészeivel és szerelvényeivel kapcsolatban, beleértve a kábeles, műholdas és földi sugárzású analóg vagy digitális vételt; a fentemlítettekre vonatkozó információs és tanácsadási szolgáltatások; üzleti információs és tanácsadási szolgáltatások;on-line módon számítógépes adatbázisból vagy az internetről nyújtott információk az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatban.
Servizi pubblicitari e promozionali; gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; lavori di ufficio;amministrazione per aziende; gestione delle relazioni con i clienti (customer relation management); organizzazione, gestione e supervisione di vendite e piani di incentivi promozionali;informazioni su prodotti e consulenza per potenziali acquirenti d'apparecchiature per il divertimento domestico, apparecchi e strumenti multimediali, apparecchiature televisive e radiofoniche, apparecchiature audiovisive, apparecchi contenenti il convertitore ed il decodificatore, videoregistratori personali, videoregistratori, software, hardware ed unità periferiche per giochi per computer; locazione di spazi pubblicitari; spot pubblicitari televisivi; preparazione e presentazione di dimostrazioni audiovisive per scopi pubblicitari; diffusione di materiale pubblicitario; organizzazione e direzione di fiere campionarie e di esposizioni; organizzazione e conduzione di fiere commerciali in materia di giochi elettronici, giochi per computer e videogiochi per il settore dei giochi per computer e dei videogiochi;pubblicità e promozione di servizi televisivi; compilazione di statistiche commerciali e informazioni commerciali; carte di fedeltà (servizi); studi di marketing;marketing di programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, film, videonastri preregistrati, materiale audio e/o video, videocassette preregistrate, DVD o videodischi preregistrati;controllo ed analisi d'informazioni su chiamate (servizi d'ufficio); pianificazione, ispezione, indagini e valutazioni aziendali; ricezione, archiviazione e fornitura di dati informativi commerciali computerizzati; compilazione di statistiche finanziarie ed nformazioni commerciali, tutte in materia di diffusione televisiva, radiofonica, satellitare e videogiochi; Abbonamento a riviste e giornali;raccolta, a beneficio di terzi, di svariati prodotti, ovvero prodotti di bellezza, prodotti per la toilette, prodotti per uso personale, cosmetici, profumeria, candele, prodotti farmaceutici e veterinari, macchine per uso domestico, articoli per costruzione, migliorie domestiche e da giardino, attrezzature per la decorazione della casa, pitture e smalti, utensili a mano, apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, fotografici, cinematografici, ottici, di pesata, di misurazione, radio, televisivi, di registrazione audio, riproduzione audio, telecomunicazione, segnalazione, controllo (supervisione) e per l'insegnamento, macchine per il divertimento, videoschermi, videoproiettori, giochi per computer e videogiochi, software, hardware e dispositivi periferici per computer, hardware e unità periferiche per giochi per computer, dispositivi palmari e/o portatili o computer per giocare a giochi elettronici, giochi per computer o videogiochi, software per giochi per computer o videogiochi, software per per l'utilizzo di videogiochi o giochi per computer, software per giochi, software per quiz, consolle per giochi, dispositivi per videogiochi interattivi composti da hardware e software e accessori, dispositivi elettronici portatili e/o tascabili perla ricezione, riproduzione e trasmissione di musica, audio, immagini, testo, segnali, informazioni e codici, dispositivi audio senza filo portatili, software per realtà virtuali, apparecchiature per intrattenimento domestico, apparecchiature multimediali, apparecchiature audiovisive, apparecchiature video e televisive, scatole contenenti convertitore e decoder, registratori video personali, videoregistratori, ricevitori televisivi, apparecchiature di ricezione satellitare, antenne paraboliche, lettori MP3, audio- e videocassette, nastri, cartucce e dischi vergini e preregistrati, musica, CD, DVD, dischi acustici, nastri e pellicole preregistrati, apparecchi fotografici, telefoni, telefoni portatili, accessori per telefoni cellulari, occhiali da sole, occhiali, lenti a contatto, prodotti agricoli e orticoli, strumenti musicali, apparecchiature mediche, apparecchiature elettriche ed elettroniche domestiche, compresi elettrodomestici, gioielleria, orologi da parete, orologi, cartoleria, pubblicazioni, libri, giornali, riviste, fumetti, riviste specializzate, libri di quiz, guide per acquisti contenenti elenchi di prodotti in vendita, riviste contenenti i programmi televisivi, stampati, diari, agende, biglietti d'auguri, carta da regalo, carta da lettera, set per scrivere, adesivi da collezione e da raccolt ain album, articoli in cuoio, articoli di valigeria, calzature, cappelleria, abbigliamento e accessori, accessori per capelli, illuminazione, utensili da cucina, vetreria, porcellana fine, porcellana, ornamenti, mobili, cucine, articoli per bagni, artistici, dipinti, manifesti, cartoline postali, stampe, fotografie, recipienti per la casa e utensili, ceramica, posate, arredamento, tappeti, tessuti, biancheria da tavola, biancheria da letto, articoli di merceria, macchine ed attrezzature per cucire, giochi e giocattoli, carte da gioco, attrezzature sportive, attrezzature per fitness, attrezzature da campeggio, articoli per animali domestici, alimenti e bibite, apparecchi per rilassamento, veicoli a motore e loro parti, per consentire ai clienti di esaminare ed acquistare comodamente i suddetti articoli, anche tramite un sito Internet, un canale televisivo dedicato agli acquisti, un canale di televisione digitale dedicato agli acquisti, un'area protetta su Internet o tramite televisione interattiva e/o telecomunicazioni (compresa telefonia, servizi vocali e/o trasferimento di informazioni o dati digitali) e/o supporti digitali interattivi;informazioni per clienti e consulenza per scopi promozionali, pubblicitari e di marketing per apparecchi e strumenti per la ricezione di trasmissioni e parti e accessori relativi, compresa ricezione via cavo, via satellite e terrestre, analogica o digitale; servizi di informazione e consulenza relativi ai servizi sopra menzionati; consulenza e informazioni aziendali;informazioni relative a tutti i suddetti servizi disponibili on-line da banche dati o via Internet.
Reklamos ir prekių pristatymo paslaugos; verslo vadyba; verslo tvarkyba; istaigu veikla;verslo administravimo paslaugos; santykių su klientais valdymas; pardavimo ir pirkimo skatinimo projektų organizavimas, vykdymas ir priežiūra;informacijos apie gaminius ir patarimų teikimas galimiems namų pramoginės įrangos, daugialypės terpės prietaisų ir aparatų, televizijos ir radijo įrangos, garso ir vaizdo įrangos, televizijos priedėlių, asmeninių vaizdo rašytuvų, vaizdo rašytuvų, kompiuterinių žaidimų programinės įrangos, aparatinės įrangos ir išorinių įrenginių pirkėjams; reklaminio ploto nuoma; televizijos reklaminiai skelbimai; audiovizualinės reklamos rengimas ir pristatymas; reklaminės medžiagos platinimas; prekybinių renginių ir parodų rengimas ir vedimas; parodomųjų prekybos mugių organizavimas ir vedimas elektroninių, kompiuterinių ir vaizdo žaidimų srityje, skirtas kompiuterių ir vaizdo žaidimų pramonei;televizijos reklamos ir pardavimo skatinimo paslaugos; verslo statistikos ir komercinės informacijos rinkimas; nuolatinių klientų kortelių paslaugos; rinkodaros studijos;radijo programų, televizijos programų, juostų, kino filmų, iš anksto įrašytų vaizdajuosčių, garso įrangos ir/ar vaizdinės medžiagos, iš anksto įrašytų vaizdo kasečių, skaitmeninių vaizdo diskų ar iš anksto įrašytų vaizdo diskų platinimas;skambučių informacijos (biuro paslaugos) stebėjimas bei analizė; verslo planavimo, patikrinimo, tyrimų ir vertinimo paslaugos; kompiuterinių verslo informacijos duomenų priėmimas, saugojimas ir teikimas; su televizija, radiju ir palydovinėmis transliacijomis ir vaizdo žaidimais susijusios verslo statistikos ir komercinės informacijos kaupimas; Žurnalų ir laikraščių prenumerata;prekių įvairovės sutelkimas į vieną vietą, siekiant naudos kitiems, būtent šių prekių: grožio terapijos produktai, tualeto reikmenys, tualeto reikmenys, kosmetika, parfumerijos gaminiai, žvakės, farmaciniai produktai ir veterinarijos prekės, buitiniai įrengimai, pastatai, namų tobulinimo bei sodo prekės, namų dekoravimo priemonės, dažai ir politūros, įrankiai, moksliniai, jūriniai, tyrimų, fotografijos, kinematografijos, optiniai, svėrimo, kalibravimo paslaugos, radijo aparatai, televizijos aparatai, garso įrašai, garso atkūrimas, telekomunikacijos, signalizavimo, auditas (stebėjimo paslaugos), mokymo aparatai ir instrumentai, pramoginiai aparatai, vaizdo ekranai, vaizdo projektoriai, kompiuteriai ir vaizdo žaidimai, kompiuterių programinė įranga, kompiuterių aparatinė įranga ir išoriniai įrenginiai, kompiuteriniai žaidimų aparatai ir išoriniai įrenginiai, portatyviniai ir/ar rankiniai prietaisai ar kompiuteriai, skirti groti elektroninei muzikai, kompiuteriai ar vaizdo žaidimai, kompiuteriai ar vaizdo žaidimų programinė įranga, kompiuteirų porgraminė įranga, skirta vaizdo žaidimų žaidimui ir kompiuteriniai žaidimai, žaidimų programinė įranga, viktorinų porgraminė įranga, žaidimų valdymo pultai, dialoginės vaizdo žaidimų priemonės, susidedančios iš kompiuterių aparatinės įrangos ir kompiuterių programinės įrangos ir priedų, portatyviniai ir/ar ranka nešiojami elektroniniai prietaisai, skirti priimti, groti arba perduoti muziką, garsą, vaizdą, šriftą, signalą, informacijos paslaugos ir kodai, nešiojami bevieliai garso prietaisai, menamosios realybės sistemos, namų pramobų įranga, multimedijos įranga, garso ir vaizdo įranga, vaizdajuostės ir televizijos įranga, televizorių imtuvai, personaliniai vaizdo įrašymo prietaisai, vaizdo magnetofonai, televizijos imtuvai, palydovinio priėmimo įranga, parabolinės antenos, MP3 formato grotuvai ir skaitytuvai, tuščios ir įrašytos garso ir vaizdo kasetės, juostelės, šoviniai ir diskai, muzikinių garsų įrašai, kompaktiniai diskai, skaitmeniniai vaizdo diskai, įrašai, juostelės ir juostos, kameros, telefonai, mobilūs telefonai, mobiliųjų telefonų priedai, saulės akiniai, akiniai, glaustiniai (kontaktiniai) lęšiai, žemės ūkio ir sodininkystės prekės, muzikos instrumentai, medicininė aparatūra, buitinė elektros ir elektroninė aparatūra, įskaitant visą buitinę įrangą, juvelyriniai dirbiniai, laikrodžiai (sieniniai, staliniai, bokšto), laikrodžiai (kišeniniai, rankiniai), raštinės prekės, spausdintiniai leidiniai, knygos, laikraščiai, žurnalai, komiksai, laikraščiai, galvosūkių knygelės, pirkinių knygos, kuriose išvardinti gaminiai, kuriuos galima įsigyti, televizijos programos žurnalai, spaudiniai, dienoraščiai, dienoraščiai, sveikinimo atvirukai, dovanų suvyniojimas, rašomasis popierius, rašymo komplektai, kolekcionuojamieji lipdukai ir etiketės albumams, odos gaminiai, bagažas, apavas, galvos apdangalai, drabužiai, apranga ir priedai, plaukų aksesuarai, apšvietimas, virtuvės rakandai, stiklo dirbiniai, porcelianas, porcelianas, dekoratyviniai daiktai, baldai, virtuviniai, sanitariniai įrenginiai, meno kūriniai, paveikslai, afišos, pašto atvirukai, atspaudai, fotonuotraukos, namų ūkio tara ir įrankiai, indai, peilių gaminiai, aksesuarai, kilimai, audiniai, staltiesės, patalynė, galionai, siuvamosios mašinos ir reklama, žaislai, žaidimai ir žaislai, lošimo kortos, sportinė įranga, fizinių pratimų įranga, turistiniai baldai, naminių gyvūnų prekės, maistas ir gėrimai, aparatūra, naudojama relaksacijai, motorinės transporto priemonės ir jų dalys, įgalinant klientus jiems patogiu būdu apžiūrėti ir įsigyti tas prekes, įskaitant interneto svetaines, dialoginės televizijos parduotuvių kanalus, skaitmeninės televizijos parduotuvių kanalus, interneto sodus arba prekių įsigijimas per dialoginę televiziją ir/ar telekomunikacijas (įskaitant balso, telefonijos ir/ar skaitmeninės informacijos perdavimo arba duomenų perdavimo priemones) ir/ar dialogines skaitmenines priemones;klientų informavimo ir konsultavimo paslaugos pardavimų skatinimo, reklamos ir rinkodaros reikmėms, susijusios su transliacijų priėmimo, įskaitant kabelinių, palydovinių ir antžeminių, analoginių ar skaitmeninių signalų priėmimą, aparatais ir prietaisais bei jų dalimis ir priedais; informacijos ir patarimų paslaugos, susijusios anksčiau nurodytomis paslaugomis; įmonių informavimo ir konsultavimo paslaugos;tiesioginės prijungties būsenoje iš kompiuterių duomenų bazės ar interneto teikiama informacija, susijusi su bet kuria iš minėtų paslaugų.
Reklāmas un darījumu veicināšanas pakalpojumi; darījumu vadīšana; uzņēmumu pārvaldīšana; biroja darbi;administrēšanas pakalpojumi uzņēmumiem; Customer Relationship Management; pārdošanas un tās veicināšanas shēmu organizēšana, vadība un pārraudzība;produktu informācijas un ieteikumu nodrošināšana, kas paredzēta veiksmīgai mājas izklaides aprīkojuma, multimediju ierīču, instrumentu, televīzijas aparātu, radioaparātu, audiovizuāla aprīkojuma, televīzijas uztvērēju, personālo videomagnetofonu, videomagnetofonu, datorspēļu programmatūru, datoru iekārtu un papildierīču iegādei; reklāmas laukumu noma; televīzijas reklāmas raidījumi; audiovizuālo demonstrāciju sagatavošana un prezentācija reklāmas nolūkos; reklāmas materiālu izplatīšana; tirdzniecības gadatirgu un izstāžu sagatavošana un vadīšana; tirdzniecības izstāžu organizēšana un vadīšana elektronisko, datorspēļu un videospēļu jomā videospēļu un datorspēļu nozarei;televīzijas pakalpojumu reklamēšana un veicināšana; darījumu statistikas un komerciinformācijas kompilēšana; lojalitātes karšu pakalpojumi; mārketinga pētījumi;radioprogrammu, televīzijas raidījumu, filmu, kinofilmu, iepriekš ierakstītu videolenšu, audio un/vai vizuālā materiāla, iepriekš ierakstītu videokasešu, DVD vai iepriekš ierakstītu videodisku tirgvedība;zvanu informācijas uzraudzība un analīze (biroja pakalpojumi); uzņēmējdarbības plānošana, pārbaude, izmeklēšana un novērtēšana; datorizētu uzņēmējdarbības informācijas datu uztveršana, uzglabāšana un nodrošināšana; uzņēmējdarbības statistikas un komerciālas informācijas apkopošana, viss saistībā ar televīziju, radio, satelītu apraidi un ar videospēlēm; Avīžu un žurnālu abonēšana;dažādu preču, proti, skaistumkopšanas produktu, tualetes piederumu, personīgu kopšanas piederumu, kosmētikas, parfimērijas, sveču, farmaceitisku un veterināru preču, iekārtu izmantošanai mājsaimniecībā, būvniecības, mājokļa uzlabošanas un dārzkopības preču, mājas dekorēšanas aprīkojuma, krāsu un laku, rokas darbarīku, zinātnisku, kuģniecības, pētniecības, fotogrāfisku, kinematogrāfisku, optisku, svēršanas, mērīšanas, radio, televīzijas, skaņu ierakstīšanas, skaņas reproducēšanas, telekomunikāciju, signalizēšanas, pārbaudīšanas (uzraudzīšanas), mācību aparātu un instrumentu, izpriecu iekārtu, videoekrānu, videoprojektoru, datoru un video spēļu, datoru programmatūras, datoru aparatūras un perifēro ierīču, portatīvu un/vai rokas ierīču vai datoru, kas paredzēti, lai spēlētu elektroniskas, datoru vai video spēles, datoru vai video spēļu programmatūras, datoru programmatūras videospēļu un datorspēļu spēlēšanai, spēļu programmatūras, viktorīnu programmatūras, spēļu vadības pulšu, interaktīvu videospēļu ierīču, kas sastāv no datora aparatūras un programmatūras, un piederumiem, portatīvu un/vai rokas elektronisku ierīču mūzikas, skaņu, attēlu, teksta, signālu, informācijas un kodu saņemšanai, atskaņošanai un sūtīšanai, portatīvu bezvadu audio ierīču, virtuālās realitātes sistēmu, mājas izklaides aprīkojuma, multivides aprīkojuma, audiovizuālā aprīkojuma, video un televīzijas aprīkojuma, televizoru pierīču, personālo videomagnetofonu, videomagnetofonu, televīzijas uztvērēju, satelītsignāla uztveršanas aprīkojuma, satelītantenu šķīvju, MP3 atskaņotāju un nolasītāju, tukšu un iepriekš ierakstītu audio un video kasešu, lenšu, kasetņu un disku, iepriekš ierakstītas mūzikas, CD, DVD, ierakstu, lenšu un filmu, kameru, telefonu, mobilo telefonu, mobilo telefonu aksesuāru, saulesbriļļu, briļļu, kontaktlēcu, lauksaimniecības un dārzkopības preču, mūzikas instrumentu, medicīniskā aprīkojuma, mājsaimniecības elektriska un elektroniska aprīkojuma, tostarp sadzīves piederumu, juvelierizstrādājumu, pulksteņu, rokaspulksteņu, kancelejas piederumu, iespiestu publikāciju, grāmatu, avīžu, žurnālu, komiksu, periodisku izdevumu, joku grāmatu, iepirkšanās ceļvežu ar iepirkumu preču sarakstu, televīzijas programmu žurnālu, iespiedmateriālu, dienasgrāmatu, plānotāju, apsveikuma kartīšu, dāvanu iesaiņojuma, rakstāmpapīra, rakstāmpiederumu komplektu, uzlīmju krāšanai un komplektēšanai albumos, ādas izstrādājumu, bagāžas piederumu un čemodānu, apavu, galvassegu, apģērbu un aksesuāru, matu aksesuāru, apgaismojuma, virtuves piederumu, stikla trauku, porcelāna, ornamentu, mēbeļu, virtuvju, santehnisko iekārtu, mākslas darbu, gleznu, plakātu, pastkaršu, izdruku, fotogrāfiju, mājsaimniecības tilpņu un darbarīku, māla trauku, galda piederumu, mājsaimniecības piederumu, paklāju, tekstilizstrādājumu, galda klāšanas izstrādājumu, gultasveļas, galantērijas preču, šujmašīnu un aprīkojuma, rotaļlietu, spēļu un spēļmantu, spēļu kāršu, sporta piederumu, vingrošanas ierīču, nometņu aprīkojuma, mājdzīvnieku preču, pārtikas un dzērienu, aparātu, ko paredzēts izmantot relaksācijai, motorizētu transportlīdzekļu un to daļu apkopošana citiem, ļaujot klientiem ērti aplūkot un iegādāties šīs preces, tostarp interneta tīmekļa vietnē, interaktīvā televīzijas iepirkšanās kanālā, digitālās televīzijas ieprikšanās kanālā, interneta sadaļās vai izmantojot interaktīvas televīzijas un/vai telekomunikācijas līdzekļus (tostarp balss, telefonija un/vai digitālas informācijas vai datu pārraide), un/vai interaktīvus digitālus līdzekļus;klientu informācijas un konsultāciju pakalpojumi sekmēšanas, reklāmas un mārketinga nolūkiem, saistībā ar apraides uztveršanas iekārtām, instrumentiem, kā arī ar to daļām un piederumiem, tostarp ar kabeļu, satelītu, sauszemes, analogo vai digitālo uztveršanu; informācijas sniegšana un konsultācijas saistībā ar iepriekšminēto; uzņēmējdarbības konsultāciju un informācijas nodrošināšana;ar visiem iepriekš minētajiem pakalpojumiem saistīta informācija, kas nodrošināta tiešsaistē no datora datubāzes vai interneta.
Servizzi ta' reklamar u promozzjoni; il-ġestjoni tan-negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju; funzjonijiet ta' l-uffiċċji;servizzi ta' amministrazzjoni għan-negozji; il-ġestjoni ta' relazzjonijiet mal-konsumatur; l-organizzazzjoni, it-tmexxija u s-sorveljanza ta' bejgħ u skemi promozzjonali ta' inċentiva;il-provvista ta' informazzjoni u pariri dwar il-prodott lix-xerrejja prospettivi ta' apparat tad-divertiment għad-dar, apparat u strumenti multimedjali, tagħmir tat-televiżjoni u tar-radju, tagħmir awdjo-viżwali, kaxex set-top, reġistraturi personali tal-vidjow, reġistraturi tal-vidjow, softwer tal-logħob tal-kompjuter, ħardwer u tagħmir periferali; il-kiri ta' spazju ta' reklamar; riklami fuq it-televiżjoni; it-tħejjija u l-preżentazzjoni ta' wirjiet awdjoviżivi għal skopijiet ta' reklamar; it-tixrid ta' materjal ta' reklamar; l-arranġament u t-tmexxija ta' wirjiet u esibizzjonijiet tal-kummerċ; arranġament u tmexxija ta' esibizzjonijiet ta' wirjiet kummerċjali fil-qasam tal-logħob elettroniku, tal-kompjuter u vidjowgejms għall-industrija tal-logħob tal-kompjuter u tal-vidjowgejms;servizzi ta' reklamar u promozzjoni fuq it-televiżjoni; il-kumpilazzjoni ta' statistika dwar in-negozju u informazzjoni kummerċjali; servizzi ta' karti ta' lealtà; studji dwar il-marketing;marketing ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, films taċ-ċinema, vidjowtejps irreġistrati bil-quddiem, materjal ta' l-awdjo u/jew viżiv, vidjowkasetts irreġistrati bil-quddiem, DVDs jew diski tal-vidjow irreġistrati bil-quddiem;monitoraġġ u analiżi ta' informazzjoni fuq sejħiet (servizzi għall-uffiċċji); servizzi ta' l-ippjanar tan-negozju, spezzjoni, stħarriġ u valutazzjoni; ir-riċeviment, il-ħżin u l-provvista ta' data kompjuterizzata ta' informazzjoni dwar in-negozju; il-kumpilazzjoni ta' statistiċi tan-negozju u informazzjoni kummerċjali, kollha dwar ix-xandir bit-televiżjoni, bir-radju u bis-satellita u vidjowgejms; Abbonamenti għal perjodiċi u gazzetti;il-ġabra flimkien, għall-benefiċċju ta' oħrajn ta' varjetà ta' oġġetti jiġifieri prodotti tas-sbuħija, oġġetti tat-twaletta, prodotti għall-kura personali, kosmetiċi, fwieħa, xemgħat, oġġetti farmaċewtiċi u veterinarji, magni għall-użu domestiku, bini, titjib fid-dar u oġġetti għax-xogħol fil-ġnien, tagħmir għad-dekorazzjoni fid-dar, żebgħa u verniċ, għodda ta' l-idejn, apparat u strumenti xjentifiċi, nawtiċi, ta' l-istħarriġ, fotografiċi, ċinematografiċi, ottiċi, ta' l-użin, tar-radju, tat-televiżjoni, tar-reġistrazzjoni ta' ħsejjes, tar-riproduzzjoni ta' ħsejjes, tat-telekomunikazzjonijiet, tas-sinjalar, ta' l-iċċekkjar (superviżjoni), tat-tagħlim, magni tad-divertiment, skrins tal-vidjow, proġekters tal-vidjow, logħob tal-kompjuter u vidjowgejms, softwer informatiku, ħardwer tal-kompjuter u tagħmir periferali, ħardwer tal-logħob tal-kompjuter u tagħmir periferali, tagħmir li jista' jinġarr u/jew li jinżamm fl-idejn jew kompjuters għal-logħob elettroniku, tal-kompjuter jew vidjowgejms, softwer tal-logħob tal-kompjuter jew vidjowgejms, softwer tal-logħob, softwer tal-kwiżis, konsowls tal-logħob, tagħmir interattiv tal-vidjowgejms li fih ħardwer u softwer tal-kompjuter u aċċessorji, tagħmir elettroniku li jinġarr u/jew li jinżamm fl-idejn għar-riċezzjoni, daqq u trasmissjoni ta' mużika, ħsejjes, immaġni, test, sinjali, informazzjoni u kowd, tagħmir ta' l-awdjo mingħajr fili li jinġarr, sistemi tar-realtà virtwali, tagħmir għad-divertiment domestiku, tagħmir multimedjali, tagħmir awdjo-viżiv, tagħmir tal-vidjow u tat-televiżjoni, set top boxes, vidjowrekorders personali, vidjowrekorders, riċevituri tat-televiżjoni, tagħmir għar-riċezzjoni tas-satellita, dixxijiet tas-satellita, MP3-plejers u MP3-readers, kasetts ta' l-awdjo u tal-vidjow vojta u rreġistrati bil-quddiem, tejps, kartriġis u diski, mużika rreġistrata bil-quddiem, CDs, DVDs, diski, tejps u films, kameras, telefowns, telefowns ċellulari, aċċessorji għat-telefowns ċellulari, nuċċalijiet tax-xemx, nuċċalijiet, lentijiet tal-kuntatt, oġġetti ta' l-agrikoltura u l-ortikoltura, strumenti mużikali, tagħmir mediku, tagħmir domestiku elettriku u elettroniku inklużi oġġetti elettrodomestiċi, ġojjelli, arloġġi, arloġġi ta' l-id, kartolerija, pubblikazzjonijiet stampati, kotba, gazzetti, magazins, komiks, ġurnali, kotba tal-kwiżis, gwidi tax-xiri b'listi ta' prodotti għax-xiri, magazins bil-gwida tat-televiżjoni, materjali stampati, djarji, organizzaturi, kartolini ta' xewqat sbieħ, tgeżwir tar-rigali, karta tal-kitba, settijiet tal-kitba, stikers għall-ġabra u l-kollezzjoni f'albums, oġġetti tal-ġilda, valiġġi, xedd is-saqajn, xedd ir-ras, ħwejjeġ u aċċessorji, aċċessorji għax-xagħar, tagħmir tad-dawl, għodda tal-kċina, oġġetti tal-ħġieġ, kina, porċellana, ornamenti, għamara, kċejjen, tagħmir sanitarju, arti, pitturi, powsters, kartolini, prints, ritratti, kontenituri u għodda tad-dar, oġġetti tax-xaqquf, pożati, tagħmir tad-dar, twapet, tessuti, bjankerija tal-mejda, bjankerija tas-sodda, oġġetti għall-ħjata, magni u tagħmir tal-ħjata, ġugarelli, logħob u oġġetti tal-logħob, karti tal-logħob, tagħmir ta' l-isports, tagħmir għall-eżerċizzji fiżiċi, tagħmir għall-ikkampjar, ikel ta' l-annimali domestiċi, ikel u xorb, apparat għall-użu fir-rilassament, vetturi bil-mutur u l-partijiet tagħhom, li jippermettu lill-klijenti sabiex jaraw u jixtru b'mod konvenjenti dawk l-oġġetti inkluż permezz ta' websajt ta' l-internet, kanal interattiv tat-telebejgħ, kanal tat-telebejgħ diġitali, walled garden fuq l-internet jew permezz ta' televiżjoni interattiva u/jew telekomunikazzjonijiet (inkluż vuċi, telefonija u/jew trasferiment ta' informazzjoni jew dejta diġitali) u/jew midja diġitali interattiva;servizzi ta' informazzjoni u konsulenza għall-konsumatur għal skopijiet promozzjonali, ta' reklamar u marketing relatati ma' apparat u strumenti għar-riċezzjoni tax-xandir u partijiet u fitings għalihom inkluża r-riċezzjoni bil-kejbil, bis-satellita u terrestri, analoġika jew diġitali; servizzi ta' informazzjoni u pariri relatati ma' dak hawn fuq imsemmi; il-provvista ta' informazzjoni u pariri dwar in-negozju;informazzjoni dwar is-servizzi kollha msemmija hawn fuq provduta onlajn minn dejtabejż informatiku jew permezz ta' l-internet.
Diensten op het gebied van reclame en promotie; beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; administratieve diensten;administratie voor bedrijven; Customer Relation Management; het organiseren, uitvoeren van en toezicht houden op verkoop- en promotie-aanmoedigingsacties;verschaffing van productinformatie en advies aan mogelijke kopers van thuisamusementstoestellen, multimediatoestellen en -instrumenten, televisie- en radio-uitrusting, audiovisuele installaties, kastjes met convertor en decoder, pvr's, videorecorders, software met computerspellen, hardware en randapparatuur; verhuur van advertentieruimte; televisiereclame; voorbereiding en presentatie van audiovisuele tentoonstellingen voor reclamedoeleinden; verspreiding van reclamemateriaal; het organiseren en houden van vakbeurzen en tentoonstellingen; het organiseren en houden van vakbeurzen op het gebied van elektronica, computerspellen en videospellen voor de videospel- en computerspelindustrie;reclame voor en promotie van televisiediensten; verzameling van zakelijke statistieken en commerciële informatie; klantenkaarten; marketingstudies;marketing van radioprograma's, televisieprogramma's, films, speelfilms, voorbespeelde videobanden, geluids- en/of beeldmateriaal, voorbespeelde videocassettes, dvd's of voorbespeelde videoschijven;het bewaken en analyseren van gespreksinformatie (administratieve diensten); commerciële planning, inspectie, expertises en taxatie; het ontvangen, het opslaan en het leveren van geautomatiseerde zakelijke informatiegegevens; vergaring van zakelijke statistische gegevens en commerciële informatie, allemaal met betrekking tot uitzending via televisie, radio en satelliet en videospellen; Abonnering op tijdschriften en dagbladen;het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen, te weten schoonheidsproducten, producten voor de toiletverzorging, producten voor de persoonlijke verzorging, schoonheidsmiddelen, parfumerieën, kaarsen, farmaceutische en diergeneeskundige goederen, machines voor huishoudelijk gebruik, goederen voor de bouw, voor verbeteringen in huis en tuinieren, uitrusting voor het decoreren van het huis, verf en vernissen, handgereedschappen, wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, radio-, televisie-, geluidsopname-, geluidweergave-, telecommunicatie-, sein-, controle- (inspectie-), onderwijsapparatuur en -instrumenten, spelautomaten, videoschermen, videoprojectors, computer- en videospellen, software, hardware en randapparatuur, hardware en randapparatuur voor computerspellen, toestellen en computers, draagbaar en/of op handformaat voor het spelen van elektronische, computer- of videospellen, software met computer- of videospellen, software voor het spelen van videospellen en computerspellen, spelsoftware, quizsoftware, bedieningspanelen voor spellen, interactieve videospelapparaten bestaande uit computers en software en accessoires, draagbare elektronische apparaten en/of elektronische apparaten op handformaat voor het ontvangen, afspelen en verzenden van muziek, geluiden, beelden, tekst, signalen, informatie en codes, draagbare draadloze audiotoestellen, vr-systemen, uitrusting voor thuisamusement, multimedia-apparatuur, audiovisuele installaties, video- en televisie-uitrusting, kastjes met convertor en decoder, pvr's, videorecorders, tv-apparaten, uitrusting voor satellietontvangst, satellietschotels, mp3-spelers en -lezers, blanco en voorbespeelde audio- en videocassettes, banden, cartridges en schijven, opgenomen muziek, cd's, dvd's, platen, banden en films, camera's, telefoontoestellen, mobiele telefoons, accessoires voor mobiele telefoons, zonnebrillen, brillen, contactlenzen, landbouwkundige en tuinbouwkundige goederen, muziekinstrumenten, medische apparatuur, huishoudelijk elektrische en elektronische goederen, waaronder witgoed, juwelierswaren, uurwerken, horloges, schrijfbehoeften, drukwerken, boeken, kranten, tijdschriften, stripboeken, dagbladen, quizboeken, winkelgidsen met een opsomming van goederen om te kopen, televisiegidsen, drukwerken, agenda's, organizers, wenskaarten, geschenkverpakkingsmaterialen, briefpapier, schrijfsets, stickers om te verzamelen in albums, lederen goederen, bagage, schoeisel, hoofddeksels, kledingstukken en accessoires, haaraccessoires, verlichting, keukengerei, glaswerk, porselein, porselein, ornamenten, meubelen, keukens, sanitairwaar, verf voor kunstenaars, aanplakbiljetten, briefkaarten, afdrukken, foto's, vaatwerk en gerei voor de huishouding, aardewerk, messenmakerswaren, artikelen voor woninginrichting, vloerkleden, textiel, tafellinnen, bedlinnen, passementwerk, naaimachines en -uitrusting, speelgoed, spellen en speelgoederen, speelkaarten, sportuitrustingen, fitnessapparatuur, kampeeruitrusting, goederen voor huisdieren, voedsel en drank, apparaten voor ontspanningsgebruik, motorvoertuigen en onderdelen hiervoor, om de klant in de gelegenheid te stellen die goederen op z'n gemak te bekijken en te kopen, waaronder via een website op internet, een interactief televisiewinkelkanaal, een digitaal televisiewinkelkanaal, een besloten deel van internet of door middel van interactieve televisie en/of telecommunicatie (waaronder spraaktelefonie en/of overdracht van digitale informatie of gegevens) en/of digitale interactieve media;klanteninformatie en -raadgeving voor promotie-, reclame- en marketingdoeleinden met betrekking tot uitzend-/ontvangstapparaten en -instrumenten alsmede onderdelen en accessoires daarvoor, waaronder ontvangst via kabel, satelliet en grondstations, analoge of digitale ontvangst; diensten op het gebied van informatie en advies met betrekking tot het voornoemde; verstrekking van zakelijke informatie en advisering;informatie, met betrekking tot alle voornoemde diensten, online geleverd vanuit een computerdatabase of vanaf internet.
Usługi reklamowe i promocyjne; zarządzanie w działalności handlowej; administrowanie działalności handlowej; czynności biurowe;usługi administracyjne dla firm; zarządzanie relacjami z klientami; organizowanie, przeprowadzanie i nadzorowanie sprzedaży i promocyjnych programów motywacyjnych;udzielanie informacji o produktach i doradztwo dla potencjalnych kupujących w dziedzinie domowego sprzętu rozrywkowego, sprzętu i urządzeń multimedialnych, sprzętu telewizyjnego i radiowego, sprzętu audiowizualnego, urządzeń STB, urządzeń PVR (do nagrywania programów telewizyjnych na dysk twardy, w formacie cyfrowym), nagrywarek wideo, oprogramowania gier komputerowych, komputerowego sprzętu i urządzeń peryferyjnych; wynajem miejsc na reklamy; reklamy telewizyjne; przygotowywanie i przeprowadzanie pokazów audiowizualnych dla celów reklamowych; dystrybucja materiałów reklamowych; organizowanie i przeprowadzanie imprez branżowych i wystaw; organizowanie i prowadzenie pokazów i wystaw branżowych w dziedzinie gier elektronicznych, komputerowych i wideo dla branży gier komputerowych i wideo;reklama i promocja usług telewizyjnych; opracowywanie statystycznych danych gospodarczych i informacji handlowych; usługi w zakresie kart lojalnego klienta; opracowania marketingowe;marketing programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, filmów kinowych, nagranych taśm wideo, treści audio i/lub wizualnych, nagranych kaset wideo, płyt DVD lub nagranych płyt wideo;monitoring i analiza informacji dotyczących rozmów telefonicznych (usługi biurowe); usługi w dziedzinie planowania, kontroli, badań i wycen biznesowych; otrzymywanie, magazynowanie i dostarczanie skomputeryzowanych danych gospodarczych; kompilowanie statystyk biznesowych i informacji handlowych, dotyczących transmisji telewizyjnych, radiowych i satelitarnych oraz gier wideo; Prenumerata czasopism i gazet;gromadzenie, na rzecz osób trzecich różnorodnych towarów mianowicie produktów do pielęgnacji urody, środków toaletowych, produktów do higieny osobistej, kosmetyków, środków perfumeryjnych, świec, produktów farmaceutycznych i weterynaryjnych, maszyn do użytku w gospodarstwie domowym, towarów budowlanych, do udogodnień dla domu i ogrodowych, wyposażenia do dekoracji domu, farb i pokostów, narzędzi ręcznych, urządzeń i przyrządów naukowych, żeglarskich, geodezyjnych, fotograficznych, kinematograficznych, optycznych, wagowych, pomiarowych, radiowych, telewizyjnych, do nagrywania dźwięku, do reprodukcji dźwięku, telekomunikacyjnych, sygnalizacyjnych, kontrolnych, do celów dydaktycznych, automatów do gier, ekranów wideo, projektorów wideo, gier komputerowych i gier wideo, oprogramowania komputerowego, sprzętu komputerowego i urządzeń peryferyjnych, sprzętu do gier komputerowych i urządzeń peryferyjnych, przenośnych i/lub podręcznych urządzeń lub komputerów służących do gier elektronicznych, komputerowych lub wideo, oprogramowanie do gier komputerowych lub wideo, oprogramowania komputerowego do gier wideo i gier komputerowych, oprogramowanie gier, oprogramowanie quizów, konsole do gier, urządzenia do interaktywnych gier wideo składające się ze sprzętu komputerowego oraz oprogramowania i akcesoriów, przenośne i/lub podręczne urządzenia do odbioru, odtwarzania i transmisji muzyki, dźwięku, obrazu, tekstu, sygnałów, informacji i kodu, przenośnych bezprzewodowych urządzeń audio, systemów rzeczywistości wirtualnej, sprzętu rozrywki domowej, domowego sprzętu multimedialnego, sprzętu audiowizualnego, sprzętu wideo i telewizyjnego, dekoderów, osobistych nagrywarek wideo, nagrywarek wideo, odbiorników telewizyjnych, sprzętu do odbioru przekazu satelitarnego, anten satelitarnych, odtwarzaczy i czytniki MP3, pustych i nagranych kaset audio i wideo, taśm, kartridży i dysków,nagrań muzycznych, taśm, płyt kompaktowych, płyt DVD, płyt, taśm i filmów, kamer, telefonów, telefonów komórkowych, akcesoriów do telefonów komórkowych, okularów przeciwsłonecznych, okularów, szkieł kontaktowych, towarów rolnych i ogrodniczych, instrumentów muzycznych, sprzętu medycznego, domowego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, w tym sprzętu AGD, wyrobów jubilerskich, zegarów, zegarków, materiałów piśmiennych, publikacji, książek, gazet, czasopism, komiksów, dzienników, książek z quizami, przewodniki zakupowe zawierające listy produktów na sprzedaż, magazynów z programem telewizyjnym, druków, notesów, organizerów, kartek okolicznościowych z życzeniami, opakowań na prezenty, papieru listowego, zestawów piśmiennych, nalepek do zbierania i zestawiania w albumach, wyrobów ze skóry, bagażu, obuwia, nakryć glowy, odzieży i akcesoriów, akcesoriów do włosów, oświetlenia, sprzętu kuchennego, wyrobów szklanych, porcelany chińskiej, porcelany, bibelotów, mebli, kuchni, urządzeń sanitarnych, dzieł sztuki, obrazów, plakatów, kart pocztowych, odbitek,fotografii, pojemników do gospodarstwa domowego lub pojemników i przyborów kuchenne, naczyń stołowych, wyrobów nożowniczych, wyposażenia domu, dywanów, tekstyliów, bielizny stołowej, bielizny pościelowej, artykułów pasmanteryjnych, maszyn i sprzętu do szycia, zabawek, gier i przedmiotów do zabawy, kart do gry, sprzętu sportowego, sprzętu do fitnessu, mebli kempingowych, produktów dla zwierząt domowych, żywności i napojów, urządzeń relaksacyjnych, pojazdów silnikowych i części do nich, w celu umożliwienia klientom obejrzenia i zakupu w dogodnych warunkach za pośrednictwem strony internetowej, interaktywnego kanału telezakupów, cyfrowego kanału telezakupów, systemów z ograniczonym dostępem do zasobów internetowych typu Walled Garden lub za pomocą telewizji interaktywnej i/lub telekomunikacji (w tym transferu danych głosowych, telefonii i/lub transferu informacji lub danych cyfrowych) i/lub interaktywnych mediów cyfrowych;usługi informacji i konsultacji konsumenckich w celach promocyjnych, reklamowych i marketingowych, w dziedzinie sprzętu i urządzeń do odbioru transmisji oraz części i wyposażenia do nich, w tym do odbioru kablowego, satelitarnego i naziemnego, analogowego lub cyfrowego; usługi informacyjne i doradcze dotyczące wyżej wymienionych [usług]; informacje biznesowe i doradztwo;informacje dotyczące wszystkich wymienionych wyżej usług dostarczane online z komputerowej bazy danych lub z Internetu.
Serviços de publicidade e promocionais; gestão dos negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório;serviços de administração para empresas; gestão das relações com os clientes (CRM); organização, execução e supervisão de programas de vendas e programas de incentivos promocionais;fornecimento de informações sobre produtos e conselhos a potenciais clientes de equipamentos de entretenimento para uso doméstico, aparelhos e instrumentos multimédia, equipamento de televisão e rádio, equipamento audiovisual, caixas "set-top box", gravadores de vídeo pessoais, gravadores de vídeo, software de jogos de computador, hardware e periféricos de computador; aluguer de espaços publicitários; anúncios de publicidade pela televisão; preparação e apresentação de exibições audiovisuais para fins publicitários; difusão de material publicitário; organização e orientação de feiras e exposições comerciais; organização e direcção de exposições comerciais no domínio dos jogos electrónicos, de computador e de vídeo destinadas ao sector dos jogos de computador e de vídeo;publicidade e promoção de serviços de televisão; compilação de estatísticas económicas e de informações comerciais; serviços de cartões de fidelidade; estudos de marketing;comercialização de programas de rádio, programas de televisão, filmes, filmes cinematográficos, fitas de vídeo e materiais de áudio e/ou vídeo pré-gravados, cassetes de vídeo pré-gravadas, DVD ou discos de vídeo pré-gravados;monitorização e análise de informações de chamadas (serviços de escritório); serviços de planeamento, inspecção, estudos e avaliações comerciais; recepção, armazenagem e fornecimento de informações informatizadas em matéria de negócios; compilação de estatísticas de negócios e informações comerciais, todas relacionadas com emissões televisivas, radiofónicas e por satélite e com jogos de vídeo; Assinaturas de revistas e jornais;a reunião, em benefício de terceiros, de uma variedade de produtos, nomeadamente produtos de beleza, produtos de toilette, produtos para os cuidados pessoais, cosméticos, perfumaria, velas, produtos farmacêuticos e veterinários, máquinas para uso doméstico, produtos de construção, de beneficiação da casa e de jardinagem, equipamento de decoração da casa, tintas e vernizes, ferramentas manuais, aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de rádio, de televisão, de gravação de som, de reprodução de som, de telecomunicações, de sinalização, de controlo (inspecção) e de ensino, máquinas de diversão, ecrãs de vídeo, projectores de vídeo, jogos de computador e de vídeo, software, hardware e dispositivos periféricos, hardware para jogos de computador e dispositivos periféricos, dispositivos ou computadores portáteis e/ou manuais para jogos electrónicos, de computador ou de vídeo, software para jogos de computador ou de vídeo, software para jogar jogos de vídeo e de computador, software para jogos, software de testes de conhecimentos, consolas de jogos, dispositivos de jogos de vídeo interactivos constituídos por hardware, software e acessórios, dispositivos electrónicos portáteis para recepção, reprodução e transmissão de música, sons, imagens, texto, sinais, informações e códigos, dispositivos de áudio portáteis sem fios, sistemas de realidade virtual, equipamento de entretenimento em casa, equipamento multimédia, equipamento audiovisual, equipamento de vídeo e televisão, caixas "set-top box", gravadores de vídeo pessoais, gravadores de vídeo, receptores de televisão, equipamento de recepção de satélite, antenas parabólicas, leitores de MP3, cassetes, fitas, cartuchos e discos de áudio e vídeo virgens e pré-gravados, música pré-gravada, CD, DVD, discos, fitas e filmes, câmaras, telefones, telemóveis, acessórios para telemóveis, óculos de sol, óculos, lentes de contacto, produtos agrícolas e hortícolas, instrumentos musicais, equipamento médico, equipamento eléctrico e electrónico para uso doméstico, incluindo produtos de linha branca, joalharia, relógios, papelaria, publicações impressas, livros, jornais, revistas, banda desenhada, livros de testes de conhecimentos, guias de compras contendo uma série de produtos para compra, revistas de programação televisiva, produtos de impressão, diários, agendas, cartões de felicitações, papel de embrulho, papel para escrita, conjuntos para escrita, autocolantes para coleccionar e colar em cadernetas, produtos em couro, bagagem, calçado, chapelaria, vestuário e acessórios, acessórios para o cabelo, artigos de iluminação, artigos de cozinha, vidraria, porcelana fina, porcelana, ornamentos, mobiliário, cozinhas, louças sanitárias, pinturas artísticas, cartazes, postais, gravuras, fotografias, recipientes e utensílios para a casa, louça, cutelaria, tapetes, têxteis, roupa de mesa, roupa de cama, retrosaria, máquinas e equipamento de costura, brinquedos e jogos, cartas de jogar, equipamento de desporto, equipamento de manutenção da forma física, equipamento de campismo, produtos, alimentos e bebidas para animais de estimação, aparelhos de relaxamento, veículos motorizados e suas peças, permitindo aos clientes ver e comprar facilmente esses produtos através de um sítio Web, de um canal de televendas em televisão interactiva, de um canal de televendas em televisão digital, de um sítio restrito na Internet ou através de televisão interactiva e/ou telecomunicações (incluindo telefonia de voz e/ou transferência de informações ou dados digitais) e/ou suporte digital interactivo;serviços de informações ao cliente e de consultadoria para fins de promoção, publicidade e marketing no domínio dos aparelhos e instrumentos de recepção de emissões, bem como peças e acessórios para os mesmos, incluindo recepção por cabo, satélite, terrestre, analógica ou digital; serviços de informação e acessoria relacionados com os serviços atrás referidos; prestação de assessoria e informações comerciais;informações relacionadas com todos os serviços atrás referidos, fornecidas em linha a partir de uma base de dados informática ou através da Internet.
Servicii publicitare şi de promovare; managementul afacerilor; administrarea afacerilor; funcţii administrative;servicii de gestionare a afacerilor; managementul relatiei cu clientii; organizarea, exploatarea şi supravegherea vânzărilor şi a programelor promoţionale de stimulare;furnizarea de informatii cu privire la produs si de asistenta pentru eventualii cumparatori de echipament pentru divertisment la domiciliu, de aparate si instrumente multimedia, de echipamente de televiziune si radio, echipament audio-vizual, cutii decodoare, aparate de inregistrare video personale, aparate pentru inregistrarea pe benzi video, software de jocuri de calculatoare, articole de fierarie si dispozitive periferice; închiriere de spaţii publicitare; publicitate televizată; pregătire şi prezentare de reclame audiovizuale în scopuri publicitare; difuzarea de anunţuri publicitare; organizare şi coordonare de saloane comerciale şi expoziţii; intermediere si organizare de targuri si expozitii cu privire la jocuri electronice, de calculator si video pentru industria calculatoarelor si industria jocurilor de calculator;publicitate si promovare de servicii de televiziune; compilare de statistici economice şi informaţii comerciale; servicii de carduri de loialitate; studiul pieţei;comercializare de programe de radio, programe de televiziune, filme, filme cinematografice, benzi video preinregistrate, materiale audio si/sau vizuale, casete video preinregistrate, DVD-uri sau discuri video preinregistrate;monitorizarea si analiza informatiilor privind apelurile (servicii de birou); servicii de planificare a afacerilor, inspectare, studii si evaluari; receptie, stocare si furnizare de date informatice computerizate referitoare la afaceri; compilare de statistici de afaceri si informatii comerciale, toate referitoare la difuzare prin intermediul televiziunii si satelitului si la jocuri video;abonamente la reviste si ziare;comasarea, in beneficiul tertilor, unei varietati de bunuri, respectiv produse de infrumusetare, produse de toaleta, produse de ingrijire personala, cosmetice, produse de parfumerie, lumanari, produse farmaceutice si veterinare, masini de uz casnic, articole pentru construire, imbunatatirea casei si gradinarit, echipamente de decorare a casei, vopsele si lacuri, scule manuale, aparate si instrumente stiintifice, nautice, topografice, fotografice, cinematografice, optice, de cantarire, de masurare, de radio, de televiziune, de inregistrare a sunetelor, de reproducere a sunetelor, de telecomunicatii, de semnalizare, de verificare (supraveghere), didactice, aparate de divertisment, ecrane video, videoproiectoare, dispozitive hardware si periferice pentru jocuri de calculator, dispozitive sau calculatoare portabile si/sau manuale pentru jocuri electronice, de calculator sau video, software pentru jocuri de calculator sau video, software de calculator pentru jocuri video si jocuri de calculator, software pentru jocuri, software pentru jocuri cu intrebari, console de jocuri, dispozitive pentru jocuri video interactive alcatuite din hardware si software de calculator si accesorii, dispozitive electronice portabile si/sau manuale pentru receptionarea, redarea si transmiterea de muzica, sunete, imagini, text, semnale, informatii si coduri, Dispozitive Portabile Audio Wireless, sisteme de realitate virtuala, echipamente de divertisment la domiciliu, echipamente multimedia, echipamente audiovizuale, echipamente video si de televiziune, convertoare, aparate video de inregistrare personale, aparate de inregistrare video, receptoare de televiziune, echipamente de receptie prin satelit, antene parabolice, aparate de redat si citit MP3-uri, casete, benzi, cartuse si discuri audio si video goale si preinregistrate, muzica, CD-uri, DVD-uri, discuri, casete si filme preinregistrate, aparate foto, telefoane, telefoane mobile, accesorii pentru telefoane mobile, ochelari de soare, ochelari de vedere, lentile de contact, articole agricole si horticole, instrumente muzicale, echipamente medicale, echipamente electrice si electronice de uz casnic incluisv articole albe, articole de bijuterie, ceasornice, ceasuri, articole de papetarie, publicatii tiparite, carti, ziare, reviste, reviste cu benzi desenate, jurnale, carti cu chestionare, ghiduri pentru cumparaturi incluzand produse pentru ahizitionare, reviste cu programe de televiziune, produse de imprimerie, jurnale, agende, felicitari, ambalaj de cadouri, hartie de scris, seturi de instrumente de scris, abtibilduri pentru colectionare si lipire in albume, bunuri de piele, geamantane, incaltaminte, articole care servesc la acoperirea capului, articole de imbracaminte si accesorii, accesorii pentru par, corpuri de iluminat, vase de bucatarie, sticlarie, portelan chinezesc, portelan, ornamente, mobilier, bucatarii, produse sanitare, produse de arta, picturi, afise, carti postale, tiparituri, fotografii, recipiente si ustensile de menaj, vesela, cutitarie, materiale pentru tapiterii, carpete, textile, panzeturi pentru masa, lenjerie de pat, articole de mercerie, masini si equipmente de cusut, jucarii, jocuri, carti de joc, echipamente de sport, echipamente de intretinere corporala, echipament pentru campare, produse, alimente si bauturi pentru animale de casa, aparate utilizate pentru relaxare, autovehicule si piese pentru acestea, care sa permita clientilor sa vizualizeze si sa achizitioneze in mod convenabil aceste bunuri inclusiv prin intermediul unei pagini web pe internet, un canal de televiziune interactiv pentru cumparaturi, un canal de televiziune digitala pentru cumparaturi, un spatiu delimitat pe internet sau prin televiziune interactiva si/sau telecomunicatii (inclusiv prin mesaje vocale, telefonie si/sau transfer de informatii sau date digitale) si/sau medii digitale interactive;servicii de informare si consultanta pentru clienti in scopuri de promovare, publicitate si marketing, referitoare la aparate si instrumente de receptie a transmisiilor si piese si accesorii pentru acestea inclusiv receptie prin cablu, satelit si terestra, analoga sau digitala; servicii de informaţii şi consiliere în domeniile menţionate anterior; furnizare de informatii si asistenta economica;informatii referitoare la serviciile mentionate anterior furnizate online dintr-o baza de date computerizata sau prin internet.
Reklama a propagačné služby; obchodný manažment; obchodná správa; kancelárske funkcie;riadiace služby pre podniky; manažment vzťahov so zákazníkmi (customer relationship management); organizácia, obsluha a sledovanie plánov o predajoch a propagačných ponúkových projektov;poskytovanie informácií a poradenstva o produktoch pre perspektívnych nákupcov zariadení v oblasti domácej zábavy, multimediálnych zariadení a prístrojov, televíznych a rozhlasových zariadení, audiovizuálnych zariadení, prijímačov signálu digitálnej televízie (set-top box), osobných videorekordérov, videorekordérov, počítačového herného softvéru, hardvéru a periférnych zariadení; prenájom reklamných priestorov; televízne reklamné šoty; príprava a prezentácia audiovizuálnych expozícií pre reklamné ciele; rozširovanie reklamných alebo inzertných materiálov; usporiadanie a vedenie obchodných prehliadok a výstav; usporiadanie a organizovanie obchodných veľtrhov v oblasti elektronických hier, videohier a počítačových hier pre priemysel videohier a počítačových hier;televízne reklamné a propagačné služby; kompilovanie obchodných statistických prehľadov a obchodných informácií; služby pre karty zákazníkov; marketingové štúdie;marketing rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zaznamenaných videopások, zvukových a/alebo obrazových materiálov, zaznamenaných videokaziet, DVD diskov alebo zaznamenaných videodiskov;monitorovanie a analýza informácií o hovoroch (kancelárske služby); obchodné plánovacie, kontrolné a hodnotiace služby; príjem, uchovávanie a poskytovanie počítačových obchodných informačných dát; zhromažďovanie obchodných štatistík a komerčných informácií, všetky v oblasti televízie, rozhlasu, satelitného vysielania a videohier; Predplatenie revuí a novín;zhromažďovanie rôznych tovarov, akými sú kozmetické výrobky, výrobky osobnej starostlivosti, parfuméria, sviečky, farmaceutické a veterinárne výrobky, stroje do domácnsoti, stavebniny, domáce potreby a záhradné výrobky, tovary na výzdobu domácnosti, farby a nátery, ručné náčinie, vedecké, námorné, prieskumné, fotografické, kinematografické, optické, vážiace, meracie, rozhlasové, televízne, telekomunikačné, signalizačné, kontrolné, školiace zariadenia a prístroje, zariadenia a prístroje na zaznamenávanie a reprodukovanie zvuku, zábavné stroje, videoobrazovky, videoprojektory, počítačové hry a videohry, počítačový softvér, počítačový hardvér a periférne zariadenia, počítačový herný hardvér a periférne zariadenia, prenosné a/alebo vreckové zariadenia alebo počítače na hranie elektronických, počítačových alebo videohier, počítačový herný alebo videoherný softvér, kvízový softvér, herné konzoly, interaktívne videoherné zariadenia, ktoré obashujú počítačový hardvér, softvér a príslušenstvo, prenosné a/alebo vreckové elektronické zariadenia na prijímanie, prehrávanie alebo prenos hudby, zvukov, obrazov, textu, signálov, informácií a kódov, prenosné bezdrôtové zvukové zariadenia, systémy virtuálnej reality, zábavné zariadenia do domácnosti, multimediálne zariadenia, audiovizuálne zariadenia, video a televízne zariadenia, prijímače digitálnej televízie (set top box), videorekordéry, televízne prijímače, satelitné prijímače, satelitné antény, MP3 prehrávače a čítačky, prázdne a vopred zaznamenané audio a video kazety, pásky a disky, vopred zaznamenaná hudba, CD a DVD disky, záznamy, pásky a filmy, fotoaparáty, telefóny, mobilné telefóny, príslušenstvo pre mobilné telefónty, slnečné okuliare, okuliare, kontaktné šošovky, poľnohospodárske a záhradnícke výrobky, hudobné nástroje, lekárske vybavenie, domáce elektrické a elektronické zariadenia, vrátane bielej techniky, šperky, hodinky, hodiny, papiernické výrobky, tlačené publikácie, knihy, noviny, časopisy, komiksy, žurnály, kvízové knihy, nákupné katalógy, televízne programy, tlačené materiály, diáre, organizéry, pohľadnice, darčekové obaly, písací papier, písacie súpravy, zberateľné nálepky, kožené výrobky, batožina, obuv, pokrývky hlavy, odevy a príslušenstvo, vlasové príslušenstvo, osvetlenie, kuchynské riady, sklené výrobky, porcelánové výrobky, ozdoby, nábytok, kuchyne, sanitárna keramika, umenie, maľby, pohľadnice, plagáty, výtlačky, fotografie, nádoby a riady do domácnosti, keramické výrobky, príbory, koberce, textílie, obrusy, plachty, galantéria, šijacie stroje a náčine, hračky, hry, hracie karty, športové náčinie, náčinie pre kondičné cvičenie, kempingové náčinie, výrobky pre domáce zvierat, potraviny a nápoje, oddychové zariadenia, motorové vozidlá a ich časti, umožňujúc tak zákazníkom pohodlne prezerať a zakúpiť tieto výrobky prostredníctvom internetových stránok, interaktívneho televízneho nákupného programu alebo prostredníctvom interaktívnej televízie a/alebo telekomunikácií (vrátane hlasovej telefonickej komunikácie a/alebo prenosu digitálnych informácií alebo dát) a/alebo interaktívnych digitálnych médií;konzultačné a informačné služby pre zákazníkov na propagačné a/alebo reklamné účely v oblasti zariadení na príjem vysielania a ich častí a súčiastok, vrátane káblového, satelitného, terestriálneho, analógového alebo digitálneho vysielania; informačné a poradenské služby vo výše uvedených oblastiach; podnikateľské informačné alebo poradenské služby;informácia poskytované prostredníctvom on-line počítačových databáz alebo internetu, súvisiace s vyššie uvedenými službami.
Oglaševalske in promocijske storitve; vodenje komercialnih poslov; poslovna administracija; pisarniški posli;administrativne storitve za podjetja; upravljanje odnosov s strankami (CRM); organizacija, vodenje in nadzor prodaje in promocijskih nagrajevalnih (spodbudnih) shem;nudenje informacij o proizvodih in svetovanja potencialnim kupcem opreme za domače razvedrilo, multimedijskih aparatov in instrumentov, televizijskih in radijskih aparatov, avdiovizualne opreme, namenskih naprav, osebnih video rekorderjev, videorekorderjev, programske opreme za računalniške igre, strojne opreme in perifernih naprav; oddajanje oglasnih površin v najem; televizijske oglaševalske reklame; priprava in prezentacija audio-vizualnih predstavitev za oglaševalske namene; razširjanje reklamnih materialov; prirejanje in vodenje trgovskih prireditev in razstav; prirejanje in vodenje sejemskih razstav s področja elektronskih, računalniških in video iger za industrijo računalnikov in video iger;oglaševanje in promocija televizijskih storitev; zbiranje poslovne statistike in komercialnih informacij; storitve kartic zvestobe; marketinške študije;trženje radijskih programov, televizijskih programov, filmov, kinematografskih filmov, predposnetih video kaset, avdio in/ali vizualnih materialov, predposnetih video kaset, DVD-jev ali predposnetih video diskov;spremljanje in analiza informacij o klicih (pisarniške storitve); poslovno načrtovanje, pregledovanje, nadziranje in ocenjevanje; sprejem, shranjevanje in nudenje računalniških poslovnih informacij; zbiranje poslovnih statistik in komercialnih informacij, vse v zvezi s televizijskim, radijskim, satelitskim oddajanjem in video igrami; Naročanje na revije in časopise;združevanje različnega blaga v korist drugih, in sicer lepotilnih izdelkov, toaletnih sredstev, izdelkov za osebno nego, kozmetičnih sredstev, parfumerijskih izdelkov, sveč, farmacevtskih in veterinarskih proizvodov, strojev za gospodinjstvo, gradbenega blaga, blaga za domače izboljšave in vrtnarjenje, opremo za dekoriranje stanovanja, barv in lakov, ročnih orodij, znanstvenih, pomorskih, geodetskih, fotografskih, kinematografskih, optičnih, tehtalnih, merilnih, radijskih, televizijskih, zvočno snemalnih, zvočno reprodukcijskih, telekomunikacijskih, signalizacijskih, kontrolnih (nadzornih), učnih aparatov in instrumentov, razvedrilnih naprav, video zaslonov, video projektorjev, računalniških in video iger, računalniške programske opreme, računalniške strojne opreme in perifernih enot, prenosnih in/ali ročnih naprav ali računalnikov za igranje elektronskih, računalniških ali video iger, programske opreme za računalniške ali video igre, računalniške programske opreme za igranje video iger in računalniških iger, programske opreme za igre, progrmske opreme za kviz, konzol za igre, naprav za interaktivne video igre, sestavljenih iz računalniške strojne opreme in programske opreme in dodatkov in/ali ročnih elektronskih naprav za sprejem, predvajanje in prenos glasbe, zvokov, slik, besedila, signalov, informacij in kode, prenosnih brezžičnih avdio naprav, sistemov navidezne resničnosti, opreme za domače razvedrilo, večpredstavnostne opreme, avdiovizualne opreme, videorekorderjev, televizijskih sprejemnikov, digitalnih sprejemnikov (STB), osebnih video rekorderjev, videorekorderjev, televizijskih sprejemnikov, opreme za satelitski sprejem, satelitskih krožnikov, predvajalnikov in bralnikov datotek MP3, praznih in predposnetih avdio in video kaset, trakov, kartic in diskov, predposnete glasbe, zgoščenk, DVD-jev, zvočnih plošč, trakov in filmov, fotoaparatov, telefonov, mobilnih telefonov, dodatkov za mobilne telefone, sončnih očal, očal, kontaktnih leč, poljedelskih in vrtnarskih proizvodov, glasbenih instrumentov, medicinskih aparatov, električne in elektronske opreme za dom, vključno bele tehnike, zlatarskih izdelkov, nakita, ur, ročnih ur, pisarniškega materiala, tiskanih publikacij, knjig, časopisov, revij, stripov, dnevnikov, knjig s kvizi, nakupovalnih vodnikov s seznamom izdelkov za nakup, revij s televizijskim sporedom, tiskarskih izdelkov, žepnih koledarčkov, planerjev, voščilnic, papirja za zavijanje daril, pisemskega papirja, pisalnih kompletov, nalepk za zbiranje in lepljenje v album, izdelkov iz usnja, prtljage, obutve, pokrival, oblačil in dodatkov, lasnih dodatkov, svetil, kuhinjske posode, steklenine, kitajskega porcelana in porcelana, okraskov, pohištva, kuhinj, sanitarne opreme, umetnin, slik, plakatov, razglednic, odtisov, fotografij, priprav ter posod za gospodinjstvo, glinaste posode, nožev, vilic in žlic, opreme, preprog, tekstilnih izdelkov, namiznega perila, posteljnega perila, pozamenterije, šivalnih strojev in opreme, igrač, iger in igral, igralnih kart, opreme za šport, opreme za fitness, opreme za taborjenje, izdelkov za hišne živali, hrane in pijač, aparatov za sprostitev, motornih vozil in delov zanje, kar strankam omogoča udoben ogled in nakup tega blaga, vključno po internetnem spletnem mestu, nakupovalnem kanalu interaktivne televizije, nakupovalnem kanalu digitalne televizije, internetnih oglaševalskih straneh (storitve Walled Garden) ali s pomočjo interaktivne televizije in/ali telekomunikacij (vključno glasovnih in/ali s prenosom digitalnih informacij ali podatkov) in/ali po interaktivnih digitalnih medijih;storitve potrošniških informacij in svetovanja za promocijske, oglaševalske in tržne namene v zvezi z aparati in instrumenti, ki sprejemajo oddajan signal in instrumenti in deli ter oprema zanje, vključno z kabelskim, satelitskim in zemeljskim ter analognim ali digitalnim sprejemom; informacijske in svetovalne storitve v zvezi z omenjenim; poslovne informacije in svetovalne storitve;informacije v zvezi z vsemi naštetimi storitvami, nudene s povezavo iz računalniške baze podatkov ali po internetu.
Annons- och reklamverksamhet, och promotiontjänster; företagsledning; företagsadministration; kontorstjänster;administrationstjänster för företag; hantering av kundrelationer; organisation, drift och övervakning av försäljnings- och säljfrämjande program;produktinformation och rådgivning till presumtiva köpare av hemunderhållningsutrustning, multimedieapparater och instrument, television och radioutrustning, audiovisuell utrustning, dekoderboxar, personliga videoinspelningsapparater, videoinspelningapparater, programvara till datorspel, maskinvara och kringutrustning; uthyrning av annonsutrymme; reklaminslag i television; förberedande och presentation av audiovisuella visningar för reklamändamål; spridning av annons- och reklammaterial; anordnande och genomförande av handelsmässor och utställningar; anordnande och ledning av handelsutställningar inom området för elektroniska dator- och videospel för dator- och videospelsindustrin;tjänster avseende tv-annons och -reklam; sammanställning av företagsstatistik och kommersiell information; tjänster avseende lojalitetskort; marknadsstudier;marknadsföring av radioprogram, tv-program, filmer, spelfilmer, inspelade videoband, ljud- och/eller visuellt material, inspelade videokassetter, dvd-skivor eller inspelade videoskivor;övervakning och analys av samtalsinformation (kontorstjänster); företagsplanering, inspektion, undersökningar och värderingstjänster; mottagning, lagring och tillhandahållande av datoriserade företagsinformationsdata; sammanställning av företagsstatistik och kommersiell information, allt avseende tv-, radio- och satellitutsändning och videospel; Prenumeration på tidskrifter och tidningar;sammanförande, till andras fördel, av olika varor nämligen skönhetsprodukter, toalettartiklar, personliga vårdprodukter, kosmetika, parfymer, stearinljus, farmaceutiska och veterinära varor, maskiner för hushållsbruk, byggnads-, hemförbättrings- och trädgårdsvaror, hemdekoreringsutrustning, målarfärger och fernissor, handredskap, vetenskapliga, nautiska, lantmäteri, fotografiska, kinematografiska, optiska, vägning, mätning, radio, television, ljudinspelning, reproduktion av ljud, telekommunikation, signalering, kontroll (övervakning), undervisningsapparater och instrument, underhållningsmskiner, videobildskärmar, videoprojektorer, dator- och videospel, programvara, datormaskinvara och kringutrustning, maskinvara till datorspel och kringutrustning, bärbara och/eller handhållna eller datorer för spel av elektroniska, dator- eller videospel, dator eller programvara till videospel, datorprogramvara för spel av videospel och datorspel, spelprogramvara, programvara för frågesport, spelkonsoler, interaktiva anordningar för videospel bestående av datormaskinvara och programvara och tillbehör, bärbara och/eller handhållna elektroniska anordningar för mottagning, uppspelning och överföring av musik, ljud, bilder, text, signaler, information och kod, portabla trådlösa audioanordningar, virtual reality-system, hemunderhållningsutrustning, multimedieutrustning, audiovisuell utrustning, video och televisionsutrustning, dekoderboxar, personliga videoinspelningapparater, videoinspelningapparater, tv-mottagare, satellitmottagningsutrustning, parabolantenner, mp3-spelare och läsare, formulär och inspelade ljud och videokassetter, band, patroner och skivor, inspelad musik, cd-skivor, dvd-skivor, grammofonskivor, band och filmer, kameror, telefoner, mobiltelefoner, tillbehör för mobiltelefoner, solglasögon, glasögon, kontaktlinser, jordbruks- och trädgårdsodlingsvaror, musikinstrument, medicinsk utrustning, hemelektrisk och elektronisk utrustning inklusive vitvaror, smycken, klockor, armbandsur, pappersvaror, tryckta publikationer, böcker, tidningar, tidskrifter, serietidningar, tidskrifter, frågesportböcker, shoppingguider som ger en lista över produkter till försäljning, tv-listade tidskrifter, trycksaker, dagböcker, planeringskalendrar, gratulationskort, presentomslagspapper, skrivpapper, etuier med skrivdon, dekaler för samling och koallitionering i album, lädervaror, reseffekter, fotbeklädnader, huvudbonader, kläder och tillbehör, håraccessoarer, belysning, köksgeråd, glasvaror, porslin, porslin, prydnadsföremål, möbler, kök, sanitetsgods, konst, målningar, affischer, vykort, tryck, fotografier, hushållsbehållare och redskap, porslin, knivsmidesvaror, inredning, mattor, textilier, bordslinne, sänglinne, sybehör, symaskiner och utrustning, leksaker, spel och spelsaker, spelkort, sportutrustning, motionsutrustning, campingutrustning, varor för sällskapsdjur, mat och dryck, apparater för användning vid avkoppling, motorfordon och deras delar, möjliggörande för kunder att bekvämt överblicka och inhandla dessa varor inklusive via en webbplats på Internet, en interaktiv tv-shoppingkanal, en digital tv-shoppingkanal, en Internetavdelad trädgård eller med hjälp av interaktiv teve och/eller telekommunikation (inkluderande röst, telefoni och/eller överföring av digital information eller data) och/eller digitala interaktiva medier;kundinformations- och konsultationstjänster för säljfrämjande, reklam- och marknadsförande ändamål rörande apparater, instrument och tillhörande delar och komponenter för mottagning av utsändningar inklusive kabelmottagning, satellit-, jordbunden, analog eller digital mottagning; informations- och rådgivningstjänster med avseende på det tidigare nämnda; tillhandahållande av företagsrådgivning och -information;information tillhandahållen via online från en databas eller via Internet, avseende samtliga nämnda tjänster.
|
|
| 38 |
Telekomunikační služby; mobilní a pevné telekomunikační linky; komunikační služby; satelitní, mobilní a radiové komunikační služby; televizní a rozhlasové vysílání; vysílání a komunikační služby; vysílání a/nebo přenos rozhlasových a/nebo televizních programů a/nebo filmů; satelitní, DTT, kabelové, DSL a širokopásmové vysílání a/nebo převod audio a/nebo audiovizuálních programů; převod audio, video a/nebo a audiovizuálních programů (jakýmikoliv prostředky); přenos videofilmů; vysílání a přenos televizních programů a filmů do osobních počítačů; vysílání a komunikace prostřednictvím nebo podporované počítačem; přenos audio, video a/nebo audiovizuálních programů prostřednictvím internetového protokolu (IPTV); telekomunikační služby poskytované po internetu, včetně mimo jiné služeb poskytovaných prostřednictví internetové telefonie (VOIP); poskytování přístupu a/nebo připojení k širokopásmový sítím, pevným, přenosným nebo bezdrátovým způsobem; přenos textu, zpráv zvuku a/anebo obrazu;telekomunikace a/nebo komunikace a/nebo vysílání a/nebo přenos audiovizuálního obsahu; komunikace informací (včetně webových stránek), dat rádiově, telekomunikacemi a satelitem; shromažďování a přenos prostřednictvím telefonu, mobilu, radio-paging, přesměrování hovorů, služby záznamníku, informace o telefonních číslech; služby udělování osobních čísel; teletextové služby; půjčování náhradních telekomunikačních a komunikačních přístrojů a nástrojů v případě poruchy, ztráty nebo krádeže; přenos zpráv a obrázků pomocí počítačů; odesílání zpráv, jmenovitě posílání, příjem a přeposílání zpráv ve formě textu, zvuku, grafických obrazů nebo videa nebo kombinace těchto formátů; okamžité zasílání zpráv; SMS; multimediální zprávy (MMS); jednotné zpracování zpráv; hlasová pošta;poskytování telefonních vyzváněcích tónů; videokonference; video telefonní služby; poskytování přístupu k telekomunikačním infrastrukturám jiným operátorům;poskytování přístupu do elektronických konferencí, diskusních skupin a konferenčních místností; pronájem, leasing nebo půjčování přístrojů, nástrojů, zařízení nebo komponentů pro použití při poskytování všech výše uvedených služeb; poradenské, informační a konzultační služby spojené se vším výše uvedeným; komunikační služby prostřednictvím satelitu, televize nebo rozhlasu; služby tiskových kanceláří; poskytování přístupu ke zprávám, informacím o aktuálních událostem a sportu; nájem, pronájem a leasing komunikačních přístrojů; elektronické poštovní služby; telekomunikační služby vztahující se k internetu; telekomunikace informací (včetně web stránek); poskytování služeb na bázi místa pro telekomunikační a komunikační přístroje a nástroje; poskytování bezdrátového aplikačního protokolu (WAP), včetně služeb využívajících zabezpečeného komunikačního kanálu; poskytování informací vztahujících se k telekomunikačním a komunikačním přístrojům a nástrojům nebo k jejich identifikaci; poskytování telekomunikačních spojení k počítačovým databázím a webovým stránkám na internetu; telekomunikační služby věnované maloobchodnímu prodeji zboží a služeb prostřednictvím interaktivní komunikace se zákazníky;interaktivní televizní služby jako telekomunikační a/nebo komunikační a/nebo vysílací a/nebo přenosové služby;interaktivní služby pro televizní diváky, včetně těch sledujících programy na mobilním telefonu a PC, jako telekomunikační a/nebo komunikační a/nebo vysílací a/nebo přenosové služby; televizní vysílání zahrnující interaktivní služby pro zobrazování průvodců a inteligentní automatizovaný výběr programů pro nahrávání;interaktivní služby pro televizní diváky usnadňující záznam programů zahájený automaticky na bázi sledovacích zvyků/preferencí zákazníka, které jsou telekomunikačními a/nebo komunikačními a/nebo vysílacími a/nebo přenosovými službami; poskytování interaktivním televizním divákům (včetně těch sledujících program na mobilních telefonech nebo PC) přístupu k informacím, datům, grafickým, audio a/nebo audiovizuálním obsahům ze zakázaných skupin internetových webových stránek nebo portálů; vysílání a přenos interaktivních televizních programů, interaktivních her, interaktivních zpráv, interaktivního sportu, interaktivní zábavy a interaktivních soutěží;video na vyžádání a téměř na vyžádání, telekomunikační a/nebo komunikační a/nebo vysílací a/nebo přenosové služby; poskytování streamingu videa na požádání divákům; poskytování přístupu k filmům, video a televizním programům divákům prostřednictvím služeb VoD (Video on Demand) a NVoD (Near Video on Demand); odborné konzultační služby vztahující se k vysílání; poskytování přístupu k databázi uchovávající informace vztahující se k různému zboží a službám; umožnění přístupu k internetu; poskytování spojení mezi webovými stránkami a televizními prohlížeči prostřednictvím interaktivního televizního portálu; služby Internetových portálů; služby webových portálů; poskytování širokopásmových služeb; služby interaktivního televizního portálu poskytující přístup k internetovým webovým stránkám pro televizní diváky prostřednictvím jejich zařízení pro příjem televize, včetně přijímacího zařízení digitální televize; poskytování přístupu k internetovým webovým stránkám uživatelům mobilních telefonů; odborné konzultace a informační a poradenské služby vztahující se k výše uvedeným službám; pronájem času přístupu do počítačové databáze; informace o telekomunikacích; věcné informační služby vztahující se k televiznímu vysílání; audiovizuální komunikační služby; datové komunikační služby; vysílání dat;doručovací služby, kurýrské služby;telekomunikace a/nebo komunikace a/nebo vysílání a/nebo přenos rozhlasových programů, televizních programů, filmů a hraných filmů;telekomunikace a/nebo komunikace a/nebo vysílání a/nebo přenos audio a/nebo vizuálního materiálu a materiálu z nahraných videopásek: přenos rozhlasových programů, televizních programů, filmů, hraných filmů, nahraných videopásek, audio a/nebo vizuálního materiálu, nahraných videokazet, DVD nebo nahraných videodisků;pronájem, leasing nebo nájem komunikačního vybavení; zasílání zpráv;telefonické nebo telefonní komunikační služby; bezdrátové komunikační služby; služby internetového prodeje, jmenovitě telekomunikační doručování mediálního obsahu, včetně videa a filmů, televizních programů, počítačových her, hudby, obrazů a vyzváněcích tónů poskytovaných prostřednictvím internetu, telefonní linky, kabelu, bezdrátového přenosu, satelitu nebo pozemního vysílání;organizování informací o volání; služby třídění hovorů; upozorňování na hovory;počítačové služby týkající se přístupu do komunikačních nebo počítačových sítí;počítačové služby pro přístup k zábavě, vzdělávání, informacím a datům prostřednictvím telefonu, pevné linky, kabelu, drátů nebo vláken, databází nebo počítačové sítě;komunikační služby pro přístup k informacím zprávám, textu, zvuku, obrazům a datům a jejich vyhledávání prostřednictvím počítače nebo počítačových sítí;počítačové služby týkající se přístupu k rozhlasových a televizním programům a jejich vyhledávání;konzultace, poradenství nebo poskytování informací ve vztahu k výše uvedenému;informace vztahující se ke všem výše uvedeným službám poskytované online z počítačové databáze nebo z internetu.
Services de télécommunications; services de télécommunications mobiles et fixes; services de communication; services de communication par satellite, cellulaire et de radiocommunication; diffusion de programmes de télévision ou radiophoniques; services de transmission et de communication; diffusion et/ou transmission de programmes radiophoniques et/ou télévisés et/ou de films; diffusion et/ou transmission par satellite, télévision numérique terrestre, câble, ligne d'abonné numérique et à large bande de programmes audio et/ou audiovisuels; transmission de programmes audio, vidéo et/ou audiovisuels (par toutes voies); transmission de films vidéo; diffusion et transmission de programmes télévisés et films vers des ordinateurs personnels; diffusion et communications par ordinateur ou assistées par ordinateur; transmission de programmes audio, vidéo et/ou audiovisuels via le protocole IP (télévision sur IP); services de télécommunications via l'internet y compris, entre autres, services fournis en utilisant le protocole voix sur IP; fourniture d'accès et/ou de connectivité à des réseaux à large bande fixes, portables ou sans fil; transmission de textes, messages, son et/ou images;télécommunication et/ou communication et/ou diffusion et/ou transmission de contenu audiovisuel; communication d'informations (y compris pages web), de données par radio, télécommunications et par satellite; services de téléphonie, téléphonie mobile, collecte et transmission de messages, radiomessagerie, déviation d'appels, téléphones-répondeurs et demande de renseignements par annuaire; services de numérotation personnelle; services de télétexte; prêt d'appareils et d'instruments de télécommunications et de communications de rechange en cas de panne, de perte ou de vol; Transmission de messages et d'images assistée par ordinateur; services de messagerie à savoir, envoi, réception et transmission de messages sous forme de textes, contenu audio, illustrations graphiques ou contenu vidéo ou d'une combinaison de ces formats; messagerie instantanée; services de messages courts (SMS); services de messagerie multimédia (MMS); services de messagerie unifiée; services de messagerie vocale;fourniture de sonneries pour téléphones; vidéoconférence; services de téléphones vidéo; fourniture de temps d'accès à des infrastructures de télécommunications à des opérateurs tiers;fourniture d'accès à des conférences électroniques, groupes et forums de discussion; location d'appareils, instruments, installations ou composants utilisés dans la prestation de tous les services précités; services de conseil, d'information et de consultation concernant tous les services précités; services de communication par satellite, télévision et/ou radio; services d'agences de presse; fourniture d'accès aux informations, à l'actualité et aux informations sportives; location et crédit-bail d'appareils de communication; services de courrier électronique; services de télécommunications concernant l'internet; télécommunications d'informations (y compris pages web); fourniture de services géodépendants pour des appareils et instruments de télécommunications et de communications; fourniture de services de protocole d'applications sans fil, y compris ceux utilisant un canal de communication sécurisé; fourniture d'informations relatives à ou identifiant des appareils et instruments de télécommunications et de communications; offre de connexions de télécommunications à des bases de données informatiques et à des sites web sur l'internet; services de télécommunications consacrés à la vente au détail de produits et services par le biais de communications interactives avec des clients;services de la télévision interactive en tant que services de télécommunications et/ou communications et/ou diffusion et/ou transmission;services interactifs pour téléspectateurs y compris ceux regardant des programmes sur des téléphones mobiles et des ordinateurs personnels en tant que services de télécommunications et/ou communications et/ou diffusion et/ou transmission; services de télédiffusion comprenant des services interactifs pour guides de visualisation et sélection automatisée intelligente pour enregistrement de programmes;services interactifs pour téléspectateurs facilitant l'enregistrement de programmes lancés automatiquement sur la base des habitudes/préférences de visualisation du client en tant que services de télécommunication et/ou communications et/ou diffusion et/ou transmission; fourniture à des téléspectateurs interactifs (y compris ceux regardant des programmes sur leurs téléphones mobiles ou ordinateurs portables) d'accès à des informations, données, illustrations graphiques, contenu audio et/ou audiovisuel à partir d'un groupe limité de sites web ou de portails sur l'internet; diffusion et transmission de télévision interactive, jeux interactifs, actualités interactives, sport interactif, divertissement interactif et compétitions interactives;services de diffusion et/ou télécommunication et/ou communication et/ou transmission de vidéo à la demande ou quasi à la demande; vidéotransmission en direct de flux de données vidéo à la demande à des téléspectacteurs; fourniture d'accès aux films, vidéos et programmes télévisés à des téléspectacteurs à la demande et quasi à la demande; services de conseil professionnels dans le domaine de la diffusion; fourniture d'accès à une base de données contenant des informations relatives à une variété de produits et services; accès à l'internet; fourniture d'une connexion entre sites web et téléspectateurs par le biais d'un portail de télévision interactive; services de portails sur Internet; Services de portails de sites web; fourniture de services à large bande; services interactifs d'un portail de télévision fournissant un accès à des sites web sur l'internet pour des téléspectateurs via leurs équipements de réception télévisée y compris les équipements de réception de télévision numérique; fourniture d'accès à des sites web sur l'internet pour des utilisateurs de téléphones mobiles; services d'assistance, d'informations et de conseils professionnels liés à tous les produits précités; location de temps d'accès à une base de données d'information; informations en matière de télécommunications; services d'informations factuelles en rapport avec la télédiffusion; services de communications audiovisuelles; services de communications de données; services de diffusion de données;livraison de messages;télécommunication et/ou communication et/ou diffusion et/ou transmission de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films et films cinématographiques;télécommunication et/ou communication et/ou diffusion et/ou transmission de matériel audio et/ou visuel et de matériel à partir de bandes vidéo préenregistrées: transmission de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, films cinématographiques, bandes vidéo préenregistrées, matériel audio et/ou visuel, cassettes vidéo préenregistrées, DVD ou vidéodisques préenregistrés;location ou crédit-bail d'équipements de communications; transmission de messages;communications téléphoniques; services de communication sans fil; vente électronique par le biais de services, à savoir fourniture par télécommunication de contenu multimédia, y compris vidéo et films, programmes télévisés, jeux informatiques, musique, images et sonneries fournies à partir de l'internet, d'une ligne téléphonique, par câble, transmission sans fil, satellite ou via un service de diffusion terrestre;organisation de données d'appels; services de filtrage des appels; services d'avertissement d'appels;services informatiques pour l'accès à un réseau de communication ou informatique;services informatiques d'accès à du divertissement, de l'éducation, des informations et des données par téléphone, ligne, câble ou fibre, base de données ou réseau informatique;services informatiques permettant de consulter et de récupérer des informations, messages, textes, sons, images et données via un ordinateur ou un réseau informatique;services informatiques permettant d'accéder à et de récupérer des programmes télévisés et radiophoniques;assistance, conseils ou fourniture d'informations liés aux services précités;informations liées à tous les services précités fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou via l'internet.
Telecommunications services; mobile and fixed telecommunications services; communications services; satellite, cellular and radio communication services; television and radio broadcasting; transmission and communication services; broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes and/or films; satellite, DTT, cable, DSL and broadband broadcasting and/or transmission of audio and/or audio visual programming; transmission of audio, video and/or audio visual programming (by any means); transmission of video films; broadcasting and transmission of television programmes and films to personal computers; broadcasting and communications by means of or aided by computer; transmission of audio, video and/or audio visual programming by Internet protocol (IPTV); telecommunications services over the Internet including but not limited to services provided using voice over Internet protocol (VOIP); provision of access and/or connectivity to broadband networks whether fixed, portable or wireless; transmission of text, messages, sound and/or pictures; telecommunication and/or communication and/or broadcast and/or transmission of audio visual content; communication of information (including web pages), data by radio, telecommunications and by satellite; telephone, mobile telephone, message collection and transmission, radio-paging, call diversion, answerphone and directory enquiry services; personal numbering services; teletext services; loan of replacement telecommunications and communications apparatus and instruments in case of breakdown, loss or theft; computer aided transmission of messages and images; messaging services namely, sending, receiving and forwarding messages in the form of text, audio, graphic images or video or a combination of these formats; instant messaging; short message services (SMS); multimedia messaging services (MMS); unified messaging services; voicemail services; provision of telephone ring tones; video conferencing services; video telephone services; providing access to telecommunications infrastructures for other operators; provision of access to electronic conferencing, discussion groups and chat rooms; hire, leasing or rental of apparatus, instruments, installations or components for use in the provision of the aforementioned services; advisory, information and consultancy services relating to all the aforementioned; communications services by satellite, television and/or radio; news agency services; provision of access to news, current affairs and sports information; hiring, rental and leasing of communications apparatus; electronic mail services; telecommunication services relating to the Internet; telecommunication of information (including web pages); provision of location based services for telecommunications and communications apparatus and instruments; provision of wireless application protocol services including those utilising a secure communications channel; provision of information relating to or identifying telecommunications and communications apparatus and instruments; provision of telecommunications links to computer databases and websites on the Internet; telecommunications services dedicated to retailing goods and services through interactive communications with customers; interactive television services being telecommunications and/or communications and/or broadcasting and/or transmission services; interactive services for television viewers including those watching on mobile telephones and PCs being telecommunications and/or communications and/or broadcasting and/or transmission services; television broadcasting services incorporating interactive services for viewing guides and intelligent automated selection for programme recordal; interactive services for television viewers facilitating the recordal of programmes automatically initiated on the basis of customer viewing habits/preferences being telecommunications and/or communications and/or broadcasting and/or transmission services; providing interactive television viewers (including those watching on their mobile telephones or PCs) with access to information, data, graphics, audio and/or audio-visual content from a restricted group of Internet websites or portals; broadcasting and transmission of interactive television, interactive games, interactive news, interactive sport, interactive entertainment and interactive competitions; video on demand and near on demand telecommunication and/or communication and/or broadcast and/or transmission services; streaming delivery of video on demand streams to viewers; providing access to movies, videos and television programmes to viewers on demand and near on demand; professional consultancy services relating to broadcasting; providing access to a database storing information relating to a variety of goods and services; enabling access to the Internet; provision of a connection between websites and television viewers via an interactive television portal; internet portal services; web portal services; provision of broadband services; interactive television portal services providing access to Internet websites for television viewers via their television receiving equipment including digital television receiving equipment; providing access to Internet websites to mobile telephone users; professional consultancy and information and advisory services relating to all the aforesaid services; leasing access time to an information database; telecommunications information; factual information services relating to television broadcasting; audio visual communication services; data communication services; data broadcasting services; delivery of messages; telecommunication and/or communication and/or broadcast and/or transmission of radio programmes, television programmes, films and motion pictures; telecommunication and/or communication and/or broadcast and/or transmission of audio and/or visual material and material from pre-recorded video tapes: transmission of radio programmes, television programmes, films, motion pictures, pre-recorded video tapes, audio and/or visual material, pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded video discs; rental, leasing or hire of communications equipment; message sending; telephonic or telephone communications services; wireless communication services; e-sell through services, namely delivery by telecommunication of media content, including video and films, television programmes, computer games, music, images and ring tones provided by internet, telephone line, cable, wireless transmission, satellite or terrestrial broadcast service; organisation of call information; call screening services; call alerting services; computer services for accessing a communications or computer network; computer services for accessing entertainment, education, information and data via telephone, line, cable, wire or fibre, database or computer network; computer services for accessing and retrieving information, messages, text, sound, images and data via a computer or computer network; computer services for accessing and retrieving radio and television programmes; consultancy, advising or providing information in relation to the foregoing; information relating to all the aforementioned services provided on-line from a computer database or via the Internet.
Telekommunikationsdienste; Mobil- und Festnetztelekommunikationsdienste; Kommunikationsdienste; Satelliten-, Funk- und Rundfunkkommunikationsdienste; Ausstrahlung von Fernseh- oder Rundfunkprogrammen; Übertragungs- und Kommunikationsdienste; Ausstrahlung und/oder Übertragung von Rundfunk- und/oder Fernsehprogrammen und/oder Filmen; Satelliten-, DTT-, Kabel-, DSL- und Breitbandübertragung und/oder -sendung von Audio- und/oder audiovisuellen Programmen; Übertragung von Audio-, Video- und/oder audiovisuellen Programmen (über alle Medien); Übertragung von Videofilmen; Ausstrahlung und Übertragung von Fernsehprogrammen und -filmen für Personalcomputer; Rundfunk und Kommunikation mittels Computer oder computergestützt; Übertragung von Audio-, Video- und/oder audiovisuellen Programmen über das Internetfernsehen (IPTV); Telekommunikationsleistungen über das Internet einschließlich, aber nicht beschränkt auf über die Internettelefonie (VOIP) bereitgestellte Dienste; Bereitstellung von Zugangs- und/oder Konnektivitätsmöglichkeiten zu Breitbandnetzen, ob fest, tragbar oder drahtlos; Übertragung von Text, Nachrichten, Ton und/oder Bildern;Telekommunikation und/oder Kommunikation und/oder Ausstrahlung und/oder Übertragung von audiovisuellen Inhalten; Übertragung von Informationen (einschließlich Webseiten), Daten über Funk, Telekommunikation und über Satellit; Telefon-, Mobiltelefon-, Nachrichtensammel- und -übertragungs-, Funkruf-, Anrufumleitungs-, Anrufbeantworter- und Telefonauskunftsdienste; Verteilung persönlicher Telefonnummern; Teletextdienste; Verleih von Telekommunikations- und Kommunikationsapparaten und -instrumenten als Ersatz bei Defekten, Verlust oder Diebstahl; Nachrichten und Bildübermittlung mittels Computer; Nachrichtenübermittlungsdienste, nämlich Senden, Empfangen und Weiterleiten von Nachrichten in Form von Text, Ton, grafischen Bildern oder Video oder einer Kombination dieser Formate; Instant-Messaging; SMS-Nachrichtendienste; multimediale Nachrichtensdienste (MMS); vereinheitlichte Nachrichtenübermittlungsdienste; Voicemail-Dienste;Bereitstellung von Klingeltönen für Telefone; Videokonferenzen; Bildtelefondienste; Bereitstellung von Zugangszeiten zu Telekommunikationsinfrastrukturen für Drittunternehmen;Bereitstellung des Zugangs zu elektronischen Konferenzen, Diskussionsgruppen und Gesprächsforen; Vermieten von Apparaten, Instrumenten, Anlagen oder Teilen zur Verwendung bei Bereitstellung vorstehend genannter Leistungen; Beratung und Information in Bezug auf alle vorstehend genannten Leistungen und Waren; Kommunikation via Satellit, Fernsehen und/oder Radio; Nachrichtenagenturdienste; Bereitstellung des Zugangs zu Nachrichten, Informationen über aktuelle Ereignisse und Sport; Mieten, Vermieten und Leasen von Kommunikationsapparaten; E-Mail-Dienste; Telekommunikationsleistungen im Zusammenhang mit dem Internet; Fernübertragung von Informationen, einschließlich Web-Seiten; Bereitstellung von standortbezogenen Diensten für Telekommunikations- und Kommunikationsapparate und -instrumente; Bereitstellung von WAP-Diensten einschließlich WAP-Diensten unter Verwendung eines sicheren Kommunikationskanals; Bereitstellung von Informationen in Bezug auf oder zur Identifizierung von Telekommunikations- und Kommunikationsapparaten und -instrumenten; Bereitstellung von Telekommunikationsverbindungen zu Computerdatenbanken und Websites im Internet; Telekommunikationsdienstleistungen speziell für Einzelhandelswaren und -diestleistungen durch interaktive Kommunikation mit Kunden;interaktive Fernsehdienste, als Telekommunikations- und/oder Kommunikations- und/oder Ausstrahlungs- und/oder Übertragungsdienste;interaktive Dienste, als Telekommunikations- und/oder Kommunikations- und/oder Ausstrahlungs- und/oder Übertragungsdienste für Fernsehzuschauer, einschließlich Zuschauer an Mobiltelefonen und PCs; Ausstrahlung von Fernsehsendungen unter Einbeziehung interaktiver Dienste für Programmführung und intelligente automatische Programmaufzeichnungswahl;interaktive Dienste für Fernsehzuschauer zur Erleichterung der Aufzeichnung von Programmen, die automatisch auf der Basis von Zuschauergewohnheiten/-präferenzen in Form von Telekommunikation und/oder Kommunikation und/oder Ausstrahlung und/oder Übertragung initiiert werden; Bereitstellung des interaktiven Zugangs zu Informationen, Daten, Grafiken, Audio- und/oder audiovisuellen Inhalten von einer begrenzten Gruppe von Internetwebsites oder -portalen für Fernsehzuschauer (einschließlich der Zuschauer an Mobiltelefonen oder PCs); Ausstrahlung und Übertragung von interaktivem Fernsehen, interaktiven Spielen, interaktiven Nachrichten, interaktivem Sport, interaktiver Unterhaltung und interaktiven Wettbewerben;Telekommunikations- und/oder Kommunikations- und/oder Ausstrahlungs- und/oder Übertragungsdienste in Bezug auf Video auf Abruf sowie Video auf Abruf mit zeitversetzter Ausstrahlung; Streaminglieferung an Zuschauer von Videostreams auf Abruf; Bereitstellung des Zugangs zu Spielfilmen, Videos und Fernsehprogrammen für Zuschauer auf Abruf und auf Abruf mit zeitversetzter Ausstrahlung; fachliche Beratung in Bezug auf Sendungen; Bereitstellung des Zugangs zu einer Datenbank mit Informationen in Bezug auf verschiedene Waren und Dienstleistungen; Ermöglichung des Zugangs zum Internet; Bereitstellung einer Verbindung zwischen Websites und Fernsehzuschauern über ein interaktives Fernsehportal; Dienstleitungen in Bezug auf Internetportale; Ermöglichung des Zugangs zu Websites; Bereitstellung von Breitbanddiensten; interaktive Fernsehportaldienste für die Bereitstellung des Zugangs zu Internetwebsites für Fernsehzuschauer über ihre Fernsehempfangsgeräte einschließlich digitale Fernsehempfangsgeräte; Bereitstellung des Zugangs zu Internetwebsites für Mobiltelefonbenutzer; fachliche Beratung und Informationen sowie Beratungsdienste in Bezug auf alle vorstehend genannten Leistungen; Leasing von Zugangszeiten zu einer Informationsdatenbank; Auskünfte über Telekommunikation; Sachauskünfte in Bezug auf die Ausstrahlung von Fernsehsendungen; audiovisuelle Kommunikation; Datenkommunikation; Datenrundsendung;Zustellung von Nachrichten;Telekommunikation und/oder Kommunikation und/oder Ausstrahlung und/oder Übertragung von Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen und Spielfilmen;Telekommunikation und/oder Kommunikation und/oder Ausstrahlung und/oder Übertragung von Ton- und/oder Bildmaterial und Material von bespielten Videobändern: Übertragung von Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, Spielfilmen, bespielten Videobändern, Ton- und/oder Bildmaterial, bespielten Videobändern, DVDs oder bespielten Videoplatten;Vermieten, Leasing oder Mieten von Kommunikationsausrüstungen; Übermittlung von Nachrichten;Telefon- oder Telefonkommunikationsdienste; drahtlose Kommunikationsdienste; elektronischer Verkauf von Dienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Medieninhalten über Telekommunikation, einschließlich Videos und Filme, Fernsehprogramme, Computerspiele, Musik, Bilder und Klingeltöne, bereitgestellt über das Internet, das Telefonnetz, Kabel, drahtlose Übertragung, Satellit oder terrestrische Ausstrahlungsdienste;Organisation von Anrufinformationen; Vorabfrage von Anrufen; Anrufalarmierungsleistungen;Computerdienstleistungen für den Zugriff auf Kommunikations- oder Computernetze;Computerdienstleistungen für den Zugriff auf Unterhaltungs- und Bildungsangebote, Informationen und Daten per Telefon, Leitung, Kabel, Draht oder Faser, Datenbank oder Computernetz;Computerdienstleistungen für den Zugang zu und die Abfrage von Informationen, Nachrichten, Text, Ton, Bild und Daten über einen Computer oder ein Computernetz;Ermöglichung des Zugriffs auf und des Abrufs von Rundfunk- und Fernsehprogrammen;Beratung oder Bereitstellung von Informationen in Bezug auf das vorstehend Genannte;online aus einer Computerdatenbank oder dem Internet bereitgestellte Informationen in Bezug auf alle vorstehend genannten Dienstleistungen.
Телекомуникационни услуги; услуги за мобилни и стационарни телекомуникации; комуникационни услуги; услуги за сателитни, клетъчни и радио комуникации; телевизионни и радио емисии; услуги за предаване и комуникации; излъчване и/или предаване на радио и/или телевизионни програми и/или филми; сателитно, DTT (цифрова наземна телевизия), DSL (цифрова абонаментна линия) и широкобандово излъчване и/или предаване на аудио и/или аудиовизуално програмиране; предаване на аудио, видео и/или аудиовизуално програмиране (чрез всякакви средства); предаване на видео филми; излъчване и предаване на телевизионни програми и филми на персонални компютри; излъчване и комуникации посредством или с помощта на компютър;предаване на аудио, видео и/или аудиовизуално програмиране чрез интернет протокол (IPTV); телекомуникационни услуги през интернет, включително, но не ограничени до услуги, предоставяни чрез използване на протокол за глас през интернет (VOIP); предоставяне на достъп и/или връзка с широколентови мрежи, били те стационарни, преносими или безжични; предаване на текст, съобщения, звук и/или картини;телекомуникация и/или комуникация и/или излъчване и/или предаване на аудиовизуално съдържание; предаване на информация (включително уебстраници), данни чрез радио, телекомуникации и сателит;телефон, мобилен телефон, събиране и предаване на съобщения, радио пейджинг, отклоняване на обаждания, телефонен секретар и директории за справки; персонални цифрови услуги; услуги свързани с телетекст; наем на телекомуникационни и комуникационни апарати и уреди за заместване в случай на повреда, загуба или кражба; предаване на съобщения и изображения с помоща на компютър; съобщителни услуги, именно изпращане, получаване и повторно изпращане на съобщения под формата на текст, аудиозаписи, графични образи или видеозаписи или комбинация от тези формати; моментално предаване на съобщения; услуги за кратки съобщения (SMS); услуги за изпращане и приемане на мултимедийни съобщения (MMS); обединени услуги за изпращане и приемане на съобщения; услуги за гласова поща;предоставяне на телефонни рингтонове; видеоконференция; услуги - видеотелефони; доставка на време за достъп до телекомуникационни инфраструктури на трети оператори;предоставяне на достъп до електронни групи за разисквания, дискусии и чат стаи; наемане, лизинг и отдаване под наем на апарати, инструменти, инсталации или компоненти за ползване, осигурени от всички посочени преди това услуги; съветнически, информационни и консултантски услуги свързани с всичко гореспоменато; комуникационни услуги чрез сателит, телевизия и/или радио; услуги на информационни агенции;предоставяне на достъп до новини, последни събития и спортна информация; отдаване под наем и лизинг на комуникационни апарати; услуги свързани с електронна поща; телекомуникационни услуги свързани с интернет; съобщаване нa информация (включително уеб страници) чрез телекомуникации; предоставяне на локални услуги за телекомуникационни и комуникационни апарати и уреди; предоставяне на услуги за безжичен протокол за приложения, включително такива, използващи канал за обезопасени комуникации; предоставяне на информация, свързана с или идентифицираща телекомуникационни и комуникационни апарати и уреди; предоставяне на телекомуникационни връзки към компютърни бази данни и уебстраници на интернет; телекомуникационни услуги, посветени на продаването на дребно на стоки и услуги чрез интерактивна комуникация с клиентите;интерактивни телевизионни услуги, които са услуги за телекомуникация и/или комуникация и/или излъчване и/или предаване;интерактивни услуги за телевизионни зрители, включително тези, които гледат на мобилни телефони и компютри, явяващи се услуги за телекомуникация и/или комуникация и/или излъчване и/или предаване; услуги за телевизионно излъчване, обединяващи интерактивни услуги за упътвания за програмите и интелигентна автоматизирана селекция за запис на програми;интерактивни услуги за телевизионни зрители, улесняващи записа на програми, автоматично стартирани на базата на потребителските навици/предпочитания на гледане, явяващи се услуги за телекомуникация и/или комуникация и/или излъчване и/или предаване; предоставяне на зрителите на интерактивна телевизия (включително тези, които гледат на мобилните си телефони и персонални компютри) на достъп до информация, данни, графики, аудио и/или аудиовизуално съдържание от ограничена група на интернет уебсайтове или портали; излъчване и предаване на интерактивна телевизия, интерактивни игри, интерактивни новини, интерактивен спорт, интерактивни развлечения и интерактивни състезания;услуги за телекомуникация и/или комуникация и/или излъчване и/или предаване, свързани с видео онлайн услуги и платени услуги за излъчване на видеозаписи през кратък период от време;поточно доставяне на онлайн видео поток за зрителите;предоставяне на достъп до филми, видеозаписи и телевизионни програми за зрителите на видео онлайн услуги и платени услуги за излъчване на видеозаписи през кратък период от време; професионални консултантски услуги, свързани с излъчване; осигуряване на достъп до информация съхранявана в база данни, отнасяща се до различни стоки и услуги; осигуряване на достъп до интернет; предоставяне на връзка между уебсайтове и телевизионни зрители чрез интерактивен телевизионен портал; обслужване на интернет портал; услуги за уеб портали; осигуряване на широколентови услуги; услуги на портал на интерактивна телевизия, предоставящи достъп до интернет уебсайтове за телевизионните зрители посредством тяхното оборудване за телевизионен прием, включително оборудване за прием на цифрова телевизия; предоставяне на достъп до интернет уебсайтове за потребители на мобилни телефони; професионални консултации и информационни и съветнически услуги, свързани с всички горепосочени услуги; лизинг за време на достъп до информационна база данни; информация относно телекомуникации; услуги за реална информация, свързана с телевизионно излъчване; аудиовизуални комуникационни услуги; услуги за комуникация на данни; услуги за излъчване на данни;доставка на съобщения;телекомуникация и/или комуникация и/или излъчване и/или предаване на радио програми, телевизионни програми, филми и кинофилми;телекомуникация и/или комуникация и/или излъчване и/или предаване на аудио и/или визуален материал материал от предварително записани видеоленти: предаване на радио програми, телевизионни програми, филми, кинофилми, предварително записани видео ленти, аудио и/или визуални материали, предварително записани видео касети, DVD-та или предварително записани видео дискове;наем, лизинг или заемане на комуникационно оборудване; предаване на съобщения;телефонни или телефонни комуникационни услуги; безжични комуникационни услуги; интернет търговия чрез услуги, именно доставка чрез телекомуникация на медийно съдържание, включително видеозаписи и филми, телевизионни програми, компютърни игри, музика, образи и рингтонове, предоставяни по интернет, телефонна линия, кабел, безжично предаване, услуги за сателитно или наземно предаване;организация на информация за обаждания по телефона; услуги за идентификация на повикващата страна; услуги по уведомяване за обаждане;компютърни услуги за достъп до комуникационна или компютърна мрежа;компютърни услуги за достъп до развлечения, образование, информация и данни посредством телефон, линия, кабел, жица или нишки, база данни или компютърна мрежа;компютърни услуги за достъп и извличане на информация, съобщения, текст, звук, изображения и данни през компютър или компютърни мрежи;компютърни услуги за достъп и възстановяване на радио и телевизионни програми;консултация, съвети или предоставяне на информация във връзка с горепосочените;информация, свързана с всички горепосочени услуги, предоставяна онлайн от компютърна база данни или чрез интернет.
Tjenesteydelser inden for telekommunikationsvirksomhed; mobil- og fastnettelefoni; kommunikationsvirksomhed; satellit-, mobil- og radiokommunikation; udsendelse af radio- og tv-programmer; transmission og kommunikation; udsendelse og/eller transmission af radio- og/eller fjernsynsprogrammer og/eller film; satellit-, DTT-, kabel-, DSL- og bredbåndsudsendelse og/eller transmission af lydprogrammer og/eller audiovisuelle programmer; transmission af lyd, videoprogrammer og/eller af audiovisuelle programmer (via alle midler); udsendelse af videofilm; udsendelse og transmission af tv-programmer og film til pc'er; udsendelse og kommunikation ved hjælp af computere eller computerstøttet; transmission af lyd-, videoprogrammer og/eller audiovisuelle programmer til internetprotokoller (IPTV); telekommunikationsvirksomhed via internettet, men ikke begrænset til tjenesteydelser udbudt via tale over internetprotokol (VoIP); formidling af adgang og/eller forbindelse til bredbåndsnetværk, som hverken er trådbundne, bærbare eller trådløse; transmission af tekst, meddelelser, lyd og/eller billeder;telekommunikation og/eller kommunikation og/eller udsendelse og/eller transmission af audiovisuelt indhold; formidling af information (inklusive websider), data via radio, telekommunikation og via satellit; indsamling og transmission af meddelelser via telefon, mobiltelefon, radiopersonsøgning, omdirigering af opkald, telefoner med svarservice, telefonnummertjenester; personlig nummerservice; teletekstvirksomhed; udlån af reserveapparater og -instrumenter til telekommunikation og kommunikation i tilfælde af driftsfejl, tab eller tyveri; Unsendelse af meddelelser og billeder formidlet via computer; udsendelse af meddelelser, nemlig afsendelse, modtagelse og videresendelse af meddelelser i form af tekst, lyd, grafiske billeder eller video eller en kombination af disse formater; øjeblikkelig udsendelse af meddelelser; udsendelse af sms-meddelelser; udsendelse af mms-meddelelser; samlede meddelelser; lydpost;udbydelse af telefonringetoner; videokonferencer; videotelefonvirksomhed; levering af adgangstid til telekommunikationsinfrastrukturer for andre operatører;formidling af adgang til elektroniske konferencer, diskussionsgrupper og chatrum; udlejning af apparater, instrumenter, installationer eller komponenter til anvendelse ved tilvejebringelse af alle ovennævnte tjenesteydelser; rådgivning, information og bistand vedrørende alle ovennævnte tjenesteydelser; kommunikationsvirksomhed via satellit, fjernsyn og/eller radio; nyhedsbureauvirksomhed; formidling af adgang til nyheder, aktuelle begivenheder og sportsinformation; leje, udlejning og leasing af apparater til udsending af meddelelser; tjenester i forbindelse med elektronisk post; telekommunikationsvirksomhed vedrørende internettet; telekommunikation af informationer (inklusive web-sider); levering af områdebaserede tjenester til telekommunikationsvirksomhed samt kommunikationsapparater og -instrumenter; WAP-tjenester, også med brug af en sikker kommunikationskanal; information om eller til identificering af apparater og instrumenter til telekommunikation og kommunikation; tjenesteydelser vedrørende telekommunikationsforbindelser til computerdatabaser eller internettet; telekommunikationsvirksomhed dedikeret til detailhandel med varer og tjenesteydelser via interaktiv kommunikation med kunder;interaktive fjernsynstjenester i form af telekommunikationsvirksomhed og/eller kommunikationsvirksomhed og/eller udsendelsesvirksomhed og/eller transmissionsvirksomhed;interaktive tjenesteydelser for tv-seere, inklusive seere, der ser med på mobiltelefoner og pc'er, i form af telekommunikationsvirksomhed og/eller kommunikationsvirksomhed og/eller udsendelsesvirksomhed og/eller transmissionsvirksomhed; tv-udsendelser med interaktive tjenester til visning af vejledninger og intelligent automatisk valg med henblik på programoptagelse;interaktive tjenester for tv-seere med henblik på forenkling af optagelse af programmer, hvor optagelsen påbegyndes automatisk på basis af seerens foretrukne programmer/præferencer i form af telekommunikation og/eller kommunikation og/eller udsendelser og/eller transmissioner; adgang for interaktive fjernseere (inklusive til dem der ser tv på deres mobiltelefon eller pc) til information, data, grafik, lyd og/eller audiovisuelt indhold fra en begrænset gruppe websteder eller portaler på internettet; udsendelse og transmision af interaktivt tv, interaktive spil, interaktive nyheder, interaktiv sport, interaktiv underholdning og interaktive konkurrencer;video på bestilling og telekommunikation og/eller kommunikation og/eller udsendelser og/eller transmissioner næsten på bestilling; streamling og levering af videostreams på bestilling til seere; formidling af adgang til spillefilm, videoer og tv-programmer on-demand og near-on-demand møntet på tv-seere; professionel rådgivning vedrørende transmissioner; formidling af adgang til en database med lagret information om flere forskellige varer og tjenesteydelser; formidling af adgang til internettet; udbydelse af en forbindelse mellem websteder og fjernseere via en interaktiv tv-portal; internetportaler; Webportaler; udbydelse af bredbåndstjenester; interaktive tv-portaler til formidling af adgang til websteder på internettet til tv-seere via disses tv-modtagerudstyr, inklusive udstyr til modtagelse af digitalt tv; formidling af adgang til websteder på internettet møntet på mobiltelefonbrugere; professionel konsulent-, informations- og rådgivningsvirksomhed i forbindelse med alle ovennævnte tjenesteydelser; leje af adgangstid til computerdatabaser; information vedrørende telekommunikation; faktuel informationsvirksomhed i forbindelse med fjernsynsudsendelser; audiovisuel kommunikation; datakommunikationsvirksomhed; dataudsendelsesvirksomhed;levering af meddelelser;telekommunikationsvirksomhed og/eller kommunikationsvirksomhed og/eller udsendelse og/eller transmission af radioprogrammer, fjernsynsprogrammer, film og biograffilm;telekommunikationsvirksomhed og/eller kommunikationsvirksomhed og/eller udsendelse og/eller transmission af lyd- og/eller visuelt materiale og materiale fra indspillede videobånd: transmission af radioprogrammer, fjernsynsprogrammer, film, biograffilm, indspillede videobånd, lyd- og/eller visuelt materiale, indspillede videobånd, dvd' er eller indspillede videodiske;udlejning, leasing eller leje af kommunikationsudstyr; udsendelse af meddelelser;telefon- eller telefonkommunikationsvirksomhed; trådløs kommunikationsvirksomhed; elektronisk handel med tjenester, nemlig levering af telekommunikation af medieindhold, inklusive video og film, fjernsynsprogrammer, computerspil, musik, billeder og ringetoner, der kan leveres fra internettet, telefonlinjer, kabel, trådløs transmission, satellit- eller jordbaserede udsendelser;organisering af opkaldsoplysninger; opkaldsscreening; opkaldsberedskab;computervirksomhed vedrørende adgang til et kommunikations- eller computernetværk;computertjenester vedrørende adgang til underholdning, uddannelse, information og data via telefon, ledning, kabel, tråd eller fibre, database eller computernetværk;computervirksomhed, der giver mulighed for adgang til og genfinding af information, meddelelser, tekst, lyd, billeder og data via computere eller computernetværk;computervirksomhed vedrørende adgang til og modtagelse af radio- og tv-programmer;konsulentbistand, rådgivning eller formidling af oplysninger i forbindelse med det ovenstående;information vedrørende alle førnævnte tjenesteydelser udbudt online fra en computerdatabase eller via internettet.
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών· υπηρεσίες κινητής και σταθερής τηλεπικοινωνίας· υπηρεσίες επικοινωνίας· υπηρεσίες δορυφορικής και κυψελοειδούς επικοινωνίας και ραδιοεπικοινωνίας· μετάδοση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων· υπηρεσίες μετάδοσης και επικοινωνίας· εκπομπή και/ή μετάδοση ραδιοφωνικών και/ή τηλεοπτικών προγραμμάτων και/ή ταινιών· δορυφορική, DTT, καλωδιακή, DSL και ευρυζωνική εκπομπή και/ή μετάδοση ηχητικών και/ή οπτικοακουστικών προγραμμάτων· μετάδοση προγραμμάτων ηχητικών, βίντεο και/ή οπτικοακουστικών (με κάθε μέσο)· μετάδοση ταινιών βίντεο· εκπομπή και μετάδοση τηλεοπτικών προγραμμάτων και ταινιών σε προσωπικούς υπολογιστές· εκπομπή και επικοινωνία μέσω ή με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή· μετάδοση προγραμμάτων ηχητικών, βίντεο και/ή οπτικοακουστικών μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου· τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες μέσω του Διαδικτύου όπου περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων υπηρεσίες παρεχόμενες με μετάδοση φωνής μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου· παροχή πρόσβασης και/ή σύνδεσης σε ευρυζωνικά δίκτυα σταθερά, φορητά ή ασύρματα· μετάδοση κειμένου, μηνυμάτων, ήχου και/ή εικόνων·τηλεπικοινωνία και/ή επικοινωνία και/ή εκπομπή και/ή μετάδοση οπτικοακουστικού περιεχομένου· μετάδοση πληροφοριών (όπου περιλαμβάνονται ιστοσελίδες), δεδομένων μέσω ραδιοφώνου, τηλεπικοινωνιών και μέσω δορυφόρου· υπηρεσίες τηλεφώνου, κινητού τηλεφώνου, συλλογής και μετάδοσης μηνυμάτων, ραδιοτηλεειδοποίησης, εκτροπής κλήσης, αυτόματου τηλεφωνητή και έρευνας σε καταλόγους· υπηρεσίες προσωπικής αριθμοδότησης· υπηρεσίες τελετέξτ· δανεισμός τηλεπικοινωνιακών και επικοινωνιακών συσκευών και οργάνων αντικατάστασης σε περίπτωση βλάβης, απώλειας ή κλοπής· Μεταφορά μηνυμάτων και εικόνων με την υποστήριξη ηλεκτρονικού υπολογιστή· υπηρεσίες μηνυματοδοσίας, συγκεκριμένα, αποστολή, λήψη και προώθηση μηνυμάτων με τη μορφή κειμένου, ήχου, γραφικών εικόνων ή βίντεο ή συνδυασμού αυτών των μορφότυπων· στιγμιαία μηνυματοδοσία· υπηρεσίες σύντομων γραπτών μηνυμάτων (SMS)· υπηρεσίες μηνυματοδοσίας με πολυμέσα (MMS)· υπηρεσίες ενοποιημένης μηνυματοδοσίας· υπηρεσίες φωνοταχυδρομείου·παροχή ήχων κλήσης για τηλέφωνα· βιντεοδιάσκεψη· υπηρεσίες εικονοτηλεφώνου· παροχή χρόνου πρόσβασης σε τηλεπικοινωνιακές υποδομές για λογαριασμό άλλων φορέων εκμετάλλευσης·παροχή πρόσβασης σε ηλεκτρονικές διασκέψεις, ομάδες συζήτησης και χώρους συζήτησης (chat room)· μίσθωση, χρηματοδοτική μίσθωση ή ενοικίαση συσκευών, οργάνων, εγκαταστάσεων ή εξαρτημάτων για χρήση στην παροχή όλων των προαναφερθέντων υπηρεσιών· υπηρεσίες πληροφόρησης και παροχής συμβουλών σε σχέση με όλα τα προαναφερθέντα· υπηρεσίες επικοινωνίας μέσω δορυφόρου, τηλεόρασης και/ή ραδιοφώνου· υπηρεσίες ειδησεογραφικών πρακτορείων· παροχή πρόσβασης σε ειδήσεις, πληροφορίες σχετικά με θέματα της επικαιρότητας και αθλητικές πληροφορίες· εκμίσθωση, μίσθωση και χρηματοδοτική μίσθωση συσκευών επικοινωνίας· υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου· υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών σχετικές με το Διαδίκτυο· τηλεποικινωνίες πληροφοριών (περιλαμβανομένων σελίδων στο δίκτυο)· παροχή υπηρεσιών βάσει θέσης για συσκευές και όργανα τηλεπικοινωνιών και επικοινωνιών· παροχή υπηρεσιών πρωτοκόλλου ασύρματων εφαρμογών όπου περιλαμβάνονται αυτές που χρησιμοποιούν ασφαλές κανάλι επικοινωνίας· παροχή πληροφοριών σε σχέση με ή για την αναγνώριση συσκευών και οργάνων τηλεπικοινωνίας και επικοινωνίας· παροχή τηλεπικοινωνιακών ζεύξεων σε βάσεις δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών και ιστοθέσεις στο Διαδίκτυο· υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών που αφορούν τη λιανική πώληση προϊόντων και υπηρεσιών μέσω αλληλεπιδραστικής επικοινωνίας με τους πελάτες·υπηρεσίες αλληλεπιδραστικής τηλεόρασης, ως υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών και/ή επικοινωνιών και/ή εκπομπής και/ή μετάδοσης·αλληλεπιδραστικές υπηρεσίες για τηλεθεατές όπου περιλαμβάνονται όσοι παρακολουθούν σε κινητά τηλέφωνα και προσωπικούς υπολογιστές ως υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών και/ή επικοινωνιών και/ή εκπομπής και/ή μετάδοσης· υπηρεσίες τηλεοπτικής μετάδοσης που περιλαμβάνουν αλληλεπιδραστικές υπηρεσίες για την προβολή οδηγών και έξυπνη αυτόματη επιλογή εγγραφής προγραμμάτων·αλληλεπιδραστικές υπηρεσίες για τηλεθεατές που επιτρέπουν την αυτόματη ενεργοποίηση της εγγραφής προγραμμάτων με βάση τις συνήθειες/προτιμήσεις θέασης των πελατών, ως υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών και/ή επικοινωνιών και/ή εκπομπής και/ή μετάδοσης· παροχή σε τηλεθεατές αλληλεπιδραστικής τηλεόρασης (όπου περιλαμβάνονται όσοι παρακολουθούν σε κινητά τηλέφωνα και προσωπικούς υπολογιστές) πρόσβασης σε πληροφορίες, δεδομένα, γραφικά, ήχο και/ή οπτικοακουστικό περιεχόμενο μέσω περιορισμένης ομάδας ιστοθέσεων ή πυλών του Διαδικτύου· εκπομπή και μετάδοση αλληλεπιδραστικής τηλεόρασης, αλληλεπιδραστικών παιχνιδιών, αλληλεπιδραστικών ειδήσεων, αλληλεπιδραστικών αθλητικών ειδήσεων, αλληλεπιδραστικής ψυχαγωγίας και αλληλεπιδραστικών διαγωνισμών·υπηρεσίες τηλεπικοινωνίας και/ή επικοινωνίας και/ή εκπομπής και/ή μετάδοσης βιντεοπαραγγελίας και οιονεί βιντεοπαραγγελίας· μετάδοση συνεχούς ροής βίντεο κατά παραγγελία σε τηλεθεατές· παροχή πρόσβασης σε κινηματογραφικές ταινίες, βίντεο και τηλεοπτικά προγράμματα σε θεατές κατ' αίτηση και οιονεί κατ' αίτηση· υπηρεσίες παροχής επαγγελματικών συμβουλών εκπομπής· παροχή πρόσβασης σε βάση δεδομένων για αποθήκευση πληροφοριών σε σχέση με ποικιλία προϊόντων και υπηρεσιών· πρόσβαση στο Διαδίκτυο· παροχή σύνδεσης ιστοθέσεων και τηλεθεατών μέσω αλληλεπιδραστικής τηλεοπτικής πύλης· υπηρεσίες διαδικτυακής πύλης· Υπηρεσίες πύλης ιστού· παροχή ευρυζωνικών υπηρεσιών· υπηρεσίες πύλης αλληλεπιδραστικής τηλεόρασης για την παροχή πρόσβασης σε διαδικτυακές ιστοθέσεις για τηλεθεατές μέσω του εξοπλισμού τηλεοπτικής λήψης αυτών όπου περιλαμβάνεται εξοπλισμός ψηφιακής τηλεοπτικής λήψης· παροχή σε χρήστες κινητών τηλεφώνων πρόσβασης σε διαδικτυακές ιστοθέσεις· υπηρεσίες παροχής επαγγελματικών συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με το σύνολο των προαναφερόμενων υπηρεσιών· χρηματοδοτική μίσθωση χρόνου πρόσβασης σε ενημερωτική βάση δεδομένων· πληροφορίες σχετικά με τις τηλεπικοινωνίες· υπηρεσίες ειδησεογραφικών πληροφοριών που σχετίζονται με τηλεοπτικές εκπομπές· υπηρεσίες οπτικοακουστικών επικοινωνιών· υπηρεσίες επικοινωνίας δεδομένων· υπηρεσίες εκπομπής δεδομένων·παράδοση μηνυμάτων·τηλεπικοινωνία και/ή επικοινωνία και/ή εκπομπή και/ή μετάδοση ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, ταινιών και κινηματογραφικών ταινιών·τηλεπικοινωνία και/ή επικοινωνία και/ή εκπομπή και/ή μετάδοση ακουστικού και/ή οπτικού υλικού και υλικού από προεγγεγραμμένες βιντεοταινίες: μετάδοση ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, ταινιών, κινηματογραφικών ταινιών, προεγγεγραμμένων βιντεοταινιών, ακουστικού και/ή οπτικού υλικού, προεγγεγραμμένων βιντεοκασετών, ψηφιακών βιντεοδίσκων ή προεγγεγραμμένων βιντεοδίσκων·βραχυμακροχρόνια ή χρηματοδοτική μίσθωση εξοπλισμού επικοινωνίας,· αποστολή μηνυμάτων·υπηρεσίες τηλεφωνίας ή τηλεφωνικής επικοινωνίας· υπηρεσίες ασύρματης επικοινωνίας· υπηρεσίες ηλεκτρονικού εμπορίου, συγκεκριμένα παροχή μέσω τηλεπικοινωνίας περιεχομένου μέσων, όπου περιλαμβάνονται βίντεο και ταινίες, τηλεοπτικά προγράμματα, παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, μουσική, εικόνες και ήχοι κλήσης παρεχόμενα μέσω του Διαδικτύου, τηλεφωνικών γραμμών, καλωδιακής μετάδοσης, ασύρματης μετάδοσης, δορυφορικής ή επίγειας εκπομπής·οργάνωση πληροφοριών κλήσεων· υπηρεσίες διαλογής κλήσεων· υπηρεσίες ειδοποίησης κλήσης·υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών για πρόσβαση σε δίκτυα επικοινωνίας ή ηλεκτρονικών υπολογιστών·υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών για πρόσβαση σε ψυχαγωγικό υλικό, εκπαιδευτικό υλικό, πληροφορίες και δεδομένα μέσω τηλεφώνου, γραμμής, καλωδίου, σύρματος ή ινών, βάσης δεδομένων ή ηλεκτρονικού δικτύου·υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών για πρόσβαση και ανάκτηση πληροφοριών, μηνυμάτων, κειμένου, ήχου, εικόνων και δεδομένων μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή ή δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών·υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών για πρόσβαση και ανάκτηση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων·υπηρεσίες παροχής συμβουλών ή πληροφοριών σε σχέση με τα προαναφερθέντα·πληροφορίες σχετικές με το σύνολο των προαναφερόμενων υπηρεσιών παρεχόμενες επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή μέσω του Διαδικτύου.
Servicios de telecomunicaciones; servicios de telecomunicaciones móviles y fijos; servicios de comunicaciones; servicios de comunicaciones por satélite, celulares y por radio; difusión de programas televisivos y radiofónicos; servicios de transmisión y comunicación; difusión y/o transmisión de programas de radio y/o televisión y/o películas; difusión y/o transmisión por satélite, TDT, cable, DSL y banda ancha de programas de audio y/o audiovisuales; transmisión de programas de audio, vídeo y/o audiovisuales (por cualquier medio); emisión de películas de vídeo; difusión y transmisión de programas de televisión y películas a ordenadores personales; transmisiones y comunicaciones por medio de, o asistidas, por ordenador; transmisión de programas de audio, vídeo y/o audiovisuales por protocolo de Internet (IPTV); servicios de telecomunicaciones por Internet incluyendo, entre otros, servicios prestados utilizando voz sobre protocolo de Internet (VoIP); suministro de acceso y/o conectividad a redes de banda ancha fijas, portátiles o inalámbricas; transmisión de texto, mensajes, sonido y/o imágenes;telecomunicaciones y/o comunicación y/o difusión y/o transmisión de contenido audiovisual; comunicación de información (incluyendo páginas web), datos por radio, telecomunicaciones y vía satélite; servicios de teléfono, teléfono móvil, recepción y transmisión de mensajes, radiobúsqueda, desvío de llamadas, contestador automático y consulta de directorios; servicios personales de numeración; servicios de teletexto; préstamo de aparatos e instrumentos de telecomunicaciones y comunicaciones de repuesto en caso de avería, pérdida o robo; Transmisión asistida por ordenador de noticias e imágenes; servicios de mensajería, en concreto envío, recepción y reenvío de mensajes en forma de texto, sonido, imagenes gráficas o vídeo o una combinación de estos formatos; mensajería instantánea; servicios de mensajes cortos (SMS); servicios de mensajería multimedia (MMS); servicios de mensajería unificados; servicios de correo de voz;tonos de llamada para teléfonos; videoconferencia; servicios telefónicos de vídeo; suministro de acceso a infraestructuras de telecomunicación para operadores externos;facilitación de acceso a conferencias, grupos de debate y salas de charla electrónicos; alquiler de aparatos, instrumentos, instalaciones o componentes para su uso en la prestación de todos los servicios mencionados; servicios de asesoramiento, información y consultoría en relación con todo lo mencionado; servicios de comunicaciones por satélite, televisión y/o radio; servicios de agencias de información; suministro de acceso a información de noticias, asuntos de actualidad y deportes; contratación, alquiler y arrendamiento de aparatos de comunicaciones; servicios de correo electrónico; servicios de telecomunicación relacionados con Internet; telecomunicación de información (inclusive páginas web); prestación de servicios basados en la localización para aparatos e instrumentos de telecomunicaciones y comunicaciones; prestación de servicios de protocolo de aplicaciones inalámbricas, incluyendo aquellos que utilicen un canal de comunicación seguro; suministro de información relacionada con o identificativa de aparatos e instrumentos de telecomunicaciones y comunicaciones; facilitación de enlaces de telecomunicaciones a bases de datos informáticas y a sitios web en Internet; servicios de telecomunicaciones dedicados a la venta al por menor de productos y servicios a través de comunicaciones interactivas con clientes;servicios de televisión interactiva que son servicios de telecomunicaciones y/o comunicaciones y/o difusión y/o transmision;servicios interactivos para telespectadores incluynedo los que lo hacen en teléfonos móviles y PC y que consisten en servicios de telecomunicaciones y/o comunicaciones y/o difusión y/o transmision; servicios de difusión por televisión que incorporan servicios interactivos para visualizar guías y seleccionar de forma automática e inteligente la grabación de programas;servicios interactivos para telespectadores que facilitan la grabación de programas iniciada automáticamente en función de los hábitos/preferencias de visionado de los clientes, que consiste en servicios de telecomunicaciones y/o comunicaciones y/o difusión y/o transmisión; suministro de acceso a información, datos, gráficos, contenido de audio y/o audiovisual a espectadores de televisión interactiva (incluyendo los que la ven en sus teléfonos móviles u ordenadores personales) desde un grupo restringido de sitios web o portales de Internet; difusión y transmisión de televisión interactiva, juegos interactivos, noticias interactivas, deporte interactivo, esparcimiento interactivo y competiciones interactivas;servicios de telecomunicaciones y/o comunicaciones y/o difusión y/o transmisión de vídeo a la carta y casi a la carta; entrega de forma continua de emisiones de vídeo a la carta para espectadores; suministro de acceso a películas, vídeos y programas de televisión a espectadores de vídeo a la carta y casi a la carta; servicios de consultoría profesional relacionados con la difusión de emisiones; suministro de acceso a una base de datos con información relativa a una variedad de productos y servicios; acceso a Internet; suministro de una conexión entre sitios web y espectadores de televisión a través de un portal de televisión interactivo; servicios de portal de Internet; Servicios de portal web; prestación de servicios de banda ancha; servicios de portal de televisión interactiva que suministran acceso a sitios web de Internet a espectadores de televisión a través de sus equipos de recepción de televisión incluyendo equipos de recepción de televisión digital; suministro de acceso a sitios web de Internet a usuarios de teléfonos móviles; servicios profesionales de consultoría, información y asesoramiento relacionados con todos los servicios mencionados; alquiler de tiempos de acceso a una base de datos de información; informaciones en materia de telecomunicaciones; servicios de información factual relacionados con la difusión por televisión; servicios de comunicación audiovisual; servicios de comunicaciones de datos; servicios de difusión de datos;entrega de mensajes;telecomunicación y/o comunicaciones y/o difusión y/o transmisión de programas de radio, programas de televisión, películas y películas cinematográficas;telecomunicación y/o comunicaciones y/o difusión y/o transmisión de audio y/o cintas de vídeo y material desde cintas de vídeo pregrabadas: transmisión de programas de radio, programas de televisión, películas, películas cinematográficas, cintas de vídeo pregrabadas, material de audio y/o visual, casetes de vídeo pregrabadas, DVD o videodiscos pregrabados;alquiler, contratación o arrendamiento de equipos de comunicaciones; envío de mensajes;servicios telefónicos o de comunicación por teléfono; servicios de comunicación inalámbrica; venta electrónica mediante servicios, en concreto, entrega mediante telecomunicaciones de contenido de medios, incluyendo vídeo y películas, programas de televisión, juegos de ordenador, música, imágenes y tonos de llamada suministrados desde Internet, línea telefónica, cable, transmisión inalámbrica, servicios de difusión terrestre o por satélite;organización de información de llamadas; servicios de filtrado de llamadas; servicios de alerta de llamadas;servicios informáticos para acceder a redes de comunicaciones o informáticas;servicios informáticos para acceder a esparcimiento, educación, información y datos por teléfono, línea, cable, hilo o fibra, base de datos o red informática;servicios informáticos para acceder a y recuperar información, mensajes, texto, sonido, imágenes y datos a través de un ordenador o red informática;servicios informáticos para acceder y recuperar programas de radio y televisión;servicios de asesoría, consejo o facilitación de información en relación con lo anterior;información relativa a todos los servicios mencionados prestados en línea desde una base de datos informática o desde Internet.
Telekommunikatsiooniteenused; mobiilsed ja statsionaarsed sideteenused; sideteenused; satelliit-, kärg- ja raadiosideteenused; televisiooni- ja raadiosaated; ülekande- ja kommunikatsiooniteenused; raadio- ja/või telesaadete ja/või filmide ülekanne ja/või edastus; satelliidi, DTT, kaabli, DSL-i ja lairiba kaudsed audiovisuaal- ja/või helisaadete ülekande- ja/või edastusteenused; audio-, video- ja/või audiovisuaalsaadete edastus (mis tahes vahenditega); videofilmide edastus; telesaadete ja filmide ülekanne ja edastus personaalarvutitesse; arvuti abil või arvuti kaudu toimuv ülekanne või side; audio-, video- ja/või audiovisuaalsaadete edastus Interneti protokolli kaudu (IPTV); interneti kaudsed sideteenused, sh, kuid mitte ainult Interneti protokolli kaudsed telefoniteenused (VoIP); juurdepääsu ja ühenduse pakkumine lairibavõrkudele, kas juhtmega, kantavad või juhtmeta; teksti, sõnumite, heli ja/või kujutiste edastus;audiovisuaalsisu alane kaugside ja/või side ja/või ülekandmine ja/või edastamine; infoside (sh veebilehed), andmeside raadio, sidevahendite ja satelliidi kaudu; telefoni-, mobiiltelefoni-, sõnumikogumis- ja -edastusteenused, peilimine, kõnede suunamine, kõnedele ja kataloogipäringutele vastamine; personaalsed nummerdamisteenused; teletekstiteenused; asendavate side- ja kommunikatsiooniseadmete ja -vahendite laenutamine purunemise, kaotamise või varastamise korral; info- ja kuvaedastus arvuti abil; sõnumsideteenused, nimelt sõnumite saatmine, vastuvõtmine ja edastamine teksti, audio, graafiliste kujutiste või videote või nende vormingute kombinatsiooni vormis; vahetu sõnumside teenused; lühisõnumside teenused (SMS); multimeediumsõnumsideteenused (MMS); unifitseeritud sõnumsideteenused; kõnepostiteenused;telefonihelinatoonide pakkumine; videokonverentsid; videotelefoniteenused; teistele operaatoritele telekommunikatsioonivahendite infrastruktuuridele juurdepääsu pakkumine;ligipääsu pakkumine elektroonilistele konverentsidele, arutlusgruppidele ja jututubadele; aparaatide, instrumentide, paigaldiste või nende komponentide liisimine ja rentimine kõikide eelnevas nimetatud teenuste tarbeks; nõustamine ja konsulteerimine seoses kõigi eelmainitud teenustega; satelliidi, televisiooni või ringhäälingu kaudu osutatavad sideteenused; uudisagentuuride teenused; juurdepääsu pakkumine uudistele, päevasündmustele ja sporditeabele; sideaparatuuri üürimine ja liisimine; elektroonilise posti teenused; internetiga seotud telekommunikatsiooniteenuste osutamine; teabe telekommunikatsioon (kaasa arvatud veebilehed); asukohapõhiste teenuste pakkumine kaugside- ja sideseadmete ning -vahendite osas; juhtmeta rakendusprotokolli teenuste pakkumine, kaasa arvatud turvalist sidekanalit kasutavad teenused; info pakkumine seoses side- ja kommunikatsiooniseadmete ja -vahenditega või nende identifitseerimisega; telekommunikatsioonilinkide pakkumine arvutiandmebaasidesse ja veebilehekülgedele Internetis; sideteenused kaupade ja teenuste jaemüügiks klientidega interaktiivse kommunikatsiooni kaudu;interaktiivse televisiooni teenused leviedastuse ja/või kaugside- ja/või side- ja/või edastamisteenustena;interaktiivsed teenused televaatajaile, sh mobiiltelefonide ja personaalarvutite vaatajaile leviedastuse ja/või kaugside- ja/või side- ja/või ülekandeteenustena; teleleviteenused, sh interaktiivsed teenused vaatamaks juhendeid ja saatesalvestiste intelligentseks automaatvalimiseks;interaktiivsed teenused kaugside- ja/või side- ja/või ülekande- ja/või edastamisteenustena televisioonivaatajate jaoks, et võimaldada saadete salvestamise automaatset käivitamist klientide vaatamisharjumuste/eelistuste põhjal; interaktiivse televisiooni vaatajaile juurdepääsu pakkumine (sh saadete vaatamiseks mobiiltelefonide ja personaalarvutitega) teabele, andmeile, graafikale, audio- ja/või audiovisuaalsisule piiratud rühmast Interneti veebisaitidest või portaalidest; interaktiivse televisiooni, interaktiivsete mängude, interaktiivsete uudiste, interaktiivse spordi, interaktiivse meelelahutuse ja interaktiivsete võistluste ülekanne ning edastus;tellimusvideote ja peaaegu nõudevideotega seotud kaugside- ja/või side- ja/või ülekande- ja/või edastusteenused; nõudevideovoogude voogedastus vaatajaile; vaatajatele juurdepääsu pakkumine filmidele, videotele ja telesaadetele nõudmisel ja peaaegu nõudmisel; professionaalsed konsultatsiooniteenused seoses ringhäälinguga; juurdepääsu pakkumine andmebaasile, kus säilitatakse erinevate kaupade ja teenustega seotud infot; Internetile juurdepääsu võimaldamine; ühenduse pakkumine veebisaitide ja televisioonivaatajate vahel interaktiivse televisiooniportaali kaudu; internetiportaaliteenused; veebisaidi portaaliteenused; lairibateenuste pakkumine; interaktiivse televisiooniportaali teenused, pakkumaks televaatajaile juurdepääsu Interneti veebisaitidele teleri, sh digiteleri kaudu; interneti veebsaitidele juurdepääsu pakkumine mobiiltelefoni kaudu; professionaalne konsultatsioon ja info- ja nõustamisteenused mis tahes eelnimetatud teenuse osas; arvuti andmebaaside kasutusaja rent; sideinfo; faktidesse puutuvad informatsiooniteenused seoses teleleviga; audiovisuaalsideteenused; andmesideteenused; andmete edastamise teenused;kätte-, kohaletoimetamine (sõnumite, teadete);raadiosaadete, telesaadete, filmide ja kinofilmide kaugside- ja/või side- ja/või ülekande- ja/või edastusteenused;audio- ja/või videomaterjalid ning eelsalvestatud videolintide materjali kaugside- ja/või side- ja/või ülekande- ja/või edastusteenused, raadiosaadete, telesaadete, filmide, kinofilmide, eelsalvestatud videolintide, audio- ja/või videomaterjalide, eelsalvestatud videokassettide, DVD-de või eelsalvestatud videoketaste edastamine;sidevahendite rentimine, liisimine või üürimine; sõnumite saatmine;telefoni- ja telefonsideteenused; raadiosideteenused; e-vahendamisteenused, nimelt Interneti, telefoniliinide, kaabelühenduse, juhtmeta side, satelliitühenduse või maapealse leviedastamisteenuste kaudu pakutava meediumsisu, sh video ja filmide, telesaadete, arvutimängude, muusika, piltide ja helinate kohaletoimetamine kaugsidevahendite kaudu;kõneteabe organiseerimine; kõnesõelumisteenused; kõnekutsungiteenused;arvutiteenused juurdepääsuks side- või arvutivõrgule;arvutiteenused juurdepääsuks meelelahutusele, haridusele, teabele ja andmetele telefoni, liinide, kaabli, juhtme või kiudoptika, andembaaside või arvutivõrkude abil;arvutiteenused teabele, tekstile, helile, pildile ja andmetele juurdepääsuks ja nende leidmiseks arvuti või arvutivõrgu kaudu;arvutiteenused juurdepääsuks raadio- ja televisiooniprogrammidele;eespool nimetatuga seotud konsulteerimine, nõustamine või teabe pakkumine;info kõigi eelnimetatud teenuste osas, pakutuna sidusteenusena arvutiandmebaasi või Interneti kaudu.
Televiestintäpalvelut; langattomat ja kiinteät tietoliikennepalvelut; viestintäpalvelut; satelliitti-, matka- ja radioviestintäpalvelut; televisio- ja radio-ohjelmien lähettäminen; siirto- ja viestintäpalvelut; radio- ja/tai televisio-ohjelmien ja/tai elokuvien yleislähetys ja/tai siirto; satelliitti-, DTT-, kaapeli-, DSL- ja laajakaistalähetystoiminta ja/tai ääni- ja/tai audiovisuaalisten ohjelmien siirto; ääni-, video- ja/tai audiovisuaalisten ohjelmien siirto (kaikkien välineiden avulla); videoelokuvien lähettäminen; televisio-ohjelmien ja elokuvien yleislähetys ja siirto henkilökohtaisiin tietokoneisiin; tietokoneen välityksellä tai avulla tapahtuva lähetys ja viestintä; ääni-, video- ja/tai audiovisuaalisten ohjelmien siirto Internet-yhteyskäytännön (IPTV) avulla; tietoliikennepalvelut Internetissä mutta ei ainoastaan palvelut, jotka tarjotaan käyttämällä VoIP-yhteyskäytäntöä; kiinteiden, kannettavien tai langattomien laajakaistaverkkojen käyttömahdollisuuden ja/tai yhteyden tarjoaminen; tekstin, sanomien, äänen ja/tai kuvien siirto;audiovisuaaliseen sisältöön liittyvä tietoliikenne ja/tai viestintä ja/tai lähetystoiminta ja/tai siirto; tietojen (mukaan lukien WWW-sivut), datan välittäminen radion, tietoliikenteen ja satelliitin välityksellä; puhelin-, matkapuhelin-, sanomien keruu- ja siirto-, radiohaku-, soitonsiirto-, puhelinvastaaja- ja numerotiedustelupalvelut; henkilökohtaiset numerointipalvelut; tekstitelevisiopalvelut; korvaavien tietoliikenne- ja viestintälaitteiden ja -kojeiden lainaaminen särkymis-, katoamis- tai varkaustapauksissa; Tietokoneavusteinen viestien ja kuvien siirto; viestipalvelut, nimittäin tekstin, äänen, graafisten kuvien tai videon tai niiden yhdistelmien muodossa olevien viestien lähetys, vastaanotto ja välitys; pikasanomapalvelut; tekstiviestipalvelut; multimediaviestipalvelut; yhdistetyt viestintäpalvelut; puheviestipalvelut;puhelimen soittoäänten tarjoaminen; videokonferenssit; videopuhelinpalvelut; tietoliikenteen infrastruktuurien käyttömahdollisuuden tarjoaminen muille operaattoreille;elektronisten neuvottelujen, keskusteluryhmien ja keskustelukanavien käyttömahdollisuuden tarjoaminen; kaikkien edellä mainittujen palvelujen tuottamisessa käytettävien laitteiden, kojeiden, laitteistojen ja osien vuokraus; kaikkeen edellä mainittuun liittyvät neuvonta-, tiedotus- ja konsultointipalvelut; viestintäpalvelut satelliitin, television ja/tai radion välityksellä; uutistoimistopalvelut; uutisia, ajankohtaisia asioita ja urheilua koskevien tietojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen; viestintälaitteiden vuokraus ja liisaus; sähköpostipalvelut; Internetiin liittyvät tietoliikennepalvelut; tietoliikenne (WWW-sivut mukaan lukien); sijaintipohjaisten palvelujen tarjoaminen tietoliikenne- ja viestintälaitteita ja -kojeita varten; langattomien sovellusprotokollapalvelujen, mukaan lukien turvallisia viestintäkanavia käyttävien, tarjoaminen,; tietoliikenne- ja viestintälaitteisiin ja -kojeisiin liittyvien tai niitä tunnistavien tietojen tarjoaminen; tietoliikenneyhteyksien tarjoaminen tietokoneen tietokantoihin ja Internetin web-sivustoihin; tavaroiden ja palvelujen vähittäismyyntiin liittyvät tietoliikennepalvelut vuorovaikutteisen asiakasviestinnän avulla;vuorovaikutteiset televisiopalvelut, jotka ovat yleislähetys- ja/tai tietoliikenne- ja/tai viestintä- ja/tai siirtopalveluja;televisionkatsojille tarjottavat vuorovaikutteiset palvelut, mukaan lukien televisiota matkapuhelimissa ja henkilökohtaisilla tietokoneilla katsoville tarkoitetut palvelut, jotka ovat tietoliikenne- ja/tai viestintä- ja/tai lähetys- ja/tai siirtopalveluja; televisiolähetyspalvelut, joissa on vuorovaikutteisia palveluita ohjeiden katseluun ja älykkäitä automatisoituja valintamahdollisuuksia ohjelmien tallennukseen;televisionkatsojille tarkoitetut vuorovaikutteiset palvelut, jotka mahdollistavat ohjelmien tallentamisen automaattisen aloittamisen asiakkaan katselutapojen/-mieltymysten perusteella, tietoliikenne- ja/tai viestintä- ja/tai lähetys- ja/tai siirtopalveluina; tieto-, data-, grafiikka-, ääni- ja/tai audiovisuaalisen sisällön käyttömahdollisuuden tarjoaminen vuorovaikutteisen television katsojille (mukaan lukien televisiota matkapuhelimissa tai henkilökohtaisilla tietokoneilla katsoville) rajoitetuista Internet-sivustoista tai -portaaleista; vuorovaikutteisen television, vuorovaikutteisten pelien, vuorovaikutteisten uutisten, vuorovaikutteisen urheilun, vuorovaikutteisen ajanvietteen ja vuorovaikutteisten kilpailujen yleislähetys ja siirto;videoiden tilaukseen ja porrastettuun tilaukseen liittyvät tietoliikenne- ja/tai viestintä- ja/tai lähetys- ja/tai siirtopalvelut; tilausvideovirtojen suoratoisto katsojille; elokuvien, videoiden ja televisio-ohjelmien käyttömahdollisuuden tarjoaminen katsojille tilaus- ja porrastetulla tilausperiaatteella; radio- ja tv-lähetystoimintaan liittyvät ammattimaiset konsultointipalvelut; erilaisiin tavaroihin ja palveluihin liittyvää tietoa sisältävän tietokannan käyttömahdollisuuden tarjoaminen; Internet-yhteyden tarjoaminen; yhteyden tarjoaminen web-sivustojen ja televisionkatsojien välille vuorovaikutteisen televisioportaalin välityksellä; Internetin portaalipalvelut; Web-portaaleihin liittyvät palvelut; laajakaistapalvelujen tarjoaminen; vuorovaikutteiset televisioportaalipalvelut Internetin web-sivustojen käyttömahdollisuuden tarjoamiseksi television katsojille näiden televisiovastaanottimen, myös digitaalitelevisiovastaanottimen, kautta; internetin web-sivustojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen matkapuhelimien käyttäjille; kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät ammattimaiset konsultointi- sekä tiedotus- ja neuvontapalvelut; tietokannan käyttöajan liisaus; kaukoviestintään liittyvä tiedotus; televisiolähetystoimintaan liittyvät asiapitoiset tiedotuspalvelut; audiovisuaaliset viestintäpalvelut; dataviestintäpalvelut; datalähetyspalvelut;viestien toimittaminen;radio-ohjelmiin, televisio-ohjelmiin, filmihin ja elokuviin liittyvä tietoliikenne ja/tai viestintä ja/tai lähetystoiminta ja/tai siirto;ääni- ja/tai kuvamateriaaliin ja valmiiksi tallennetuilta videonauhoilta saatavaan materiaaliin liittyvä tietoliikenne ja/tai viestintä ja/tai lähetys ja/tai siirto: radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, filmien, elokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, ääni- ja/tai kuvamateraalin, valmiiksi tallennettujen videokasettien, DVD-levyjen tai valmiiksi nauhoitettujen videolevyjen siirto;viestintävälineiden vuokraus tai liisaus; sanomanlähetys;puhelin- tai puhelinviestintäpalvelut; langattomat viestintäpalvelut; sähköisesti ilman vuokrausmahdollisuutta myytävät palvelut, nimittäin sellaisen ladattavan mediasisällön, mukaan lukien videoiden ja elokuvien, televisio-ohjelmien, tietokonepelien, soittoäänten, musiikin ja kuvien, jakelu tietoliikenteen välityksellä, joka tarjotaan Internetin, lankapuhelimen, kaapelin, langattoman lähetyksen, satelliitin tai maanpäällisten lähetyspalvelujen kautta;puhelutietojen järjestäminen; puhelujen lajittelupalvelut; puheluhälytyspalvelut;viestintä- tai tietokoneverkkojen käyttöön liittyvät tietokonepalvelut;tietokonepalvelut, jotka liittyvät ajanvietteen, koulutuksen, tietojen ja datan käyttöön puhelimen, linjojen, kaapelin, lankojen, kuitujen tietokannan tai tietokoneverkon välityksellä;tietokonepalvelut tietojen, sanomien, tekstin, äänen, kuvien ja datan hakuun tietokoneen tai tietokoneverkkojen välityksellä;radio- ja televisio-ohjelmien käyttöön ja hakuun liittyvät tietokonepalvelut;edellä mainittuihin liittyvä konsultointi, neuvonta tai tietojen tarjoaminen;kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät tiedot tarjottuna online-periaatteella tietokannasta tai Internetistä.
Telekommunikációs szolgáltatások; mobil és vezetékes telekommunikációs szolgáltatások; kommunikációs szolgáltatások; műholdas, mobiltelefonos és rádiós kommunikációs szolgáltatások; televíziós és rádiós műsorszórás; átviteli és kommunikációs szolgáltatások; rádiós és/vagy televíziós műsorok és/vagy filmek sugárzása és/vagy átvitele; audio és/vagy audiovizuális műsorok műholdas, DTT, kábeles, DSL és széles sávú szórása és/vagy átvitele; audio-, video- és/vagy audiovizuális műsorok átvitele (bármilyen eszközzel); videofilmek átvitele; televíziós műsorok és filmek sugárzása vagy továbbítása személyi számítógépekre; közvetítés és kommunikációk számítógép eszközeivel vagy annak támogatásával; audio-, video- és/vagy audiovizuális műsorok internetes továbbítása (IPTV); internetes távközlési szolgáltatások, ideértve többek között az internetes hangátvitel segítségével nyújtott szolgáltatásokat (VOIP); hozzáférés és/vagy csatlakozás biztosítása vezetékes, hordozható vagy vezeték nélküli széles sávú hálózatokhoz; szöveg, üzenet, hang és/vagy képek átvitele;audiovizuális tartalmak telekommunikációja és/vagy kommunikációja és/vagy szórása és/vagy átvitele; információk (beleértve a weblapokat), adatok kommunikációja rádió, telekommunikáció és műhold segítségével; telefonos, mobiltelefonos, üzenetek felvételére és átvitelére vonatkozó, rádiós személyhívó, híváselosztási, üzenetrögzítési és telefonkönyves tudakozó szolgáltatások; személyes számozási szolgáltatások; teletext szolgáltatások; helyettesítő távközlési és kommunikációs készülékek és eszközök kölcsönzése meghibásodás, elvesztés vagy ellopás esetén; üzenetek és képek továbbítása számítógépek segítségével; üzenetküldő szolgáltatások, mégpedig üzenetek küldése, fogadása és továbbítása szöveg, hang, grafikus képek vagy videó vagy ezen formátumok kombinációja formájában; azonnali üzenetküldés; SMS-szolgáltatások; MMS-szolgáltatások; egységesített üzenő szolgáltatások; hangposta szolgáltatások;telefonos csengőhangok rendelkezésre bocsátása; videokonferencia; video telefon szolgáltatások; más operátorok hozzáférésének lehetővé tétele telekommunikációs infrastruktúrákhoz;hozzáférés nyújtása a következőkhöz: elektronikus konferencia, vitafórumok és chat szobák; készülékek, eszközök, berendezések vagy komponensek bérbevétele, lizinje vagy kölcsönzése a fentemlített szolgáltatások biztosítására használt; az összes fentemlítettekkel kapcsolatos tanácsadási, információs és konzultációs szolgáltatások; kommunikációs szolgáltatások műholdon, TV-n és/vagy rádión keresztül; hírügynökségek szolgáltatásai; hírekhez, aktuális eseményekhez és sportinformációkhoz való hozzáférés biztosítása; kommunikációs készülékek bérbevétele, bérbeadása és lízingje; elektronikus levelezési szolgáltatások; internettel kapcsolatos telekommunikációs szolgáltatások; információ telekommunikációja (beleértve web-oldalak); tartózkodási hely alapján nyújtott szolgáltatások távközlési és kommunikációs berendezésekhez és felszerelésekhez; vezeték nélküli alkalmazási protokoll szolgáltatások nyújtása, beleértve a biztonságos kommunikációs csatornát felhasználó ilyeneket; információnyújtás telekommunikációs és kommunikációs készülékekkel és berendezésekkel kapcsolatban, vagy azok azonosítására; internetes távközlési kapcsolat biztosítása számítógépes adatbázisokhoz és weboldalakhoz; árunak és szolgáltatásoknak a fogyasztókkal való interaktív kommunikáció útján történő kiskereskedelmére vonatkozó távközlési szolgáltatások;interaktív televíziós szolgáltatások, mint telekommunikációs és/vagy kommunikációs és/vagy műsorszórási és/vagy átviteli szolgáltatások;interaktív szolgáltatások a televíziónézők számára, beleértve a megtekintést mobiltelefonokon és PC-ken, mint telekommunikációs és/vagy kommunikációs és/vagy műsorszórási és/vagy átviteli szolgáltatások; televíziós műsorszórási szolgáltatások, melyek interaktív szolgáltatásokat tartalmaznak a műsorújságokhoz és a felvételre kerülő műsorok intelligens, automatikus kiválasztásához kapcsolódóan;interaktív szolgáltatások televíziónézők számára, amelyek megkönnyítik a műsorok automatikusan kezdeményezett rögzítését a néző szokásai/preferenciái alapján, mint telekommunikációs és/vagy kommunikációs és/vagy műsorszórási és/vagy átviteli szolgáltatások; hozzáférés biztosítása interaktív televíziónézők számára (ideértve a mobiltelefonon és személyi számítógépen tévézőket) olyan információkhoz, adatokhoz, grafikákhoz, audio és/vagy audiovizuális tartalmakhoz, melyek internetes weboldalak és portálok korlátozott körén találhatók; interaktív televízió, interaktív játékok, interaktív hírek, interaktív sport, interaktív szórakoztatás és interaktív versenyek sugárzása és átvitele;igény szerinti videók és közel igény szerinti videók telekommunikációs és/vagy kommunikációs és/vagy műsorszórási és/vagy átviteli szolgáltatásai; egyedileg lehívható videók továbbítása a nézőkhöz; filmekhez, videókhoz és televízióműsorokhoz való hozzáférés biztosítása a nézőknek egyedi vagy közel egyedi lehívás alapján; szaktanácsadási szolgáltatások a műsorszórással kapcsolatban; hozzáférés biztosítása egy többféle árura és szolgáltatásra vonatkozó információkat tartalmazó adatbázishoz; internet hozzáférés biztosítása; weboldalak és televíziónézők közötti kapcsolat biztosítása egy interaktív televíziós portálon keresztül; Internet portál szolgáltatások; Webportál-szolgáltatások; széles sávú szolgáltatások nyújtása; interaktív televíziós portál szolgáltatások, melyek internethozzáférést biztosítanak televíziónézők számára a saját televíziókészülékükön keresztül, ideértve a digitális televíziókészülékeket is; hozzáférés biztosítása internetes weboldalakhoz mobiltelefon-felhasználók részére; szaktanácsadás és tájékoztató és tanácsadó szolgáltatások és az összes említett szolgáltatásra vonatkozóan; számítógépes adatbázis hozzáférési idejének bérletezése; információszolgáltatás (távközlési/telekommunikációs ~); adatszerű információs szolgáltatások a televíziós műsorszórással kapcsolatban; audiovizuális kommunikációs szolgáltatások; adat kommunikációs stolgáltatások; adatszórási szolgáltatások;postaküldemények továbbítása;rádióműsorok, televízióműsorok, filmek és mozgóképek telekommunikációja és/vagy kommunikációja és/vagy műsorszórása és/vagy átvitele;telekommunikációk és/vagy kommunikáció és/vagy broadcast és/vagy transmission of audió és/vagy vizuális anyagok és műsoros videoszalagok anyagai telekommunikációja és/vagy kommunikációja és/vagy műsorszórása és/vagy átvitele: rádióműsorok, televízióműsorok, filmek, mozgóképek, műsoros videoszalagok, audio- és/vagy vizuális anyagok, műsoros videokazetták, DVD-k vagy műsoros videolemezek átvitele;kommunikációs felszerelések bérlete, kölcsönzése vagy lízingje; üzenetküldés;telefonos vagy telefonos kommunikációs szolgáltatások; rádiókommunikációs szolgáltatások; elektronikusan eladható szolgáltatások, azaz médiatartalom távközléses szolgáltatása, beleértve videoanyagok és filmek, televíziós műsorok, számítógépes játékok, zene, internetről szolgáltatott képek és csengőhangok, telefonvonal, kábel, vezeték nélküli átvitel, műholdas vagy földi műsorszóró szolgáltatások;hívási információk rendszerezése; hívásvetítő szolgáltatások; hívásjelző szolgáltatások;kommunikációs vagy számítógépes hálózatokhoz való hozzáférést biztosító számítógépes szolgáltatások;számítógépes szolgáltatások szórakoztatáshoz, oktatáshoz, információkhoz és adatokhoz telefonon, vonalon, kábelen, vezetéken vagy száloptikán keresztül történő hozzáférés céljából;számítógépes szolgáltatások, információk, üzenetek, szöveg, hangok, képek és adatok számítógépen vagy számítógépes hálózaton keresztül történő elérésére és keresésére;rádió és televíziós műsorok használatához és visszakereséséhez szükséges számítógépes szolgáltatások;a fentiekhez kapcsolódó konzultációs, tanácsadó és információs szolgáltatások;on-line módon számítógépes adatbázisból vagy az internetről nyújtott információk az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatban.
Servizi di telecomunicazione; telecomunicazioni mobili e fisse; servizi di comunicazione; comunicazioni satellitari, cellulari e radiofoniche; diffusione di programmi televisivi o radiofonici; trasmissione e comunicazione; diffusione e/o trasmissione di pellicole e/o programmi radiofonici e/o televisivi; diffusione e/o trasmissione satellitari, DTT (televisione digitale terrestre), via cavo, DSL (linee digitali per abbonati) e a banda larga di programmi audio e/o audiovisivi; trasmissione di programmi audio, video e/o audiovisivi (tramite qualsiasi mezzo); trasmissione di pellicole video; diffusione e trasmissione di pellicole e programmi televisivi a personal computer; trasmissione e comunicazione tramite computer o assistite da computer; trasmissione di programmi audio, video e/o audiovisivi mediante protocollo Internet (IPTV); telecomunicazioni su Internet, compresi servizi disponibili mediante protocollo vocale Internet (VOIP); accesso e/o connettività a reti a banda larga fisse, portatili o senza fili; trasmissione di testi, messaggi, suoni e/o illustrazioni;telecomunicazione e/o comunicazione e/o trasmissione di contenuti audiovisivi; comunicazione d'informazioni (comprese pagine web), dati tramite radio, telecomunicazioni e via satellite; servizi telefonici, servizi di telefoni cellulari, raccolta e trasmissione di messaggi, chiamata radioelettrica, inoltro di chiamate, segreteria telefonica e ricerche relative ad elenchi; servizi di numerazione personale; servizi di teletesti; prestito di apparecchi e strumenti di telecomunicazione e comunicazione sostitutivi in caso di guasto, perdita o furto; Servizi di trasmissione di messaggi ed immagini con l'aiuto d'un computer; messaggeria, ovvero invio, ricezione ed inoltro di messaggi sotto forma di testi, audio, immagini grafiche o video o combinazioni di tali formati; messaggeria istantanea; servizi di messaggi brevi (SMS); messaggeria multimediale (MMS); invio unificato di messaggi; servizi di messaggeria vocale;suonerie per telefoni; videoconferenze; videotelefonia; fornitura di tempi d'accesso a infrastrutture di telecomunicazione per operatori terzi;accesso a conferenze elettroniche, gruppi di discussione e fori di discussione; noleggio di apparecchi, strumenti, impianti o componenti per la fornitura dei suddetti servizi; servizi informativi e di consulenza relativi ai suddetti servizi; servizi di comunicazione via satellite, televisione e/o radio; servizi di agenzia di informazioni; accesso a notizie, attualità ed informazioni sportive; noleggio, affitto e leasing di apparecchi di comunicazione; servizi di posta elettronica; servizi di telecomunicazione riguardanti Internet; telecomunicazione di informazioni, comprese pagine web; fornitura di servizi basati sulla posizione per apparecchi e strumenti di telecomunicazione e comunicazione; servizi WAP (protocolli d'applicazione senza filo), compresi quelli facenti uso d'un canale di comunicazione sicuro; informazioni in materia d'o per identificazione d'apparecchi e strumenti di telecomunicazione e comunicazione; fornitura di servizi di collegamento a basi dati informatiche ed a siti Internet presenti sulla rete; telecomunicazioni dedicate alla vendita al dettaglio di prodotti e servizi tramite comunicazioni interattive con i clienti;servizi televisivi interattivi, ovvero trasmissioni e/o telecomunicazioni e/o comunicazioni e/o trasmissioni;servizi interattivi, ovvero trasmissioni e/o telecomunicazioni e/o comunicazioni e/o trasmissioni per telespettatori, compresi utenti di telefoni cellulari e personal computer; trasmissione televisiva, compresi servizi interattivi per guide alla visione e selezione automatica intelligente per registrazione di programmi;servizi interattivi per spettatori televisivi, per agevolare la registrazione di programmi avviata automaticamente sulla base delle preferenze di visione del cliente, ovvero servizi di telecomunicazione e/o comunicazione e/o trasmissione; accesso ad informazioni, dati, grafica, contenuti audio e/o audiovisivi di gruppi limitati di siti o portali Internet per telespettatori (compresi utenti di telefoni cellulari e personal computer); diffusione e trasmissione di televisione interattiva, giochi interattivi, notizie interattive, sport interattivi, divertimento interattivo e competizioni interattive;servizi di telecomunicazione e/o comunicazione e/o trasmissione di video a richiesta e video quasi a richiesta; recapito senza interruzione di video su richiesta per spettatori; accesso a film, video e programmi televisivi per spettatori su richiesta e quasi su richiesta; servizi di consulenza professionale in materia di trasmissioni; accesso a banche dati contenenti informazioni relative ad una gamma di prodotti e servizi; fornitura d'accesso a Internet; connessioni tra siti web e spettatori televisivi mediante portali televisivi interattivi; servizi di portali Internet; Servizi di portali Web; servizi a banda larga; portali televisivi interattivi per accesso a siti Internet per telespettatori mediante apparecchiature di ricezione televisiva, comprese apparecchiature digitali di ricezione televisiva; accesso a siti Internet per utenti di telefoni cellulari; consulenza professionale ed informazioni relative a tutti i suddetti servizi; noleggio di tempi d'accesso ad una banca dati d'informazione; informazioni in materia di telecomunicazioni; informazioni fattuali in materia di trasmissione televisiva; comunicazione audiovisiva; servizi di comunicazione di dati; trasmissione dati;consegna di messaggi;telecomunicazione e/o comunicazione e/o teletrasmissione e/o trasmissione di programmi radiofonici, programmi televisivi, film e spettacoli cinematografici;telecomunicazioni e/o comunicazioni e/o teletrasmissione e/o trasmissione di materiale audio e/o video e materiale su nastri video preregistrati, trasmissione di programmi radiofonici, programmi televisivi, film, spettacoli cinematografici, videonastri preregistrati, materiale audio e/o video, videocassette preregistrate, DVD o videodischi pre-registrati;noleggio, leasing o affitto d'apparecchiature di comunicazione; trasmissione di messaggi;comunicazioni telefoniche; servizi di radiocomunicazione; vendita elettronica, ovvero recapito mediante telecomunicazioni di contenuti di supporti, compresi video e pellicole, programmi televisivi, giochi per computer, musica, immagini e suonerie disponibili tramite Internet, linee telefoniche, cavo, trasmissione senza fili, trasmissione satellitare o terrestre;organizzazione d'informazioni in materia di chiamate; analisi di chiamate; avvertimento in caso di chiamate;servizi informatici per l'accesso a una rete di comunicazione o di computer;servizi informatici per l'accesso a divertimento, istruzione, informazioni e dati tramite linee telefoniche, con fili, cavi e fibre, banche dati o reti informatiche;servizi d'accesso e reperimento d'informazioni, messaggi, testi, suoni, immagini e dati attraverso un computer o una rete informatica;servizi informatici per l'accesso e il reperimento di programmi radiofonici e televisivi;consulenza o informazioni relative ai suddetti servizi;informazioni relative a tutti i suddetti servizi disponibili on-line da banche dati o via Internet.
Telekomunikacijų paslaugos; mobiliosios ir fiksuotų linijų telekomunikacinės paslaugos; ryšių paslaugos; palydovinio, korinio ir radijo ryšio paslaugos; televizijos ir radijo transliavimas; perdavimo ir ryšių paslaugos; radijo ir/ar televizijos programų ir/ar filmų transliavimas ir/ar perdavimas; palydovinė, skaitmeninė sausumos televizijos, kabelinė, skaitmeninės transliacijų linijos ir plačiajuosčio ryšio transliacija ir / ar garso ir / ar garso-vaizdo programų perdavimas; garso, vaizdo ir / ar garso-vaizdo programų perdavimas bet kokiomis priemonėmis; vaizdo filmų perdavimas; radijo ar televizijos programų ir filmų transliavimas ar perdavimas į personalinius kompiuterius; transliavimas ir ryšiai naudojant kompiuterius; garso, vaizdo ir (arba) garso-vaizdo programų perdavimas internetiniu protokolu; teekomunikacijų paslaugos internetu, įskaitant, bet neapsiribojant paslaugomis, teikiamomis, panaudojant balsą internetinio protokolo būdu; prieigos ir / ar prijungimo prie plačiajuosčio ryšio tinklų teikimas, nepaisant to, ar tinklai yra fiksuoto ryšio, nešiojami, aar belaidžiai; teksto, pranešimų, garso ir / ar vaizdo perdavimas;garso ir vaizdo turinio telekomunikacija ir (arba) ryšiai, ir (arba) transliavimas, ir (arba) perdavimas; informacijos (įskaitant tinklalapius), duomenų perdavimas radijo ryšiu, telekomunikacijų priemonėmis ir palydoviniu ryšiu; telefoninių, mobiliųjų telefonų, pranešimų surinkimas ir perdavimas, radijo ieškos, skambučių peradresavimo, atsakiklių, telefonų numerių informacijos paslaugos; asmeninės numeracijos paslaugos; teleteksto paslaugos; keičiamų telekomunikacinių aparatų nuoma gedimo, praradimo ar vagystės atveju; kompiuterinis pranešimų ir atvaizdų perdavimas; pranešimų perdavimo paslaugos, būtent, pranešimų, tekstų, garso, grafinių vaizdų ar vaizdo ar šių formatų kombinacijų pavidalu, siuntimas ir peradresavimas; momentinis pranešimų siuntimas; trumpųjų žinučių paslaugos (SMS); daugialypės terpės žinučių paslaugos (MMS); unifikuotos pranešimų perdavimo paslaugos; balso pašto paslaugos;telefono skambėjimo tonai; vaizdo konferencijos; vaizdo telefono paslaugos; prieigos prie telekomunikacijų infrastruktūrų teikimas kitiems operatoriams;prieigos prie elektroninių konferencijų, diskusijų forumų ir pokalbių svetainių teikimas; aparatų, prietaisų, įrenginių arba komponentų, naudojamų anksčiau nurodytoms paslaugoms teikti, nuoma arba lizingas; patarimų, informacijos ir konsultacijų paslaugos, susijusios su anksčiau nurodytomis paslaugomis; interneto, televizijos ir/arba radijo ryšių paslaugos; naujienų agentūrų paslaugos; naujienų, aktualijų ir sporto informacijos prieigos teikimas; ryšių aparatų nuoma ir lizingas; elektroninio pašto paslaugos; telekomunikacijos paslaugos, susijusios su internetu; informacijos (įskaitant tinklalapius) perdavimas; vietoje teikiamų paslaugų, skirtų telekomunikacijų ir ryšių aparatų bei prietaisų reikmėms, teikimas; bevielio taikomųjų protokolų paslaugų, taip pat ir tų, kurios naudoja saugų ryšio kanalą, teikimas; su telekomunikacijų ir ryšių aparatais bei prietaisais susijusios arba identifikuojančios juos informacijos teikimas; telekomunikacinių ryšių/sąsajų su kompiuterinėmis duomenų bazėmis ir internetinėmis svetainėmis teikimas; telekomunikacijų paslaugos, skirtos mažmeniniam prekių ir paslaugų pardavimui sąveikiųjų ryšių su klientais būdu;sąveikiosios televizijos paslaugos kaip transliavimo ir/ar telekomunikacijų ir/ar ryšių ir/ar perdavimo paslaugos;sąveikiosios paslaugos televizijos žiūrovams, įskaitant tuos, kurie žiūri ją mobiliaisiais telefonais ir asmeniniais kompiuteriais, kaip transliavimo ir/ar telekomunikacijų ir/ar ryšių ir/ar perdavimo paslaugos; televizijos transliavimo paslaugos, jungiančios sąveikiąsias paslaugas, skirtas peržiūros gidams ir savaime veikiančiai programų įrašų automatinei atrankai;sąveikiosios paslaugos televizijos žiūrovams, lengvinančios automatinį programų įrašymą, pradedamą remiantis vartotojo žiūrėjimo įpročiais/teikiama pirmenybe, kaip telekomunikacijų ir (arba) ryšių, ir (arba) transliavimo, ir (arba) perdavimo paslaugos; dialoginių televizijos žiūryklių (įskaitant tas, kurių pagalba galima žiūrėti per mobiliuosius telefonus ir kompiuterius) su prieiga prie informacijos, duomenų, grafikos, garso ir / ar garso-vaizdo turinio iš ribotų interneto svetainių grupių ar portalų; interaktyvių televizijos programų, interaktyvių žaidimų, interaktyvių pramogų ir interaktyvių varžybų bei pramogų ir konkursų teikimas, kūrimas, tobulinimas ir pristatymas;užsakomojo vaizdo ir menamosios kino salės telekomunikacijų ir (arba) ryšio, ir (arba) transliavimo, ir (arba) perdavimo paslaugos; vaizdo pagal pareikalavimą paslaugos žiūryklėms; kino filmų, vaizdo filmų ir televizijos programų prieigos teikimas užsakomojo vaizdo ir menamosios kino salės žiūrovams; profesionalių konsultacijų paslaugos, susijusios su transliacijomis; kreipties į duomenų bazę, kurioje sukaupta informacija, susijusi su įvairaus asortimento prekėmis, teikimas; prieigos prie interneto įgalinimas; ryšio tarp interneto svetainių ir televizijos žiūryklių teikimas per dialoginės televizijos portalus; interneto vartų paslaugos; Interneto portalo paslaugos; plačiajuosčio ryšio paslaugų teikimas; dialoginės televizijos portalų paslaugos, teikiant prieigą prie interneto svetainių, susijusių su televizijos žiūryklėmis ir jų televizijos imtuvais, įskaitant skaitmeninės televizijos imtuvus; prieigos prie interneto tinklaviečių teikimas mobiliųjų telefonų vartotojams; profesinės konsultacijos ir informacijos paslaugos ir patarimų paslaugos, susijusios su visomis anksčiau paminėtomis paslaugomis; kompiuterinių duomenų bazių kreipties laiko nuoma; informacija apie telekomunikacijas; faktinės informacijos paslaugos, susijusios su televizijos transliacijomis; garso ir vaizdo ryšio paslaugos; duomenų ryšių paslaugos; duomenų transliavimo paslaugos;pranešimų pristatymas;telekomunikacijos ir/ar ryšiai ir/ar plačiajuosčio ryšio ir/ar radijo laidų transliavimas, televizijos programos, juostos ir kino filmai;telekomunikacijos ir/ar ryšiai ir/ar plačiajuostis ryšys ir/ar garso ir/ar vaizdo medžiagos perdavimas iš įrašytų vaizdajuosčių: radijo laidų transliavimas, televizijos programos, juostos, kino filmai, iš anksto įrašytos vaizdajuostės, garso įranga ir/ar vaizdinė medžiaga, iš anksto įrašytos vaizdo kasetės, skaitmeniniai vaizdo diskai ar iš anksto įrašyti vaizdo diskai;ryšių įrangos nuoma, išperkamoji nuoma arba nuomojimas; pranešimų siuntimas;telefono ir telefono ryšių paslaugos; belaidžio ryšio paslaugos; elektroninė prekyba paslaugomis, būtent medijos turinio siuntimas per telekomunikacijas, įskaitant vaizdajuostes ir filmus, televizijos programas, kompiuterinius žaidimus, muziką, paveikslėlius ir skambučių melodijas, teikiamas internetu, telefonu, kabeliniu ryšiu, belaidžiu ryšiu, palydovinėmis ar antžeminėmis transliacijomis;skambučių informacijos organizavimas; skambučių atrankos paslaugos; pranešimų apie skambučius paslaugos;kompiuterinės paslaugos, suteikiančios galimybę naudotis ryšių arba kompiuteriniais tinklais;kompiuterių paslaugos, skirtos prieigai prie pramogų, švietimo, informacijos ir duomenų telefoninio ryšio, fiksuotojo, kabelinio, laidinio ar optinio ryšio pagalba;kompiuterinės paslaugos, skirtos informacijos, pranešimų, tekstų, garsų, vaizdų ir duomenų prieigai ir išrinkimui kompiuterių ar kompiuterinių tinklų pagalba;kompiuterinės paslaugos, suteikiančios galimybę naudotis radijo bei televizijos programomis;konsultacijų, patarimų ar infomacijos teikimo paslaugos, susijusios su aukščiau nurodytomis paslaugomis;tiesioginės prijungties būsenoje iš kompiuterių duomenų bazės ar interneto teikiama informacija, susijusi su bet kuria iš minėtų paslaugų.
Telekomunikācijas pakalpojumi; mobilo un fiksēto telekomunikāciju pakalpojumi; sakaru pakalpojumi; satelīta, mobilo un radio sakaru pakalpojumi; televīzijas un radioapraide; apraides un sakaru pakalpojumi; radio un/vai televīzijas raidījumu un/vai filmu apraide un/vai pārraide; audio un/vai audiovizuālo programmu satelīta, DTT, kabeļa, DSL un platjoslas apraide un/vai pārraide; audio, video un audiovizuālo programmu translācija (ar jebkādiem līdzekļiem); videofilmu pārraide; televīzijas raidījumu un filmu apraide un pārraide uz personālajiem datoriem; apraide un komunikācija ar datoru starpniecību; audio, video un/vai audiovizuālo programmu pārraide, izmantojot interneta protokolu (IPTV); telekomunikāciju pakalpojumi internetā, tostarp, bet ne tikai, pakalpojumi, kas nodrošina balss izmantošanu interneta protokolā (VOIP); piekļuves un/vai savienojamības nodrošināšana platjoslas tīkliem, fiksētiem, pārnēsājamiem vai bezvadu tīkliem; tekstu, ziņojumu, skaņas un/vai attēlu pārraide;audio un vizuālā satura telekomunikācija un/vai komunikācija, un/vai apraide, un/vai pārraidīšana; informācijas (tostarp tīmekļa vietnes), datu sakari, izmantojot radio, telekomunikācijas un satelītus; telefona, mobilā telefona, ziņojumu apkopošanas un pārraides, radiopeidžeru, zvanu novirzīšanas, automātiskā atbildētaja un uzziņu pakalpojumi; personisko numuru pakalpojumi; teleteksta pakalpojumi; rezerves telekomunikāciju un saziņas ierīču un instrumentu aizdošana avārijas, nozaudēšanas vai zādzības gadījumā; datorizēta paziņojumu un attēlu pārsūtīšana; ziņojumapmaiņa, proti, ziņojumu sūtīšana, saņemšana un pārsūtīšana teksta, audio, grafisku attēlu, video vai šo formātu kombināciju veidā; tūlītēja ziņojumapmaiņa; īsziņu pakalpojumi (SMS); multivides ziņu pakalpojumi (MMS); vienoti ziņojumapmaiņas pakalpojumi; balss pasta pakalpojumi;nodrošināšana ar telefona zvanu toņiem; videokonferenču rīkošana; videotelefona pakalpojumi; piekļuves nodrošināšana telesakaru infrastruktūrai citiem operatoriem;pieejas nodrošināšana elektroniskām konferencēm, diskusiju grupām un tērzētavām; iepriekš minēto pakalpojumu nodrošināšanai paredzētu aparātu, ierīču, instrumentu, iekārtu un to daļu īre, izpirkuma noma vai noma; padomu un informācijas sniegšana un konsultācijas saistībā ar visu iepriekš minēto; komunikācijas pakalpojumi ar satelītus, televīzijas un/vai radio starpniecību; ziņu aģentūras pakalpojumi; pieejas nodrošināšana ziņām, jaunākajiem notikumiem un sporta informācijai; sakaru aparatūras īre, noma un līzings; elektroniskā pasta pakalpojumi; telekomunikāciju pakalpojumi saistībā ar internetu; informācijas telekomunikācija (ieskaitot tīmekļa lapas); uz atrašanās vietu balstītu telekomunikācijas, komunikācijas iekārtu un instrumentu pakalpojumu sniegšana; bezvadu lietojumprotokola pakalpojumu nodrošināšana, tai skaitā tos, kas izmanto drošus komunikāciju kanālus; ar telekomunikāciju un komunikāciju iekārtām un instrumentiem saistītas informācijas nodrošināšana un identificēšana; datoru datu bāžu un interneta tīmekļa vietņu nodrošināšana ar telesakaru saitēm; telekomunikāciju pakalpojumi, kas ir paredzēti preču un pakalpojumu mazumtirdzniecībai, izmantojot interaktīvu komunikāciju ar klientiem;interaktīvi televīzijas pakalpojumi kā telekomunikāciju, un/vai komunikāciju, un/vai apraides, un/vai raidīšanas pakalpojumi;interaktīvi pakalpojumi televīzijas skatītājiem, tostarp tiem, kas izmanto mobilos telefonus un datorus, kā telekomunikāciju un/vai komunikāciju, un/vai apraides, un/vai raidīšanas pakalpojumi; televīzijas apraides pakalpojumi, kas ietver interaktīvos pakalpojumus, kas paredzēti skatīšanās ceļvežiem un inteliģentai automatizētai programmu ierakstīšanas atlasei;interaktīvi pakalpojumi televīzijas skatītājiem, ļaujot automātisku raidījumu ierakstīšanu, kas uzsākta, balstoties uz klientu skatīšanās paradumiem/izvēlēm, kā telekomunikāciju un/vai komunikāciju, un/vai apraides, un/vai raidīšanas pakalpojumi; interaktīvu televīzijas skatītāju (tostarp to, kas skatās, izmantojot savus mobilos telefonus vai personālos datorus) nodrošināšana ar pieeju informācijai, grafiska, audio un/vai audiovizuāla satura datiem no ierobežoto interneta tīmekļa lapu un portālu grupas; interaktīvas televīzijas, interaktīvu spēļu, interaktīvu ziņu, interaktīva sporta, interaktīvas izklaides un interaktīvu sacensību apraide un pārraide;video pēc pieprasījuma vai kā maksas televīzijas seansu telekomunikāciju un/vai komunikāciju, un/vai apraides, un/vai pārraidīšanas pakalpojumi; videostraumējuma pēc pieprasījuma piegādes straumējums skatītājiem; pieejas nodrošināšana pie filmām, video, televīzijas raidījumiem, viss skatītājiem pēc pieprasījuma un maksas televīzijas seansu pakalpojumu lietotājiem; profesionālas konsultācijas saistībā ar apraidi; piekļuves nodrošināšana datu bāzēm ar informāciju par dažādām precēm un pakalpojumiem; interneta piekļuves nodrošināšana; savienojumu nodrošināšana starp tīmekļa lapām un televīzijas skatītājiem caur interaktīvu televīzijas portālu; pakalpojumi saistībā ar Interneta portāliem; Tīmekļa vietņu portālu pakalpojumi; platjoslas pakalpojumu nodrošināšana; interaktīva televīzijas portāla pakalpojumi, kas nodrošina pieeju interneta tīmekļa lapām televīzijas skatītājiem caur viņu televīzijas uztveršanas ierīcēm, tostarp digitālās televīzijas uztveršanas ierīcēm; piekļuves pie tīmekļa vietnēm nodrošināšana mobilo telefonu lietotājiem; profesionālās konsultācijas un informēšanas un padomdevēju pakalpojumi saistībā ar iepriekš minētajiem pakalpojumiem; pieejas laika iznomāšana datora datu bāzei; informācija par telekomunikācijām; faktu informācijas pakalpojumi saistībā ar televīzijas apraidi; audiovizuālās komunikācijas ierīces; datu komunikācijas pakalpojumi; datu apraides pakalpojumi;ziņojumu piegāde;telekomunikācijas un/vai komunikācijas, un/vai apraide, un/vai radioraidījumu, televīzijas raidījumu, filmu un kinofilmu pārraide;telekomunikācijas un/vai komunikācijas, un/vai apraide, un/vai audio un/vai vizuāla satura un materiāla no iepriekš ierakstītām videolentēm pārraide: radioraidījumu, televīzijas raidījumu, filmu, kinofilmu, iepriekš ierakstītu videolenšu, audio un/vai vizuālā materiāla, iepriekš ierakstītu videolenšu, DVD vai iepriekš ierakstītu videodisku pārraidīšana;komunikāciju aprīkojuma īrēšana, līzings vai nomāšana; paziņojumu sūtīšana;telefonisko vai telefonu sakaru pakalpojumi; bezvadu sakaru pakalpojumi; e-tirdzniecības produkti, proti, vides satura piegāde ar telekomunikāciju palīdzību, tostarp video un filmas, televīzijas raidījumi, datorspēles, mūzika, attēli un zvanu toņi, kas nodrošināti ar interneta, telefona līnijas, kabeļa, bezvadu pārraidīšanas, satelīta vai zemes apraides pakalpojumu palīdzību;zvanu informācijas kārtošana; zvanu filtrēšanas pakalpojumi; zvanu brīdināšanas pakalpojumi;datoru pakalpojumi komunikāciju vai datortīklu piekļuvei;datoru pakalpojumi, lai piekļūtu izklaidei, izglītībai, informācijai un datiem ar telefonu, līniju, kabeli, vadiem vai šķiedrām, datubāzi vai datortīklu;datoru pakalpojumi piekļuvei informācijai, ziņojumiem, tekstam, skaņām, attēliem un datiem un to saņemšanai ar datoru vai datortīklu palīdzību;datoru pakalpojumi, lai piekļūtu un izgūtu radio un televīzijas programmas;konsultāciju, ieteikumu un informācijas nodrošināšana par visu iepriekš minēto;ar visiem iepriekš minētajiem pakalpojumiem saistīta informācija, kas nodrošināta tiešsaistē no datora datubāzes vai interneta.
Servizzi ta' telekomunikazzjonijiet; servizzi tat-telekomunikazzjonijiet mobbli u fissi; servizzi ta' komunikazzjoni; servizzi tal-komunikazzjoni bis-satellita, ċellulari u bir-radju; xandir fuq it-televiżjoni u r-radju; servizzi tat-trasmissjoni u tal-komunikazzjoni; xandir u/jew trasmissjoni ta' programmi tar-radju u/jew tat-televixin u/jew tal-films; xandir u/jew trasmissjoni bis-satellita, DTT, kejbil, DSL u fuq frekwenza wiesgħa ta' programmazzjoni ta' l-awdjo u/jew awdjo-viżwali; trasmissjoni ta' programmazzjoni ta' l-awdjo, tal-vidjow u/jew awdjo-viżwali ( b'kull mezz); trasmissjoni ta' films bil-vidjow; xandir u trasmissjoni ta' programmi tat-televiżjoni u tal-films għal kompjuters personali; xandir u komunikazzjonijiet permezz ta', jew bl-għajnuna ta', kompjuter; trasmissjoni ta' programmazzjoni ta' l-awdjo, tal-vidjow u/jew awdjo-viżwali permezz ta' protokoll ta' l-Internet (IPTV); servizzi tat-telekomunikazzjonijiet fuq l-Internet inklużi iżda mhux limitati għal servizzi pprovduti bl-użu ta' vuċi fuq protokoll ta' l-Internet (VOIP); il-provvista ta' aċċess u/jew konnessjoni ta' netwerks fuq frekwenzi wesgħin kemm jekk fissi, jinġarru jew mingħajr fili; it-trasmissjoni ta' testi, messaġġi, ħsejjes u/jew stampi;telekomunikazzjoni u/jew komunikazzjoni u/jew xandir u/jew trasmissjoni ta' kontenut awdjo-viżiv; komunikazzjoni ta' tagħrif (inklużi siti tal-web), dejta permezz tar-radju, tat-telekomunikazzjonijiet u tas-satelliti; telefowns, telefowns ċellulari, ġabra u trasmissjoni ta' messaġġi, ippejġjar bir-radju, devjazzjoni ta' telefonati, apparat li jirreġistra t-telefonati, servizzi ta' direttorji tat-telefown; servizzi ta' numerar personali; servizzi ta' teletekst; self għall-bdil ta' apparat u strumenti tat-telekomunikazzjonijiet u komunikazzjonijiet f'każ ta' tkissir, telf jew serq; it-trasmissjoni bl-għajnuna tal-kompjuter ta' messaġġi u xbihat; servizzi ta' messaġġi jiġifieri, il-bgħit, ir-riċeviment u t-twassil ta' messaġġi fil-forma ta' testi, awdjo, immaġni grafiċi jew tal-vidjow jew ta' kombinazzjoni ta' dawn il-forom; trasmissjoni instantanja ta' messaġġi; servizzi ta' messaġġi qosra (SMS); servizzi ta' messaġġi multimedjali (MMS); servizzi ta' messaġġi magħquda; servizzi ta' posta tal-vuċi;provvista ta' ringtowns tat-telefown; konferenzi bil-vidjo; servizzi ta' telefon bil-vidjo; provvista ta' aċċess għall-infrastrutturi tat-telekomunikazzjoni għal operaturi oħra;il-provvista ta' aċċess għal konferenzi elettroniċi, gruppi ta' diskussjoni u kmamar tat-taħdit onlajn; il-kiri ta' apparat, strumenti, installazzjonijiet jew komponenti għall-użu fil-provvista tas-servizzi kollha hawn fuq imsemmija; servizzi ta' pariri, informazzjoni u konsulenza relatati ma' dak kollu hawn fuq imsemmi; servizzi ta' komunikazzjonijiet permezz ta' satellita, televiżjoni u/jew radju; servizzi ta' aġenzija ta' l-aħbarijiet; provvista ta' aċċess għall-aħbarijiet, għal ġrajjiet kurrenti u għall-informazzjoni ta' l-isports; il-kiri ta' apparat tal-komunikazzjoni; servizzi ta' posta elettronika; servizzi ta' telekomunikazzjoni provduti b'konnessjoni ma' l-Internet; it-telekomunikazzjoni ta' informazzjoni (inklużi web pages); provvista ta' servizzi bbażati fuq il-lokalità għall-apparat u l-istrumenti tat-telekomunikazzjonijiet u tal-komunikazzjonijiet; il-provvista ta' servizzi ta' protokoll ta' l-applikazzjoni mingħajr fili li jinkludu dawk li jutilizzaw kanal sigur tal-komunikazzjonijiet; il-provvista ta' informazzjoni dwar jew li jidentifikaw l-apparat u l-istrumenti tat-telekomunikazzjonijiet u tal-komunikazzjonijiet; il-provvista ta' links tat-telekomunikazzjonijiet għal databases tal-kompjuter u siti tal-web fuq l-Internet; servizzi ta' telekomunikazzjonijiet iddedikati għall-bejgħ bl-imnut ta' oġġetti u servizzi permezz ta' komunikazzjonjiet interattivi mal-konsumaturi;servizzi tat-televiżjoni interattivi bħala servizzi tat-telekomunikazzjonijiet u/jew komunikazzjonijiet u/jew xandir u/jew trasmissjoni;servizzi interattivi għat-telespettaturi inklużi dawk telespettaturi fuq telefowns ċellulari u PCs bħala servizzi tat-telekomunikazzjonijiet u/jew komunikazzjonijiet u/jew xandir u/jew trasmissjoni; servizzi ta' xandir bit-televiżjoni li jinkorporaw servizzi interattivi biex tara gwidi u selezzjoni awtomatizzata b'mod intelliġenti għar-reġistrazzjoni ta' programmi;servizzi interattivi għat-telespettaturi li jiffaċilitaw ir-reġistrazzjoni ta' programmi mibdijin b'mod awtomatiku fuq bażi ta' abitudni/preferenzi ta' programmi tal-klijent, bħala servizzi tat-telekomunikazzjonijiet u/jew komunikazzjonijiet u/jew xandir u/jew trasmissjoni; il-provvista lill-ispettaturi tat-televiżjoni interattiv (inklużi dawk li jaraw fuq it-telefowns ċellulari jew PCs tagħhom) b'aċċess għal informazzjoni, dejta, grafika, awdjo u kontenut awdjo-viżwali minn grupp ristrett ta' websajts jew portali ta' l-Internet; xandir u trasmissjoni ta' televiżjoni interattiv, logħob interattiv, aħbarijiet interattiv, sport interattiv, divertiment interattiv u kompetizzjonijiet interattivi;servizzi tat-telekomunikazzjoni u/jew komunikazzjoni u/jew xandir u/jew trasmissjoni video-on-demand u near-on-demand; xandir ta' kunsinna ta' vidjow meta mitluba lill-ispettaturi; il-provvista ta' aċċess għal films, vidjows u programmi tat-televiżjoni għal min jara on-demand u near-on-demand; servizzi ta' konsulenza professjonali dwar ix-xandir; il-provvista ta' aċċess għal dejtabejż li jaħżen informazzjoni dwar varjetà ta' oġġetti u servizzi; li jippermetti aċċess għall-Internet; il-provvista ta' konnessjoni bejn websajts u spettaturi tat-televiżjoni permezz ta' portal interattiv tat-televiżjoni; servizzi ta' portal ta' l-Internet; Servizzi ta' website portal; il-provvista ta' servizzi fuq frekwenza wiesgħa; servizzi ta' portal interattiv tat-televiżjoni li jipprovdi aċċess għal websajts ta' l-Internet għall-ispettaturi tat-televiżjoni permezz ta' tagħmir li jirċievi t-televiżjoni inkluż tagħmir li jirċievi televiżjoni diġitali; il-provvista ta' aċċess għal websajts ta' l-Internet lill-utenti tat-telefowns ċellulari; konsulenza professjonali u servizzi ta' informazzjoni u ta' pariri dwar is-servizzi kollha msemmijin qabel; il-kiri ta' ħin ta' aċċess għal database tal-kompjuter; informazzjoni dwar telekomunikazzjonijiet; servizzi ta' informazzjoni fattwali relatati ma' xandir bit-televiżjoni; servizzi ta' komunikazzjoni awdjoviżiva; servizzi ta' komunikazzjoni ta' data; servizzi ta' xandir ta' dejta;kunsinna ta' messaġġi;telekomunikazzjoni u/jew komunikazzjoni u/jew xandir u/jew trasmissjoni ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films u films taċ-ċinema;telekomunikazzjoni u/jew komunikazzjoni u/jew xandir u/jew trasmissjoni ta' materjal ta' l-awdjo u/jew viżiv u materjali minn vidjowtejps irreġistrati bil-quddiem: trasmissjoni ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, films taċ-ċinema, vidjowtejps irreġistrati bil-quddiem, materjali ta' l-awdjo u/jew viżiv, vidjowkasetts irreġistrati bil-quddiem, DVDs jew diski tal-vidjow irreġistrati bil-quddiem;il-kiri ta' tagħmir tal-komunikazzjonijiet; trasmissjoni ta' messaġġi;servizzi telefoniċi u tal-komunikazzjonijiet telefoniċi; servizzi ta' komunikazzjoni mingħajr wajer; bejgħ elettroniku permezz ta' servizzi, jiġifieri kunsinna bit-telekomunikazzjoni ta' kontenut tal-midja, inklużi vidjows u films, programmi televiżivi, logħob tal-kompjuter, mużika, immaġni u melodiji tad-daqq ipprovduti permezz ta' l-internet, linji tat-telefown, kejbil, trasmissjoni mingħajr fili, satellita jew b'servizz ta' xandir terrestri;organizzazzjoni ta' informazzjoni fuq sejħiet; servizzi ta' kontroll ta' telefonati; servizzi ta' avviżi ta' telefonati;servizzi ta' kompjuters għall-aċċess ta' network tal-komunikazzjonijiet jew tal-kompjuter;servizzi informatiċi għall-aċċess ta' divertiment, edukazzjoni, informazzjoni u dejta permezz tat-telefown, linja, kejbil, wajer jew fibra, dejtabejż jew netwerk informatiku;servizzi tal-kompjuter għall-aċċess u l-irkuprar ta' informazzjoni, test, ħsejjes, immaġini u data permezz ta' kompjuter jew ta' netwerk tal-kompjuter;servizzi ta' kompjuters għall-aċċess u l-irkuprar ta' programmi tar-radju u tat-televixin;servizzi ta' konsulenza, pariri u provvista ta' informazzjoni dwar dawk msemmijin qabel;informazzjoni dwar is-servizzi kollha msemmija hawn fuq provduta onlajn minn dejtabejż informatiku jew permezz ta' l-internet.
Telecommunicatiediensten; mobiele en vaste telecommunicatie; communicatiediensten; satellietcommunicatie, cellulaire en radiocommunicatie; uitzending van televisie- of radioprogramma's; overbrenging en communicatie; uitzending en/of verzending van radio- en/of televisieprogramma's en/of films; uitzending en verzending via satelliet, digitale grondgebonden televisie, kabel, dsl en breedband van audioprogramma's en/of audiovisuele programma's; verzending van audio-, videoprogramma's en/of audiovisuele programma's (via eender welk medium); uitzenden van videofilms; uitzending en verzending van televisieprogramma's en films naar personal computers; uitzendingen en verbindingen door middel of door ondersteuning van een computer; verzending van audio-, videoprogramma's en/of audiovisuele programma's via internetprotocol (iptv); telecommunicatie via internet maar niet beperkt tot diensten verschaft door middel van spraak via internetprotocol (VoIP); verschaffing van toegang tot en/of verbindingen met breedbandnetwerken, hetzij vast, draagbaar of draadloos; verzending van tekst, boodschappen, geluid en/of beeld;telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overdracht van audiovisuele inhoud; verzending van informatie (waaronder webpagina's), gegevens via radio, telecommunicatie en per satelliet; telefonie, mobiele telefonie, het verzamelen en overbrengen van boodschappen, semafonie, telefoondoorzending, telefoonbeantwoording, opvraging van telefoonnummers; persoonlijke nummers; diensten op het gebied van teletekst; het uitlenen van vervangende telecommunicatie- en communicatietoestellen en -instrumenten in geval van defecten, verlies of diefstal; Verzending van mededelingen en beelden aangeleverd via computer; berichtendiensten, te weten verzending, ontvangst en doorsturing van berichten in de vorm van tekst, geluid, grafische beelden of video of een combinatie van deze vormen; rechtstreekse berichtgeving; sms-diensten; verzending van multimediaberichten (mms); gebundelde verzending van berichten; voicemail;verschaffing van beltonen voor telefoons; videoconferenties; videotelefoondiensten; het verstrekken van toegangstijd tot telecommunicatie-infrastructuren voor operateurs;het verlenen van toegang tot elektronische conferenties, discussiegroepen en babbelboxen; verhuur van apparaten, instrumenten, installaties of onderdelen voor het leveren van alle voornoemde diensten; advisering, informatie en consultancy met betrekking tot al het voorgenoemde; satelliet-, televisie- en/of radiocommunicatie; diensten op het gebied van persagentschappen; verschaffing van toegang tot nieuws, actueel nieuws en sportinformatie; verhuur en leasing van communicatieapparaten; diensten op het gebied van e-mail; telecommunicatiediensten met betrekking tot het Internet; telecommunicatie van gegevens (waaronder webpagina's); verschaffing van diensten gebonden aan locaties voor telecommunicatie- en communicatietoestellen en -instrumenten; verschaffing van WAP-diensten, waaronder die diensten die gebruik maken van een beveiligd communicatiekanaal; verschaffing van informatie met betrekking tot of voor de identificatie van telecommunicatie- en communicatietoestellen en -instrumenten; het leveren van telecommunicatieverbindingen met databases en internetwebsites; telecommunicatie voor het verkopen van goederen en diensten via interactieve communicatie met klanten;interactieve televisie in de vorm van telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overdracht;interactieve diensten voor televisiekijkers, waaronder kijkers die kijken op mobiele telefoons en pc's, in de vorm van telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overdracht; televisie-uitzendingen met interactieve diensten voor het bekijken van gidsen en intelligente geautomatiseerde selecties van programmaopnamen;interactieve diensten voor televisiekijkers voor het vergemakkelijken van de opname van programma's automatisch gestart op basis van de gewoonten/voorkeuren van de kijker, zijnde telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overdracht; verschaffing van toegang tot informatie, gegevens, grafische afbeeldingen, audiomateriaal en/of audiovisueel materiaal aan televisiekijkers (waaronders kijkers die kijken op hun mobiele telefoons of pc's) vanuit een beperkte groep internetwebsites of -portalen; uitzending en verzending van interactieve televisie, interactieve spellen, interactief nieuws, interactieve sport, interactieve ontspanning en interactieve wedstrijden;telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overdracht inzake video op aanvraag op alle tijden (vod) en bijna op alle tijden (nvod); het verzenden van video in werkelijke tijd op verzoek van kijkers; verschaffing van toegang tot films, video's en televisieprogramma's aan kijkers op aanvraag op alle tijden (vod) en bijna op alle tijden (nvod); professionele consultatie met betrekking tot uitzendingen; verschaffing van toegang tot een database met informatie over een breed scala aan goederen en diensten; het verlenen van toegang tot het Internet; verschaffing van een verbinding tussen websites en televisiekijkers via een interactief televisieportaal; Internetportalen; Toegangspoorten voor websites; verschaffing van breedbanddiensten; diensten op het gebied van interactieve televisieportalen ter verschaffing van internetwebsites voor televisiekijkers via hun televisieontvangers, waaronder digitale televisieontvangers; verschaffing van toegang tot internetwebsites aan gebruikers van mobiele telefoons; professionele raadgeving en informatie en advisering met betrekking tot alle voornoemde diensten; verhuur van toegangstijd tot een gegevensbestand met informatie; inlichtingen op het gebied van telecommunicatie; feitelijke informatie met betrekking tot uitzending van televisieprogramma's; diensten op het gebied van audiovisuele communicatie; diensten op het gebied van datacommunicatie; gegevensuitzending;bezorging van boodschappen;telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of verzending van radioprogramma's, televisieprogramma's, films en speelfilms;telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overdracht van geluids- en/of beeldmateriaal en materiaal vam voorbespeelde videobanden: verzending van radioprogramma's, televisieprogramma's, films, speelfilms, voorbespeelde videobanden, geluids- en/of beeldmateriaal, voorbespeelde videocassettes, dvd's of voorbespeelde videoschijven;verhuur, leasing of huur van communicatietoestellen; overbrenging van boodschappen;telefonische communicatie; draadloze communicatie; elektronische verkoop via diensten, te weten levering middels telecommunicatie van media-inhoud, waaronder video en films, televisieprogramma's, computerspellen, muziek, beelden en beltonen geleverd vanaf internet, vaste telefoons, kabel, draadloze verzending, satellietuitzendingen of uitzendingen via grondstations;organisatie van gespreksinformatie; het doorlichten van gesprekken; het attent maken op gesprekken;computerdiensten voor het toegang krijgen tot communicatie- of computernetwerk;computerdiensten voor het toegang krijgen tot amusement, opvoeding, informatie en gegevens via telefoon, lijn, kabel, draad of vezels, databases of computernetwerken;computerdiensten voor het toegang krijgen tot en het opzoeken van informatie, boodschappen, tekst, geluid, beelden en gegevens via een computer of computernetwerk;computerdiensten voor het toegang krijgen tot en het opzoeken van radio- en televisieprogramma's;raadgeving, advisering of informatieverstrekking met betrekking tot het voornoemde;informatie, met betrekking tot alle voornoemde diensten, online geleverd vanuit een computerdatabase of vanaf internet.
Usługi telekomunikacyjne; usługi telekomunikacji mobilnej i stacjonarnej; usługi łączności; usługi komunikacji satelitarnej, komórkowej i radiowej; transmisje telewizyjne i radiowe; usługi komunikacyjne i transmisyjne; emisja i/lub transmisja programów radiowych i/lub telewizyjnych i/lub filmów; emisja satelitarna, DTT, kablowa, DSL i szerokopasmowa i/lub transmisja treści audio i/lub audiowizualnych; transmisja treści audio, wideo i/lub audiowizualnych (za pośrednictwem każdego medium); transmisja filmów wideo; emisja i transmisja programów i filmów telewizyjnych do komputerów osobistych; nadawanie programów i komunikacja za pomocą komputera lub wspomagana komputerowo; transmisja treści audio, wideo i/lub audiowizualnych za pomocą protokołu internetowego (IPTV); usługi telekomunikacyjne przez Internet, w tym, ale nie ograniczone tylko do tego, usługi przenoszenia głosu za pomocą protokołu internetowego (VOIP); organizowanie dostępu i/lub połączeń do sieci szerokopasmowych - stacjonarnych lub bezprzewodowych; transmisja tekstu, wiadomości, dźwięku i/lub obrazu;telekomunikacja i/lub komunikacja i/lub nadawanie i/lub transmisja treści audiowizualnych; tranmitowanie informacji (w tym także stron internetowych) za pomocą radia, telekomunikacji i satelit; usługi w zakresie telefonów, telefonów komórkowych, odbierania i transmisji wiadomości, przywoływania drogą radiową, przełączania rozmów telefonicznych na inny numer, automatycznych sekretarek i informacji telefonicznej; usługi osobistego wybierania numeru; usługi związane z telegazetą; wypożyczanie zamiennych urządzeń i instrumentów telekomunikacyjnych i komunikacyjnych w przypadku awarii, straty lub kradzieży; komputerowa transmisja wiadomości i obrazów; usługi przesyłania wiadomości, mianowicie wysyłanie, odbieranie i przekazywanie wiadomości w formie tekstu, dźwięku, obrazów graficznych lub wideo lub też kombinacji tych formatów; powiadamianie natychmiastowe; usługi krótkich wiadomości tekstowych SMS; usługi wiadomości multimedialnych MMS; usługi zintegrowanego przesyłania wiadomości; usługi poczty głosowej;dostarczanie dzwonków telefonicznych; wideokonferencje; usługi wideotelefoniczne; przydzielanie dostępu do infrastruktury telefonicznej dla innych operatorów;udzielanie dostępu do konferencji elektronicznych, grup dyskusyjnych i pokojów rozmów; wypożyczanie, leasing lub wynajem aparatów, urządzeń, instalacji lub komponentów do wykorzystania przy świadczeniu wszystkich wyżej wymienionych usług; usługi doradcze, informacyjne i konsultacyjne, dotyczące wszystkich wyżej wymienionych [usług]; usługi łączności satelitarnej, telewizyjnej i/lub radiowej; usługi agencji prasowych; dostęp do wiadomości, aktualności i informacji sportowych; wypożyczanie, wynajem i leasing aparatury łącznościowej; usługi poczty elektronicznej; usługi telekomunikacyjne świadczone w odniesieniu do Internetu; telekomunikacja informacyjna (obejmująca strony www); usługi w zakresie lokalizacji urządzeń i przyrządów telekomunikacyjnych i komunikacyjnych; świadczenie usług w zakresie protokołu aplikacji bezprzewodowych, w tym usług wykorzystujących kanały bezpiecznej komunikacji; udzielanie informacji dotyczących lub identyfikujących aparaturę i urządzenia telekomunikacyjne i komunikacyjne; udostępnianie łączy telekomunikacyjnych do komputerowych baz danych i witryn w Internecie; usługi telekomunikacyjne w zakresie sprzedaży detalicznej produktów i usług za pośrednictwem komunikacji interaktywnej z klientami;usługi dotyczące telewizji interaktywnej będących usługami telekomunikacyjnymi i/lub usługami łącznościowymi i/lub i/lub nadawczymi i/lub transmisyjnymi;usługi interaktywne dla widzów telewizyjnych, w tym widzów oglądających telewizję na telefonach komórkowych i komputerach osobistych, będące usługami telekomunikacyjnymi i/lub usługami łącznościowymi i/lub i/lub nadawczymi i/lub transmisyjnymi; usługi w zakresie transmisji telewizyjnych, w tym usługi interaktywne do przeglądania przewodników i inteligentnego automatycznego wybierania zapisu programu;usługi interaktywne dla widzów telewizyjnych umożliwiające automatyczny zapis programów w zależności od nawyków/preferencji klienta, będące usługami telekomunikacyjnymi i/lub usługami łącznościowymi i/lub i/lub nadawczymi i/lub transmisyjnymi; udostępnianie widzom telewizyjnym (w tym także tym, którzy oglądają telewizję na telefonach komórkowych i komputerach PC) informacji, danych, grafiki, treści audio i/lub audiowizualnych z ograniczonego zakresu portali i witryn internetowych; nadawanie i transmisja telewizji interaktywnej, gier interaktywnych, wiadomości interaktywnych, sportowych wiadomości interaktywnych, rozrywki interaktywnej i konkursów interaktywnych;usługi telekomunikacji i/lub komunikacji i/lub emisji i/lub transmisji w zakresie wideo na żądanie (VOD) i wideo niemal na żądanie (NVOD); strumieniowanie treści wideo do widzów w ramach usługi wideo na żądanie; dostęp do filmów, programów wideo i telewizyjnych w ramach usług wideo na żądanie i niemal na żądanie; konsultacje specjalistyczne związane z emisją; udostępnianie baz danych zawierających informacje o różnych produktach i usługach; zapewnianie dostępu do Internetu; zapewnianie połączenia pomiędzy stronami internetowymi a widzami telewizyjnymi za pomocą interaktywnego portalu telewizyjnego; usługi związane z portalami internetowymi; Usługi portali internetowych; świadczenie usług szerokopasmowych; usługi interaktywnego portalu telewizyjnego w zakresie zapewniania dostępu do stron internetowych widzom telewizyjnym za pomocą odbiorników telewizyjnych, w tym także cyfrowych odbiorników telewizyjnych; zapewnianie dostępu do witryn internetowych użytkownikom telefonów komórkowych; konsultacja specjalistyczna i usługi informacyjne i doradztwo związane z wszystkimi wyżej wymienionymi usługami; dzierżawa czasu dostępu do komputerowych baz danych; informacja o telekomunikacji; usługi w zakresie informacji rzeczywistych dotyczących nadawania programów; usługi komunikacji audiowizualnej; usługi przesyłania danych; usługi transmisji danych;przesyłanie wiadomości;telekomunikacja i/lub komunikacja i/lub nadawanie i/lub transmisja programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów i filmów kinematograficznych;telekomunikacja i/lub komunikacja i/lub nadawanie i/lub transmisja materiałów audio i/lub wizualnych z nagranych taśm wideo: transmisja programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, filmyów kinematograficznych, nagrane taśmy wideo, materiały audio i/lub wizualne, nagrane kasety wideo, płyty DVD lub nagrane dyski wideo;wypożyczanie, dzierżawa lub wynajem sprzętu komunikacyjnego; przesyłanie informacji;usługi telefoniczne lub w zakresie komunikacji telefonicznej; usługi komunikacji bezprzewodowej; usługi sprzedaży elektronicznej, mianowicie dostarczanie za pomocą telekomunikacji treści medialnych, w tym wideo i filmów, programów telewizyjnych, gier komputerowych, muzyki, obrazów i dzwonków do telefonów za pośrednictwem internetu, linii telefonicznych, sieci kablowe, transmisji bezprzewodowej, emisji satalitarnej lub naziemnej;gospodarcze informacje dotyczących rozmów telefonicznych; usługi kontrolowania rozmów telefonicznych; usługi powiadamiania o połączeniach;usługi komputerowe w zakresie dostępu do sieci komunikacyjnej lub komputerowej;usługi komputerowe w zakresie dostępu do rozrywki, edukacji, informacji i danych za pośrednictwem środków telefonicznych, liniowych, kablowych, przewodowych lub światłowodowych, bazy danych lub sieci komputerowej;usługi komputerowe w zakresie dostępu do i wyszukiwania informacji, wiadomości, tekstów, dźwięku, obrazów i danych za pośrednictwem komputerów lub sieci komputerowych;usługi komputerowe w zakresie dostępu i odtwarzania programów radiowych i telewizyjnych;konsultacje, doradztwo i udzielanie informacji w zakresie wyżej wymienionych;informacje dotyczące wszystkich wymienionych wyżej usług dostarczane online z komputerowej bazy danych lub z Internetu.
Serviços de telecomunicações; serviços de telecomunicações móveis e fixos; serviços de comunicação; serviços de comunicações via satélite, celulares e rádio; difusão de programas de televisão ou radiofónicos; serviços de transmissão e comunicação; emissão e/ou transmissão de programas de rádio e/ou televisão e/ou filmes; emissões por satélite, televisão digital terrestre (DTT), cabo, ADSL e em banda larga e/ou transmissão de programas de áudio e/ou audiovisuais; transmissão de programas de áudio, vídeo e/ou audiovisuais (através de todo o tipo de meios); transmissão de filmes em vídeo; emissão e transmissão de programas de televisão e de filmes para computadores pessoais; radiodifusão e comunicações por meio de computador ou com a sua assistência; transmissão de programas de áudio, vídeo e/ou audiovisuais através de IPTV (televisão sobre Internet); serviços de telecomunicação através da Internet, incluindo, mas não limitado a, serviços fornecidos através de VoIP (voz por IP); fornecimento de acesso e/ou ligação a redes de banda larga, fixas, portáteis ou sem fios; transmissão de texto, mensagens, som e/ou imagens;telecomunicação e/ou comunicação e/ou emissão e/ou transmissão de conteúdos audiovisuais; comunicação de informações (incluindo páginas Web) e dados via rádio, telecomunicações e satélite; serviços de telefone, telemóvel, recolha e transmissão de mensagens, envio de mensagens por rádio, reenvio de chamadas, atendimento de chamadas e de informações telefónicas; serviços de numeração pessoal; serviços de teletexto; empréstimo de aparelhos e instrumentos de substituição para telecomunicações e comunicações em caso de avaria, perda ou roubo; Transmissão de mensagens e de imagens assistida por computador; serviços de mensagens, nomeadamente envio, recepção e reencaminhamento de mensagens sob a forma de texto, áudio, imagens gráficas ou vídeo ou uma combinação destes formatos; mensagens instantâneas; serviços de mensagens curtas (SMS); serviços de mensagens multimédia (MMS); serviços de mensagens unificadas; serviços de correio por voz;fornecimento de toques telefónicos; videoconferência; serviços de videotelefone; fornecimento de acesso a infra-estruturas de telecomunicações a outros operadores;fornecimento de acesso a serviços de conferência electrónica, grupos de discussão e salas de conversação; aluguer de aparelhos, instrumentos, instalações ou componentes para utilização no fornecimento de todos os serviços atrás referidos; serviços de assessoria, informações e de consultadoria relacionados com todos os serviços atrás referidos; serviços de comunicações por satélite, televisão e/ou rádio; serviços de agências noticiosas; fornecimento de acesso a notícias, actualidades e informações desportivas; aluguer e leasing de aparelhos de comunicações; serviços de correio electrónico; serviços de telecomunicação relacionados com a Internet; telecomunicação de informações (incluindo páginas web); fornecimento de serviços de localização para aparelhos e instrumentos de telecomunicações e comunicações; prestação de serviços de protocolo de aplicações sem fios, incluindo aplicações que utilizam um canal de comunicações seguro; fornecimento de informações relacionadas com aparelhos e instrumentos de telecomunicações comunicações ou destinadas à sua identificação; fornecimento de ligações de telecomunicação a bases de dados informáticas e a websites da Internet; serviços de telecomunicações vocacionados para o comércio retalhista de produtos e serviços através de comunicações interactivas com os clientes;serviços de televisão interactivos, sendo serviços de telecomunicação e/ou comunicação e/ou emissão e/ou transmissão;serviços interactivos para telespectadores, incluindo os espectadores através de telemóveis e computadores pessoais, sendo serviços de telecomunicação e/ou comunicação e/ou emissão e/ou transmissão; serviços de radiotelevisão que incluem serviços interactivos para guias de programação e selecção automatizada inteligente para gravação de programas;serviços interactivos para telespectadores que facilitam a gravação de programas iniciada automaticamente com base nos hábitos/preferências dos clientes, sendo serviços de telecomunicação e/ou comunicação e/ou emissão e/ou transmissão; fornecimento de acesso a informações, dados, gráficos, áudio e/ou conteúdos audiovisuais, aos espectadores de televisão interactiva (incluindo os espectadores através dos seus telemóveis ou computadores pessoais), através de um grupo restrito de "websites" ou portais na Internet; emissão e transmissão de televisão interactiva, jogos interactivos, notícias interactivas, desportos interactivos, entretenimento interactivo e competições interactivas;serviços de telecomunicação e/ou comunicação e/ou emissão e/ou transmissão de vídeo a pedido e "near-on-demand"; transmissão contínua, distribuição de fluxos de vídeo a pedido aos espectadores; fornecimento de acesso a filmes cinematográficos, vídeos e programas de televisão aos espectadores mediante serviços a pedido e "near-on-demand"; serviços de consultadoria profissional relacionados com radiodifusão; fornecimento de acesso a uma base de dados contendo informações sobre uma variedade de produtos e serviços; fornecimento de acesso à Internet; fornecimento de uma ligação entre "websites" e telespectadores através de um portal de televisão interactivo; serviços de portal da Internet; Serviços de portal da Web; fornecimento de serviços de banda larga; serviços de um portal de televisão interactivo para fornecimento, aos telespectadores, de acesso a "websites" da Internet através dos seus equipamentos de recepção do sinal de televisão, incluindo equipamento de recepção do sinal de televisão digital; fornecimento de acesso a "websites" da Internet aos utilizadores de telemóveis; serviços de consultadoria profissional, informações e de assessoria relacionados com os serviços atrás referidos; leasing de tempo de acesso a uma base de dados de informação; informações em matéria de telecomunicações; serviços de informação factual relacionados com transmissão televisiva; serviços de comunicação audiovisual; serviços de comunicação de dados; serviços de difusão de dados;entrega de mensagens;serviços de telecomunicação e/ou comunicação e/ou emissão e/ou transmissão de programas de rádio, programas de televisão, filmes e filmes cinematográficos;serviços de telecomunicação e/ou comunicação e/ou emissão e/ou transmissão de conteúdos de áudio e/ou vídeo e conteúdos de fitas de vídeo pré-gravadas, transmissão de programas de rádio, programas de televisão, filmes, filmes cinematográficos, fitas de vídeo pré-gravadas, conteúdos de áudio e/ou vídeo, cassetes de vídeo pré-gravadas, DVD ou discos de vídeo pré-gravados;aluguer ou leasing de equipamento de comunicações; envio de mensagens;serviços de telefone e comunicações por telefone; serviços de comunicação sem fios; serviços de comércio electrónico, nomeadamente distribuição por telecomunicações de conteúdos multimédia, incluindo vídeos e filmes, programas de televisão, jogos de computador, música, imagens e toques telefónicos, prestados através da Internet, por linha telefónica, por cabo, por transmissão sem fios, por serviço de emissão por satélite ou terrestre;organização de informações sobre chamadas; serviços de filtragem de chamadas; serviços de aviso de chamadas;serviços informáticos para aceder a uma rede de comunicações ou informática;serviços informáticos para aceder a entretenimento, educação, informações e dados através de telefone, linha, cabo, fio ou fibra, bases de dados ou redes informáticas;serviços informáticos para o acesso e recuperação de informação, mensagens, texto, som, imagens e dados através de um computador ou de uma rede informática;serviços informáticos de acesso e recuperação de programas de rádio e televisão;serviços de consultadoria, assessoria ou prestação de informações relacionados com os serviços atrás referidos;informações relacionadas com todos os serviços atrás referidos, fornecidas em linha a partir de uma base de dados informática ou através da Internet.
Servicii de telecomunicaţii; servicii de telecomunicatii fixe si mobile; servicii de comunicaţii; servicii de comunicatii prin satelit, celulare si radio; difuzare de programe de radio şi televiziune; servicii de transmisiuni si comunicatii; difuzare si/sau de programe de radio si/sau de televiziune si/sau filme; transmisie prin satelit, DTT, cablu, DSL si banda larga si/sau transmisie de materiale audio si/sau programare audio-vizuala; transmisie de materiale audio, video si/sau programare audio-vizuala (prin toate mijloacele); transmisie de filme video; difuzare si transmisie de programe de televiziune si filme catre calculatoare personale; difuzare şi comunicaţii prin calculator sau asistate de calculator;transmisie de materiale audio, video si/sau programare audio-vizuala prin protocol internet (IPTV); servicii de telecomunicatii prin internet incluzand fara a se limita la servicii furnizate utilizand un protocol de internet de tip voce (VOIP); asigurarea accesului si/sau conectivitatii la retelele pe banda larga, fie ele fixe, portabile sau fara fir; transmisia de texte, mesaje, sunete si/sau poze;telecomunicare si/sau comunicare si/sau difuzare si/sau transmisie de continut audio-vizual; comunicarea de informatii (inclusiv pagini web), de date prin radio, telecomunicatii si prin satelit;servicii de telefonie, telefonie mobila, colectare si transmitere de mesaje, mesaje radio, redirectionare a apelurilor, raspuns automat si registre de informatii; servicii de numere personale; servicii de teletext; inchirierea de aparate si instrumente de inlocuire pentru telecomunicatii si comunicatii in caz de defectiune, pierdere sau furt; transmisie de mesaje si imagini asistata de calculator; servicii de mesagerie si anume transmitere, receptie si retransmitere de mesaje sub forma de text, audio, imagini grafice sau video sau o combinatie intre aceste tipuri de format; mesagerie instantanee; servicii de mesaje scurte (SMS); servicii de mesaje multimedia (MMS); servicii de mesagerie unificata; servicii de posta vocala;furnizare de tonuri de apel pentru telefon; videoconferinţe; servicii videotelefonice; furnizare de timp de acces la infrastructuri de telecomunicatie la terti operatori;asigurarea accesului la conferinte electronice, grupuri de discutii si camere de discutie pe Internet; închiriere sau leasing de aparate, instrumente, instalaţii sau componente utilizate la prestarea serviciilor menţionate anterior; servicii de consiliere, informaţii şi consultanţă în domeniul celor menţionate anterior; servicii de comunicaţii prin satelit, televiziune şi/sau radio; agenţii de presă;asigurarea accesului la stiri, actualitati si informatii sportive; închiriere şi leasing de aparate de comunicaţii; servicii de poştă electronică; servicii de telecomunicatie in legatura cu internetul; telecomunicaţii de informaţii (inclusiv pagini web); servicii de telecomunicatii pentru furnizarea de servicii localizate pentru aparate si instrumente de telecomunicatii si comunicatii; furnizarea de servicii de protocol de aplicatii fara fir inclusiv pentru cei care folosesc un canal de comunicatii sigur; furnizarea de informatii referitoare la sau care se identifia cu telecomunicatiile si aparate si instrumente de comunicatii; furnizare de legaturi de telecomunicatii pentru baze de date IT si situri web pe internet; servicii de telecomunicatii dedicate vanzarii cu amanuntul de bunuri si servicii prin comunicatii interactive cu clientii;servicii de televiziune interactiva fiind servicii de telecomunicatii si/sau comunicatii si/sau difuzare si/sau transmisie;servicii interactive pentru telespectatori inclusiv cei care vizioneaza prin intermediul telefoanelor mobile sau a calculatoarelor personale fiind servicii de telecomunicatii si/sau comunicatii si/sau difuzare si/sau transmisie; servicii de transmisie televizata incluzand servicii interactive pentru ghiduri de vizionare si selectie inteligenta automata pentru inregistrarea programelor;servicii interactive pentru telespectatori care faciliteaza inregistrarea automata de programe initiata pe baza obiceiurilor/preferintelor telespectatorilor fiind servicii de telecomunicatii si/sau comunicatii si/sau difuzare si/sau transmisie; asigurarea pentru telespectatorii de televiziune interactiva (inclusiv pentru aceia care urmaresc programele pe telefoane mobile si calculatoare personale) a accesului la informatii, date, grafice, continut audio si/sau audio-vizual dintr-un grup restrans de site-uri pe Internet sau portaluri; difuzare si transmisie de jocuri interactive de televiziune, stiri interactive, sport interactiv, divertisment interactiv si competitii interactive;servicii de telecomunicatii si/sau de comunicatii si/sau de difuzare si/sau de transmisie video on demand si near on demand;furnizarea continua de servicii video la cerere pentru telespectatori;furnizarea de acces la filme, materiale video si programe de televiziune pentru telespectatori in regim video on demand si near on demand; servicii de consultanta profesionala referitoare la difuzare; furnizarea accesului la o baza de date care stocheaza informatii legate de diferite bunuri si servicii; oferirea accesului la internet; furnizarea unei conexiuni intre pagini web si telespectatori prin intermediul unui portal de televiziune interactiva; servicii de portaluri de Internet; servicii de portal web; furnizarea de servicii de banda larga; servicii de portaluri de televiziune interactiva asigurand accesul la site-uri web pentru telespectatori prin intermediul echipamentului de receptie pentru televiziune inclusiv echipament de receptie pentru televiziune digitala; furnizarea accesului la site-uri pe Internet pentru utilizatorii de telefoane mobile; servicii de consultanta profesionala si de informare si servicii de consiliere in domeniul tuturor serviciilor mentionate anterior; inchiriere de timp de acces la o baza de date de informare; informaţii în domeniul telecomunicaţiilor; servicii efective de informare referitoare la difuzarea de programe de televiziune; servicii de comunicare audio-vizuala; servicii de comunicaţii de date; servicii de radiodifuzare de date;distribuire de mesaje;telecomunicare si/sau comunicare si/sau difuzare si/sau transmisie de programe radio, programe de televiziune, filme si filme cinematografice;telecomunicare si/sau comunicare si/sau difuzare si/sau transmisie de materiale audio si/sau vizuale si materiale de pe casete video preinregistrate: transmisie de programe radio, programe de televiziune, filme, filme cinematografice, casete video preanregistrate, materiale audio si/sau vizuale, casete video preinregistrate, DVD-uri sau discuri video preinregistrate;inchiriere sau leasing de echipament de comunicatii; transmitere de mesaje;servicii telefonice sau servicii de comunicare prin telefon; servicii de radiocomunicaţii; vanzare electronica pe baza de servicii, si anume livrarea prin telecomunicatii de continut media, inclusiv materiale video si filme, programe de televiziune, jocuri pentru calculatoare, muzica, imagini si tonuri de apel prin Internet, linii telefonice, cablu, transmise fara fir sau servicii de difuzare terestra;organizarea informatiilor referitoare la apelurile telefonice; servicii de filtrare a apelurilor; servicii de alerta apel;servicii in domeniul calculatoarelor pentru accesarea unei retele de comunicatii sau de calculatoare;servicii in domeniul calculatoarelor pentru acces la divertisment, educatie, informatii si date prin telefoanie, linii, cabluri, fire sau fibra, baze de date sau retele computerizate;servicii pentru calculatoare pentru accesarea si recuperarea de informatii, mesaje, texte, sunete, imagini si date printr-un calculator sau o retea de calculatoare;servicii in domeniul calculatoarelor pentru accesarea si receptia programelor de radio si televiziune;consultanta, asistenta sau furnizare de informatii referitoare la cele mai sus mentionate;informatii referitoare la serviciile mentionate anterior furnizate online dintr-o baza de date computerizata sau prin internet.
Telekomunikačné služby; mobilné a pevné telekomunikačné služby; komunikačné služby; satelitné, mobilné a rádiové komunikačné služby; televízne a rozhlasové vysielanie; prenosové a komunikačné služby; vysielanie a/alebo prenos rádiových a/alebo televíznych programov a/alebo filmov; satelitné, digitálne terestriálne televízne, káblové, DSL a širokopásmové vysielanie a/alebo prenos audio a/alebo audiovizuálnych programov; prenos audio, video a/alebo audiovizuálnych programov (akýmikoľvek prostriedkami); prenos videofilmov; vysielanie a prenos televíznych programov a filmov do osobných počítačov; vysielanie a komunikácie prostriedkami, alebo napomáhané (subvencované) počítačom; prenos audio, video a/alebo audiovizuálnych programov prostredníctvom internetového protokolu (IPTV); telekomunikačné služby prostredníctvom internetu vrátane, ale neobmedzujúc sa na služby poskytované prostredníctvom VoIP protokolu; poskytovanie prístupu a/alebo spojenia so širokopásmovými sieťami, či už pevnými, prenosnými alebo bezdrôtovými sieťami; prenos textu, správ, zvuku a/alebo obrazov;telekomunikačný prenos a/alebo komunikačný prenos a/alebo vysielanie audiovizuálneho obsahu; komunikačný prenos informácií (vrátane internetových stránok) prostredníctvom rádia, telekomunikácie a satelitu; služby súvisiace s telefónmi, mobilnými telefónmi, zhrimaždovaním a prenosom správ, rádiokomunikáciou (paging), presmerovaním hovorov, odkazovaním správ a dopytmi na zoznamy; služby prideľovania osobného čísla; teletextové služby; požičiavanie náhradných telekomunikačných a komunikačných zariadení a prístrojov v prípade poruchy, straty, alebo odcudzenia; prenos správ a obrazových informácií pomocou počítača; služby posielania správ, menovite posielanie, prijímanie a preposielanie správ vo forme textu, zvuku, grafiky, obrazu alebo videa alebo kombinácie týchto formátov; služby v oblasti okamžitého posielania správ (instant messaging); služby v oblasti krátkych textových správ (SMS); služby v oblasti multimediálnych správ (MMS); služby hromadného posielania správ; služby hlasovej pošty;poskytovanie telefonických zvonení; videoporady; videotelefonické služby; poskytovanie prístupu k telekomunikačnej infraštruktúre pre ostatných operátorov;poskytovanie prístupu k elektronickým konferenciám, diskusným skupinám a fóram; nájom, lízing a prenájom aparatúry, nástrojov, zariadení alebo komponentov pre použitie pri poskytovaní všetkých hore zmienených služieb; poradenské, informačné a konzultačné služby vzťahujúce sa ku všetkému hore uvedenému; komunikačné služby prostredníctvom satelitu, televízie a/alebo rozhlasu; služby tlačovej kancelárie; poskytovanie prístupu k spravodajstvu, aktuálnym udalostiam a športovým informáciám; prenájom, nájom a líziing prístrojov oznamovacej techniky; služby elektronickej pošty; telekomunikačné služby týkajúce sa internetu; telekomunikácia informácií (včítane web stránok); poskytovanie lokalizačných služieb pre telekomunikačné a komunikačné zariadenia a prístroje; poskytovanie služieb bezdrôtového aplikačného protokolu vrátane tých,ktoré využívajú zabezpečený komunikačný kanál; poskytovanie informácií v oblasti identifikácie telekomunikačných a komunikačných zariadení a prístrojov; poskytovanie telekomunikačného spojenia k počítačovým databázam a webovým portálom na Internete; telekomunikačné služby spojené s nákupom tovarov a služieb prostredníctvom interaktívnej komunikácie so zákazníkmi;interaktívne televízne služby v podobe vysielacích a/alebo telekomunikačných a/alebo prenosových služieb;interaktívne televízne služby v podobe vysielacích a/alebo telekomunikačných a/alebo komunikačných služieb pre televíznych divákov vrátane divákov na mobilných telefónoch a osobných počítačoch; služby televízneho vysielania zahrňujúce interaktívne služby v oblasti prezerania televíznych príručiek (programov) a inteligentný automaticky výber programov určených na nahrávanie;interaktívne služby pre televíznych divákov, umožňujúce nahrávanie programov, ktoré sa spúšťa automaticky na základe zvykov/preferencií zákazníkov, vysielacie a/alebo telekomunikačné a/alebo komunikačné a/alebo prenosové služby; poskytovanie prístupu k dátam, informáciám, grafike, zvukovému a/alebo audiovizuálnemu obsahu z obmedzenej skupiny internetových stránok pre televíznych divákov (vrátane divákov na mobilných telefónoch alebo osobných počítačoch; vysielanie a prenos interaktívnej televízie, interaktívnych hier, interaktívneho spravodajstva, interaktívneho športu, interaktívnej zábavy a interaktívnej súťaže;služby v oblasti telekomunikácií a/alebo komunikácií a/alebo vysielania a/alebo prenosu v podobe služieb virtuálnej videopožičovne (video on demand); doručovanie programov virtuálnej videopožičovne (video on demand) v reálnom čase divákom; poskytovanie prístupu k filmom, videu a televíznym programom pre divákov v podobe služieb virtuálnej videopožičovne (video on demand); odborné konzultačné služby v oblasti vysielania; poskytovanie prístupu k databázam obsahujúcich informácie o rôznych tovaroch a službách; umožňovanie prístupu k internetu; poskytovanie spojenia medzi internetovými stránkami a televíznymi divákmi prostredníctvom interaktívneho televízneho portálu; Internetové vchodové služby; portálové služby na webových serveroch; poskytovanie širokopásmových služieb; služby interaktívnych televíznych portálov v oblasti prístupu k internetovým stránkam pre televíznych divákov prostredníctvom ich televíznych prijímacích zariadení, vrátane zariadení na príjem digitálnej televízie; poskytovanie prístupu k internetovým stránkam pre užívateľov mobilných telefónov; odborné konzultačné a informačné a poradenské služby v oblasti uvedených služieb; prenájom času vstupu do počítačovej databázy; telekomunikačné informácie; informačné služby týkajúce sa televízneho vysielania; audiovizuálne komunikačné služby; datové komunikačné služby; dátové vysielacie služby;dodávanie správ;telekomunikačný prenos a/alebo komunikačný prenos a/alebo vysielanie rozhlasových programov, televíznych programov a filmov;telekomunikačný prenos a/alebo komunikačný prenos a/alebo vysielanie audiovizuálnych materiálov a materiálov z nahratých videopások, prenos rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, nahratých videopások, zvukových a/alebo obrazových materiálov, nahratých videokaziet, DVD diskov alebo nahratých videodiskov;prenájom, lízing alebo nájom komunikačných zariadení; posielanie správ;telefonické alebo telefónne komunikačné služby; bezdrôtové komunikačné služby; služby elektronického predaja, menovite doručovanie mediálneho obsahu prostredníctvom telekomunikácií, vrátane videa a filmov, televíznych programov, počítačových hier, hudby, obrazov a tónov zvonenia, ktoré sú poskytované prostredníctvom internetu, telefónnej linky, pevného prepojenia káblom, bezdrôtovým prenosom, službou satelitného alebo pozemného vysielania;organizovanie informácií o hovoroch; služby triediace hovory; služby upozorňovania na hovory;počítačové služby v oblasti prístupu ku komunikačnej alebo počítačovej sieti;počítačové služby pre prístup k zábave, vzdelávaniu, informáciam a dátam prostredníctvom telefónu, vedení, káblov, drôtov alebo vlákien, databáz alebo počítačových sietí;počítačové služby pre prístup a získavanie informácií, správ, textu, zvuku, obrazov a dát prostredníctvom počítačov alebo počítačovej siete;počítačové služby v oblasti získavania a prístupu k rozhlasovým a televíznym programom;konzultácie, poradenstvo alebo poskytovanie informácií súvisiacich s vyššie uvedenými;informácia poskytované prostredníctvom on-line počítačových databáz alebo internetu, súvisiace s vyššie uvedenými službami.
Telekomunikacijske storitve; storitve mobilnih in fiksnih telekomunikacij; komunikacijske storitve; storitve satelitskih, mobilnih in radijskih komunikacij; televizijsko in radijsko oddajanje; storitve prenosa in komunikacijske storitve; oddajanje in/ali prenos radijskih in/ali televizijskih programov in/ali filmov; satelitsko, DTT, kabelsko, DSL in širokopasovno oddajanje in/ali prenos avdio in/ali avdio vizualnih programov; prenos avdio, video in/ali avdio-vizualnih programov (na katerikoli način); prenos video filmov; oddajanje in prenos televizijskih programov in filmov do osebnih računalnikov; oddajanje in komunikacije preko ali s pomočjo računalnika; prenos avdio, video in/ali avdio-vizualnih programov po internetnem protokolu (IPTV); telekomunikacijske storitve po internetu, vključno z, a ne omejeno na storitve, posredovane z govorom preko internetnega protokola (VOIP); posredovanje dostopa in/ali povezljivosti s širokopasovnimi omrežji, bodisi fiksnimi, prenosnimi ali brezžičnimi; prenos besedila, sporočil, zvoka in/ali slik;telekomunikacija in/ali komunikacija in/ali oddajanje in/ali prenos avdiovizualne vsebine; komuniciranje informacij (vključno spletne strani), podatki preko radia, telekomunikacij in satelita; storitve telefona, mobilnega telefona, zbiranja in prenosa sporočil, radijskega pozivanja, preusmeritve klicev, telefonske tajnice in poizvedb v imeniku; storitve osebnega številčenja; storitve teleteksta; izposoja nadomestnih telekomunikacijskih in komunikacijskih aparatov in instrumentov v primeru okvare, izgube ali tatvine; računalniško podprto prenašanje sporočil in slik; sporočilne storitve, in sicer pošiljanje, sprejemanje in posredovanje sporočil v obliki besedila, avdio, grafičnih slik ali videa ali kombinacije teh formatov; takojšnje sporočanje; storitve kratkih sporočil (SMS); storitve multimedijskih sporočil (MMS); storitve poenotenih sporočil; storitve glasovne pošte;nudenje telefonskih tonov zvonjenja; videokonference; video telefonske storitve; posredovanje dostopa do telekomunikacijskih infrastruktur za druge operaterje;nudenje dostopa do elektronskih konferenc, debatnih skupin in klepetalnic; najem aparatov, instrumentov, instalacij ali komponent za uporabo pri zagotavljanju omenjenih storitev; svetovanje in informacije v zvezi z vsem omenjenim; komunikacijske storitve preko satelita, televizije in/ali radia; storitve časopisne agencije; nudenje dostopa do novic, tekočih dogodkov in športnih informacij; dajanje komunikacijskih naprav v najem in zakup; elektronske poštne storitve; telekomunikacijske storitve v zvezi z internetom; telekomunikacija informacij (tudi spletnih strani); nudenje na lokaciji temelječih storitev za telekomunikacijske in komunikacijske aparate in instrumente; zagotavljanje storitev WAP, tudi tistih, ki uporabljajo varen komunikacijski kanal; nudenje informacij, povezanih s telekomunikacijskimi in komunikacijskimi aparati in instrumenti, ter za njihovo identifikacijo; zagotavljanje telekomunikacijskih povezav z računalniškimi bazami podatkov in s spletnimi mesti na internetu; telekomunikacijske storitve, namenjene maloprodaji blaga in storitev na podlagi interaktivne komunikacije s kupci;storitve interaktivne televizije, ki so storitve telekomunikacij in/ali komunikacij in/ali radijskega in televizijskega oddajanja in/ali prenosa;interaktivne storitve za televizijske gledalce, vključno tiste, ki na mobilnih telefonih in osebnih računalnikih spremljajo storitve radijskega in televizijskega oddajanja in/ali telekomunikacij in/ali komunikacij in/ali prenosa; storitve televizijskega oddajanja, ki vključujejo interaktivne storitve programskih vodičev in inteligentnega samodejnega snemanja programa;interaktivne storitve za televizijske gledalce, ki omogočajo samodejno snemanje programov na podlagi navad/želja gledalcev, ki so storitve radijskega in televizijskega oddajanja in/ali telekomunikacij in/ali komunikacij in/ali prenosa; zagotavljanje gledalcem interaktivne televizije (vključno s tistimi, ki gledajo prek mobilnih telefonov ali osebnih računalnikov) dostopa do informacij, podatkov, grafike, avdio in/ali avdiovizualne vsebine iz omejene skupine internenih spletnih strani ali portalov; oddajanje in prenos interaktivne televizije, interaktivnih iger, interaktivnih novic, interaktivnega športa, interaktivnega razvedrila in interaktivnih tekmovanj;video po želji in storitve telekomunikacije in/ali komunikacije in/ali oddajanja in/ali prenosa pri roki na željo; pretakanje tokov videa na zahtevo do gledalcev; nudenje dostopa do filmov, video posnetkov in televizijskih programov gledalcem na zahtevo in bližnjo zahtevo; profesionalne svetovalne storitve v zvezi z oddajanjem; zagotavljanje dostopa do podatkovnih zbirk z informacijami v zvezi z različnimi vrstami blaga in storitev; omogočanje dostopa do interneta; posredovanje povezave med spletnimi stranmi in televizijskimi gledalci prek interaktivnega televizijskega portala; storitve internetnih portalov; Storitve portala spletnih strani; posredovanje širokopasovnih storitev; storitve portala interaktivne televizije z zagotavljanjem dostopa do internetnih spletnih strani za televizijske gledalce prek njihove opreme za sprejem televizije, vključno z opremo za sprejem digitalne televizije; zagotavljanje dostopa do internetnih spletnih strani uporabnikom mobilnih telefonov; strokovno svetovanje ter informacijske storitve in svetovalne storitve v zvezi z vsemi prej omenjenimi storitvami; lizing dostopnega časa do informacijske podatkovne zbirke; informacije o telekomunikacijah; informacijske storitve v zvezi s televizijskim oddajanjem; avdio vizualne komunikacijske storitve; storitve podatkovnih komunikacij; storitve podatkovnega oddajanja;dostava sporočil;telekomunikacije in/ali komunikacije in/ali radijsko ali televizijsko oddajanje in/ali prenos radijskih oddaj, televizijskih oddaj, filmov in kinematografskih filmov;telekomunikacije in/ali komunikacije in/ali radijsko ali televizijsko oddajanje in/ali prenos avdio in/ali vizualnega materiala s predposnetih video trakov, prenos radijskih oddaj, televizijskih oddaj, filmov in kinematografskih filmov, predposnetih video trakov, avdio in/ali vizualnega materiala, predposnetih video kaset, DVD-jev ali predposnetih video diskov;izposoja, lizing ali najem komunikacijske opreme; pošiljanje sporočil;telefonske ali telefonske komunikacijske storitve; brezžične komunikacijske storitve; e-prodaja s pomočjo storitev, in sicer dostava medijskih vsebin s telekomunikacijami, vključno z videom in filmi, televizijskimi programi, računalniškimi igrami, glasbo, sliko in toni zvonenja, nudeni po internetu, telefonski zvezi, kablu, brezžičnem prenosu, satelitu ali s storitvijo zemeljskega oddajanja;organizacija informacij o klicu; storitve prikrivanja klicev; storitve opozarjanja na klic;računalniške storitve za dostop do komunikacijskega ali računalniškega omrežja;računalniške storitve za dostop do razvedrila, izobraževanja, informacij in podatkov po telefonu, liniji, kablu, žici ali vlaknih, bazi podatkov ali računalniškem omrežju;računalniške storitve za dostop do in priklic informacij, sporočil, besedila, zvoka, slik in podatkov po računalniku ali računalniškem omrežju;računalniške storitve za dostop do in iskanje radijskih in televizijskih programov;posvetovanje, svetovanje in nudenje informacij v zvezi z navedenim;informacije v zvezi z vsemi naštetimi storitvami, nudene s povezavo iz računalniške baze podatkov ali po internetu.
Telekommunikationstjänster; tjänster avseende mobil och fast telekommunikation; kommunikationstjänster; satellit-, mobiltelefon- och radiokommunikationstjänster; sändning av tv- och radioprogram; sändnings- och kommunikationstjänster; utsändning och/eller överföring av radio- och/eller tv-program och/eller filmer; satellit, DTT, kabel, DSL och bredbandssändning och/eller överföring av ljud- och/eller audiovisuella program; sändning av ljud-, video- och/eller audiovisuella program (med vilka medel som helst); sändning av videofilm; sändning och överföring av tv-program och filmer till persondatorer; utsändning och kommunikation genom eller med hjälp av dator; sändning av ljud-, video och/eller audiovisuella program genom internetprotokoll (IPTV); telekommunikationstjänster via Internet inklusive men ej begränsat till tjänster utförda med användning av röst-över-internetprotokoll (VOIP, voice over internet protokoll); upplåtande av åtkomst av och/eller uppkoppling till fasta, portabla eller trådlösa bredbandsnät; sändning av text, meddelanden, ljud och/eller bilder;telekommunikation och/eller kommunikation och/eller etersändning och/eller överföring av audiovisuellt innehåll; informationskommunikation (inklusive webbsidor), data via radio, telekommunikation och via satellit; tjänster för telefoni, mobiltelefoni, fax, telex, insamlande och överföring av meddelanden, personsökning, vidarekoppling, telefonsvarare och nummerupplysning; personliga numreringsstjänster; teletexttjänster; utlåning av ersättningsapparater och instrument för telekommunikation och kommunikation vid fel, förlust eller stöld; Datorstödd överföring av meddelanden och bilder; meddelandetjänster, nämligen sändning, mottagning och vidareförmedling av meddelanden i form av text, ljud, grafiska bilder eller video eller en kombination av dessa format; direktmeddelanden; snabbmeddelandetjänster (SMS); multimediameddelandetjänster (MMS); enhetliga meddelandetjänster; röstposttjänster;tillhandahållande av telefonringsignaler; videokonferenser; bildtelefontjänster; upplåtande av åtkomsttid till telekommunikationsinfrastrukturer åt andra operatörer;upplåtande av åtkomst av elektroniska konferenser, diskussionsgrupper och chattrum; uthyrning av apparater, instrument, anläggningar eller komponenter för användning vid tillhandahållande av nämnda tjänster; rådgivning, information och konsulttjänster med avseende på allt det nämnda; kommunikationstjänster via satellit, television och/eller radio; nyhetsbyråtjänster; tillhandahållande av åtkomst av nyheter, aktuella händelser och sportinformation; hyrning, uthyrning och leasing av kommunikationsapparater; tjänster avseende elektronisk post; telekommunikation avseende Internet; telekommunikation av information (inkluderande webbsidor); tillhandahållande av lokalt baserad service för telekommunikations- och kommunikationsapparater och instrument; tjänster avseende trådlösa tillämpningsprotokoll inkluderande sådana som använder en säker kommunikationskanal; tillhandahållande av information avseende eller för identifiering av apparater och instrument för telekommunikationer och kommunikation; tillhandahållande av telekommunikationslänkar till datoriserade databaser och webbplatser på Internet; telekommunikationstjänster för detaljistförsäljning av varor och tjänster via interaktiv kommunikation med kunder;interaktiva tv-tjänster, bestående i utsändnings- och/eller telekommunikations- och/eller kommunikations- och/eller sändningstjänster;interaktiva tjänster för tv-tittare inklusive sådana som betraktar via mobiltelefoner och persondatorer, bestående i utsändnings- och/eller telekommunikations- och/eller kommunikations- och/eller sändningstjänster; tv-sändningstjänster innefattande interaktiva tjänster för visning av guider och intelligent automatiserat val av program för inspelning;interaktiva tjänster för tv-tittare som underlättar automatisk inspelning av program och som initieras på basis av kunders tittarvanor/-preferenser, utgörande telekommunikations- och/eller kommunikations- och/eller etersändnings- och/eller överföringstjänster; upplåtande av åtkomst för interaktiva tv-tittare (inklusive de som följer sändningen på mobiltelefoner eller persondatorer) av information, data, grafik, ljud- och/eller audiovisuellt innehåll från en grupp av webbplatser eller portaler på Internet med begränsad åtkomst; utsändning och överföring av interaktiv television, interaktiva spel, interaktiva nyheter, interaktiv sport, interaktiv underhållning och interaktiva tävlingar;video på begäran och med begränsat urval av telekommunikations- och/eller kommunikations- och/eller etersändnings- och/eller överföringstjänster; strömmande leverans av strömmande video på begäran till tittare; tillhandahållande av åtkomst av filmer, videor och tv-program för tittare på begäran och på begäran med begränsat urval; professionella konsultationstjänster rörande sändningar; upplåtande av åtkomst av en databas som lagrar information avseende olika varor och tjänster; åtkomst till Internet; upplåtande av förbindelse mellan webbplatser och tv-tittare via en interaktiv televisionsportal; tjänster avseende en Internetportal; Tjänster avseende en webbportal; tillhandahållande av bredbandstjänster; interaktiva televisionsportaltjänster för upplåtande av åtkomst av webbplatser på internet för tv-tittare via deras televisionsmottagningsutrustning inklusive mottagninsutrustning för digital-tv; upplåtande av åtkomst av webbplatser på Internet för användare av mobiltelefoner; professionell information, konsultation och rådgivning avseende alla nämnda tjänster; leasing av åtkomsttid till en informationsdatabas; information avseende telekommunikationer; faktainformationstjänster avseende tv-sändning; audiovisuell kommunikation; datakommunikation; datasändning;leverans av meddelanden;telekommunikation och/eller kommunikation och/eller utsändning och/eller sändning av radioprogram, tv-program, filmer och spelfilmer;telekommunikation och/eller kommunikation och/eller utsändning och/eller överföring av audio och/eller visuellt material och material från förinspelade videoband: sändning av radioprogram, tv-program, filmer, spelfilmer, inspelade videoband, audio och/eller visuellt material, inspelade videokassetter, dvd-skivor eller inspelade videoskivor;uthyrning, leasing eller uthyrning av kommunikationsutrustning; sändning av meddelanden;telefon- eller telefonkommunikationstjänster; trådlös kommunikation; tjänster som säljs och utförs via direktanslutning, nämligen leverans via telekommunikation av medieinnehåll, inklusive video och filmer, tv-program, datorspel, musik, bilder och ringtoner tillhandahållna via Internet, telefonlinjer, kabel, trådlös sändning, satellit eller marksändningstjänster;organisering av samtalsinformation; tjänster avseende undersökning av samtal; tjänster avseende indikering av samtal;datortjänster för åtkomst till ett kommunikations- eller datornät;datortjänster för åtkomst till underhållning, undervisning/utbildning, information och data via telefon, linje, kabel, tråd eller fiber, databas eller datanät;datortjänster för åtkomst och hämtning av information, meddelanden, text, ljud, bilder och data via en dator eller ett datornät;datortjänster för åtkomst och hämtning av radio- och tv-program;konsultation, rådgivning eller tillhandahållande av information med avseende på nämnda tjänster;information tillhandahållen via online från en databas eller via Internet, avseende samtliga nämnda tjänster.
|
|
| 41 |
Vzdělávací a zábavní služby; školení; poskytování audiovizuálního obsahu týkajícího se zábavy, výchovy, vzdělávání, sportu a kultury; výchovné a vzdělávací služby prostřednictvím rozhlasu, televize, telefonu, internetu a online databází; pronájem, půjčování a leasing kinofilmů, videokazet, DVD, zvukových záznamů, přístrojů pro záznam zvuku, sportovních přístrojů, televizních přístrojů a videorekordérů, DVD rekordérů a rozhlasových rekordérů; výroba filmů pro televizi a kino; poskytování elektronických publikací on-line (bez možnosti stažení); vydávání časopisů, knih, textů a tištěných materiálů; vydávání elektronických knih a časopisů online; elektronické publikace; poskytování zařízení nahrávacích studií; služby v oblasti produkce živých představení; pořádání sportovních aktivit a soutěží; služby předprodeje lístků; výroba a uvádění programů přenášených televizí, internetem nebo dalšími telekomunikačními kanály pro vedení interaktivního prohlížení, výběru a nákupu zboží; služby v oblasti rezervace vstupenek týkajících se zábavy; výroba, prezentace a distribuce rozhlasových a televizních programů, interaktivních televizních pořadů, interaktivních her, interaktivní zábavy a interaktivních soutěží;výroba, prezentace a poskytování soutěží, závodů, her, kvízů, studiové zábavy a představení s účastí obecenstva; služby v oblasti výběru interaktivních televizních programů pro diváky; poskytování interaktivní zábavy, zpráv, kulturních aktivit a sportu pro televizní diváky; interaktivní zábava, vzdělávání, sportovní a kulturní služby pro televizní diváky; zobrazování průvodců; zobrazování průvodců usnadňující záznam programů a půjčování programů a filmů; služby v oblasti záznamu televizních programů automaticky uváděných na bázi zvyků/preferencí zákaznického sledování těchto programů;služby videa na vyžádání a téměř na vyžádání, vzdělávací, sportovní a kulturní služby; poskytování filmů, videa a televizních programů divákům na vyžádání a video na požádání; sportovní a kulturní činnosti; poskytování služeb v oblasti sázení, her a hazardních her; služby v oblasti kreditního sázení, hraní, hazardních her, loterií nebo sázkového makléřství; služby sázení, hraní, hazardních her, loterií nebo sázkového makléřství v oblasti kreditních karet; organizování a vedení loterií;elektronické sázkové, herní, hazardní, loterijní nebo sázkové služby poskytované přes internet nebo globální počítačovou síť nebo online z databáze počítačové sítě nebo prostřednictvím telefonie včetně na mobilní telefony nebo prostřednictvím televizního kanálu, včetně televizního kanálu distribuovaného satelitním, pozemním nebo kabelovým televizním vysíláním; zařizování a vedení soutěží pro hráče videoher a počítačových her; placení za hraní her; rovnocenné interaktivní hry a hazardní hry; interaktivní hry poker a hry, včetně jednoho a více herních formátů; prezentace a výroba soutěží, turnajů v pokeru, her a hraní o peníze; elektronická nakladatelská činnost (služby); pořizování videozáznamů a filmařské služby; informační a poradenské služby týkající se veškerých výše uvedených služeb; poskytování zpráv, zpráv o aktuálních událostech a sportovních informací; informování o zprávách a aktuálních událostech; informační a poradenské služby týkající se televizních a rozhlasových programů v oboru vzdělávání, rekreace, zábavy, hudby a sportu; informační a poradenské služby týkající se televizních a rozhlasových programů, vzdělávání, rekreace, zábavy, hudby a sportu, poskytované online z počítačové databáze nebo internetu nebo mobilních telefonů; věcné informační služby vztahující se k televizním a rozhlasovým programům, zprávám a sportu; školicí služby; školicí služby; služby pro volný čas; poradenské služby vztahující se k zábavě;pořádání konferencí, seminářů, sympozií nebo pracovních setkání;pořádání výstav nebo festivalů; rezervační služby; kina (služby);služby filmových studií;distribuce rozhlasových programů, televizních programů, filmů, hraných filmů, nahraných videopásků, audio a/nebo vizuálního materiálu, nahraných videokazet, DVD nebo nahraných videodisků;produkce rozhlasových programů, televizních programů, filmů, hraných filmů, nahraných videopásků, audio a/nebo vizuálního materiálu, nahraných videokazet, DVD nebo nahraných videodisků;editování rozhlasových programů, televizních programů, filmů, hraných filmů, nahraných videopásků, audio a/nebo vizuálního materiálu, nahraných videokazet, DVD nebo nahraných videodisků;nájem, leasing nebo pronájem rozhlasových programů, televizních programů, filmů, hraných filmů, nahraných videopásek, audio a/nebo vizuálního materiálu, nahraných videokazet, DVD nebo nahraných videodisků;předvádění rozhlasových programů, televizních programů, filmů, hraných filmů, nahraných videopásek, audio a/nebo vizuálního materiálu, nahraných videokazet, DVD nebo nahraných videodisků pro zábavní, vzdělávací, sportovní nebo kulturní účely;služby zábavních parků s tématikou filmové, rozhlasové nebo televizní produkce;organizování a řízení zábavních parků a tématických parků;organizování zábavy;příprava rozhlasových programů, televizních programů, filmů, nahraných videopásků, DVD, audio a/nebo vizuálního materiálu, nahraných videokazet, nahraných videodisků nebo hraných filmů pro distribuci, pro přenos nebo vysílání jakýmikoli prostředky;poskytování rozhlasových programů, televizních programů, filmů, audio a/nebo vizuálního materiálu nebo hraných filmů online (bez možnosti stažení); vydávání tištěných médií a nahrávek; digitální zpracování obrazu; dabing; střih video pásek; zábava; produkce filmů; pronájem kinofilmů; filmová studia;poskytování kinosálových zařízení; produkce kulturních akcí;produkce filmů na videopáscích; pronájem audio zarízení; pronajímání osvětlovacích zařízení pro divadla a televizní studia; pronájem kinofilmů; pronájem filmových promítaček a příslušenství;pronájem rádiového vybavení;pronájem televizí a televizního vybavení; pronájem sportovního vybavení; pronájem videokamer; půjčování pásek s videozáznamy;pronájem videorekordérů; produkce divadelních představení;služby/provozování filmového studia;organizování a uvádění slavnostních udílení cen; předvádění filmů;produkce zvláštních efektů pro filmy;rezervační služby (zařazené v této třídě) pro sportovní, vědecké, politické a kulturní akce;výroba kreseb pro animované filmy; služby nahrávacích studií;poskytování video a audio obsahu prodejem a pronájmem, kdy má spotřebitel nárok na jediné nebo opakované prohlížení mediálního obsahu prostřednictvím jakékoli formy přehrávacího zařízení, všechno ve vztahu k zábavě, vzdělávání, sportu a kultuře;poradenství nebo poskytování informací ve vztahu k výše uvedenému;informace vztahující se ke všem výše uvedeným službám poskytované online z počítačové databáze nebo z internetu.
Services d'éducation et de divertissement; formation; fourniture de contenus audiovisuels en matière de divertissement, d'éducation, de formation, de sport et de culture; services d'éducation et de divertissement par radio, télévision, téléphonie, l'internet et des bases de données en ligne; location et crédit-bail de films cinématographiques, vidéos, DVD, enregistrements audio, appareils pour l'enregistrement du son, appareils de sport, postes de télévision et magnétoscopes, graveurs DVD et radiocassettes; services de production de films pour la télévision et le cinéma; services de publications électroniques en ligne (non téléchargeables); publication de magazines, de livres, de textes et de documents imprimés; publication de livres ou revues électroniques en ligne; fourniture de publications électroniques; mise à disposition de studios d'enregistrement; services de production de spectacles en direct; organisation d' activités et de compétitions sportives; services de billeterie; production et présentation de programmes transmis via la télévision, l'internet ou d'autres moyens de télécommunications pour visualisation, sélection et achat interactifs de produits; services de réservation de billets liés au divertissement; production, présentation et distribution de programmes radiophoniques et télévisés, télévision interactive, jeux interactifs, divertissement interactif et compétitions interactives;production, présentation et fourniture de compétitions, concours, jeux, jeux de questions-réponses, événements ayant trait au divertissement en studio et auxquels participe le public; services de sélection de programmes de télévision interactifs pour téléspectateurs; fourniture de divertissement interactif, actualités, activités culturelles et sport pour téléspectateurs; services interactifs récréatifs, éducatifs, sportifs et culturels pour téléspectateurs; services de guides de visualisation; services de guides de visualisation pour faciliter l'enregistrement et la location à durée déterminée de programmes et de films cinématographiques; services d'enregistrement de programmes de télévision automatiquement lancés sur la base des habitudes/préférences de visualisation du consommateur;services de vidéo à la demande et de vidéo quasi à la demande, éducatifs, sportifs et culturels; fourniture de films cinématographiques, de vidéos et de programmes télévisés à des téléspectacteurs à la demande et de vidéo quasi à la demande; activités sportives et culturelles; services de paris, de jeux d'argent et de jeux; services de paris, jeux de hasard, jeux d'argent, loteries ou courses de chevaux à crédit; services de paris, jeux de hasard, jeux d'argent, loteries ou courses de chevaux par carte de crédit; organiser et conduite de loteries;services de paris, jeux, jeux d'argent, loterie ou prises de paris par voie électronique fournis via l'internet ou via un réseau informatique mondial, ou en ligne à partir d'une base de données d'un réseau informatique, ou via la téléphonie y compris à des téléphones mobiles, ou via une chaîne de télévision y compris une chaîne de télévision diffusée par satellite, voie terrestre ou câble; organisation et conduite de compétitions pour joueurs de jeux vidéo et joueurs de jeux informatiques; services de jeux payants; services de jeux interactifs et de jeux à architecture horizontale; jeux de poker interactifs et jeux y compris formats de jeu pour un et plusieurs joueurs; présentation et production de compétitions, tournois et jeux de poker; services d'édition électronique; services d'enregistrement de bandes vidéo et de films; services d'informations et de conseils concernant tous les services précités; fourniture d'informations liées à l'actualité, à des questions d'actualités et aux sports; services d'informations concernant l'actualité; services d'informations et de conseils liés à des programmes télévisés et radiophoniques, à l'éducation, à la récréation, au divertissement, à la musique et au sport; services d'informations et de conseils liés à des programmes télévisés et radiophoniques, à l'éducation, à la récréation, au divertissement, à la musique et au sport, fournis en ligne à partir d'une base de données informatique ou de l'internet ou à des téléphones mobiles; services d'informations factuelles en rapport avec des programmes télévisés et radiophoniques, des actualités et du sport; services d'instruction; services de formation; services de loisirs; services de conseils en matière de divertissement;organisation de conférences, séminaires, symposiums ou ateliers;organisation d'expositions ou de festivals; services d'agences de réservation; services de cinéma;services de studios de cinéma;distribution de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, films cinématographiques, bandes vidéo préenregistrées, matériel audio et/ou visuel, cassettes vidéo préenregistrées, DVD ou vidéodisques préenregistrés;production de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, films cinématographiques, bandes vidéo préenregistrées, matériel audio et/ou visuel, cassettes vidéo préenregistrées, DVD ou vidéodisques préenregistrés;production de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, films cinématographiques, bandes vidéo préenregistrées, matériel audio et/ou visuel, cassettes vidéo préenregistrées, DVD ou vidéodisques préenregistrés;location ou crédit-bail de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, films cinématographiques, bandes vidéo préenregistrées, matériel audio et/ou visuel, cassettes vidéo préenregistrées, DVD ou vidéodisques préenregistrés;diffusion de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, films cinématographiques, bandes vidéo préenregistrées, matériel audio et/ou visuel, cassettes vidéo préenregistrées, DVD ou vidéodisques préenregistrés à des fins récréatives, éducatives, sportives ou culturelles;services d'un parc d'attractions dont le thème porte sur les films, les productions radiophoniques ou télévisées;organisation et gestion de parcs d'attractions et de parcs à thème;organisation de divertissements;préparation de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, bandes vidéo préenregistrées, DVD, matériel audio et/ou visuel, cassettes vidéo préenregistrées, vidéodisques préenregistrés ou films cinématographiques pour leur distribution, leur transmission ou leur diffusion par n'importe quelle voie;fourniture de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, matériel audio et/ou visuel ou films cinématographiques en ligne (non téléchargeables); publication de supports imprimés et enregistrements; services d'imagerie numérique; postsynchronisation; montage de bandes vidéo; divertissement; production de films; location de films cinématographiques; studios de cinéma;exploitation de salles de cinéma; production de spectacles;production de films sur bandes vidéo; location d'équipements audio; Location d'appareils d'éclairage pour scènes et studios de télévision; location de films cinématographiques; location d'appareils et accessoires cinématographiques;location d'équipements audio;location de télévisions et d'équipements de télévision; location d'équipements de sport; location de caméras vidéo; location de bandes vidéo;location de magnétoscopes; productions théâtrales;services de studios cinématographiques;organisation de cérémonies de remises de récompenses; présentation de films; production d'effets spéciaux pour le cinéma et la télévision;services de réservation (compris dans cette classe) pour des événements sportifs, scientifiques, politiques et culturels;production d'illustrations pour films animés; services de studio d'enregistrement;fourniture de contenu vidéo et audio par vente et location, le consommateur étant habilité à visualiser une ou plusieurs fois le contenu multimédia via tous types de dispositifs de lecture, tous liés au divertissement, à l'éducation, aux sports et à la culture;conseils ou fourniture d'informations liées aux produits précités;informations liées à tous les services précités fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou via l'internet.
Education and entertainment services; provision of training; provision of audio visual content relating to entertainment, education, training, sport and culture; education and entertainment services by means of radio, television, telephony, the Internet and on-line databases; hiring, rental and leasing of cine-films, videos, DVDs, sound recordings, sound recording apparatus, sports apparatus, television sets and video recorders, DVD recorders and radio recorders; production of films for television and cinema; providing on-line electronic publications (not downloadable); publication of magazines, books, texts and printed matter; publication of electronic books or journals on-line; provision of electronic publications; provision of recording studio facilities; live show production services; organising of sporting activities and competitions; box office services; production and presentation of programmes transmitted by television, the Internet or other telecommunication channels for the conduct of the interactive viewing, selection and purchase of goods; ticket reservation services relating to entertainment; production presentation and distribution of radio and television programmes, interactive television, interactive games, interactive entertainment and interactive competitions; production presentation and provision of competitions, contests, games, quizzes, studio entertainment and audience participation events; interactive television programme selection services for viewers; provision of interactive entertainment, news, cultural activities and sport for television viewers; interactive entertainment, educational, sporting and cultural services for television viewers; viewing guide services; viewing guide services facilitating the recordal and fixed term rental of programmes and movies; television programme recording services automatically initiated on the basis of customer viewing habits/preferences; video on demand and near video on demand entertainment, educational, sporting and cultural services; providing movies, videos and television programmes to viewers on demand and near video on demand; sporting and cultural activities; betting, gaming and gambling services; credit betting, gaming, gambling, lottery or bookmaking services; credit card betting, gaming, gambling, lottery or bookmaking services; organising and conducting lotteries; electronic betting, gaming, gambling, lottery or bookmaking services provided by means of the Internet, or via a global computer network, or on-line from a computer network database, or via telephony including to mobile telephones, or via a television channel including a television channel distributed by satellite, terrestrial or cable television broadcast; arranging and conducting competitions for video game players and computer game players; pay to play games services; peer to peer interactive games and gaming services; interactive poker games and gaming including single and multi player gaming formats; presentation and production of poker competitions, tournaments, games and gaming; electronic publishing services; video taping and filming services; information and advisory services relating to the aforesaid services; provision of news, current affairs and sports information; news, current affairs and educational information services; information and advisory services relating to television and radio programmes, to education, recreation, entertainment, music and to sport; information and advisory services relating to television and radio programmes, to education, recreation, entertainment, music and to sport, provided on-line from a computer database or the Internet or to mobile telephones; factual information services relating to television and radio programmes, news and sport; instruction services; training services; leisure services; advisory services relating to entertainment; arranging conferences, seminars, symposiums or workshops; arranging exhibitions or festivals; booking agency services; cinema services; cinema studio services; distribution of radio programmes, television programmes, films, motion pictures, pre-recorded video tapes, audio and/or visual material, pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded video discs; production of radio programmes, television programmes, films, motion pictures, pre-recorded video tapes, audio and/or visual material, pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded video discs; editing of radio programmes, television programmes, films, motion pictures, pre-recorded video tapes, audio and/or visual material, pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded video discs; hire, leasing or rental of radio programmes, television programmes, films, motion pictures, pre-recorded video tapes, audio and/or visual material, pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded video discs; exhibition of radio programmes, television programmes, films, motion pictures, pre-recorded video tapes, audio and/or visual material, pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded video discs for entertainment, educational, sporting or cultural purposes; amusement park services with a theme of films, radio or television productions; organisation and management of amusement parks and theme parks; organisation of entertainment; preparation of radio programmes, television programmes, films, pre-recorded video tapes, DVDs, audio and/or visual material, pre-recorded video cassettes, pre-recorded video discs or motion pictures for distribution for transmission or broadcast by any means; provision of radio programmes, television programmes, films, audio and/or visual material or motion pictures online (not downloadable); publication of printed media and recordings; digital imaging services; dubbing; video tape editing; entertainment; film production; rental of motion pictures; movie studios; providing movie theatres facilities; production of shows; video film tape production; rental of audio equipment; rental of lighting apparatus for theatrical sets or television studios; rental of motion pictures; rental of movie projectors and accessories; rental of radio equipment; rental of televisions and television equipment; rental of sports equipment; rental of video cameras; rental of video tapes; rental of video recorders; theatre productions; movie studio services; organising or hosting awards ceremonies; presentation of films; production of special effects for films; reservation services (included in this class) for sporting, scientific, political and cultural events; production of artwork for animated films; recording studio services; provision of video and audio content by sale and rental, whereby the consumer is entitled to single or multiple viewings of the media content via any form of playback device, all relating to entertainment, education, sports and culture; advising or providing information in relation to the foregoing; information relating to all the aforementioned services provided on-line from a computer database or via the Internet.
Unterhaltungs- und Erziehungsdienste; Ausbildung; Bereitstellung von audiovisuellen Inhalten in Bezug auf Unterhaltung, Bildung, Ausbildung, Sport und Kultur; Erziehung und Unterhaltung über Rundfunk, Fernsehen, Telefonie, das Internet und Online-Datenbanken; Mieten, Vermietung und Leasing von Kinofilmen, Videos, DVDs, Tonaufzeichnungen, Tonaufzeichnungsgeräten, Sportgeräten, Fernsehgeräten und Videorekordern, DVD-Aufzeichnungsgeräten und Radiorekordern; Filmproduktion für das Fernsehen und für das Kino; Bereitstellung von elektronischen Online-Veröffentlichungen, nicht zum Herunterladen; Veröffentlichung von Magazinen, Büchern, Texten und Druckereierzeugnissen; Online-Veröffentlichung von elektronischen Büchern oder Journalen; Bereitstellung von elektronischen Veröffentlichungen; Bereitstellung von Einrichtungen für Aufnahmestudios; Produktionen von Live-Shows; Veranstaltung von sportlichen Aktivitäten und Wettkämpfen; Vermittlung von Karten und Eintrittskarten; Produktion und Präsentation von Programmen, die über das Fernsehen, das Internet oder andere Telekommunikationskanäle übertragen werden, für die Durchführung des interaktiven Betrachtens, Auswählens und Kaufens von Waren; Kartenreservierungen in Bezug auf Unterhaltung; Produktion, Präsentation und Bereitstellung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, interaktivem Fernsehen, interaktiven Spielen, interaktiver Unterhaltung und interaktiven Wettbewerben;Produktion, Präsentation und Bereitstellung von Wettbewerben, Wettkämpfen, Spielen und Quiz-Programmen, von Studio-Unterhaltungprogrammen und Veranstaltungen mit Zuschauerbeteiligung; Auswahl von interaktiven Fernsehprogrammen für Zuschauer; Bereitstellung von interaktiver Unterhaltung, Nachrichten, kulturellen Aktivitäten und Sport für Fernsehzuschauer; interaktive Unterhaltung, Bildungs-, sportliche und kulturelle Dienstleistungen für Fernsehzuschauer; Dienstleistungen in Bezug auf Fernsehführer; Dienstleistungen eines Fernsehführers zur Vereinfachung der Aufzeichnung und der zeitlich befristeten Mietung von Programmen und Spielfilmen; Dienstleistungen in Bezug auf die Aufzeichnung von Fernsehprogrammen, die auf der Grundlage der Fernsehgewohnheiten/-präferenzen der Kunden automatisch eingeleitet wird;Video auf Abruf sowie Video auf Abruf mit zeitversetzter Ausstrahlung, Bildungs-, Sport- und Kulturdienstleistungen; Bereitstellung von Spielfilmen, Videos und Fernsehprogrammen für Zuschauer auf Abruf oder auf Abruf mit zeitversetzter Ausstrahlung; sportliche und kulturelle Aktivitäten; Wetten, Spiele und Glücksspiele; Wetten, Spiele, Glücksspiele, Lotterien oder Buchmacherdienste auf Kreditkartenbasis; Wetten, Spiele, Glücksspiele, Lotterien oder Buchmacherdienste auf Kreditkartenbasis; Organisation und Durchführung von Lotterien;elektronische Wett-, Spiel-, Glücksspiel-, Lotterie- oder Buchmacherdienste, die über das Internet oder ein weltweites Computernetz oder online aus einer Computerdatenbank oder per Telefon, einschließlich Mobiltelefone oder über einen Fernsehkanal, einschließlich ein Fernsehkanal, der über Satellit, terrestrisch oder über Kabel sendet, bereitgestellt werden; Organisation und Durchführung von Wettkämpfen für Teilnehmer an Videospielen und Computerspielen; Spieldienstleistungen für mehrere Spieler; elektronische Spieldienste; interaktive Pokerspiele und Glücksspiele einschließlich Spielformate für einen und mehrere Spieler; Präsentation und Produktion von Pokerwettbewerben, Turnieren, Spielen und Glücksspielen; elektronische Verlagsdienstleistungen; Aufzeichnung von Videobändern und Filmaufnahmen; Information und Beratung in Bezug auf alle vorstehend genannten Leistungen; Bereitstellung von Nachrichten, Informationen über aktuelle Ereignisse und Sport; Dienstleistungen in Bezug auf Nachrichten, aktuelle Ereignisse und Bildungsinformationen; Informationen und Beratung in Bezug auf Fernseh- und Rundfunkprogramme, Erziehung, Freizeit, Unterhaltung, Musik und Sport; online aus einer Computerdatenbank oder dem Internet oder für Mobiltelefone bereitgestellte Informationen und Beratung in Bezug auf Fernseh- und Rundfunkprogramme, Bildung, Freizeit, Unterhaltung, Musik und Sport; Sachauskünfte in Bezug auf Fernseh- und Rundfunkprogramme, Nachrichten und Sport; Unterweisungsdienste; Ausbildungsdienste; Freizeitdienste; Beratung in Bezug auf Unterhaltung;Veranstaltung von Konferenzen, Seminaren, Symposien oder Workshops;Organisation von Ausstellung oder Festivals; Buchungsagenturen; Dienstleistungen eines Kinos;Dienstleistungen eines Filmstudios;Vertrieb von Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, Spielfilmen, bespielten Videobändern, Audio- und/oder Bildmaterial, bespielten Videokassetten, DVDs oder bespielten Videoplatten;Produktion von Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, Spielfilmen, bespielten Videobändern, Audio- und/oder Bildmateiral, bespielten Videokassetten, DVDs oder bespielten Videoplatten;Editieren von Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, Spielfilmen, bespielten Videobändern, Audio- und/oder Bildmaterial, bespielten Videokassetten, DVDs oder bespielten Videoplatten;Mieten, Leasing oder Vermieten von Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, Spielfilmen, bespielten Videobändern, Ton- und/oder Bildmaterial, bespielten Videokassetten, DVDs oder bespielten Videoplatten;Ausstellung von Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, Spielfilmen, bespielten Videobändern, Ton- und/oder Bildmaterial, bespielten Videokassetten, DVDs oder bespielten Videoplatten für Unterhaltungs-, Bildungs-, sportliche oder kulturelle Zwecke;Betrieb von Vergnügungsparks mit einem Thema aus Filmen, Rundfunk- oder Fernsehproduktionen;Organisation und Verwaltung von Vergnügungsparks und Themenparks;Organisation von Unterhaltung;Erstellung von Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, bespielten Videobändern, DVDs, Audio- und/oder Bildmaterial, bespielten Videokassetten, bespielten Videoplatten oder Spielfilmen zum Vertrieb für die Übertragung oder Ausstrahlung über jegliches Medium;Online-Bereitstellung von Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, Audio- und/oder Bildmaterial oder Spielfilmen (nicht herunterladbar); Veröffentlichung von gedruckten Medien und Aufzeichnungen; digitale Bildgebung; Nachsynchronisation; Montage (Bearbeitung) von Videobändern; Unterhaltung; Filmproduktion; Filmverleih [Vermietung von Kinofilmen]; Filmstudios;Bereitstellung von Filmtheatern; Produktion von Shows;Produktion von Videofilmbändern; Vermietung von Audiogeräten; Vermietung von Beleuchtungsgeräten für Bühnenausstattung und Fernsehstudios; Filmverleih [Vermietung von Kinofilmen]; Vermietung von Filmgeräten und Filmzubehör;Vermietung von Rundfunkausrüstungen;Vermietung von Fernsehgeräten und Fernsehausrüstungen; Vermietung von Sportausrüstungen; Vermietung von Videokameras; Verleih von Videobändern;Vermietung von Videorekordern; Theaterproduktionen;Betrieb von Filmstudios;Organisation oder Ausrichtung von Preisverleihungszeremonien; Filmvorführungen; Produktion von Spezialeffektes für Filme;Reservierungsdienste (soweit sie in dieser Klasse enthalten sind) für sportliche, wissenschaftliche, politische und kulturelle Veranstaltungen;Produktion von Grafikmaterial für Zeichentrickfilme; Dienstleistungen eines Aufnahmestudios;Bereitstellung von Video- und Audioinhalten durch Verkauf und Vermietung, wobei der Verbraucher berechtigt ist, die Medieninhalte einmal oder mehrmals auf einem beliebigen Abspielgerät anzusehen, alle in Bezug auf Unterhaltung, Bildung, Sport und Kultur;Beratung oder Bereitstellung von Informationen in Bezug auf das vorstehend Genannte;online aus einer Computerdatenbank oder dem Internet bereitgestellte Informationen in Bezug auf alle vorstehend genannten Dienstleistungen.
Услуги свързани с образование и развлечения; обучение;предоставяне на аудиовизуално съдържание, свързано с развлечения, образование, обучение, спорт и култура; образователни и развлекателни услуги посредством радио, телевизия, телефония, интернет и онлайн бази данни; наем, заемане и лизинг на кино филми, видеозаписи, DVD-та, звукозаписи, звукозаписни апарати, апаратура за спортуване, телевизори и видео записващи устройства, DVD записващи устройства и радиоприемни записващи устройства; продукция на филми за телевизията и киното; осигуряване на он-лайн електронни публикации (които не могат да бъдат изтегляни от мрежата); публикуване на списания, книги, текстове и печатни материали; публикуване на електронни книги или журнали онлайн; предоставяне на електронни публикации; осигуряване на записващи студийни съоръжения; услуги за продуциране на шоу програма на живо; организиране на спортни прояви и състезания; услуги на агенция за билети; продуциране и представяне на програми, предавани по телевизията, интернет или други телекомуникационни канали за провеждането на интерактивно разглеждане, избиране и закупуване на стоки; услуги за резервация на билети, свързани с развлечения; продуциране, представяне и разпространение на радио и телевизионни програми, интерактивна телевизия, интерактивни игри, интерактивни развлечения и интерактивни състезания;продуциране, представяне и предоставяне на състезания, конкурси, игри, викторини, студийни развлечения и дейности с участие на публиката; услуги за селекцията на програми на интерактивна телевизия за зрителите; предоставяне на интерактивни развлечения, новини, културни дейности и спорт за телевизионните зрители;интерактивни развлекателни, образователни, спортни и културни услуги за телевизионни зрители; услуги за указател за програмите; услуги за указател за програмите, улесняващи записа и наема за определен срок на програми и филми; услуги за запис на телевизионни програми, автоматично стартиран на базата на навиците/предпочитанията на клиента;развлекателни, образователни, спортни и културни услуги, свързани с видео онлайн услуги и платени услуги за излъчване на видеозаписи през кратък период от време; предоставяне на филми, видеозаписи и телевизионни програми за зрителите на видео онлайн и почти онлайн; спортна и културна дейност; обзалагане, хазарт и хазартни услуги; услуги по залагане с кредит, гейминг, хазарт, лотарии и букмейкърство; услуги по залагане с кредитни карти, гейминг, хазарт, лотарии и букмейкърство; организиране и провеждане на лотарии;услуги за електронно залагане, хазарт, комар, лотария или правене на залози, предоставяни посредством интернет или чрез глобална компютърна мрежа, или онлайн от база данни на компютърна мрежа, или чрез телефония, включително мобилни телефони, или чрез телевизионен канал, включително телевизионен канал, разпространяван чрез излъчване на сателитна, наземна или кабелна телевизия; организиране и провеждане на състезания за играчи на видео игри и играчи на компютърни игри; услуги на платени игри; пиър ту пиър интерактивни игри и хазартни услуги; интерактивни игри на покер и хазарт, включително игрален формат за един или множество играчи; представяне и продукция на състезания, турнири, игри и залози за покер; услуги свързани с електронно публикуване; услуги за видеозаписи и филмиране; инфоормация и консултатнтски услуги свързани с всички преди това споменати услуги; предоставяне на новини, последни събития и спортна информация; информационни услуги, свързани с новини, последни събития и образование; информационни и съветнически услуги, свързани с телевизионни и радио програми, с образование, възстановяване, развлечения, музика и спорт; информационни и съветнически услуги, свързани с телевизионни и радио програми, с образование, възстановяване, развлечения, музика и спорт, предоставяни онлайн от компютърна база данни или интернет, или мобилни телефони; услуги за реална информация, свързани с телевизионни и радио програми, новини и спорт; услуги свързани с инструктаж; услуги за обучение; услуги свързани със занимания за отдих; Съветнически услуги, отнасящи се до забавление;организиране на конференции, семинари, симпозиуми или уъркшопове;организиране на изложения или фестивали; услуги за запазване на места; киноуслуги;услуги на кино студио;разпространение на радио програми, телевизионни програми, филми, кино филми, предварително записани видео ленти, аудио и/или визуални материали, предварително записани видео касети, DVD-та или предварително записани видео дискове;продуциране на радио програми, телевизионни програми, филми, кино филми, предварително записани видео ленти, аудио и/или визуални материали, предварително записани видео касети, DVD-та или предварително записани видео дискове;редактиране на радио програми, телевизионни програми, филми, кино филми, предварително записани видео ленти, аудио и/или визуални материали, предварително записани видео касети, DVD-та или предварително записани видео дискове;наем, лизинг или заемане на радио програми, телевизионни програми, филми, кино филми, предварително записани видео ленти, аудио и/или визуални материали, предварително записани видео касети, DVD-та или предварително записани видео дискове;показване на радио програми, телевизионни програми, филми, кино филми, предварително записани видео ленти, аудио и/или визуални материали, предварително записани видео касети, DVD-та или предварително записани видео дискове за развлекателни, образователни, спортни или културни цели;услуги на увеселителен парк на тема филми, радио или телевизионни продукции;организация и управление на увеселителни паркове и тематични паркове;организиране на развлечения;подготвяне на радио програми, телевизионни програми, филми, предварително записани видео ленти, DVD-та, аудио и/или визуални материали, предварително записани видео касети, предварително записани видео диксове или филми за разпространение, за предаване или за излъчване чрез всякакви средства;предоставяне на радио програми, телевизионни програми, филми, аудио и/или визуални материали или филми онлайн (които не могат да се свалят); публикуване на печатна медия и записи; цифрова обработка на изображения; копиране; редактиране на видеоленти; развлечение; филмова продукция; Заемане на филми [даване под наем на кинофилми]; филмови студия;осигуряване на съоръжения за киносалони; шоупродукции;продукция на филм върху видео лента; даване под наем на аудиооборудване; даване под наем на осветителна техника за театрални сцени и телевизионни студиа; Заемане на филми [даване под наем на кинофилми]; даване под наем на прожектори за филми и аксесоари;наем на радио оборудване;наем на телевизори и телевизионнo оборудване; отдаване под наем на спортно оборудване; отдаване под наем на видеокамери; отдаване под наем на видеоленти;наем на видео записващи устройства; театрални продукции;услуги на филмови студиа;организиране или поемане ролята на домакин на церемонии по награждаване; представяне на филми;продуциране на специални ефекти за филми;услуги за резервации (включени в този клас) за спортни, научни, политически и културни събития;продуциране на илюстрации за анимационни филми; услуги за студиен звукозапис;предоставяне на видео и аудио съдържание чрез продажба и наем, според което на клиента е дадено право да разгледа еднократно или многократно медийното съдържание чрез всякакви устройства за плейбек, всички свързани с развлечения, образование, спортове и култура;съвети или предоставяне на информация във връзка с горепосочените;информация, свързана с всички горепосочени услуги, предоставяна онлайн от компютърна база данни или чрез интернет.
Uddannelses- og underholdningsvirksomhed; undervisningsvirksomhed; tilvejebringelse af audiovisuelt indhold i forbindelse med underholdningsvirksomhed, uddannelsesvirksomhed, undervisningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer; uddannelses- og underholdningsvirksomhed via radio, tv, telefoni, internettet og onlinedatabaser; leje, udlejning og leasing af biograffilm, videoer, dvd'er, lydoptagelser, apparater til lydoptagelse, sportsredskaber, fjernsynsapparater og videobåndoptagere, dvd-optagere og radiooptagere; produktion af fjernsyns- og biograffilm; elektroniske onlinepublikationer (som ikke kan downloades); udgivelse af bøger, blade, tekst og tryksager; onlineudgivelse af elektroniske bøger eller aviser; elektroniske publikationer; studier til lydoptagelse; produktionsvirksomhed af levende optræden; organisation af sportsaktiviteter og -konkurrencer; billetbureauvirksomhed; produktion og fremvisning af programmer til udsendelse via tv, internettet eller andre telekommunikationskanaler til styring af interaktiv præsentation, udvælgelse og køb af varer; billetreservation vedrørende underholdning; produktion og præsentation samt distribution af radio- og fjernsynsprogrammer, interaktivt tv, interaktive spil, interaktiv underholdning og interaktive konkurrencer;produktion, præsentation og udbydelse af konkurrencer, konkurrencer, spil, spørgekonkurrencer, studiounderholdning og underholdning med publikumsdeltagelse; interaktiv udvælgelse af tv-programmer for tv-seere; interaktiv underholdning, nyheder, kulturelle arrangementer og sport for tv-seere; interaktiv underholdning, uddannelse, sport og kultur rettet mod tv-seere; tjenesteydelser i forbindelse med seer-vejledninger; tjenesteydelser i forbindelse med seervejledninger, som forenkler optagelse og udlejning af programmer og programmer i en aftalt periode; automatisk optagelse af tv-programmer udvalgt på basis af kunders seervaner og præferencer;video-on-demand og near-video-on-demand-underholdnings-, uddannelses-, sports- og kulturel virksomhed; on-demand- og near-on-demand-levering af film, video og tv-programmer til seere; sportsarrangementer og kulturelle arrangementer; virksomhed i forbindelse med væddemål, spillehaller og hasardspil; væddemål, spil, hasardspil, lotterier og bookmakervirksomhed i forbindelse med kredit; væddemål, spil, hasardspil, lotterier og bookmakervirksomhed i forbindelse med kreditkort; organisering og ledelse af lotterier;elektronisk væddemålsvirksomhed, spillevirksomhed, indsatsspillevirksomhed, lotterivirksomhed eller bookmakervirksomhed formidlet via internettet eller via et globalt computernetværk, eller online fra en computernetværksdatabase, eller via telefon, inklusive mobiltelefoner, eller via en tv-kanal, inklusive en tv-kanal distribueret via satellitbaserede, jordbaserede eller kabel-tv-baserede udsendelser; arrangering og ledelse af konkurrencer for brugere af videospil og computerspil; "pay-to-play"-spillevirksomhed; interaktive peer-to-peer-spil og -spillevirksomhed; interaktive pokerspil og spillevirksomhed, inklusive spilleformater til enkelt eller flere spillere; præsentation og produktion af pokerkonkurrencer, turneringer, spil og spillehaller; elektronisk udgivelsesvirksomhed; optagelse af videobånd og af film; information og rådgivning vedrørende alle ovennævnte tjenesteydelser; udbydelse af nyheder, aktuelle begivenheder og sport; nyhedsinformation og information om aktuelle begivenheder og uddannelse; informations- og rådgivningsvirksomhed vedrørende tv- og radioprogrammer, uddannelse, rekreation, underholdning, musik og sport; informations- og rådgivningsvirksomhed i forbindelse med tv- og radioprogrammer, uddannelse, rekreation, underholdning, musik og sport, leveret online fra en computerdatabase eller via internettet eller til mobiltelefoner; faktuel information vedrørende radio- og tv-programmer, nyheder og sport; undervisningstjenesteydelser; undervisningsvirksomhed; fritidsvirksomhed; rådgivning vedrørende underholdning;arrangering af konferencer, seminarer, symposier eller workshopper;arrangering af udstillinger eller festivaler; bookingvirksomhed; biografvirksomhed;studier til optagelse af biograffilm;distribution af radioprogrammer, fjernsynsprogrammer, film, biograffilm, indspillede videobånd, lydmateriale og/eller billedmateriale, indspillede videobånd, dvd'er eller indspillede videodiske;produktion af radioprogrammer, fjernsynsprogrammer, film, biograffilm, indspillede videobånd, lydmateriale og/eller billedmateriale, indspillede videobånd, dvd'er eller indspillede videodiske;redigering af radioprogrammer, fjernsynsprogrammer, film, biograffilm, indspillede videobånd, lydmateriale og/eller billedmateriale, indspillede videobånd, dvd'er eller indspillede videodiske;leje, leasing eller udlejning af radioprogrammer, fjernsynsprogrammer, film, biograffilm, indspillede videobånd, lydmateriale og/eller billedmateriale, indspillede videobånd, dvd'er eller indspillede videodiske;udstilling af radioprogrammer, fjernsynsprogrammer, film, biograffilm, indspillede videobånd, lydmateriale og/eller billedmateriale, indspillede videobånd, dvd'er eller indspillede videodiske til underholdnings-, uddannelses-, sports- og kulturelle formål;forlystelsesparksvirksomhed med et tema fra film-, radio- eller tv-produktioner;organisering og ledelse af forlystelses- og temaparker;organisering af underholdning;forberedelse af radioprogrammer, fjernsynsprogrammer, film, indspillede videobånd, dvd'er, lydmateriale og/eller visuelt materiale, indspillede videobånd, indspillede videodiske eller biograffilm til distribution, til transmission eller udsendelse via et medie;formidling af radioprogrammer, tv-programmer, film, lydmateriale og/eller billedmateriale eller biograffilm online (der ikke kan downloades); udgivelse af trykte medier og optagelser; digitale billeder; eftersynkronisering; montage af videobånd; underholdningsvirksomhed; filmproduktion; udlejning af film; filmstudier;formidling af biograffaciliteter; produktion af shows;produktion af videofilmbånd; udlejning af lydudstyr; Udlejning af apparater til belysning til sceneudstyr og tv-studier; udlejning af film; udlejning af filmprojektorer og tilbehør hertil;udlejning af radioudstyr;udlejning af fjernsyn og fjernsynsudstyr; udlejning af sportsudstyr; udlejning af videokameraer; udlejning af videobånd;udlejning af videoafspillere; teaterproduktion;studier til filmoptagelser;organisering af eller værtsfunktion i forbindelse med prisuddelingsceremonier; præsentation af film; produktion af special effects til film;reservationsvirksomhed (indeholdt i denne klasse) i forbindelse med sportsarrangementer, videnskabelige, politiske og kulturelle arrangementer;produktion af illustrationsmateriale til tegnefilm; studier til lydoptagelse;udbydelse af video- og lydindhold via salg og udlejning, hvorved forbrugeren har ret til en enkelt eller flere visninger af medieindhold på enhver form for afspilningsudstyr, alle i forbindelse med underholdning, uddannelse, sport og kultur;rådgivning eller formidling af information vedrørende det ovenstående;information vedrørende alle førnævnte tjenesteydelser udbudt online fra en computerdatabase eller via internettet.
Εκπαιδευτικές και ψυχαγωγικές υπηρεσίες· επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση)· παροχή οπτικοακουστικού περιεχομένου σε θέματα που αφορούν την ψυχαγωγία, την εκπαίδευση, την επιμόρφωση, τον αθλητισμό και τον πολιτισμό· εκπαιδευτικές και ψυχαγωγικές υπηρεσίες μέσω ραδιοφώνου, τηλεόρασης, τηλεφώνου, του Διαδικτύου και βάσεων δεδομένων επί γραμμής· βραχυμακροχρόνια μίσθωση και χρηματοδοτική μίσθωση κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο, ψηφιακών βιντεοδίσκων, ηχογραφήσεων, συσκευών εγγραφής ήχου, συσκευών αθλητισμού, τηλεοπτικών δεκτών και συσκευών βιντεοεγγραφής, συσκευών εγγραφής ψηφιακών βιντεοδίσκων και συσκευές ραδιοφωνικής εγγραφής· υπηρεσίες παραγωγής ταινιών για την τηλεόραση και τον κινηματογράφο· παροχή ηλεκτρονικών εκδόσεων επί γραμμής (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης)· έκδοση περιοδικών, βιβλίων, κειμένων και έντυπου υλικού· έκδοση ηλεκτρονικών βιβλίων ή επιθεωρήσεων (περιοδικών) επί γραμμής· παροχή ηλεκτρονικών εκδόσεων· παροχή εγκαταστάσεων στούντιο ηχογραφήσεων· υπηρεσίες παραγωγής ζωντανών θεαμάτων· οργάνωση αθλητικών δραστηριοτήτων και διαγωνισμών· υπηρεσίες πρακτορείων εισιτηρίων· παραγωγή και παρουσίαση προγραμμάτων που μεταδίδονται μέσω τηλεόρασης, Διαδικτύου ή άλλων τηλεπικοινωνιακών καναλιών για τη διεξαγωγή αλληλεπιδραστικής προβολής, επιλογής και αγοράς εμπορευμάτων· υπηρεσίες κρατήσεων εισιτηρίων σε σχέση με την ψυχαγωγία· παραγωγή, παρουσίαση και διανομή ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων, αλληλεπιδραστικής τηλεόρασης, αλληλεπιδραστικών παιχνιδιών, αλληλεπιδραστικής ψυχαγωγίας και αλληλεπιδραστικών διαγωνισμών·παραγωγή, παρουσίαση και παροχή διαγωνισμών, αγώνων, παιχνιδιών και παιχνιδιών ερωτήσεων, ψυχαγωγίας σε στούντιο και εκδηλώσεων με συμμετοχή του κοινού· υπηρεσίες επιλογής αλληλεπιδραστικών τηλεοπτικών προγραμμάτων για θεατές· παροχή αλληλεπιδραστικής ψυχαγωγίας, ειδήσεων, πολιτιστικών δραστηριοτήτων και αθλητικών δραστηριοτήτων για τηλεθεατές· αλληλεπιδραστική ψυχαγωγία, εκπαιδευτικές, αθλητικές και πολιτιστικές υπηρεσίες για τηλεθεατές· υπηρεσίες οδηγού τηλεοπτικού προγράμματος· υπηρεσίες οδηγού τηλεοπτικού προγράμματος για διευκόλυνση της εγγραφής και της εκμίσθωσης προγραμμάτων και κινηματογραφικών ταινιών για καθορισμένο διάστημα· υπηρεσίες εγγραφής τηλεοπτικών προγραμμάτων οι οποίες ενεργοποιούνται αυτόματα με βάση τις συνήθειες/προτιμήσεις θέασης των πελατών·υπηρεσίες βιντεοπαραγγελίας και οιονεί βιντεοπαραγγελίας σε σχέση με την εκπαίδευση, τον αθλητισμό και τον πολιτισμό· παροχή κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων σε θεατές κατ' αίτηση και οιονεί κατ' αίτηση· αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες· υπηρεσίες στοιχημάτων και τυχερών παιχνιδιών· υπηρεσίες στοιχημάτων, τυχερών παιχνιδιών, λαχειοφόρων αγορών ή λήψης εντολών στοιχημάτων που παρέχονται με πίστωση· υπηρεσίες στοιχημάτων, τυχερών παιχνιδιών, λαχειοφόρων αγορών ή λήψης εντολών στοιχημάτων που πραγματοποιούνται μέσω πιστωτικής κάρτας· διοργάνωση και διεξαγωγή λαχειοφόρων αγορών·υπηρεσίες ηλεκτρονικών στοιχημάτων, τυχερών παιχνιδιών, στοιχηματικών παιχνιδιών, λαχειοφόρων αγορών ή στοιχημάτων ιπποδρομιών παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου, ή μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου, ή επί γραμμής από βάση δεδομένων ηλεκτρονικού δικτύου, ή μέσω τηλεφωνίας συμπεριλαμβανομένων των κινητών τηλεφώνων, ή μέσω τηλεοπτικών καναλιών στα οποία περιλαμβάνονται τηλεοπτικά κανάλια που μεταδίδονται μέσω δορυφορικής, επίγειας ή καλωδιακής τηλεοπτικής εκπομπής· οργάνωση και διεξαγωγή διαγωνισμών για παίκτες βιντεοπαιχνιδιών και παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες παιχνιδιών για πολλούς παίκτες· υπηρεσίες ομότιμων αλληλεπιδραστικών παιχνιδιών και τυχερών παιχνιδιών· αλληλεπιδραστικά παιχνίδια πόκερ και τυχερά παιχνίδια όπου περιλαμβάνονται μορφύτυποι παιχνιδιού για έναν και περισσότερους παίκτες· παρουσίαση και παραγωγή αγώνων, πρωταθλημάτων, παιχνιδιών και τυχερών παιχνιδιών πόκερ· υπηρεσίες ηλεκτρονικών εκδόσεων· υπηρεσίες βιντεοσκοπήσεων και κινηματογραφήσεων· υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών σε σχέση με όλες τις προαναφερόμενες υπηρεσίες· παροχή ειδήσεων, πληροφοριών σχετικά με θέματα της επικαιρότητας και αθλητικών πληροφοριών· υπηρεσίες πληροφόρησης σχετικά με την ειδησεογραφία, την επικαιρότητα και την εκπαίδευση· υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών σχετικά με τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά προγράμματα, με εκπαίδευση, αναψυχή, ψυχαγωγία, μουσική και αθλητισμό· υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών σχετικά με τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά προγράμματα, με εκπαίδευση, αναψυχή, ψυχαγωγία, μουσική και αθλητισμό παρεχόμενες επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή από το Διαδίκτυο ή σε κινητά τηλέφωνα· υπηρεσίες παροχής ειδησεογραφικών πληροφοριών σχετικά με τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά προγράμματα, ειδήσεις και αθλητικές ειδήσεις· υπηρεσίες διδασκαλίας· υπηρεσίες κατάρτισης· υπηρεσίες ελεύθερου χρόνου· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με ψυχαγωγία·διοργάνωση συνεδρίων, σεμιναρίων, συμποσίων ή εργαστηρίων·διοργάνωση εκθέσεων ή φεστιβάλ· υπηρεσίες πρακτορείου κρατήσεων· υπηρεσίες κινηματογράφου·υπηρεσίες κινηματογραφικού στούντιο·διανομή ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, φιλμ, κινηματογραφικών ταινιών, προεγγεγραμμένων ταινιών βίντεο, ακουστικού και/ή οπτικού υλικού, προεγγεγραμμένων κασετών βίντεο, ψηφιακών βιντεοδίσκων ή προεγγεγραμμένων βίντεο·παραγωγή ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, φιλμ, κινηματογραφικών ταινιών, προεγγεγραμμένων ταινιών βίντεο, ακουστικού και/ή οπτικού υλικού, προεγγεγραμμένων κασετών βίντεο, ψηφιακών βιντεοδίσκων ή προεγγεγραμμένων βίντεο·συρραφή ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, φιλμ, κινηματογραφικών ταινιών, προεγγεγραμμένων ταινιών βίντεο, ακουστικού και/ή οπτικού υλικού, προεγγεγραμμένων κασετών βίντεο, ψηφιακών βιντεοδίσκων ή προεγγεγραμμένων βίντεο·βραχυμακροχρόνια μίσθωση ή χρηματοδοτική μίσθωση ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, ταινιών, κινηματογραφικών ταινιών, προεγγεγραμμένων βιντεοταινιών, ακουστικού και/ή οπτικού υλικού, προεγγεγραμμένων βιντεοκασετών, ψηφιακών βιντεοδίσκων ή προεγγεγραμμένων βιντεοδίσκων·έκθεση ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, ταινιών, κινηματογραφικών ταινιών, προεγγεγραμμένων βιντεοταινιών, ακουστικού και/ή οπτικού υλικού, προεγγεγραμμένων βιντεοκασετών, ψηφιακών βιντεοδίσκων ή προεγγεγραμμένων βιντεοδίσκων για ψυχαγωγικούς, εκπαιδευτικούς, αθλητικούς ή πολιτιστικούς σκοπούς·υπηρεσίες ψυχαγωγικών πάρκων με θέμα κινηματογραφικές, ραδιοφωνικές ή τηλεοπτικές παραγωγές·οργάνωση και διαχείριση ψυχαγωγικών πάρκων και θεματικών πάρκων·οργάνωση ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων·προετοιμασία ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, φιλμ, προεγγεγραμμένων ταινιών βίντεο, ακουστικού και/ή οπτικού υλικού, προεγγεγραμμένων κασετών βίντεο, ψηφιακών βιντεοδίσκων, προεγγεγραμμένων βίντεο ή κινηματογραφικών ταινιών για διανομή, μετάδοση ή εκπομπή με κάθε μέσο·παροχή ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, φιλμ, ακουστικού και/ή οπτικού υλικού ή κινηματογραφικών ταινιών επί γραμμής (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης)· έκδοση έντυπων μέσων και ηχογραφήσεων· υπηρεσίες ψηφιακής απεικόνισης· εκ των υστέρων προσθήκη ήχου και ηχητικών εφέ· συρραφή (μοντάζ) βιντεοταινιών· ψυχαγωγία· παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών· μίσθωση κινηματογραφικών ταινιών· κινηματογραφικά στούντιο·παροχή εγκαταστάσεων κινηματοθεάτρου· παραγωγή θεαμάτων·παραγωγή ταινιών μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)· εκμίσθωση εξοπλισμού ήχου· εκμίσθωση συσκευών φωτισμού για εξοπλισμό θεατρικών σκηνών και τηλεοπτικών στούντιο· μίσθωση κινηματογραφικών ταινιών· ενοικίαση κινηματογραφικών συσκευών και εξαρτημάτων·εκμίσθωση ραδιοφωνικού εξοπλισμού·εκμίσθωση τηλεοράσεων και τηλεοπτικού εξοπλισμού· μίσθωση αθλητικού εξοπλισμού· μίσθωση μηχανών λήψης μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)· μίσθωση ταινιών μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)·εκμίσθωση συσκευών εγγραφής βίντεο· θεατρικές παραγωγές·υπηρεσίες κινηματογραφικών στούντιο·οργάνωση ή φιλοξενία τελετών απονομής βραβείων· παρουσίαση κινηματογραφικών ταινιών· παραγωγή ειδικών εφέ για τον κινηματογράφο·υπηρεσίες κρατήσεων (περιλαμβανόμενες στην παρούσα κλάση) για αθλητικές, επιστημονικές, πολιτικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις·παραγωγή καλλιτεχνικών σχεδίων για ταινίες κινουμένων σχεδίων· υπηρεσίες εγγραφής σε στούντιο·παροχή περιεχομένου βίντεο και ήχου μέσω πώλησης και εκμίσθωσης, όπου ο καταναλωτής έχει το δικαίωμα για μία ή περισσότερες προβολές του περιεχομένου των μέσων από οποιαδήποτε διάταξη αναπαραγωγής, στο σύνολό του σε σχέση με την ψυχαγωγία, την εκπαίδευση, τον αθλητισμό και τον πολιτισμό·παροχή συμβουλών ή πληροφοριών σε σχέση με τα προαναφερθέντα·πληροφορίες σχετικές με το σύνολο των προαναφερόμενων υπηρεσιών παρεχόμενες επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή μέσω του Διαδικτύου.
Servicios de educación y esparcimiento; formación; suministro de contenido audiovisual en relación con esparcimiento, educación, formación, deporte y cultura; servicios de educación y esparcimiento por medio de la radio, la televisión, la telefonía, Internet y bases de datos en línea; contratación, alquiler y arrendamiento de películas de cine, vídeos, DVD, grabaciones sonoras, aparatos para el registro del sonido, aparatos deportivos, aparatos de televisión y magnetoscopios, grabadoras de DVD y grabadoras de radio; servicios de producción de películas para la televisión y el cine; facilitación de publicaciones electrónicas en línea (no descargables); publicación de revistas, libros, texto y productos de imprenta; publicación en línea de libros y diarios electrónicos; facilitación de publicaciones electrónicas; facilitación de instalaciones de estudios de grabación; servicios de producción de espectáculos en directo; organización de actividades y competiciones deportivas; servicios de venta de entradas; producción y presentación de programas transmitidos por televisión, Internet u otros canales de telecomunicación para el visionado, la seleción y la compra interactivos de productos; servicios de reserva de billetes para eventos de esparcimiento; producción, presentación y distribución de programas de radio y televisión, televisión interactiva, juegos interactivos, entretenimiento interactivo y competiciones interactivas;presentación de producciones y servicios de competiciones, pruebas, juegos, concursos, entretenimiento en estudio y acontecimientos con la participación del público; servicios de selección de programas de televisión interactiva para espectadores; servicios de esparcimiento interactivo, noticias, actividades culturales y deportes para espectadores de televisión; servicios de esparcimiento, educación, deporte y cultura para espectadores de televisión; servicios de guías de visionado; servicios de guías de visionado que facilitan la grabación y alquiler por temporada fija de programas y películas; servicios de grabación de programas de televisión que se activan automáticamente sobre la base de los hábitos/preferencias de visionado del cliente;esparcimiento de vídeo a la carta y vídeo casi a la carta, servicios educativos, deportivos y culturales; suministro de películas, vídeos y programas de televisión a espectadores de vídeo a la carta y casi a la carta; actividades deportivas y culturales; servicios de apuestas, juegos de azar y juego; servicios de crédito para apuestas, juegos de azar, juegos de apuestas, lotería o correduría de apuestas; servicios de tarjetas de crédito de apuestas, juegos de azar, juegos de apuestas, lotería o correduría de apuestas; organización y realización de loterías;servicios de apuestas, juegos de azar, juegos de apuestas, lotería o correduría de apuestas prestados por medio de Internet o a través de una red informática mundial, o en línea desde una base de datos en una red informática o a través de telefonía, incluyendo teléfonos móviles o a través de un canal de televisión, incluyendo un canal de televisión distribuido vía satélite, por tierra o mediante teledifusión por cable; organización y dirección de competiciones para jugadores de videojuegos y jugadores de juegos informáticos; servicios de juegos de pago por uso; servicios de juegos de azar y juegos interactivos interpares; juegos de póquer y juegos de apuestas interactivos incluyendo formatos de juegos de un solo jugador y de múltiples jugadores; presentación y producción de competiciones, torneos, juegos y juegos de apuestas de póquer; servicios editoriales electrónicos; servicios de grabación y filmación de vídeo; servicios de información y asesoramiento relacionados con todos los servicios mencionados; suministro de información de noticias, asuntos de actualidad y deportes; servicios de información de noticias, actualidades y educación; servicios de información y asesoramiento relacionados con programas de televisión y radio, educación, recreo, esparcimiento, música y deportes; servicios de información y asesoramiento relacionados con programas de televisión y radio, educación, recreo, esparcimiento, música y deportes, prestados en línea desde una base de datos informática o Internet o a teléfonos móviles; servicios de información factual relacionados con programas de televisión y radio, noticias y deportes; servicios de instrucción; servicios de formación; servicios para el tiempo libre; servicios de asesores relativos al esparcimiento;organización de conferencias, seminarios, simposios y talleres;organización de ferias o festivales; servicios de agencia de reservas; servicios de salas de cine;servicios de estudios cinematográficos;distribución de programas de radio, programas televisivos, películas, películas cinematográficas, cintas de vídeo pregrabadas, material de audio y/o visual, casetes de vídeo pregrabadas, dvd o videodiscos pregrabados;producción de programas radiofónicos, programas televisivos, películas, películas cinematográficas, cintas de vídeo pregrabadas, material de audio y/o visual, casetes de vídeo pregrabadas, dvd o videodiscos pregrabados;edición de programas de radio, programas televisivos, películas, películas cinematográficas, cintas de vídeo pregrabadas, material de audio y/o visual, casetes de vídeo pregrabadas, dvd o videodiscos pregrabados;programas de alquiler o arrendamiento de programas de radio, programas televisivos, películas, películas cinematográficas, cintas de vídeo pregrabadas, material de audio y/o visual, casetes de vídeo pregrabadas, DVD o videodiscos pregrabados;exhibición de programas de radio, programas televisivos, películas, películas cinematográficas, cintas de vídeo pregrabadas, material de audio y/o visual, casetes de vídeo pregrabadas, DVD o videodiscos pregrabados con una finalidad de esparcimiento, educativa, deportiva o cultural;servicios de parques de atracciones con un tema de películas o producciones de televisión;organización y gestión de parques de atracciones y parques temáticos;organización de esparcimiento;producción de programas radiofónicos, programas televisivos, películas, cintas de vídeo pregrabadas, dvd, material de audio y/o visual, casetes de vídeo pregrabadas, videodiscos pregrabados o películas cinematográficas para distribución, transmisión o difusión por cualquier medio;facilitación de programas de radio, programas televisivos, películas, material de audio y/o visual o películas cinematográficas en línea (no descargables); publicación de medios impresos y grabaciones; servicios de representación de imágenes digitales; postsincronización; montaje de cintas de vídeo; esparcimiento; producción de películas; alquiler de films [películas cinematográficas]; estudios de cine;facilitación de instalaciones de salas de cine; producción de espectáculos;servicios de producción de películas en cintas de vídeo; alquiler de equipos de audio; alquiler de equipos de iluminación para dotaciones de escenario y estudios de televisión; alquiler de films [películas cinematográficas]; alquiler de aparatos y accesorios cinematográficos;alquiler de equipos de radio;alquiler de televisores y equipos de televisión; alquiler de equipo de deporte; alquiler de cámaras de vídeo; alquiler de cintas de vídeo;alquiler de grabadoras de casetes de vídeo; producciones teatrales;servicios de estudios cinematográficos;organización de ceremonias de entrega de premios; presentación de películas; producción de efectos especiales para películas;servicios de reserva (comprendidos en esta clase) para eventos deportivos, científicos, políticos y culturales;producción de obras de arte para películas animadas; servicios de estudios de grabación;distribución de contenido de vídeo y audio para su venta y alquiler, en donde el consumidor puede realizar una visualización única o múltiple del contenido de medios a través de cualquier dispositivo de reproducción, todos relacionadso con el esparcimiento, educación, deportes y cultura;asesoramiento o facilitación de información y consejo en relación con todo lo anterior;información relativa a todos los servicios mencionados prestados en línea desde una base de datos informática o desde Internet.
Haridus- ja meelelahutusalased võimalused; väljaõpe; audiovisuaalse sisu pakkumine seoses meelelahutuse, koolituse, väljaõppe, spordi ja kultuuriga; koolitus- ja meelelahutusteenused raadio, televisiooni, telefoni, Interneti ja sidusandmebaaside vahendusel; kinofilmide, videote, DVD-de, helisalvestiste, helisalvestite, spordivahendite, telerite ja videosalvestite, DVD-salvestite ja raadiosalvestite üürimine, rentimine ning liisimine; televisiooni- ja kinofilmide tootmine; elektronväljaannete pakkumine (v.a. allalaaditavad); ajakirjade, raamatute, tekstide ja trükiste avaldamine; elektronraamatute ja -ajakirjade kirjastamine arvutivõrgus; elektroonilised teosed; lindistusstuudioteenused; elavettekandes vaatemängu produtseerimise teenused; spordiürituste ja -võistluste korraldamine; piletikontori teenused; televisiooni, Interneti või muude sidekanalite kaudu edastatavate saadete produtseerimine ja esitlemine kaupade interaktiivse vaatamise, väljavalimise ning ostmise läbiviimiseks; piletite ettetellimise teenused seoses meelelahutusega; raadio- ja telesaadete, interaktiivse televisiooni, interaktiivsete mängude, interaktiivse meelelahutuse ja interaktiivsete võistluste tootmine, esitlemine ja levitamine;võistluste, konkursside, mängude, viktoriinide, stuudiomeelelahutuse ja publiku osavõtuga ürituste tootmine, esitlemine ja pakkumine; interaktiivse televisioonisaate valimise teenused vaatajatele; interaktiivse meelelahutuse, uudiste, kultuuri- ja spordiürituste pakkumine televaatajaile; interaktiivsed meelelahutus-, haridus-, spordi- ja kultuuriteenused televaatajatele; vaatamisjuhiteenused; saatekavateenused, võimaldamaks saadete ja filmide salvestamist ning kindla tähtajaga rentimist; televisioonisaate salvestamise teenused, mis käivitatakse automaatselt kliendi vaatamisharjumuste/eelistuste alusel;tellimusvideo teenused ja peaaegu nõudmisel videomeelelahutus, haridus-, spordi- ja kultuuriteenused; filmide, videote ja telesaadete pakkumine vaatajaile nõudmisel ja peaaegu nõudmisel; spordi- ja kultuuriüritused; kihlveo-, hasartmängu- ja mänguteenused; krediiditeenused panustamise, mängimise, hasartmängimise, loterii või kihlveo alal; krediitkaarditeenused panustamise, mängimise, hasartmängimise, loterii või kihlveo alal; loteriide organiseerimine ja läbiviimine;elektroonilisted kihlveo-, mängu-, hasartmängu-, loterii- või panuste tegemise teenuste pakkumine Interneti või ülemaailmse arvutivõrgu kaudu või sidusalt arvutivõrgu andmebaasist või telefoni, sh mobiiltelefoni teel või telekanali kaudu, sh satelliit-, maa- või kaabeltelevisiooni levi kaudu; võistluste korraldamine ja läbiviimine videomängumängijatele ning arvutimängumängijatele; tasuliste mängude alased teenused; interaktiivsete partnermängude ja mängimise alased teenused; interaktiivsete pokrimängude ja -mängimise alased teenused, sh üksik- ja ühismänguformaadid; pokrivõistluste, -turniiride, -mängude ja -mängimise esitlemine ja tootmine; elektroonilised kirjastusteenused; videolindistus- ja -filmimisteenused; eelpoolnimetatud teenustega seotud informatsiooni- ja nõustamisteenused; uudiste, päevasündmuste ja spordi alase info pakkumine; uudiste ja päevasündmuste teabeteenused; info- ja nõustamisteenused tele- ja raadiosaadete, hariduse, rekreatsiooni, meelelahutuse, muusika ja spordi alal; nfo- ja nõustamisteenused tele- ja raadiosaadete, hariduse, rekreatsiooni, meelelahutuse, muusika ja spordi alal, pakutuna sidusalt arvutiandmebaasi või Interneti või mobiiltelefoni kaudu; faktidesse puutuvad infoteenused tele- ja raadiosaadete, uudiste ja spordi alal; õppeteenused; koolitusteenused; vabaaja teenused; nõustamisteenused seoses meelelahutusega;konverentside, seminaride, sümpoosionide või õpikodade korraldamine;näituste või festivalide korraldamine; broneerimisagentuuri teenused; kinoteenused;filmistuudio teenused;raadiosaadete, telesaadete, filmide, kinofilmide, eelsalvestatud videolintide, heli- ja/või visuaalse materjali, eelsalvestatud videokassettide, DVD-de või eelsalvestatud videoplaatide levitamine;raadiosaadete, telesaadete, filmide, kinofilmide, eelsalvestatud videolintide, heli- ja/või visuaalse materjali, eelsalvestatud videokassettide, DVD-de või eelsalvestatud videoplaatide tootmine;raadiosaadete, telesaadete, filmide, kinofilmide, eelsalvestatud videolintide, heli- ja/või visuaalse materjali, eelsalvestatud videokassettide, DVD-de või eelsalvestatud videoplaatide montaaž;raadiosaadete, telesaadete, filmide, kinofilmide, eelsalvestatud videolintide, heli- ja/või visuaalse materjali, eelsalvestatud videokassettide, DVD-de või eelsalvestatud videoplaatide üürimine, liisimine või rentimine;raadiosaadete, telesaadete, filmide, kinofilmide, eelsalvestatud videolintide, heli- ja/või visuaalse materjali, eelsalvestatud videokassettide, DVD-de või eelsalvestatud videoplaatide esitamine meelelahutuse, hariduse, spordi või kultuuri eesmärgil;filmi-, raadiosaate või telesaate teemalise lõbustuspargi teenused;lõbustusparkide ja teemaparkide korraldamine ja juhtimine;meelelahutusteenuste organiseerimine;raadiosaadete, telesaadete, filmide, eelsalvestatud videolintide, DVD-de, heli- ja/või visuaalse materjali, eelsalvestatud videokassettide, eelsalvestatud videoplaatide või kinofilmide ettevalmistamine levitamiseks, edastamiseks või leviedastamiseks igat liiki vahendite abil;raadiosaadete, telesaadete, filmide, heli- ja/või visuaalse materjali või kinofilmide (allalaadimatud) siduspakkumine; trükitud meedia ja salvestiste avaldamine; digitaalkuvamisteenused; dubleerimine, dublaaž (helifilmid); videomontaaž; lõbustus, meelelahutus, ajaviide; filmitootmine, -produtseerimine; kinofilmide laenutamine; filmistuudiod;kinoruumide pakkumine; etenduste lavastamine, produtseerimine;videofilmilindi tootmine; helitehnikaseadmete üürimine, rentimine, laenutus; valgustusseadmete üürimine, rentimine, laenutus (teatritele ja telestuudiotele); kinofilmide laenutamine; filmiprojektorite ja muu juurdekuuluva üürimine, laenutus;raadiovarustuse rentimine;telerite ja teleseadmete rentimine; sporditarvete üürimine, rentimine, laenutus; videokaamerate üürimine, rentimine, laenutus; videolintide üürimine, rentimine, laenutus;videosalvestiste rentimine; teatrietendused (lavastused);filmistuudioteenused;autasustamistseremooniate korraldamine või läbiviimine; filmide esitamine;filmide eriefektide tootmine;reserveerimise teenused (mis kuuluvad sellesse klassi) spordi-, teadus-, poliitika- ja kultuuriürituste jaoks;kunstiteoste tootmine multifilmide jaoks; salvestusstuudioteenused;video- ja helisisu pakkumine müügi ja rentimise kaudu, mis võimaldavad kliendil meediasisu tarbida ühel või mitmel korral igat liiki konkreetset andmekandjat mängiva seadme abil, kõik seoses meelelahutuse, hariduse, spordi ja kultuuriga;eespool nimetatuga seotud nõustamine või teabe pakkumine;info kõigi eelnimetatud teenuste osas, pakutuna sidusteenusena arvutiandmebaasi või Interneti kaudu.
Koulutus- ja ajanvietepalvelut; koulutuksen järjestäminen; ajanvietteeseen, koulutukseen, valmennukseen, urheiluun ja kulttuuriin liittyvän audiovisuaalisen sisällön tarjoaminen; koulutus- ja ajanvietepalvelut radion, television, Internetin, puhelinliikenteen ja online-tietokantojen välityksellä; teatterielokuvien, videoiden, DVD-levyjen, äänitallenteiden, äänentallennuslaitteiden, urheilulaitteiden, televisiovastaanottimien ja videonauhureiden, DVD-tallentimien ja radionauhureiden vuokraus ja liisaus; televisio- ja elokuvafilmien tuotantopalvelut; (ei-ladattavien) elektronisten online-julkaisujen tarjoaminen; aikakauslehtien, kirjojen, tekstien ja painotuotteiden julkaiseminen; elektronisten kirjojen tai lehtien julkaiseminen online-periaatteella; elektronisten julkaisujen tarjoaminen; äänitysstudiotilojen tarjoaminen; live-esitysten tuotantopalvelut; urheilutapahtumien ja -kilpailujen järjestäminen; lipputoimistopalvelut; television, Internetin tai muiden tietoliikennekanavien kautta lähetettävien ohjelmien tuottaminen ja esittäminen vuorovaikutteiseen katseluun, tavaroiden valintaan ja ostamiseen; ajanvietetapahtumiin liittyvien lippujen varauspalvelut; radio- ja televisio-ohjelmien, vuorovaikutteisen television, vuorovaikutteisten pelien, vuorovaikutteisen ajanvietteen ja vuorovaikutteisten kilpailujen tuotanto, esittäminen ja levitys;kisojen, kilpailujen, pelien, visailujen, studioviihde- ja yleisötapahtumien tuotanto, esittäminen ja tarjoaminen; vuorovaikutteisten televisio-ohjelmien valintapalvelut katsojille; vuorovaikutteisen ajanvietteen, uutisten, kulttuuritoiminnan ja urheilun tarjoaminen television katsojille; vuorovaikutteiset ajanviete-, koulutus-, urheilu- ja kulttuuripalvelut television katsojille; katseluopaspalvelut; katseluopaspalvelut, jotka mahdollistavat ohjelmien ja elokuvien tallennuksen ja määräaikaisen vuokrauksen; televisio-ohjelmien nauhoituspalvelut, jotka alkavat automaattisesti asiakkaan katselutapojen/-mieltymysten perusteella;viihdettä, koulutusta, urheilua ja kulttuuria koskevat tilausvideo- ja porrastetut tilausvideopalvelut; elokuvien, videoiden ja televisio-ohjelmien tarjoaminen katsojille tilaus- ja rajatulla tilausperiaatteella; urheilu- ja kulttuuritoiminnat; vedonlyönti-, peli- ja rahapelipalvelut; luotolla palattavat vedonlyönti-, peli-, uhkapeli-, arpajais- tai vedonvälityspalvelut; luottokortilla tarjottavat vedonlyönti-, peli-, uhkapeli-, arpajais- tai vedonvälityspalvelut; arpajaisten järjestäminen ja pitäminen;elektroniset vedonlyönti-, peli-, uhkapeli-, arpajais- tai vedonvälityspalvelut, jotka tarjotaan Internetin välityksellä tai maailmanlaajuisen tietokoneverkon tai online-muodossa tietokoneverkon tietokannan tai puhelujen välityksellä, mukaan lukien matkapuhelimiin, tai televisiokanavan, mukaan lukien satelliitti-, maanpäällisen tai kaapelitelevisiolähetyksiä lähettävän televisiokanavan välityksellä; kilpailujen järjestäminen ja pitäminen videopelien pelaajille ja tietokonepelien pelaajille; maksulliset pelipalvelut; vuorovaikutteiset vertaispeli- ja -uhkapelipalvelut; vuorovaikutteiset pokeripelit ja pelit, mukaan lukien yhden ja monen pelaajan pelimuodot; pokerikilpailujen, -turnausten, -pelien ja -pelitoiminnan juontaminen ja tuotanto; elektroniset julkaisupalvelut; videonauhoitus- ja kuvauspalvelut; kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät tiedotus- ja neuvontapalvelut; uutisia, ajankohtaisia asioita ja urheilua koskevien tietojen tarjoaminen; uutiset, ajankohtaisiin asioihin ja opetukseen liittyvät tiedotuspalvelut; televisio- ja radio-ohjelmiin, koulutukseen, virkistykseen, ajanvietteeseen, musiikkiin ja urheiluun liittyvät tiedotus- ja neuvontapalvelut; televisio- ja radio-ohjelmiin, koulutukseen, virkistykseen, ajanvietteeseen, musiikkiin ja urheiluun liittyvät tiedotus- ja neuvontapalvelut, kaikki tarjottuna online-periaatteella tietokoneen tietokannasta tai Internetistä tai matkapuhelimiin; televisio- ja radio-ohjelmiin, uutisiin ja urheiluun liittyvät asiapitoiset tiedotuspalvelut; ohjauspalvelut; valmennuspalvelut; vapaa-ajan palvelut; viihteeseen liittyvät neuvontapalvelut;konferenssien, seminaarien, symposiumien tai työpajojen järjestäminen;näyttelyjen tai festivaalien järjestäminen; varaustoimistopalvelut; elokuvapalvelut;elokuvastudiopalvelut;radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, elokuvien, teatterielokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, ääni- ja/tai visuaalisen aineiston, valmiiksi tallennettujen videokasettien, DVD-levyjen tai valmiiksi tallennettujen videolevyjen jakelu;radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, elokuvien, teatterielokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, ääni- ja/tai visuaalisen aineiston, valmiiksi tallennettujen videokasettien, DVD-levyjen tai valmiiksi tallennettujen videolevyjen tuotanto;radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, elokuvien, teatterielokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, ääni- ja/tai visuaalisen aineiston, valmiiksi tallennettujen videokasettien, DVD-levyjen tai valmiiksi tallennettujen videolevyjen leikkaus;radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, filmien, elokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, ääni- ja/tai visuaalisen aineiston, valmiiksi tallennettujen videokasettien, DVD-levyjen tai valmiiksi tallennettujen videolevyjen vuokraus tai liisaus;radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, elokuvien, teatterielokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, ääni- ja/tai visuaalisen aineiston, valmiiksi tallennettujen videokasettien, DVD-levyjen tai valmiiksi tallennettujen videolevyjen esittäminen ajanviete-, koulutus-, urheilu- tai kulttuuritarkoituksiin;huvipuistopalvelut, joiden teemana ovat elokuva-, radio- tai televisiotuotannot;huvi- ja teemapuistojen organisointi ja johtaminen;ajanvietteen järjestäminen;radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, elokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, DVD-levyjen, ääni- ja/tai visuaalisen aineiston, valmiiksi tallennettujen videokasettien, valmiiksi tallennettujen videolevyjen tai teatterielokuvien valmistelu jakelua tai kaikenlaista siirtoa tai lähetystä varten;radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, elokuvien, ääni- ja/tai visuaalisen aineiston tai teatterielokuvien (muiden kuin ladattavien) tarjoaminen online-periaatteella; painotuotteiden ja tallenteiden julkaiseminen; digitaaliset kuvantamispalvelut; jälkitahdistus; videonauhojen koostaminen; ajanviete; elokuvatuotanto; elokuvien vuokraamien; elokuvastudiot;elokuvateatteritilojen tarjoaminen; showtuotanto;videonauhojen tuotanto; äänilaitteiden vuokraus; valaistuslaitteiden vuokraaminen näyttämölavastuksiin ja televisiostudioille; elokuvien vuokraamien; elokuvalaitteiden ja -lisävarusteiden vuokraus;radiovälineiden vuokraus;televisioiden ja televisiovälineiden vuokraus; urheiluvarusteiden vuokraus; videokameroiden vuokraus; videonauhojen vuokraus;videonauhureiden vuokraus; teatterituotannot;elokuvastudiopalvelut;palkintoseremonioiden järjestäminen tai isännöiminen; elokuvaesitykset; erikoisefektien tuotanto elokuvia varten;varauspalvelut (tässä luokassa) urheilu-, tieteellisiä, poliittisia ja kulttuuritapahtumia varten;kuvamateriaalin tuottaminen piirroselokuviin; äänistudiopalvelut;video- ja äänisisällön tarjoaminen myymällä ja vuokraamalla niin, että kuluttajalla on oikeus yhteen tai useampaan mediasisällön katselukertaan minkä hyvänsä toistolaitteen avulla, kaikki liittyvät ajanvietteeseen, koulutukseen, urheiluun ja kulttuuriin;edellä mainittuihin liittyvä mainonta tai tietojen tarjoaminen;kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät tiedot tarjottuna online-periaatteella tietokannasta tai Internetistä.
Oktató és szórakoztató szolgáltatások; szakmai képzés; audiovizuális tartalom biztosítása a szórakoztatással, oktatással, képzéssel, sporttal és kultúrával kapcsolatban; oktatási és szórakoztatási szolgáltatások rádió, televízió, telefon, internet és online adatbázisok segítségével; mozifilmek, videók, DVD-k, hangfelvételek, hangfelvevő berendezések, sportberendezések, televíziókészülékek és videomagnók, DVD felvevők és rádió felvevők kölcsönzése, bérlete és lízingelése; televíziós és mozi filmek készítése; elektronikus kiadványok on-line biztosítása (nem letölthető); magazinok, könyvek, szövegek és nyomtatott anyagok kiadása; elektronikus könyvek és folyóiratok on-line kiadása; elektronikus publikációk; hangstúdiók (szolgáltatásai); színpadi show-műsor rendezés; szervezés (sporttevékenység és sportverseny ~); jegyirodában nyújtott szolgáltatások; televízióban, az interneten vagy az áruk interaktív megtekintésére, kiválasztására és megvásárlására szolgáló egyéb távközlési csatornán közvetített műsorok előállítása és bemutatása; jegyfoglaló szolgáltatások szórakoztatással kapcsolatban; rádió- és televízióműsorok, interaktív televízió, interaktív játékok, interaktív szórakoztatás és interaktív versenyek létrehozása, bemutatása és forgalmazása;versenyek, vetélkedők, játékok, kvízek, stúdióbeli szórakoztatás és a közönség részvételével zajló rendezvények készítése, bemutatása és rendelkezésre bocsátása; interaktív televízióműsor-kiválasztási szolgáltatások a nézők számára; interaktív szórakozás, hírek, kulturális tevékenységek és sport biztosítása televíziónézők számára; interaktív szórakoztató, oktatási, sport- és kulturális szolgáltatások televíziónézők számára; tévénézés-segítő szolgáltatások; televízióműsor szolgáltatások, melyek lehetővé teszik műsorok és filmek rögzítését és adott időtartamra szóló kölcsönzését; az ügyfél tévézési szokásai/preferenciái alapján automatikusan elinduló televízióműsor-rögzítési szolgáltatások;igény szerinti videós és közel igény szerinti videós szórakoztató, oktatási, sport- és kulturális szolgáltatások; filmek, videók és tévéműsorok nyújtása a nézőknek egyedi vagy közel egyedi lehívás alapján; sport és kulturális tevékenység; szerencsejáték (és fogadások pénzben), szerencsejátékok és játékok; hitelre történő fogadási, szerencsejáték, játék, lottó és bukmékeri szolgáltatások; hitelkártyás fogadási, játék, szerencsejáték, lottó és bukmékeri szolgáltatások; sorsjátékok szervezése és lebonyolítása;elektronikus fogadás, játékszolgáltatások, szerencsejáték, lottó vagy lóverseny-fogadás, melyeket az interneten vagy számítógépes világhálózatokon, vagy egy hálózati adatbázisból online, vagy telefonon, köztük mobiltelefonon, vagy televíziós csatornán, közte műholdas, földi vagy kábeltelevíziós műsorszórással sugárzott televíziós csatornán nyújtanak; versenyek szervezése és lebonyolítása videojátékok és számítógépes játékok játékosai számára; fizetős játék szolgáltatások; másokkal együtt játszható interaktív játék és szerencsejáték szolgáltatások; interaktív pókerjátszmák és szerencsejáték, ideértve az egy vagy több játékossal játszott szerencsejáték típusokat; pókerversenyek, bajnokságok, játékok és szerencsejátékok bemutatása és előállítása; elektronikus kiadói szolgáltatás; videorögzítési és filmezési szolgáltatások; az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tájékoztató és tanácsadó szolgáltatás; hírekre, aktuális ügyekre és sportra vonatkozó tájékoztatás; hírek és aktuális ügyek tájékoztató szolgáltatása; televíziós és rádióműsorokra, szórakozásra, zenére, sportra, oktatásra és pihenésre vonatkozó tájékoztató és tanácsadó szolgáltatások; televíziós és rádióműsorokra, szórakozásra, zenére, sportra, oktatásra és pihenésre vonatkozó tájékoztató és tanácsadó szolgáltatások, melyeket egy számítógépes adatbázisból vagy az internetről vagy mobiltelefonra nyújtanak; televízió- és rádióműsorokhoz, hírekhez és sporthoz kapcsolódó tényszerű információs szolgáltatások; képzési szolgáltatások; oktató szolgáltatás; szabadidős szolgáltatások; szórakoztatással kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások;konferenciák, szemináriumok, szimpóziumok vagy alkotóműhelyek szervezése;kiállítások megszervezése vagy fesztiválok; lefoglalási és rezervációs szolgáltatások; mozi szolgáltatás;játékfilm stúdió szolgáltatások;rádióműsorok terjesztése, televíziós műsorok, filmek, mozi-/keskenyfilmek, újra-felvett video szalagok, audio berendezés és/vagy vizuális anyagok, újra-felvett video kazetták, DVD-k vagy műsoros videodiszkek;rádióműsorok készítése, televíziós műsorok, filmek, mozi-/keskenyfilmek, újra-felvett video szalagok, audio berendezés és/vagy vizuális anyagok, újra-felvett video kazetták, DVD-k vagy műsoros videodiszkek;rádióprogramok szerkesztése, televíziós műsorok, filmek, mozi-/keskenyfilmek, újra-felvett video szalagok, audio berendezés és/vagy vizuális anyagok, újra-felvett video kazetták, DVD-k vagy műsoros videodiszkek;rádióműsorok, televízióműsorok, filmek, mozgóképek, műsoros videoszalagok, audio- és/vagy vizuális anyagok, műsoros videokazetták, DVD-k vagy műsoros videolemezek kölcsönzése, lízingelése vagy bérbeadása;rádióműsorok, televízióműsorok, filmek, mozgóképek, műsoros videoszalagok, audio- és/vagy vizuális anyagok, műsoros videokazetták, DVD-k vagy műsoros videolemezek kiállítása szórakoztató, oktatási, sport- és kulturális célokra;vidámparki szolgáltatások filmes témákkal, rádiókészülékek vagy televíziós (műsor) gyártás;témaparkok és vidámparkok szervezése és igazgatása;szórakoztatás szervezése;rádióműsorok (elő)készítése, televíziós műsorok, filmek, újra-felvett video szalagok, DVD-k, audio berendezés és/vagy vizuális anyagok, újra-felvett video kazetták, műsoros videodiszkek vagy mozgóképek bármilyen eszközzel történő továbbítás és közvetítés céljára;rádióműsorok, televízióműsorok, filmek, audio és/vagy vizuális anyagok vagy mozifilmek online (nem letölthető) nyújtása; nyomtatott sajtó és felvételek kiadása; digitális képfeldogozó szolgáltatások; szinkronizálás; video szalag összeállítás; szórakoztatás; filmgyártás; mozifilmek kölcsönzése; filmstúdiók;filmszínházi szolgáltatások biztosítása; show-műsor készítés/rendezés;videófilmkazetta-készítés; bérlet/kölcsönzés (audioberendezés ~); világítóberendezések kölcsönzése színházak vagy filmstúdiók részére; mozifilmek kölcsönzése; bérlet/kölcsönzés (filmvetítő gép és filmvetítő tartozék ~);rádióberendezések bérbeadása;televíziós és TV-felszerelések bérlete; kölcsönzés (sportfelszerelés/-berendezés ~); kölcsönzés (videokamera ~); kölcsönzés (videoszalag ~);videofelvevő-kölcsönzés; színházi produkciók;film stúdió szolgáltatások;díjkiosztó ünnepségek szervezése vagy tartása; filmek bemutatása;különleges hatások létrehozása filmekhez;helyfoglalási szolgáltatások (ebben az osztályban) sport-, tudományos, politikai és kulturális rendezvényekre;képek készítése animált filmekhez; felvételi stúdió szolgáltatások;videó és audió tartalmak rendelkezésre bocsátása eladás és bérbeadás útján, aminek során a fogyasztó jogosult a médiatartalmak egyszeri vagy többszöri megtekintésére bármely lejátszó eszköz útján, mind a szórakozással, oktatással, sporttal és kulturával kapcsolatosak;az összes fent említettekkel kapcsolatos tájékoztatás és tanácsadás;on-line módon számítógépes adatbázisból vagy az internetről nyújtott információk az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatban.
Servizi in materia di educazione e di divertimento; formazione; contenuti audiovisivi in materia di divertimento, formazione, istruzione, sport e cultura; istruzione e divertimento disponibili tramite radio, televisione, telefonia, Internet e banche dati on-line; affitto, noleggio e leasing di pellicole cinematografiche, video, DVD, registrazioni audio, apparecchi di registrazione del suono, apparecchi per lo sport, televisori e videoregistratori, registratori di DVD e registratori radiofonici; servizi di produzione di films per la televisione e per il cinema; fornitura di pubblicazioni elettroniche on-line (non scaricabili); pubblicazione di riviste, libri, testi e stampati; pubblicazione di libri o riviste specializzate elettroniche on-line; fornitura di pubblicazioni elettroniche; strutture per studi di registrazione; produzione di spettacoli dal vivo; organizzazione d' attività e competizioni sportive; servizi di botteghini; produzione e presentazione di programmi trasmessi tramite televisione, Internet o altri canali di telecomunicazione per visione, selezione ed acquisto interattivi di prodotti; prenotazione di biglietti per manifestazioni di divertimento; produzione, presentazione e distribuzione di programmi radiofonici e televisivi, televisione interattiva, giochi interattivi, divertimento interattivo e competizioni interattive;produzione, presentazione e fornitura di competizioni, gare, giochi, quiz, giochi in studio e manifestazioni con la partecipazione di pubblico; selezione di programmi televisivi interattivi per spettatori; divertimento interattivo, notizie, attività culturali e sport per telespettatori; servizi interattivi di divertimento, didattici, sportivi e culturali per telespettatori; servizi di guide alla visione; guide alla visione per facilitare la registrazione e il noleggio fisso di programmi e film; registrazione di programmi televisivi avviata automaticamente sulla base delle abitudini/preferenze di visione del cliente;video su richiesta e video quasi su richiesta, istruzione, servizi sportivi e culturali; film, video e programmi televisivi per spettatori di video su richiesta e quasi su richiesta; attività sportive e culturali; scommesse, giochi di denaro e giochi d'azzardo; scommesse, giochi d'azzardo, giochi di denaro, lotterie o servizi d'allibratori mediante carta di credito; scommesse, giochi d'azzardo, giochi di denaro, lotterie o servizi d'allibratori mediante carta di credito; organizzazione e conduzione di lotterie;scommesse, giochi di denaro, giochi d'azzardo, lotterie o servizi d'allibratori disponibili via Internet o tramite reti informatiche globali o on-line da banche dati su reti informatiche o mediante telefonia, anche per telefoni cellulari o tramite canali televisivi, anche distribuiti mediante trasmissione televisiva satellitare, terrestre o via cavo; organizzazione e conduzione di competizioni per utenti di videogiochi e giochi per computer; servizi relativi a giochi a pagamento; giochi interattivi tra giocatori omologhi e servizi di giochi di denaro; giochi di poker e giochi di denaro interattivi, compresi formati per giochi di denaro ad uno o più giocatori; presentazione e produzione di competizioni di poker, tornei, giochi e giochi di denaro; servizi di editoria elettronici; videoregistrazione e ripresa; informazioni e consulenza relative ai suddetti servizi; notizie, attualità ed informazioni sportive; notizie e servizi d'informazione in materia di attualità ed istruzione; informazioni e consulenza in materia di programmi televisivi e radiofonici, istruzione, ricreazione, divertimento, musica e sport; informazioni e consulenza in materia di programmi televisivi e radiofonici, istruzione, ricreazione, divertimento, musica e sport, disponibili on-line da banche dati o Internet o per telefoni cellulari; informazioni reali in materia di programmi televisivi e radiofonici, notizie e sport; servizi di istruzione; servizi di formazione; servizi per il tempo libero; consulenza in materia di divertimento;organizzazione di conferenze, seminari, simposi o workshop;organizzazione d'esposizioni o festival; agenzia di prenotazione; servizi di sale cinematografiche;servizi di studi cinematografici;distribuzione di programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, film, videonastri preregistrati, materiale audio e/o video, videocassette preregistrate, DVD o videodischi preregistrati;produzione di programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, film, videonastri preregistrati, materiale audio e/o video, videocassette preregistrate, DVD o videodischi preregistrati;montaggio di programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, film, videonastri preregistrati, materiale audio e/o video, videocassette preregistrate, DVD o videodischi preregistrati;affitto o noleggio di programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, film, videonastri preregistrati, materiale audio e/o video, videocassette preregistrate, DVD o videodischi preregistrati;esecuzione di programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, film, videonastri preregistrati, materiale audio e/o video, videocassette preregistrate, DVD o videodischi preregistrati per intrattenimento, scopi didattici, sportivi o culturali;parchi di divertimento su tematiche relative a pellicole, produzioni radiofoniche o televisive;organizzazione e gestione di parchi di divertimento e parchi tematici;organizzazione di divertimento;preparazione programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, videonastri preregistrati, DVD, materiale audio e/o video, videocassette preregistrate, videodischi preregistrati o film per la distribuzione, ovvero per la trasmissione o diffusione tramite qualsiasi mezzo;programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, materiali audio e/o video o film disponibili on-line (non scaricabili); pubblicazione di supporti stampati e registrazioni; creazione d'immagini digitali; postsincronizzazione; montaggio di videonastri; divertimento; produzione di film; affitto di pellicole cinematografiche; studi cinematografici;sale cinematografiche; produzione di spettacoli;produzione di film su videonastri; noleggio di apparecchiature audio; noleggio d'apparecchi d'illuminazione per allestimenti scenici e per studi televisivi; affitto di pellicole cinematografiche; affitto di apparecchi e accessori cinematografici;noleggio d'apparecchiature radiofoniche;noleggio di televisori ed apparecchiature televisive; noleggio di attrezzatura sportiva; noleggio di videocamere; noleggio di videonastri;noleggio di videoregistratori; produzioni teatrali;servizi di studi cinematografici;organizzazione o conduzione di cerimonie di premiazione; presentazione di film; produzione di effetti speciali per film;servizi di prenotazione (compresi in questa classe) per manifestazioni sportive, scientifiche, politiche e culturali;produzione d'opere d'arte per pellicole animate; servizi di studi di registrazione;offerta di contenuti video e audio mediante vendita e noleggio, ovvero per abilitazione degli utenti alla visualizzazione singola o multipla di contenuti di supporti mediante qualsiasi dispositivo di riproduzione, tutti relativi ad intrattenimento, istruzione, sport e cultura;consulenza o informazioni relative ai suddetti servizi;informazioni relative a tutti i suddetti servizi disponibili on-line da banche dati o via Internet.
Švietimo ir pramogų paslaugos; mokymas; garso ir vaizdo turinio, susijusio su pramogomis, švietimu, mokymu, sportu ir kultūra, teikimas; švietimo ir pramogų paslaugos, teikiamos per radiją, televiziją, telefoniją, internetu ir tiesioginėmis duomenų bazėmis; nuoma, nuomojimas ir išperkamoji nuoma, susijusi su kino filmais, video, skaitmeniniais vaizdo diskais, garso įrašais, garso įrašymo aparatūra, sporto aparatūra, televizoriais, vaizdo įrašymo aparatūra, skaitmeniniais vaizdo diskų įrašymo aparatais ir radijo įrašų aparatūra; televizijos ir kino filmų gaminimas; elektroninių leidinių (ne parsisiųsdinamų) teikimas tiesioginio ryšio linija; žurnalų, knygų, tekstų ir spaudinių leidyba; elektroninių knygų ir dienoraščių publikavimas tiesioginiu ryšiu; elektroniniai leidiniai; įrašų studijos paslaugos; sceninių renginių kūrimas; sporto renginių ir varžybų rengimas [organizavimas]; bilietų agentūrų paslaugos; programų, perduodamų per televiziją, internetu arba kitais telekomunikacijų kanalais, skirtais vykdyti dialogines peržiūras, atranką ir prekių pirkimą, gamyba ir pateikimas; bilietų išankstinio užsakymo paslaugos, susijusios su pramogomis; radijo ir televizijos programų, dialoginės televizijos, dialoginių žaidimų, dialoginių pramogų ir dialoginių varžybų kūrimas, pateikimas ir platinimas;varžybų, konkursų, žaidimų, viktorinų, pramogų studijoje ir tiesioginio žiūrovų dalyvavimo renginių kūrimas ir pristatymas; dialoginių televizijos programų atrankos paslaugos žiūryklėms; dialoginių pramogų, naujienų, kultūrinės veiklos ir sporto, susijusio su televizijos žiūryklėmis, teikimas; sąveikiosios pramogų, švietimo, sporto ir kultūros paslaugos televizijos žiūrovams; vadovų peržiūros paslaugos; apžvalgos nuorodų paslaugos, įgalinančios fiksuoto laiko programų ir filmų nuomą; televizijos programų įrašymo paslaugos, automatiškai inicijuojamos pagal žiūrovų įpročius ir pageidavimus;užsakomosios vaizdo programos ir panašios užsakomosios paslaugos (pramogos ir švietimas); filmų, video įrašų ir televizijos programų teikimas žiūryklėms pagal pareikalavimą ir beveik pagal pareikalavimą; sportinė ir kultūrinė veikla; lažybų, azartinių žaidimų ir lošimų paslaugos; kredituojamų lažybų, azartinių žaidimų, lošimo, loterijos ar lažybų tarpininkavimo paslaugos; lažybų, kuriose naudojamos kredito kortelės, azartinių žaidimų, lošimo, loterijos ar lažybų tarpininkavimo paslaugos; loterijų organizavimas ir vedimas;elektroninių lažybų, azartinių žaidimų, loterijos arba lažybininko paslaugos, teikiamos internetu arba pasauliniais kompiuterių tinklais, arba tiesioginės kreipties būdu iš kompiuterių tinklų duomenų bazių, arba telefonu, įskaitant tokių paslaugų teikimą į mobiliuosius telefonus, arba televizijos kanalais, įskaitant televizijos kanalus, paskirstomus per palydovinę, žemės arba kabelinės televizijos transliaciją; vaizdo žaidimų žaidėjų ir kompiuterių žaidimų žaidėjų varžybų organizavimas ir vedimas; tiesioginių žaidimų paslaugos; azartinių dialoginių žaidimų ir žaidimų paslaugos; dialoginiai pokerio lošimai ir kiti lošimai, įskaitant vieno žaidėjo ir daugelio žaidėjų formatą; pokerio varžybų, turnyrų, žaidimų ir lošimų pateikimas ir kūrimas; elektroninės leidybos paslaugos; vaizdajuosčių įrašymo ir filmavimo paslaugos; informacija ir patarimai, susijusios su visomis anksčiau nurodytomis paslaugomis; naujienų ir aktualijų ir sporto informacijos paslaugos; naujienų ir aktualijų informacijos paslaugos; informacijos ir patarimų paslaugos, susijusios su televizijos ir radijo programomis, pramogomis, laisvalaikiu, muzika, sportu ir poilsiu, teikimas; informacijos paslaugos ir patarimų paslaugos, susijusios su televizijos ir radijo programų rengimu, švietimu, pramogomis, muzika ir sportu, teikiamos tieiosginės kreipties būdu iš kompiuterių duomenų bazių ar interneto paslaugos ar mobilūs telefonai; faktinės informacijos paslaugos, susijusios su televizijos ir radijo programomis, naujienomis ir sportu; instruktavimo paslaugos; lavinimo paslaugos; laisvalaikio paslaugos; su pramogomis susijusios konsultavimo paslaugos;konferencijų, seminarų, simpoziumų ar pratybų rengimas;parodų ar festivalių rengimas; užsakymo ir rezervavimo paslaugos; kino paslaugos;kino filmų studijos paslaugos;radijo programų, televizijos programų, juostų, kino filmų, iš anksto įrašytų vaizdajuosčių, garso įrangos ir/ar vaizdinės medžiagos, iš anksto įrašytų vaizdo kasečių, skaitmeninių vaizdo diskų ar iš anksto įrašytų vaizdo diskų platinimas;radijo programų, televizijos programų, juostų, kino filmų, iš anksto įrašytų vaizdajuosčių, garso įrangos ir/ar vaizdinės medžiagos, iš anksto įrašytų vaizdo kasečių, skaitmeninių vaizdo diskų ar iš anksto įrašytų vaizdo diskų gamyba;radijo programų, televizijos programų, juostų, kino filmų, iš anksto įrašytų vaizdajuosčių, garso įrangos ir/ar vaizdinės medžiagos, iš anksto įrašytų vaizdo kasečių, skaitmeninių vaizdo diskų ar iš anksto įrašytų vaizdo diskų montavimas;radijo programų, televizijos programų, juostų, kino filmų, iš anksto įrašytų vaizdajuosčių, garso įrangos ir/ar vaizdinės medžiagos, iš anksto įrašytų vaizdo kasečių, skaitmeninių vaizdo diskų ar iš anksto įrašytų vaizdo diskų nuomojimas, išperkamoji nuoma ar nuoma;radijo programų, televizijos programų, juostų, kino filmų, iš anksto įrašytų vaizdajuosčių, garso įrangos ir/ar vaizdinės medžiagos, iš anksto įrašytų vaizdo kasečių, skaitmeninių vaizdo diskų ar iš anksto įrašytų vaizdo diskų pristatymas parodoje;pramoginių parkų paslaugos filmų, radijo aparatų ar televizijos produkcijos tema;pramogų parkų ir teminių parkų organizavimas ir valdymas;pramogų organizavimas;radijo programų, televizijos programų, juostų, kino filmų, iš anksto įrašytų vaizdajuosčių, garso įrangos ir/ar vaizdinės medžiagos, iš anksto įrašytų vaizdo kasečių, skaitmeninių vaizdo diskų ar iš anksto įrašytų vaizdo diskų ruošimas pristatyti, perduoti ar transluoti bet kokiomis priemonėmis;radijo programų, televizijos programų, filmų, garso įrangos ir/ar vaizdinės medžiagos arba kino filmų teikimas tiesioginiu ryšiu (negalima atsiųsti); spausdintinės informacijos ir įrašų publikavimas; skaitmeninio vaizdo paslaugos; dubliavimo paslaugos; vaizdajuosčių montavimas; pramogos; filmų kūrimas; kino filmų nuoma; kino studijos;aprūpinimas teatro įranga; pramoginių renginių kūrimas;vaizdo filmų juostos gaminimas; vaizdo įrangos nuoma; scenai ir filmavimo studijoms skirtos apšvietimo įrangos nuoma; kino filmų nuoma; kino projektorių ir priedų nuoma;radijo įrangos nuoma;televizorių ir televizijos nuoma; sporto įrangos nuoma; vaizdo kamerų nuoma; vaizdajuosčių nuoma;vaizdo įrašų nuoma; teatro spektakliai;kino studijos paslaugos;apdovanojimų įteikimo ceremonijų organizavimas; filmų prezentacija;specialiųjų efektų filmams kūrimas;transporto užsakymo paslaugos (priskirtos šiai klasei) sporto, mokslo, politiniams ir kultūros renginiams;animacinių filmų iliustracijų kūrimas; įrašų studijos paslaugos;vaizdo ir garso turinio platinimas ir pristatymas parduodant ir išnuomojant medijos turinį vartotojams (vienam ar keliems), žiūrintiems per bet kokį demonstravimo įrenginį;patarimų ir informacijos, susijusios su tuo, kas buvo paminėta anksčiau, teikimas;tiesioginės prijungties būsenoje iš kompiuterių duomenų bazės ar interneto teikiama informacija, susijusi su bet kuria iš minėtų paslaugų.
Izglītības un izpriecu pakalpojumi; apmācība; audiovizuāla satura nodrošināšana, kas ir saistīts ar izklaidi, izglītību, apmācību, sportu un kultūru; izglītojoši un izklaides pakalpojumi, izmantojot radio, televīziju, telefonēšanu, internetu un tiešsaistes datu bāzes; kino lenšu, video, DVD, skaņu ierakstu, skaņas ierakstīšanas iekārtu, sporta ierīču, televizoru un videomagnetofonu, DVD magnetofonu un radiomagnetofonu īre, noma un iznomāšana; televīzijas un kinoteātru filmu producēšana; elektronisko publikāciju (ne lejupielādējamas) nodrošināšana tiešsaistes režīmā; žurnālu, grāmatu, tekstu un iespiedmateriālu izdošana; elektronisko grāmatu un laikrakstu izdošana tiešsaistē; elektroniskas publikācijas; ierakstu studiju pakalpojumi; dzīvo šovu izstrādes pakalpojumi; sporta pasākumu un sacensību organizēšana; biļešu aģentūru pakalpojumi; televīzijā, internetā vai citos telekomunikāciju kanālos pārraidīto programmu ražošana un sniegšana interaktīvas skatīšanās, izvēles un preču iegādes vadībai; ar izklaidi saistīto biļešu rezervācijas pakalpojumi; radio un televīzijas raidījumu, interaktīvas televīzijas, interaktīvu spēļu, interaktīvas izklaides un interaktīvu sacensību producēšana, prezentēšana un izplatīšana;sacensību, konkursu, spēļu, viktorīnu, studijas izklaides un pasākumu ar skatītāju dalību veidošana, prezentēšana un sniegšana; interaktīvas televīzijas programmas izvēles pakalpojumi skatītājiem; interaktīvas izklaides, ziņu, kultūras pasākumu un sporta nodrošināšana televīzijas skatītājiem; interaktīvā izklaide, izglītības, sporta un kultūras pakalpojumi televīzijas skatītājiem; skatāmu ceļvežu pakalpojumi; skatīšanās ceļveža pakalpojumi, kas atvieglo raidījumu un filmu ierakstīšanu un nomāšanu uz fiksētu laiku; automātiskas uz klienta skatīšanās paradumiem/izvēlēm balstītas televīzijas programmu ierakstīšanas pakalpojumi;pieprasījumvideo un tūlītēja pieprasījumvideo izklaide, izglītības, sporta un kultūras pakalpojumi; filmu, videoierakstu un televīzijas raidījumu nodrošināšana skatītājiem pēc pieprasījuma un kā maksas televīzijas seansus; sporta un kultūras pasākumi; totalizatoru, azartspēļu un spēļu pakalpojumi; kredītu derību, azartspēļu, spēļu, loterijas vai totalizatora pakalpojumi; kredītkaršu derību, azartspēļu, spēļu, loterijas un totalizatora pakalpojumi; loteriju organizēšana un vadība;elektronisko derību, spēļu, azartspēļu, loteriju vai bukmeikeru pakalpojumi, kas sniegti ar interneta līdzekļiem vai pasaules datortīkliem, vai tiešsaistē no datoru tīkla datubāzes, vai telefoniski, tostarp ar mobilajiem telefoniem, vai ar televīzijas kanāliem, tostarp ar televīzijas kanāliem, kas izplatīti caur satelītu, ar sauszemes vai kabeļtelevīzijas apraidi; sacensību nodrošināšana un vadīšana, kas paredzētas video spēļu atskaņotājiem un datoru spēļu atskaņotājiem; maksas spēļu pakalpojumi; vienādranga interaktīvās spēles un azartspēļu pakalpojumi; interaktīvas pokera spēles un azartspēles, tostarp viena spēlētāja un vairāku spēlētāju spēļu formāti; pokera sacensību, turnīru, spēļu un azartspēļu prezentācija un rīkošana; elektroniskās publicēšanas pakalpojumi; ierakstīšanas videolentē un filmēšanas pakalpojumi; informācijas un padomu sniegšana saistībā ar visiem iepriekš minētajiem pakalpojumiem; ziņu, jaunāko notikumu un sporta informācijas nodrošināšana; ziņu un jaunāko notikumu informācijas dienesti; informēšanas un padomdevēju pakalpojumi saistībā ar televīzijas un radio programmām par izglītību, atpūtu, izklaidi, mūziku un sportu; informācijas un padomdevēju pakalpojumi saistībā ar televīzijas un radio programmām par izglītību, atpūtu, izklaidi, mūziku un sportu, sniegta tiešsaistē no datora datu bāzes, no interneta, vai mobilajiem telefoniem; faktiskas informācijas pakalpojumi saistībā ar televīzijas un radio raidījumiem, ziņām un sportu; instrukciju pakalpojumi; apmācību pakalpojumi; atpūtas pakalpojumi; konsultācijas saistībā ar izklaidi;konferenču, semināru, simpoziju, darsemināru sagatavošana;izstāžu vai festivālu sagatavošana; rezervēšanas pakalpojumi; kinoteātru pakalpojumi;kinofilmu studiju pakalpojumi;radio programmu, televīzijas raidījumu, filmu, kinofilmu, iepriekš ierakstītu videolenšu, audio un/vai vizuālā materiāla, iepriekš ierakstītu videokasešu, digitālo videodisku vai iepriekš ierakstītu videodisku izplatīšana;radio programmu, televīzijas raidījumu, filmu, kinofilmu, iepriekš ierakstītu videolenšu, audio un/vai vizuālā materiāla, iepriekš ierakstītu videokasešu, digitālo videodisku vai iepriekš ierakstītu videodisku ražošana;radio programmu, televīzijas raidījumu, filmu, kinofilmu, iepriekš ierakstītu videolenšu, audio un/vai vizuālā materiāla, iepriekš ierakstītu videokasešu, digitālo videodisku vai iepriekš ierakstītu videodisku rediģēšana;radioprogrammu, televīzijas raidījumu, filmu, kinofilmu, iepriekš ierakstītu videolenšu, audio un/vai vizuālā materiāla, iepriekš ierakstītu videokasešu, DVD vai iepriekš ierakstītu videodisku īre, līzings vai noma;radioprogrammu, televīzijas raidījumu, filmu, kinofilmu, iepriekš ierakstītu videolenšu, audio un/vai vizuālā materiāla, iepriekš ierakstītu videokasešu, DVD vai iepriekš ierakstītu videodisku izstādīšana izklaides, izglītības, sporta vai kultūras nolūkos;atrakciju parku pakalpojumi ar filmu tēmu, radio vai televīzijas inscenējumi;atrakciju parku un izklaides parku organizācija un vadīšana;izklaides organizēšana;radio programmu, televīzijas raidījumu, filmu, iepriekš ierakstītu videolenšu, digitālo videodisku, audio un/vai vizuālā materiāla, iepriekš ierakstītu videokasešu, iepriekš ierakstītu videodisku, kinofilmu sagatavošana izplatīšanai, pārraidīšanai vai apraidei;radio programmu, televīzijas raidījumu, filmu, audio un/vai vizuālā materiāla, kinofilmu nodrošināšana tiešsaistē (kas nav lejupielādējamas); iespieddarbu un ierakstu publikācija; digitālā attēlveidošana; postsinhronizācija; videolenšu montāža; izpriecas; filmu veidošana; kinofilmu noma; kinostudijas;kinoteātru aprīkojuma nodrošināšana; šovu veidošana;videofilmu lenšu producēšana; audioiekārtu noma; apgaismojuma ierīču noma, kas paredzētas skatuvēm un televīzijas studijām; kinofilmu noma; filmu projektoru un to piederumu noma;radio aprīkojuma noma;televīzijas un televīzijas aprīkojuma īre; sporta aprīkojuma noma; videokameru noma; videolenšu noma;videomagnetofonu noma; teātra uzvedumu veidošana;kinofilmu studiju pakalpojumi;apbalvošanas ceremoniju organizēšana un vadīšana; filmu prezentēšana;speciālo efektu radīšana filmām;rezervēšanas pakalpojumi (kas iekļauti šajā klasē) sporta, zinātniskiem, politiskiem un kultūras pasākumiem;maākslas darbu producēšana animētām filmām; ierakstu studiju pakalpojumi;nodrošināšana ar video un audio saturu pārdodot un īrējot, un patērētājam ir tiesības vienreizējai vai daudzkārtējai vides satura apskatīšanai, izmantojot jebkāda veida atskaņošanas ierīci, viss saistībā ar izklaidi, izglītību, sportu un kultūru;ieteikumu un informācijas nodrošināšana saistībā ar iepriekš minēto;ar visiem iepriekš minētajiem pakalpojumiem saistīta informācija, kas nodrošināta tiešsaistē no datora datubāzes vai interneta.
Servizzi edukattivi u ta' divertiment; provvediment tataħriġ; provvista ta' kontenut awdjo-viżwali relatat ma' divertiment, edukazzjoni, taħriġ, sport u kultura; servizzi ta' l-edukazzjoni u tad-divertiment permezz tar-radju, tat-televixin, tat-telefonija, ta' l-Internet u ta' dejtabejżis onlajn; il-kiri ta' films taċ-ċinema, vidjows, DVDs, reġistrazzjonijiet tal-ħoss, apparat għar-reġistrazzjoni tal-ħoss, apparat ta' l-isports, settijiet tat-televiżjoni u reġistraturi tal-vidjow, reġistraturi tad-DVD u reġistraturi tar-radju; il-produzzjoni ta' films tat-televiżjoni u taċ-ċinema; il-provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi online (li ma jistgħux jitniżżlu); il-pubblikazzjoni ta' magazins, kotba, testi u materjal stampat; il-pubblikazzjoni ta' kotba elettroniċi u ġurnali online; pubblikazzjonijiet elettroniċi; servizzi ta' studjo fejn wieħed jirrekordja; il-produzzjoni ta' wirjiet fuq palk; l-organizzazzjoni ta' attivitajiet u kompetizzjonijiet sportivi; servizzi ta' aġenzija tal-biljetti; produzzjoni u preżentazzjoni ta' programmi trasmessi permezz tat-televiżjoni, l-Internet jew stazzjonijiet oħrajn tat-telekomunikazzjoni għat-tmexxija ta' wiri interattiv, għażla u xiri ta' oġġetti; servizzi ta' biljetti tar-riservazzjoni dwar id-divertiment; produzzjoni, preżentazzjoni u distribuzzjoni ta' programmi tar-radju u televiżivi, televiżjoni interattiv, logħob interattiv, divertiment interattiv u kompetizzjonijiet interattivi;preżentazzjoni ta' produzzjoni u provvista ta' kompetizzjonijiet, konkorsi, logħob, kwiżis, divertiment fi studjo, avvenimenti bil-parteċipazzjoni ta' l-udjenza; servizzi għall-għażla ta' programmi interattivi tat-televiżjoni għall-ispettaturi; il-provvista ta' divertiment interattiv, aħbarijiet, attivitajiet kulturali u sport għall-ispettaturi tat-televiżjoni; servizzi interattivi tad-divertiment, edukattivi, sportivi u kulturali għat-telespettaturi; servizzi ta' gwida dwar x'hemm għall-wiri; servizzi ta' gwida tal-wiri li tiffaċilita r-reġistrazzjoni u l-kiri fuq perjodu fiss ta' programmi u films; servizzi ta' reġistrazzjoni ta' programmi tat-televiżjoni b'mod awtomatiku mibdijin fuq il-bażi ta' vizzji/preferenzi tal-wiri tal-konsumatur;divertiment ta' video on demand u near video on demand, servizzi edukattivi, sportivi u kulturali; il-provvista ta' films, vidjows u programmi tat-televiżjoni lill-ispettaturi meta mitluba u vidjow ta' kważi meta jintalab; attivitajiet sportivi u kulturali; servizzi ta' logħob ta' l-azzard, logħob ta' l-azzard u logħob; servizzi ta' mħatri, logħob tal-flus, logħob ta' l-ażżard, lotteriji jew logħob ta' mħatri fuq riżultati bi kreditu; servizzi ta' mħatri, logħob tal-flus, logħob ta' l-ażżard, lotteriji jew logħob ta' mħatri fuq riżultati bil-karta tal-kreditu; l-organizzazzjoni u t-tmexxija ta' lotteriji;servizzi elettroniċi ta' mħatri, logħob, logħob ta' l-ażżard jew ta' logħob ta' mħatri fuq riżultati pprovduti permezz ta' l-Internet, jew minn netwerk informatiku globali, jew onlajn minn dejtabejż ta' netwerk informatiku, jew bit-telefonija inklużi telefowns ċellulari, jew minn stazzjon tat-televiżjoni inkluż stazzjon tat-televiżjoni mxandar bis-satellita, xandir terrestri jew tat-televiżjoni bil-kejbil; l-organizzazzjoni u t-tmexxija ta' kompetizzjonijiet għall-plejers ta' logħbiet tal-vidjo u logħbiet tal-kompjuter; servizzi ta' logħob bil-ħlas; servizzi interattivi fuq l-istess livell tal-logħob u tal-logħob ta' l-ażżard; logħob interattiv tal-powker u tal-logħob inklużi forom ta' plejer wieħed u plejers varji; il-preżentazzjoni u produzzjoni ta' kompetizzjonijiet, turnamenti, logħob u logħob ta' l-ażżard tal-powker; servizzi ta' pubblikar elettroniku; servizzi tal-ġbid ta' vidjo u l-ġbid tal-films; servizzi ta' informazzjoni u pariri relatati mas-servizzi kollha hawn fuq imsemmija; servizzi ta' aħbarijiet, ġrajjiet kurrenti u informazzjoni dwar l-isport; servizzi ta' informazzjoni dwar l-aħbarijiet u ġrajjiet kurrenti; il-provvista ta' informazzjoni u pariri dwar programmi tat-televiżjoni u tar-radju, għal edukazzjoni, rikreazzjoni, divertiment, mużika u għall-isport; servizzi ta' informazzjoni u pariri dwar programmi tat-televiżjoni u tar-radju, għall-edukazzjoni, rikreazzjoni, divertiment, mużika u għall-isport, ipprovduti onlajn minn dejtabejż tal-kompjuter jew l-Internet jew telefowns ċellulari; servizzi ta' informazzjoni fattwali dwar il-programmi tat-televiżjoni u tar-radju, aħbarijiet u sport; servizzi ta' struzzjoni; servizzi ta' taħriġ; servizzi ta' mogħdija ta' żmien; servizzi ta' pariri relatati mad-divertiment;l-arranġament ta' konferenzi, seminars, simpożji jew laboratorji;l-organizzazzjoni ta' esibizzjonijiet jew festivals; servizzi ta' prenotazzjoni u riżervazzjoni; servizzi ta' ċinema;servizzi ta' studjo tal-films għaċ-ċinema;id-distribuzzjoni ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, tejps tal-vidjow irreġistrati minn qabel, materjal ta' l-awdjo u/jew viżiv, kasetts tal-vidjow irreġistrati minn qabel, DVDs jew diski tal-vidjow irreġistrati minn qabel;il-produzzjoni ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, tejps tal-vidjow irreġistrati minn qabel, materjal ta' l-awdjo u/jew viżiv, kasetts tal-vidjow irreġistrati minn qabel, DVDs jew diski tal-vidjow irreġistrati minn qabel;l-editjar ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, tejps tal-vidjow irreġistrati minn qabel, materjal ta' l-awdjo u/jew viżiv, kasetts tal-vidjow irreġistrati minn qabel, DVDs jew diski tal-vidjow irreġistrati minn qabel;kiri ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, films taċ-ċinema, vidjowtejps irreġistrati minn qabel, materjal ta' l-awdjo u/jew viżiv, kasetts tal-vidjow irreġistrati minn qabel, DVDs jew diski tal-vidjow irreġistrati minn qabel;esibizzjoni ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, films taċ-ċinema, vidjowtejps irreġistrati minn qabel, materjal ta' l-awdjo u/jew viżiv, kasetts tal-vidjow irreġistrati minn qabel, DVDs jew diski tal-vidjow irreġistrati minn qabel għal skopijiet ta' divertiment, edukazzjoni, sport jew kultura;servizzi dwar park tad-divertiment b'tema ta' films, produzzjonijiet tar-radju jew tat-televiżjoni;l-organizzazzjoni u l-ġestjoni ta' parks tad-divertiment u parks b'tema;organizzazzjoni ta' divertiment;il-preparazzjoni ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, tejps tal-vidjow irreġistrati minn qabel, DVDs, materjal ta' l-awdjo u/jew viżiv, kasetts tal-vidjow irreġistrati minn qabel, diski tal-vidjow irreġistrati minn qabel jew films għad-distribuzzjoni, trasmissjoni jew xandir b'kull mezz;il-provvista ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, materjal ta' l-awdjo u/jew viżiv jew films onlajn (li ma jistgħux jitniżżlu); il-pubblikazzjoni ta' medja stampata u reġistrazzjonijiet; servizz ta' immaġini numeriċi; postsinkronizzazzjoni; editjar ta' vidjo tejps; divertiment; produzzjoni ta' film; kiri ta' films għaċ-ċinema; studjos tal-films;il-provvista ta' faċilitajiet ta' teatru tal-films; il-produzzjoni ta' wirjiet;produzzjoni ta' tejp ta' film fuq vidjow; il-kiri ta' tagħmir ta' l-awdjo; kiri ta' apparat tad-dawl għat-tagħmir tal-palkijiet u studjos tat-televiżjoni; kiri ta' films għaċ-ċinema; il-kiri ta' proġekters tal-films u aċċessorji;il-kiri ta' tagħmir tar-radju;il-kiri ta' televixins u tagħmir tat-televiżjoni; il-kiri ta' tagħmir sportiv; il-kiri ta' kameras tal-vidjo; il-kiri ta' vidjo tejps;il-kiri ta' reġistraturi tal-vidjow; produzzjonijiet teatrali;servizzi ta' studjo tal-films;l-organizzazzjoni jew il-ħosting ta' ċerimonji ta' premjijiet; presentazzjoni ta' films;il-produzzjoni ta' effetti speċjali għal films;servizzi ta' prenotazzjoni (inklużi f'din il-klassi) għal avvenimenti sportivi, xjentifiċi, politiċi u kulturali;il-produzzjoni ta' xogħol ta' l-arti għall-films animati; servizzi ta' studjo fejn wieħed jirrekordja;provvista ta' kontenut tal-vidjow u ta' l-awdjo għall-bejgħ jew għall-kiri, li permezz tagħhom il-konsumatur huwa intitolat li jara darba jew aktar minn darba il-kontenut permezz ta' forma ta' tagħmir tal-playback, kollha relatati mad-divertment, edukazzjoni, sports u kultura;pariri u provvista ta' informazzjoni dwar dak imsemmi qabel;informazzjoni dwar is-servizzi kollha msemmija hawn fuq provduta onlajn minn dejtabejż informatiku jew permezz ta' l-internet.
Diensten op het gebied van onderwijs en entertainment; opleiding; het verstrekken van audiovisuele informatie op het gebied van ontspanning, opvoeding, opleiding, sport en cultuur; onderwijs en ontspanning door middel van radio, televisie, telefonie, internet en onlinedatabases; huur, verhuur en leasing van bioscoopfilms, video's, dvd's, geluidsopnamen, geluidsopnametoestellen, sporttoestellen, televisietoestellen en videorecorders, dvd-recorders en radiorecorders; filmproductie voor televisie en voor bioscoop; het leveren van elektronische on-linepublicaties (niet downloadbaar); uitgave van tijdschriften, boeken, teksten en drukwerken; on-line-uitgave van elektronische boeken en dagbladen; verstrekking van elektronische publicaties; verschaffing van opnamestudiofaciliteiten; productie van live-shows; organisatie van sportieve activiteiten en wedstrijden; bureaus voor plaatsbewijzen; productie en presentatie van programma's uitgezonden via televisie, internet of andere televisiekanalen voor het interactief bekijken, kiezen en kopen van goederen; reservering van plaatsbewijzen voor ontspanningsevenementen; productie, presentatie en distributie van radio- en televisieprogramma's, interactieve televisie, interactieve spellen, interactieve ontspanning en interactieve wedstrijden;productie, presentatie en verschaffing van wedstrijden, spellen, quizzen, studioamusement en evenementen waarbij het publiek wordt betrokken; selectie van interactieve televisieprogramma's voor kijkers; verschaffing van interactieve ontspanning, nieuws, culturele activiteiten en sport voor televisiekijkers; interactieve diensten op het gebied van ontspanning, opvoeding, sport en cultuur voor televisiekijkers; televisiegidsen; televisiegidsen voor het vergemakkelijken van het opnemen en op vaste tijden huren van programma's en films; het automatisch opnemen van programma's op basis van de gewoonten/voorkeuren van de kijker;video op aanvraag op alle tijden (vod) en bijna op alle tijden (nvod), diensten inzake amusement, opvoeding, sport en cultuur; verschaffing van films, video's en televisieprogramma's aan kijkers op aanvraag op alle tijden (vod) en bijna op alle tijden (nvod); sportieve en culturele activiteiten; wed-, gok- en kansspelen; wedden, gokken, kansspelen, loten of het afsluiten van weddenschappen bij bookmakers, allemaal op krediet; wedden, gokken, kansspelen, loten of het afsluiten van weddenschappen bij bookmakers, allemaal met creditcards; organiseren en houden van loterijen;elektronische weddenschappen, gok- en kansspelen, loterijen of bookmakersdiensten, geleverd via internet, via een wereldwijd computernetwerk, online via een database in een computernetwerk, via de telefoon, waaronder mobiele telefoons of via een televisiekanaal, waaronder een televisiekanaal doorgegeven door middel van uitzendingen via satelliet, grondstations of kabel; het organiseren en houden van wedstrijden voor spelers van video- en computerspellen; spellen voor meerdere spelers; interactieve p2p-spellen en -gokspelen; interactieve poker en gokspelen, waaronder spelformaten voor een of meerdere spelers; presentatie en productie van competities, toernooien, spellen en gokspelen op het gebied van poker; diensten op het gebied van elektronische publicaties; het op band opnemen en filmen van video's; informatie en advisering met betrekking tot alle voornoemde diensten; verschaffing van nieuws, actueel nieuws en sportinformatie; educatieve informatie op het gebied van nieuws en actuele zaken; informatie en advisering met betrekking tot televisie- en radioprogramma's, opvoeding, recreatie, amusement, muziek en sport; informatie en advisering met betrekking tot televisie- en radioprogramma's, tot opvoeding, ontspanning, recreatie, muziek en sport, online verstrekt vanuit een computerdatabase of vanaf internet, of tot mobiele telefoons; feitelijke informatie met betrekking tot televisie- en radioprogramma's, nieuws en sport; instructiediensten; training; diensten op het gebied van vrije tijd; advisering met betrekking tot ontspanning;organisatie van conferenties, seminars, symposia of workshops;het organiseren van tentoonstellingen of festivals; boekingbureaus; diensten op het gebied van bioscopen;diensten van filmstudio's;distributie van radioprogramma's, televisieprogramma's, films, speelfilms, voorbespeelde videobanden, geluids- en/of beeldmateriaal, voorbespeelde videocassettes, dvd's of voorbespeelde videoschijven;productie van radioprogramma's, televisieprogramma's, films, speelfilms, voorbespeelde videobanden, geluids- en/of beeldmateriaal, voorbespeelde videocassettes, dvd's of voorbespeelde videoschijven;montage van radioprogramma's, televisieprogramma's, films, speelfilms, voorbespeelde videobanden, geluids- en/of beeldmateriaal, voorbespeelde videocassettes, dvd's of voorbespeelde videoschijven;huur, leasing of verhuur van radioprogramma's, televisieprogramma's, films, speelfilms, voorbespeelde videobanden, geluids- en/of beeldmateriaal, voorbespeelde videocassettes, dvd's of voorbespeelde videoschijven;vertoning van radioprogramma's, televisieprogramma's, films, speelfilms, voorbespeelde videobanden, geluids- en/of beeldmateriaal, voorbespeelde videocassettes, dvd's of voorbespeelde videoschijven voor amusement, onderwijs, sport of culturele doeleinden;pretparken met een film-, radio- of televisiethema;organisatie en beheer van pret- en themaparken;organisatie van ontspanning;voorbereiding van radioprogramma's, televisieprogramma's, films, voorbespeelde videobanden, dvd's, geluids- en/of beeldmateriaal, voorbespeelde videocassettes, voorbespeelde videoschijven of speelfilms voor verspreiding, voor overdracht of uitzending via elk medium;het online verstrekken van radioprogramma's, televisieprogramma's, films, geluids- en/of beeldmateriaal of speelfilms (niet laadbaar); publicatie van gedrukte media en opnamen; digitale beeldvorming; nasynchronisatie; montage van videobanden; ontspanning; filmproductie; filmverhuur; filmstudio's;exploitatie van bioscoopzalen; productie van shows;productie van films op videobanden; verhuur van audioapparatuur; verhuur van verlichtingsapparaten voor toneelinrichtingen en televisiestudio's; filmverhuur; verhuur van filmtoestellen en toebehoren;verhuur van audioapparatuur;verhuur van tv-toestellen en televisie-uitrusting; verhuur van sportmaterieel; verhuur van videocamera's; verhuur van videobanden;verhuur van videorecorders; theaterproducties;diensten van filmstudio's;het organiseren van prijzenceremoniën; het vertonen van films; productie en speciale effecten voor films;reservering (voor zover begrepen deze in klasse) voor sportieve, wetenschappelijke, politieke en culturele evenementen;productie van illustraties voor animatiefilms; diensten van opnamestudio's;verschaffing van video- en audio-inhoud middels verkoop en verhuur, waarbij de consument het recht heeft één of meerdere keren media-inhoud te bekijken via elke vorm van afspeeltoestel, allemaal met betrekking tot amusement, onderwijs, sport en cultuur;advisering of verschaffing van inlichtingen met betrekking tot al het voornoemde;informatie, met betrekking tot alle voornoemde diensten, online geleverd vanuit een computerdatabase of vanaf internet.
Usługi szkoleniowe i rozrywkowe; kształcenie; udostępnianie treści audiowizualnych w zakresie rozrywki, edukacji, szkoleń, sportu i kultury; usługi edukacyjne i rozrywkowe za pośrednictwem radia, telewizji, telefonii, Internetu i baz danych online; wynajmowanie, wypożyczanie i leasing taśm filmowych, filmów wideo, płyt DVD,nagrań dźwiękowych, urządzeń rejestrujących dźwięk, przyrządów sportowych, odbiorników telewizyjnych i magnetowidów, nagrywarek DVD i nagrywarek radiowych; realizacja filmów telewizyjnych i długometrażowych; obsługa publikacji elektronicznych on-line (niepobieralnych); publikowanie czasopism, książek, tekstów i druków; publikowanie książek elektronicznych i dzienników w systemie on-line; publikacje elektroniczne; studia nagrań; produkcja spektakli scenicznych; organizowanie aktywności i zawodów sportowych; usługi agencji sprzedaży biletów; produkcja i prezentacja programów transmitowanych przez telewizję, Internet lub inne kanały telekomunikacyjne w celu prowadzenia interaktywnego przeglądania, interaktywnej selekcji i interaktywnego zakupu produktów; usługi rezerwacji biletów na wydarzenia rozrywkowe; produkowanie, prezentowanie i dystrybucja programów radiowych i telewizyjnych, telewizji interaktywnej, gier interaktywnych, rozrywki interaktywnej i konkursów interaktywnych;produkcja, prezentacja i realizacja zawodów, konkursów, gier, quizów, rozrywki w studiu i imprez z udziałem publiczności; usługi interaktywnego wyboru programów telewizyjnych przez widzów; dostarczanie widzom rozrywki interaktywnej, wiadomości, wydarzeń kulturalnych i sportu; rozrywka interaktywna, usługi edukacyjne, sportowe i kulturalne dla widzów telewizyjnych; usługi przewodników turystycznych; usługi przewodników telewizyjnych związane z nagrywaniem i wypożyczaniem na ustalony czas programów i filmów; automatyczne nagrywanie programów telewizyjnych w zależności od nawyków/preferencji klienta;usługi w zakresie wideo na żądanie i wideo niemal na żądanie, usługi edukacyjne, sportowe i kulturalne; dostarczanie widzom filmów, materiałów wideo i programów telewizyjnych w ramach usług wideo na żądanie i "niemal" na żądanie; dzialalnosc sportowa i kulturalna; obsługa salonów gier, gry hazardowe i gry; usługi kredytowe w zakresie zakładów, gier, gier hazardowych, loterii lub zakładów hazardowych; usługi w zakresie zakładów, gier, gier hazardowych, loterii lub zakładów hazardowych za pośrednictwem kart kredytowych; organizowanie i prowadzenie loterii;usługi w zakresie elektronicznych gier zakładowych, gier, gier hazardowych, loterii lub zakładów bukmacherskich świadczone za pośrednictwem Internetu lub światowej sieci komputerowej lub online z komputerowej bazy danych lub za pośrednictwem telefonii, w tym telefonów komórkowych, lub za pośrednictwem kanałów telewizyjnych, w tym kanałów telewizji satelitarnej, naziemnej lub kablowej; przygotowywanie i prowadzenie zawodów dla graczy grających w gry wideo i dla graczy grających w gry komputerowe; usługi gier typu "pay to play"; interaktywne gry peer-to-peer i usługi w zakresie gier; interaktywne gry w pokera, w tym gra w trybie jednego lub wielu użytkowników; prezentacja i realizacja turniejów, konkursów i gier pokerowych; usługi w zakresie publikowania elektronicznego; usługi nagrywania taśm wideo i usługi filmowania; informacja i poradnictwo dotyczące uprzednio wymienionych usług; serwisy informacyjne, serwisy aktualności i informacje sportowe; serwisy informacyjne i serwisy aktualności; usługi informacyjne i doradztwo w zakresie programów telewizyjnych i radiowych, edukacji, rekreacji, rozrywki, muzyki i sportu; usługi informacyjne i doradztwo w zakresie programów telewizyjnych i radiowych, edukacji, rekreacji, rozrywki, muzyki i sportu świadczone online za pośrednictwem komputerowej bazy danych, Internetu lub telefonów komórkowych; usługi serwisów informacyjnych w zakresie programów telewizyjnych i radiowych, wiadomości i informacji sportowych; usługi instruktażowe; uslugi szkoleniowe w zakresie zarzadzania; usługi w zakresie rekreacji; doradztwo w zakresie rozrywki;organizowanie konferencji, seminariów, sympozjów lub warsztatów;organizowanie wystaw lub festiwali; usługi w zakresie rezerwacji; usługi świadczone przez kina;usługi studiów filmowych;rozpowszechnianie programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, filmów kinowych, nagranych taśm wideo, treści audio i/lub wizualnych, nagranych kaset wideo, płyt DVD lub nagranych płyt wideo;produkcja programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, filmów kinowych, nagranych taśm wideo, treści audio i/lub wizualnych, nagranych kaset wideo, płyt DVD lub nagranych płyt wideo;edytowanie programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, filmów kinowych, nagranych taśm wideo, treści audio i/lub wizualnych, nagranych kaset wideo, płyt DVD lub nagranych płyt wideo;wynajem, dzierżawa lub wypożyczanie programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, filmów kinowych, nagranych taśm wideo, treści audio i/lub wizualnych, nagranych kaset wideo, płyt DVD lub nagranych płyt wideo;pokazy programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, filmów kinowych, nagranych taśm wideo, treści audio i/lub wizualnych, nagranych kaset wideo, płyt DVD lub nagranych płyt wideo do celów rozrywkowych, edukacyjnych, sportowych lub kulturalnych;usługi parków rozrywki z motywami filmowymi, radiowymi lub motywami z produkcji telewizyjnych;oganizowanie i zarządzanie parkami tematycznymi i parkami rozrywki;usługi w zakresie organizacji rozrywki;przygotowywanie programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, nagranych taśm wideo, płyt DVD, treści audio i/lub wizualnych, nagranych kaset wideo, nagranych płyt wideo lub filmów kinowych do dystrybucji, transmisji lub emisji za pośrednictwem wszelkich mediów;udostępnianie programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, treści audio i/lub wizualnych lub filmów kinowych online (niepobieralnych); publikacja mediów drukowanych i nagrań; usługi obrazów cyfrowych; postsynchronizacja; montaż taśm wideo; rozrywka; produkcja filmów; wypożyczanie filmów kinematograficznych; studia filmowe;udostępnianie obiektów kinowych; produkcja przedstawień;produkcja filmów na taśmach wideo; wypożyczanie sprzętu audio; wypożyczanie aparatury oświetleniowej do dekoracji teatralnych lub do studiów telewizyjnych; wypożyczanie filmów kinematograficznych; wypożyczanie projektorów filmowych i akcesoriów;wypożyczanie sprzętu audio;wypożyczanie telewizorów i sprzętu telewizyjnego; wypożyczanie sprzętu sportowego; wypożyczanie kamer wideo; wypożyczanie taśm wideo;wypożyczanie magnetowidów; produkcje teatralne;usługi studiów filmowych;organizowanie lub prowadzenie ceremonii przyznawania nagród; prezentowanie filmów;tworzenie efektów specjalnych do filmów;usługi rezerwacji środków transportu (ujęte w tej klasie) na wydarzenia sportowe, naukowe, polityczne i kulturalne;produkcja materiału ilustracyjnego do filmów animowanych; usługi studiów nagrań;dostarczanie treści wideo i audio, za pośrednictwem sprzedaży i wynajmu, gdzie klient ma prawo do pojedynczego lub wielokrotnego oglądania treści medialnych za pośrednictwem jakiegokolwiek urządzenia odtwarzającego, w całości dotyczących rozrywki, edukacji, sportu i kultury;udzielanie porad lub informacji w zakresie wyżej wymienionych;informacje dotyczące wszystkich wymienionych wyżej usług dostarczane online z komputerowej bazy danych lub z Internetu.
Serviços de educação e de divertimento; formação; fornecimento de conteúdo audiovisual relacionado com entretenimento, educação, formação, desporto e cultura; serviços de educação e de entretenimento por meio de rádio, televisão, aplicações telefónicas, da Internet e de bases de dados em linha; aluguer e leasing de filmes cinematográficos, vídeos, DVD, gravações de som, aparelhos para gravação de som, aparelhos de desporto, televisores e gravadores de vídeo, gravadores de DVD e radiogravadores; serviços de produção de filmes para a televisão e para o cinema; fornecimento de publicações electrónicas em linha (não transferíveis); publicação de revistas, de livros, de textos e de documentos impressos; publicação de livros electrónicos ou jornais em linha; fornecimento de publicações electrónicas; fornecimento de instalações de estúdio de gravação; serviços de produção de espectáculos ao vivo; organização de actividades e competições desportivas; serviços de agências de bilhetes; produção e apresentação de programas transmitidos por televisão, pela Internet ou por outros canais de telecomunicações, para visualização interactiva, selecção e compra de produtos; serviços de reservas de bilhetes para eventos recreativos; produção, apresentação e distribuição de programas de rádio e de televisão, televisão interactiva, jogos interactivos, divertimento interactivo e competições interactivas;produção, apresentação e fornecimento de competições, concursos, jogos e questionários, entretenimento em estúdio e eventos com a participação do público; serviços de selecção de programas de televisão interactiva para espectadores; fornecimento de entretenimento interactivo, notícias, actividades culturais e desportivas para telespectadores; entretenimento interactivo, serviços educativos, desportivos e culturais para telespectadores; serviços de guia de visualização (programas); serviços de guias de programação para facilitar a gravação e o aluguer de programas e filmes cinematográficos a termo certo; serviços de gravação de programas televisivos iniciados automaticamente com base nos hábitos/preferências dos clientes;serviços de entretenimento, educação, desporto e culturais através de "video-on-demand" e "near-video-on-demand"; fornecimento de filmes cinematográficos, vídeos e programas de televisão aos espectadores em sistemas de vídeo a pedido e "near-video-on-demand"; actividades desportivas e culturais; serviços de apostas, jogos a dinheiro e jogos de azar; serviços de realização de apostas mediante crédito, jogos a dinheiro, jogo de azar, lotarias ou aceitação de apostas (casas de apostas); serviços de realização de apostas, jogos a dinheiro, jogo de azar, lotarias ou aceitação de apostas (casas de apostas) mediante cartão de crédito; organizando e direcção de lotarias;serviços electrónicos de apostas, jogos a dinheiro, jogos de azar ou lotaria fornecidos através da Internet, de uma rede informática mundial ou em linha, a partir de uma base de dados informática ou de telefonia, incluindo para telemóveis, ou de um canal de televisão, incluindo um canal de televisão distribuído através de emissões televisivas por satélite, terrestres ou por cabo; organização e direcção de competições para jogadores de jogos de vídeo e de computador; serviços de jogos para múltiplos jogadores; serviços de jogos e jogos de azar interactivos P2P ("peer-to-peer"); jogos de póquer e jogos de azar interactivos, incluindo formatos de jogos de um ou vários jogadores; apresentação e produção de competições de póquer, torneios, jogos e jogos de azar; serviços de edição electrónica; serviços de gravação e filmagem em vídeo; serviços de informação e assessoria relacionados com todos os serviços atrás referidos; fornecimento de notícias, informações sobre actualidades e desporto; serviços informativos relativos a notícias, casos do dia e educação; serviços de informações e assessoria relacionados com programas de televisão e de rádio, educação, recreação, entretenimento, música e desporto; serviços de informações e assessoria relacionados com programas de televisão e de rádio, educação, recreação, entretenimento, música e desporto, fornecidos em linha a partir de uma base de dados informática, da Internet ou de telemóveis; serviços de informação factual relacionados com programas de televisão e de rádio, notícias e desporto; serviços de instrução; serviços de formação; serviços de lazer; serviços de assessoria relacionados com divertimento;organização de conferências, seminários, simpósios ou workshops;organização de exposições ou festivais; serviços de agência de espectáculos; serviços de cinema;serviços de estúdio de cinema;distribuição de programas de rádio, programas de televisão, filmes, filmes cinematográficos, fitas de vídeo e materiais de áudio e/ou vídeo pré-gravados, cassetes de vídeo pré-gravadas, DVD ou discos de vídeo pré-gravados;produção de programas de rádio, programas de televisão, filmes, filmes cinematográficos, fitas de vídeo e materiais de áudio e/ou vídeo pré-gravados, cassetes de vídeo pré-gravadas, DVD ou discos de vídeo pré-gravados;edição de programas de rádio, programas de televisão, filmes, filmes cinematográficos, fitas de vídeo e materiais de áudio e/ou vídeo pré-gravados, cassetes de vídeo pré-gravadas, DVD ou discos de vídeo pré-gravados;aluguer, concessão de licenças ou leasing de programas de rádio, programas de televisão, filmes, filmes cinematográficos, fitas de vídeo e materiais de áudio e/ou vídeo pré-gravados, cassetes de vídeo pré-gravadas, DVD ou discos de vídeo pré-gravados;exibição de programas de rádio, programas de televisão, filmes, filmes cinematográficos, fitas de vídeo e materiais de áudio e/ou vídeo pré-gravados, cassetes de vídeo pré-gravadas, DVD ou discos de vídeo pré-gravados para fins de entretenimento, educação, desporto ou cultura;serviços de parques de diversões temáticos associados a produções cinematográficas, radiofónicas ou televisivas;organização e gestão de parques de diversões e temáticos;organização de entretenimento;produção de programas de rádio, programas de televisão, filmes, fitas de vídeo, DVD e materiais de áudio e/ou vídeo pré-gravados, cassetes de vídeo pré-gravadas, discos de vídeo ou filmes cinematográficos pré-gravados para distribuição destinada à transmissão ou difusão através de qualquer meio;fornecimento de programas de rádio, programas de televisão, filmes, materiais de áudio e/ou vídeo ou filmes cinematográficos em linha (não descarregáveis); publicação de suportes impressos e de gravações; serviços de formação de imagens digitais; pós-sincronização; montagem de fitas de vídeo; divertimento; produção de filmes; aluguer de filmes cinematográficos; estúdios de cinema;disponibilização de salas de cinema; produção de espectáculos;produção de filmes em fitas de vídeo; aluguer de equipamento de áudio; Aluguer de aparelhagem de iluminação para palcos e estúdios de televisão; aluguer de filmes cinematográficos; aluguer de aparelhos e acessórios cinematográficos;aluguer de equipamento de rádio;aluguer de aparelhos de televisão e equipamento para televisão; aluguer de equipamento de desporto; aluguer de câmaras de vídeo; aluguer de fitas de vídeo;aluguer de gravadores de vídeo; produções teatrais;serviços de estúdio de cinema;organização ou apresentação de cerimónias de entrega de prémios; apresentação de filmes; produção de efeitos especiais para filmes;serviços de reservas (incluídos nesta classe) para eventos desportivos, científicos, políticos e culturais;produção de trabalhos artísticos para filmes animados; serviços de estúdio de gravação;fornecimento de conteúdos de vídeo e áudio por venda e aluguer, em que o consumidor tem direito a visualizações únicas ou múltiplas de conteúdos multimédia através de qualquer forma de dispositivo de reprodução, todos relacionados com entretenimento, educação, desporto e cultura;assessoria ou fornecimento de informações relacionadas com os serviços atrás referidos;informações relacionadas com todos os serviços atrás referidos, fornecidas em linha a partir de uma base de dados informática ou através da Internet.
Servicii de educaţie şi divertisment; instruire;furnizare de continut audio-vizual referitor la divertisment, educatie, instruire, sport si cultura; servicii educationale si de divertisment prin radio, televiziune, telefonie, internet si baze de date online; inchirierea si inchirierea in regim de leasing de filme cinematografice, filme video, DVD-uri, inregistrari audio, aparate pentru inregistrarea sunetelor, aparate sportive, televizoare si aparate pentru inregistrarea pe benzi video, aparate pentru inregistrarea pe DVD-uri si dispozitive de inregistrare radio; productie de filme de televiziune si cinematografice; furnizare de publicaţii electronice on-line (care nu pot fi descărcate); publicare de reviste, carti, texte, si materiale tiparite; publicare de carti sau jurnale electronice; furnizare de publicatii electronice; furnizarea de facilitati pentru studiourile de inregistrare; servicii de productie de spectacole in timp real; organizare de activitati sportive si competitii; servicii ale agenţiilor de bilete; productie si prezentare de programe transmise prin televiziune, Internet sau alte canale de telecomunicatii pentru organizarea de vizualizare interactiva, selectie si achizitionare de bunuri; servicii derezervare de bilete in domeniul divertismentului; productie, prezentare si distributie de programe radio si de televiziune, televiziune interactiva, jocuri interactive, divertisment interactiv si competitii interactive;productie, prezentare si furnizare de competitii, concursuri, jocuri, concursuri cu intrebari, divertisment in studio si evenimente cu participarea publicului; servicii de selectie a programelor de televiziune interactiva pentru telespectatori; furnizarea de divertisment interactiv, stiri, activitati culturale si sport pentru telespectatori;servicii interactive de divertisment, educationale, sportive si culturale pentru telespectatori; servicii de ghid de vizionare; servicii de ghid de vizionare facilitand inregistrarea si inchirierea pe perioade fixe de programe si filme cinematografice; servicii de inregistrare de programe de televiziune initiate in mod automat pe baza obiceiurilor/preferintelor telespectatorilor;servicii video on demand si servicii video near on demand de divertisment, educationale, sportive si culturale; furnizarea de filme, filme video si programe de televiziune pentru telespectatori in regim video la cerere sau cvasi-video la cerere; activităţi culturale şi sportive; servicii de pariuri, jocuri si jocuri de noroc; servicii de creditare legate de pariuri, jocuri, jocuri de noroc, loterie sau pariuri sportive; servicii de pariuri, jocuri, jocuri de noroc, loterie sau pariuri sportive facute pe baza de carte de credit; organizare si realizare de jocuri de loterie;servicii de pariuri electronice, jocuri, jocuri de noroc, loterie sau rezervare, furnizate prin Internet sau printr-o retea computerizata globala sau online dintr-o baza de date computerizata sau prin telefonie inclusiv catre telefoane mobile sau printr-un canal de televiziune inclusiv canale de televiziune distribuite prin satelit, prin difuzare terestra sau prin cablu; intermediere si organizare de competitii pentru jucatorii de jocui video si jucatorii de jocuri pe calculator; servicii de jocuri contra cost; servicii de jocuri interactive intre jucatori si servicii de jocuri virtuale; jocuri de poker interactive si jocuri inclusiv jocuri pentru un singur jucator sau pentru mai multi jucatori; prezentarea si productia de competitii de poker, intreceri, jocuri si jocuri virtuale; servicii de editare electronică; servicii de inregistrare pe banda video si de filmare; servicii şi informaţii şi consiliere privind serviciile menţionate anterior; asigurarea de stiri, actualitati si informatii sportive; servicii de stiri, actualitati si informatii educative; servicii de informare si asistenta referitoare la programe de televiziune si radio, la educatie, recreere, divertisment, muzica si sport; servicii de informare si asistenta referitoare la programe de televiziune si radio, la educatie, recreere, divertisment, muzica si sport, furnizate online dintr-o baza de date computerizata sau prin Internet sau catre telefoane mobile; servicii efective de informare referitoare la programe de televiziune si radio, stiri si sport; servicii de învăţământ; servicii de instruire; servicii de agrement; Servicii de consultanta referitoare la divertisment;organizare de conferinte, seminarii, simpozioane sau ateliere;organizarea de expozitii sau festivaluri; serviciile agentiilor de rezervari; servicii de cinema;servicii de studio cinematografic;difuzare de programe de radio, programe de televiziune, filme, filme cinematografice, casete video preanregistrate, materiale audio si/sau vizuale, casete video preinregistrate, DVD-uri sau discuri video preinregistrate;productie de programe radio, programe de televiziune, filme, filme cinematografice, casete video preanregistrate, materiale audio si/sau vizuale, casete video preinregistrate, DVD-uri sau discuri video preinregistrate;editare de programe radio, programe de televiziune, filme, filme cinematografice, casete video preinregistrate, materiale audio si/sau vizuale, casete video preinregistrate, DVD-uri sau discuri video preinregistrate;inchiriere, leasing sau dare in inchiriere de programe radio, programe de televiziune, filme, filme cinematografice, casete video preinregistrate, materiale audio si/sau vizuale, casete video preinregistrate, DVD-uri sau discuri video preinregistrate;prezentare de programe radio, programe de televiziune, filme, filme cinematografice, casete video preanregistrate, materiale audio si/sau vizuale, casete video preinregistrate, DVD-uri sau discuri video preinregistrate in scopuri de divertisment, educatie, sport sau cultura;servicii de parcuri de amuzament pe inspirate din teme din filme sau productii de televiziune;organizarea si gestionarea parcurilor de distractie si a parcurilor cu tema;organizarea de programe de divertisment;pregatire de programe radio, de programe radio, programe de televiziune, filme, filme cinematografice, casete video preanregistrate, materiale audio si/sau vizuale, casete video preinregistrate, discuri video sau filme cinematografice preinregistrate pentru distributie, pentru transmisie sau pentru difuzare prin orice mijloace;furnizare de programe radio, programe de televiziune, filme, materiale audio si/sau vizuale, filme cinematografice online (care nu pot fi descarcate); publicarea de mijloace de comunicare tiparite si de inregistrari; servicii pentru imagini digitale; dublare; montaj de benzi video; divertisment; producţie de filme; imprumutul de filme [inchirierea de filme cinematografice]; studiouri de cinema;furnizare de instalatii pentru sali de cinematograf; producţie de spectacole;productie de filme pe benzi video; inchiriere de echipamente audio; inchiriere de aparatura de iluminat pentru scene de teatru sau studiouri de televiziune; imprumutul de filme [inchirierea de filme cinematografice]; închiriere de aparate şi accesorii cinematografice;inchiriere de echipament radio;inchiriere de televiziuni si echipamente de televiziune; închiriere de echipament sportiv; închiriere de camere video; închiriere de benzi video;inchiriere de aparate de inregistrare video; reprezentaţii teatrale;servicii de studiouri de cinema;organizarea sau gazduirea de ceremonii de decernare de premii; prezentare de filme;productie de efecte speciale pentru filme;servicii de rezervare (incluse in aceasta clasa) pentru evenimente sportive, stiintifice, politice si culturale;productie de materiale artistice pentru filme animate; servicii în domeniul studiourilor de înregistrare;furnizare de materiale video si audio prin vanzare si inchiriere, prin care consumatorul are dreptul la vizionari simple sau multiple ale continutului media prin intermediul unui dispozitiv de redare de orice tip, toate in scop recreativ, educativ, sportiv si cultural;asistenta sau furnizare de informatii referitoare la cele mentionate anterior;informatii referitoare la serviciile mentionate anterior furnizate online dintr-o baza de date computerizata sau prin internet.
Vzdelávacie a zábavné služby; poskytovanie odbornej prípravy; poskytovanie audiovizuálneho obsahu v oblasti zábavy, vzdelávania, výcviku, športu a kultúry; služby v oblasti vzdelávania a zábavy poskytované prostredníctvom rádia, televízie, telefónu, internetu a on-line databáz; požičiavanie, prenájom a lízing kinofilmov, videa, DVD diskov, zvukových nahrávok, zvukových záznamových zariadení, športových prístrojov, televíznych prijímačov a videorekordérov, DVD rekordérov a rádiorekordérov; výroba filmov pre televíziu a kino; poskytovanie elektronických publikácií on line (bez možnosti kopírovania); vydávanie časopisov, kníh, textov a tlačovín; vydávanie elektronických kníh a časopisov; poskytovanie elektronických publikácii; poskytovanie zariadení nahrávacích štúdií; služby produkcie zábavných programov v priamom prenose; organizovanie športových podujatí a súťaží; služby agencie lístkov; výroba a prezentácia programov prenášaných prostredníctvom televízie, internetu alebo iných telekomunikačných kanálov za účelom interaktívneho prezerania, výberu a zakúpenia tovarov; služby rezervácie lístkov v oblasti zábavy; produkcia, prezentácia a distribúcia rozhlasových a televíznych programov, interaktívnej televízie, interaktívnych hier, interaktívnej zábavy a interaktívnych súťaží;produkcia a prezentácia súťaží, hier, kvízov, štúdiovej zábavy a podujatí s účasťou publika; služby výberu interaktívnych televíznych programov pre divákov; poskytovanie interaktívnej zábavy, spravodajstva, kultúrnych aktivít a športu pre televíznych divákov; interaktívne zábavné, vzdelávacie, športové a kultúrne služby pre televíznych divákov; zobrazovanie sprievodcov; služby programovej príručky v oblasti zaznamenávania a prenájmu programov a filmov na určitú dobu; služby nahrávania televíznych programov, ktoré sa automaticky aktivujú na základe preferencií/zvykov divákov;zábavné, vzdelávacie, športové a kultúrne služby v podobe služieb virtuálnej videopožičovne (video on demand); poskytovanie filmov, videa a televíznych programov v podobe služieb virtuálnej videopožičovne (video on demand); športové a kultúrne činnosti; služby pre stávky, hazardné hry a hry; kreditné služby v oblasti stávkovania, hazardných hier a lotérií; služby kreditných kariet v oblasti stávkovania, hazardných hier a lotérií; organizovanie a vedenie lotérií;elektronické herné, hazardné herné, lotériové alebo stávkovacie služby poskytované prostredníctvom internetu, globálnej počítačovej siete, on-line počítačových databáz, telefónov, vrátane mobilných telefónov alebo prostredníctvom televíznych kanálov šírených pomocu satelitného, terestriálneho alebo káblového televízneho vysielania; usporiadanie a vedenie súťaží pre hráčov video hier a počítačových hier; platené herné služby; interaktívne hry a herné služby typu peer to peer; interaktívne pokerové hry a hazardné hry zahŕňajúce herné formáty pre jedného alebo viacerých hráčov; prezentácia a výroba pokerových súťaží, turnajov, hier a hazardných hier; elektronická edičná činnosť [služby-]; služby nahrávania a zhotovenia filmového video záznamu; informačné a poradenské služby týkajúce sa všetkých vyššie uvedených služieb; poskytovanie spravodajských a športových informácií; spravodajské a informačné služby o aktuálnych udalostiach; informačné a poradenské služby v oblasti televíznych a rozhlasových programov, vzdelávania, rekreácie, zábavy, hudby a športu; informačné a poradenské služby v oblasti televíznych a rozhlasových programov, vzdelávania, rekreácie, zábavy, hudby a športu, poskytované prostredníctvom on-line počítačových databáz, internetu alebo mobilných telefónov; služby poskytovania faktických informácií týkajúcich sa televíznych a rozhlasových programov, spravodajstva a športu; vyučovanie; školiteľské služby; rekreačné služby; poradenské služby v oblasti zábavy;organizovanie konferencií, seminárov, sympózií alebo kurzov;organizovanie výstav alebo festivalov; agentúry vykonávajúce rezervačné služby; kiná;služby filmových štúdií;distribúcia rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zaznamenaných videopások, zvukových a/alebo obrazových materiálov, zaznamenaných videokaziet, DVD diskov alebo zaznamenaných videodiskov;výroba rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zaznamenaných videopások, zvukových a/alebo obrazových materiálov, zaznamenaných videokaziet, DVD diskov alebo zaznamenaných videodiskov;úprava rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zaznamenaných videopások, zvukových a/alebo obrazových materiálov, zaznamenaných videokaziet, DVD diskov alebo zaznamenaných videodiskov;prenájom alebo lízing rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zaznamenaných videopások, zvukových a/alebo obrazových materiálov, zaznamenaných videokaziet, DVD diskov alebo zaznamenaných videodiskov;vystavovanie rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zaznamenaných videopások, zvukových a/alebo obrazových materiálov, zaznamenaných videokaziet, DVD diskov alebo zaznamenaných videodiskov na zábavné, vzdelávacie, športové alebo kultúrne účely;služby zábavných parkov s motívom filmovej, rozhlasovej alebo televíznej zábavy;organizovanie a riadenie zábavných parkov a tematických parkov;organizovanie zábavy;príprava rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zaznamenaných videopások, zvukových a/alebo obrazových materiálov, zaznamenaných videokaziet, DVD diskov alebo zaznamenaných videodiskov alebo hraných filmov na distribúciu, prenos alebo akýkoľvek druh vysielania;poskytovanie rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zvukových a/alebo obrazových materiálov alebo hraných filmov (nestiahnuteľných); publikácia tlačových materiálov a nahrávok; digitálna tvorba obrazov na výstupných zariadeniach; postsynchronizácia, dabing; strihanie video pások; zábava, pobavenie; filmová tvorba; prenájom filmu; filmové štúdiá;poskytovanie kinosál; výroba zábavných programov;výroba videofilmov na páskách; prenájom audioprístrojov; prenájom osvetľovacích prístrojov pre divadelné sály a televízne štúdiá; prenájom filmu; požičiavanie filmových premietačiek a príslušenstva;prenájom rozhlasového vybavenia;prenájom televíznych zariadení a vybavenia; prenájom športového vybavenia; prenájom videokamier; požičiavanie video pások;prenájom videorekordérov; divadelné predstavenia;služby filmového štúdia;organizovanie alebo usporiadanie slávností spojených s udeľovaním ocenení; predvádzanie filmov;výroba špeciálnych efektov pre filmy;služby v oblasti rezervovania športových, vedeckých, politických a kultúrnych podujatí;produkcia umeleckých diel pre animované filmy; služby nahrávacích štúdií;poskytovanie video a audio obsahu na predaj a prenájom, pričom zákazník má nárok na jednorazové alebo opakované sledovanie mediálneho obsahu v oblasti zábavy, vzdelávania, športu a kultúry prostredníctvom akejkoľvek formy zariadenia na prehrávanie;poradenstvo alebo poskytovanie informácií súvisiacich s vyššie uvedeným;informácia poskytované prostredníctvom on-line počítačových databáz alebo internetu, súvisiace s vyššie uvedenými službami.
Izobraževalne in razvedrilne storitve; pouk; nudenje avdiovizualne vsebine v zvezi z razvedrilom, izobraževanjem, usposabljanjem, športom in kulturo; izobraževalne in razvedrilne storitve prek radia, televizije, telefona, interneta in spletnih podatkovnih zbirk; najem, dajanje v najem in zakup kinematografskih filmov, video posnetkov, DVD-jev, zvočnih posnetkov, naprav za snemanje zvoka, športnih aparatov, televizorjev in videorekorderjev, DVD snemalnikov in radijskih snemalnikov; produkcija televizijskih in kino filmov; nudenje on-line elektronskih publikacij (ki jih ni mogoče prenesti k sebi); publikacija revij, knjig, besedil in tiskovin; objavljanje elektronskih knjig in revij na računalniški mreži; nudenje elektronskih publikacij; snemalni studiji; produkcija odrskih predstav; organizacija športnih aktivnosti in tekmovanj; storitve agencije za prodajo vstopnic; produkcija in predstavitev programov, ki se prenašajo po televiziji, internetu ali drugih telekomunikacijskih poteh za vodenje interaktivnega pregledovanja, izbire in nakupa blaga; storitve rezervacij vstopnic v zvezi z razvedrilom; produkcija, predstavitev in distribucija radijskih in televizijskih programov, interaktivne televizije, interaktivnih iger, interaktivnega razvedrila in interaktivnih tekmovanj;produkcija, predstavitev in nudenje tekmovanj, natečajev, iger, kvizov, studijskih razvedrilnih dogodkov in prireditev s sodelovanjem občinstva; storitve izbora programov interaktivne televizije za gledalce; posredovanje interaktivnega razvedrila, novic, kulturnih dejavnosti in športa za televizijske gledalce; interaktivno razvedrilo, izobraževalne, športne in kulturne storitve za televizijske gledalce; storitve turističnih vodičev; pregledovanje storitev vodiča za lažje snemanje in najem programov in filmov ob določenem času; storitve snemanja televizijskih programov, samodejno začete na podlagi navad/želja gledalcev;storitve razvedrila, zobraževanja, športa in kulture z videom na zahtevo in približnim videom na zahtevo (razvedrilo in izobraževanje); posredovanje filmov, video posnetkov in televizijskih programov gledalcem na zahtevo in bližnjega videa na zahtevo; športne in kulturne dejavnosti; storitve stav, iger na srečo in iger; kreditne stavne, igralne, hazarderske, loterijske storitve ali storitve svetovanja v zvezi s stavami; stavne, igralne, hazarderske, loterijske storitve ali storitve svetovanja v zvezi s stavami, vse s kreditnimi karticami; organiziranje in izvajanje loterij;storitve elektronskih stav, igranja, igranja na srečo ali svetovanja v zvezi s stavami, nudene s pomočjo interneta ali svetovnega računalniškega omrežja ali na spletu iz računalniške omrežne podatkovne baze ali preko telefona, vključno z mobilnim telefonom ali preko televizijskega kanala, vključno s televizijskim kanalom, ki se predvaja preko satelitskega, zemeljskega ali kabelskega televizijskega oddajanja; prirejanje in izvajanje tekmovanj za igralce video iger in igralce računalniških iger; igralne storitve napram plačilu; storitve interaktivnih iger in iger na srečo po načelu vsak z vsakim; interaktivne igre pokra in igre na srečo, vključno z oblikami za enega in več igralcev; predstavitev in produkcija tekmovanj v pokru, turnirjev, iger in iger na srečo; storitve elektronskega založništva; storitve snemanja videa in filmov; informacijske in svetovalne storitve v zvezi z omenjenimi storitvami; posredovanje novic, tekočih zadev in športnih informacij; informacijske storitve novic in dnevne politike; informacijske in svetovalne storitve v zvezi s televizijskimi in radijskimi programi glede izobraževanja, rekreacije, zabave, glasbe in športa; informacijske in svetovalne storitve v zvezi s televizijskimi in radijskimi programi glede izobraževanja, rekreacije, zabave, glasbe in športa, posredovane on-line iz računalniške podatkovne zbirke ali interneta ali na mobilne telefone; informacijske storitve v zvezi s televizijskimi in radijskimi programi, novicami in športom; inštruiranje; storitve usposabljanja; storitve za prosti čas; svetovalne storitve v zvezi z razvedrilom;prirejanje konferenc, seminarjev, simpozijev ali delavnic;prirejanje razstav ali festivalov; storitve vnaprejšnje prodaje in rezervacijske storitve; kino storitve;storitve filmskega studia;distribucija radijskih programov, televizijskih programov, filmov, kinematografskih filmov, predposnetih video kaset, avdio in/ali vizualnih materialov, predposnetih video kaset, DVD-jev ali predposnetih video diskov;produkcija radijskih programov, televizijskih programov, filmov, kinematografskih filmov, predposnetih video kaset, avdio in/ali vizualnih materialov, predposnetih video kaset, DVD-jev ali predposnetih video diskov;urejanje radijskih programov, televizijskih programov, filmov, kinematografskih filmov, predposnetih video kaset, avdio in/ali vizualnih materialov, predposnetih video kaset, DVD-jev ali predposnetih video diskov;najem, zakup ali izposoja radijskih programov, televizijskih programov, filmov, kinematografskih filmov, predposnetih video trakov, avdio in/ali vizualnega materiala, predposnetih video kaset, DVD-jev ali predposnetih video diskov;razstava radijskih programov, televizijskih programov, filmov, kinematografskih filmov, predposnetih video trakov, avdio in/ali vizualnega materiala, predposnetih video kaset, DVD-jev ali predposnetih video diskov za razvedrilne, izobraževalne, športne ali kulturne namene;storitve zabaviščnih parkov na temo filmske, radijske ali televizijske produkcije;organizacija in upravljanje zabaviščnih parkov in tematskih parkov;organizacija razvedrilnih storitev;priprava radijskih programov, televizijskih programov, filmov, predposnetih video kaset, DVD-jev, avdio in/ali vizualnih materialov, predposnetih video kaset, predposnetih video diskov ali kinematografskih filmov za distribucijo, za prenos ali oddajanje s katerimi koli sredstvi;nudenje radijskih programov, televizijskih programov, filmov, avdio in/ali vizualnih materialov ali kinematografskih filmov na spletu (nenaložljivih); objavljanje tiskanih materialov in posnetkov; digitalna obdelava slik; sinhronizacijske storitve; montaža video kaset; zabave; filmska produkcija; izposoja kinematografskih filmov; filmski studiji;nudenje prostorov za kinematografe; produkcija predstav;produkcija video kaset s filmi; oddajanje avdio opreme v najem; oddajanje v najem reflektorskih naprav za gledališke scene in studia; izposoja kinematografskih filmov; izposoja kinoprojektorjev in pripomočkov;izposoja radijske opreme;izposoja televizij in televizijske opreme; izposoja športne opreme; izposoja video kamer; izposoja video trakov;izposoja video rekorderjev; produkcija gledaliških predstav;storitve filmskega studia;organizacija ali gostovanje slovesnosti podelitve priznanj; predstavitev filmov;produkcija posebnih učinkov za filme;storitve rezervacij (ki jih obsega ta razred) za športne, znanstvene, politične in kulturne prireditve;produkcija umetniških del za animirane filme; storitve snemalnega studija;nudenje video in avdio vsebine s prodajo ali dajanjem v najem, kjer je porabnik upravičen do enkratnega ali večkratnega ogleda medijske vsebine s pomočjo katere koli predvajalne naprave, vse v zvezi z razvedrilom, izobraževanjem, športom in kulturo;svetovanje ali nudenje informacij v zvezi z vsem navedenim;informacije v zvezi z vsemi naštetimi storitvami, nudene s povezavo iz računalniške baze podatkov ali po internetu.
Utbildnings- och underhållningstjänster; anordnande av handledning/instruktion; tillhandahållande av audiovisuellt innehåll avseende underhållning, handledning/instruktion, undervisning/utbildning, sport och kultur; undervisning/utbildning och underhållningstjänster via radio, television, telefoni, Internet och direktanslutna databaser; uthyrning, uthyrning och leasing av biofilmer, videor, dvd-skivor, ljudinspelningar, ljudupptagningsapparater, sportapparater, televisionsapparater och videoinspelningapparater, dvd-inspelningsapparater och radioinspelningsapparater; produktion av filmer för tv och bio; tillhandahållande av direktanslutna elektroniska publikationer (ej nedladdningsbara); publicering av tidskrifter, böcker, texter och trycksaker; direktansluten publicering av elektroniska böcker eller tidskrifter; anordnande av elektroniska publikationer; upplåtande av inspelningsstudioanläggningar; produktion av liveföreställningar; anordnande av idrottsaktiviteter och -tävlingar; biljettförmedling; produktion och presentation av program sända via television, Internet eller andra telekommunikationskanaler för genomförande av interaktiv visning, val och inköp av varor; biljettbokningstjänster avseende underhållning; produktion, presentation och distribution av radio- och tv-program, interaktiv television, interaktiva spel, interaktiv underhållning och interaktiva tävlingar;produktionspresentation och tillhandahållande av tävlingar, pristävlingar, spel, frågesportspel, studiounderhållning och evenemang med publikdeltagande; tjänster avseende val av interaktiva tv-program för tittare; tillhandahållande av interaktiv underhållning, nyheter, kulturella aktiviteter och sport för tv-tittare; interaktiv underhållning, undervisning/utbildning, sport och kultur för tv-tittare; programguidetjänster; programguidetjänster som underlättar inspelning och fastprisuthyrning av program och filmer; tjänster avseende inspelning av program som inleds automatiskt på basis av kunders tittarvanor/-preferenser;video på beställning och video på beställning med begränsat urval, underhållnings-, sport- och kulturtjänster; tillhandahållande av filmer, videor och tv-program för tittare på begäran och på begäran med begränsat urval; sport- och idrottsaktiviteter, kulturverksamhet; vadslagnings-, spel- och hasardspelstjänster; tjänster för vadslagning via kreditkort, vadslagning, hasardspel, lotteri eller bookmakerverksamhet; tjänster för vadslagning, hasardspel, spel, lotteri eller vadslagning via kreditkort; organisering och anordnande av lotterier;elektroniska vadslagnings-, spel-, hasardspels-, lotteri- eller vadslagningstjänster tillhandahållna via Internet eller via ett globalt datornät, eller via direktanslutning från en datornätdatabas eller via telefoni inkluderande via mobiltelefoner, eller via en tv-kanal inkluderande en tv-kanal distribuerad via satellit-, mark- eller kabel-tv-sändning; anordnande och ledning av tävlingar för spelare av videospel och datorspel; tjänster avseende spel för flera deltagare; interaktiva spel och hasardspelstjänster som tillhandahålls via serverfria nät; interaktiva pokerspel och hasardspel inklusive spelformat för en eller flera spelare; presentation och produktion av pokertävlingar, turneringar, spel och hasardspel; tjänster avseende elektronisk publicering; videobandsinspelning och filmning; information och rådgivning avseende alla nämnda tjänster; information om nyheter och aktuella händelser och sport; nyhetsinformation och information om aktuella begivenheter och utbildning; informations- och rådgivningstjänster rörande tv- och radioprogram, rörande undervisning/utbildning, rekreation, underhållning, musik och sport; informations- och rådgivningstjänster rörande tv- och radioprogram, rörande undervisning/utbildning, rekreation, underhållning, musik och rörande sport som tillhandahålls via direktanslutning från en databas eller Internet eller till mobiltelefoner; faktainformationstjänster avseende tv- och radioprogram, nyheter och sport; instruktionstjänster; undervisning/instruktion; fritidsverksamhet; rådgivning avseende underhållning;anordnande av konferenser, seminarier, symposier eller arbetsgrupper;anordnande av utställningar eller festivaler; bokningsbyråtjänster; biograftjänster;biostudiotjänster;distribution av radioprogram, tv-program, filmer, spelfilmer, inspelade videoband, ljud- och/eller visuellt material, inspelade videokassetter, dvd-skivor eller inspelade videoskivor;produktion av radioprogram, tv-program, filmer, spelfilmer, inspelade videoband, ljud- och/eller visuellt material, inspelade videokassetter, dvd-skivor eller inspelade videoskivor;redigering av radioprogram, tv-program, filmer, spelfilmer, inspelade videoband, ljud- och/eller visuellt material, inspelade videokassetter, dvd-skivor eller inspelade videoskivor;hyrning, leasing eller uthyrning av radioprogram, tv-program, filmer, spelfilmer, inspelade videoband, ljud- och/eller visuellt material, inspelade videokassetter, dvd-skivor eller inspelade videoskivor;utställning av radioprogram, tv-program, filmer, spelfilmer, inspelade videoband, ljud- och/eller visuellt material, inspelade videokassetter, dvd-skivor eller inspelade videoskivor för underhållnings-, utbildnings-, sport- eller kulturändamål;nöjesparkstjänster med ett tema om filmer, televisions- eller radioproduktioner;organisation och förvaltning av nöjesparker och temaparker;anordnande av underhållning;produktion av radioprogram, tv-program, filmer, inspelade videoband, dvd-skivor, ljud- och/eller visuellt material, inspelade videokassetter, inspelade videoskivor eller spelfilmer för distribution för överföring eller utsändning med vilka medel som helst;tillhandahållande av radioprogram, tv-program, filmer, ljud- och/eller visuellt material eller spelfilmer via direktanslutning (ej nedladdningsbara); publicering av tryckt media och inspelningar; digital bildframställning; eftersynkronisering; redigering av videoband; underhållning; filmproduktion; uthyrning av spelfilmer; filmstudior;upplåtande av biosalonger; produktion av shower;produktion av videofilmband; uthyrning av ljudutrustning; uthyrning av belysningsutrustning för scendekor och televisionsstudior; uthyrning av spelfilmer; uthyrning av kinematografiska apparater och tillbehör;uthyrning av radioutrustning;uthyrning av tv-apparater och televisionsutrustning; uthyrning av sportutrustning; uthyrning av videokameror; uthyrning av videoband;uthyrning av videoinspelare; uppsättning av teaterpjäser;filmstudiotjänster;anordnande av eller värdskap för prisutdelningsceremonier; visning av filmer; produktion av specialeffekter för film;bokningstjänster (ingående i denna klass) för idrottsliga, vetenskapliga, politiska och kulturella tillställningar;produktion av artwork för animerad film; inspelningsstudiotjänster;tillhandahållande av video och audioinnehåll via försäljning och uthyrning, varvid konsumenten är berättigad till att se medieinnehållet en eller flera gånger via vilken form av återgivningsanordning som helst, allt relaterat till underhållning, utbildning, sport och kultur;rådgivning eller tillhandahållande av information rörande nämnda tjänster;information tillhandahållen via online från en databas eller via Internet, avseende samtliga nämnda tjänster.
|
|
| 42 |
Návrhy a vývoj počítačového hardwaru a softwaru; navrhování, vytváření a sestavování textů na objednávku za účelem sestavení webových stránek na internetu; hosting webových stránek; tvorba a údržba webových stránek; počítačové služby pro interaktivní komunikaci a vysílání; instalace, pronájem a údržba počítačového softwaru; předpovědi počasí;údržba a opravy interaktivních videoherních zařízení sestávajících z počítačového softwaru a příslušenství, jmenovitě softwaru pro řízení herních ovladačů; domácí počítačové služby, jmenovitě počítačové poradenství, instalace, opravy a údržba počítačového softwaru, aktualizace softwaru a počítačová podpora; počítačové služby, jmenovitě organizování infrastruktury umožňující televizním předplatitelům přístup k internetovým službám prostřednictvím televize;poradenství vztahující se k vývoji počítačových systémů; Poradenské služby vztahující se k informačním systémům na bázi počítačů;poradenské služby vztahující se k počítačovému hardwaru nebo softwaru;návrh, instalace, údržba nebo aktualizace počítačového softwaru; návrhy počítačového hardwaru; návrhářské služby;návrh elektrických nebo elektronických systémů;návrhářské služby pro kresby pro animované filmy;monitorování a analýza informací o volání; služby počítačového programování; přístup k předdefinovaným internetovým stránkám ("walled garden");provozování vyhledávačů;pronájem nebo leasing počítačového hardwaru nebo softwaru;testování, výzkum, hodnocení, konzultace, poradenství nebo poskytování informací ve vztahu k výše uvedenému; počítačové služby pro online nakupování; počítačové služby vztahující se ke zpracování objednávek a plateb; předpovědi počasí;informace vztahující se ke všem výše uvedeným službám poskytované online z počítačové databáze nebo z internetu.
Conception et développement d'ordinateurs et de logiciels; services de conception, dessin et rédaction pour des tiers, tous destinés à la compilation de pages web sur l'internet; hébergement de sites web; création et gestion de sites web; services informatiques de communications et diffusion interactives; installation, location et maintenance de logiciels informatiques; prévisions météorologiques;maintenance et réparation de dispositifs de jeux vidéo interactifs composés de logiciels et accessoires, à savoir logiciels d'exploitation de commandes de jeux; services informatiques à domicile, à savoir assistance en informatique, installation, réparation et maintenance de logiciels, mise à jour de logiciels et services d'assistance en informatique; services informatiques, à savoir, organisation d'une infrastructure afin de permettre à des abonnés d'accéder à des services de l'internet via la télévision; conseils concernant le développement de systèmes informatiques; services de conseils en matière de systèmes d'information informatiques;services de conseils en matière de logiciels et de matériel informatique;conception, installation, maintenance ou mise à jour de logiciels; conception de matériel informatique; services de conception;conception de systèmes électriques ou électroniques;services de conception d'illustrations pour films d'animation;suivi et analyse de données d'appels; services de programmation informatique; services de jardins clos sur l'internet;exploitation de moteurs de recherche;location ou crédit-bail de matériel informatique ou de logiciels;tests, recherche, estimations, assistance, conseils ou fourniture d'informations liés aux services précités; services informatiques d'achats en ligne; services informatiques liés au traitement de commandes et de paiements; prévisions météorologiques;informations liées à tous les services précités fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou via l'internet.
Design and development of computer hardware and software; design, drawing and commissioned writing all for the compilation of web pages on the Internet; hosting websites; creating and maintaining websites; computer services for interactive communications and broadcasting; installation, rental and maintenance of computer software; weather forecasting; maintenance and repair of interactive video game devices comprised of computer software and accessories, namely software for operating game controllers; home computer services namely computer consultancy, installation, repair and maintenance of computer software, updating software and computer support services; computer services, namely the organisation of an infrastructure to enable television subscribers to access internet services via the television; advice relating to the development of computer systems; advisory services relating to computer based information systems; advisory services relating to computer hardware or software; design, installation, maintenance or updating of computer software; design of computer hardware; design services; designing electrical or electronic systems; design services for artwork for animated films; monitoring and analysis of call information; computer programming services; internet walled garden services; operation of search engines; rental or leasing of computer hardware or software; testing, research, assessing, consultancy, advising or providing information in relation to the foregoing; computer services for on-line shopping; computer services relating to the processing of orders and payments; weather forecasting; information relating to all the aforementioned services provided on-line from a computer database or via the Internet.
Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software; Design, Zeichnen und auftragsgebundenes Schreiben, alles zum Zusammenstellen von Web-Seiten im Internet; Hosting von Websites; Erstellen und Pflege von Websites; Computerdienste für interaktive Kommunikation und Programmausstrahlung; Installation, Vermietung und Wartung von Computersoftware; Wettervorhersage;Wartung und Reparatur von interaktiven Videospielgeräten, bestehend aus Computersoftware und Zubehör, nämlich Software für die Bedienung von Spielsteuerungen; Dienstleistungen in Bezug auf Heimcomputer, nämlich Computerberatung, Installation, Reparatur und Pflege von Computersoftware, Softwareaktualisierung und Computersupport; Computerdienste, nämlich Erstellung einer Infrastruktur, um Fernsehabonnenten den Zugang zu Internetdiensten über das Fernsehgerät zu ermöglichen; Beratung in Bezug auf die Entwicklung von Computersystemen; Beratung in Bezug auf computergestützte Informationssysteme;Beratung in Bezug auf Computerhardware oder -software;Entwurf, Installation, Pflege oder Aktualisierung von Computersoftware; Design von Computerhardware; Dienstleistungen von Designern;Entwurf von elektrischen oder elektronischen Systemen;Entwurfsdienstleistungen für Grafikmaterial für Zeichentrickfilme;Überwachung und Analyse von Anrufinformationen; Erstellen von Computerprogrammen; Walled-Garden-Internetdienste;Betrieb von Suchmaschinen;Vermietung oder Leasing von Computerhardware oder -software;Prüfung, Forschung, Bewertung, Beratung oder Bereitstellung von Informationen in Bezug auf das vorstehend Genannte; Computerdienste für Online-Einkauf; Computerdienstleistungen in Bezug auf die Berarbeitung von Bestellungen und Zahlungen; Wettervorhersage;online aus einer Computerdatenbank oder dem Internet bereitgestellte Informationen in Bezug auf alle vorstehend genannten Dienstleistungen.
Проектиране и разработване на компютърен хардуер и софтуер; писане по поръчка, проектиране и чертане всички те за компилиране на уеб страници в интернет; предоставяне на пространство за уеб сайтове (хостинг); създаване и поддържане на уеб сайтове; компютърни услуги за интерактивни комуникации и предавания; инсталиране, отдаване под наем и поддръжка на компютърен софтуер; прогнозиране на времето;поддръжка и ремонт на устройства за интерактивни видеоигри, съставени от компютърен софтуер и принадлежности, именно софтуер за работа с контролери за игри; услуги за домашни компютри, именно компютърна консултация, монтажни услуги, ремонт и поддръжка на компютърен софтуер, актуализиране на софтуер и услуги за компютърна поддръжка;компютърни услуги, именно организирането на инфраструктура, за да се осигури на телевизионните абонати достъп до интернет услуги посредством телевизия;съвети, свързани с разработването на компютърни системи;съветнически услуги, свързани с информационни системи на базата на компютри;съветнически услуги, свързани с компютърен хардуер и софтуер;проектиране, инсталация, поддръжка или актуализиране на компютърен софтуер; проектиране на компютърен хардуер; дизайнерски услуги;проектиране на електрически или електронни системи;дизайнерски услуги за илюстрации за анимационни филми;мониторинг и анализиране на информацията от телефонни обаждания; компютърно програмиране; интернет услуги за затворен достъп до информация на определени уебсайтове;поддържане на търсачки;заемане или взимане под наем на компютърен хардуер или софтуер;тестване, проучване, оценяване, консултация, съвети или предоставяне на информация във връзка с горепосочените; компютърни услуги за пазаруване онлайн; компютърни услуги, свързани с обработката на поръчки и плащания; прогнозиране на времето;информация, свързана с всички горепосочени услуги, предоставяна онлайн от компютърна база данни или чрез интернет.
Design og udvikling af computer hardware og computer software; design, tegning og bestilt skrivearbejde, alle i forbindelse med udarbejdelse af websider på internettet; vært for websteder; oprettelse og vedligeholdelse af websteder; computervirksomhed vedrørende interaktiv kommunikation og transmission; installationsvirksomhed, udlejning og vedligeholdelse af computer software; vejrprognoser;vedligeholdelse og reparation af interaktive anordninger til videospil bestående af computersoftware og -tilbehør, nemlig software til betjening af spilkontrolenheder; computervirksomhed tilvejebragt i hjemmet, nemlig computerrådgivning, installation, reparation og vedligeholdelse af computersoftware, ajourføring af software og computersupport; computervirksomhed, nemlig organisering af infrastrukturer, således at tv-abonnenter kan få adgang til internettjenester via tv; rådgivning vedrørende udvikling af computersystemer; rådgivningsvirksomhed vedrørende computerbaserede informationssystemer;rådgivningsvirksomhed vedrørende computerhardware eller -software;design, installation, vedligeholdelse eller opdatering af computerprogrammer; design af computerhardware; designvirksomhed;design af elektriske eller elektroniske systemer;designvirksomhed i forbindelse med illustrationsmateriale til tegnefilm;overvågning og analyse af opkaldsoplysninger; tjenesteydelser vedrørende programmering af computere; tjenesteydelser inden for havebrug via internettet;drift af søgemaskiner;udlejning eller leasing af computerhardware eller -software;afprøvning, forskning, vurdering, konsulentbistand, rådgivning eller formidling af information i forbindelse med det ovenstående; computerbaseret online-indkøb; computervirksomhed vedrørende behandling af ordrer og betalinger; vejrprognoser;information vedrørende alle førnævnte tjenesteydelser udbudt online fra en computerdatabase eller via internettet.
Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλισμικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες σχεδίασης, σχεδίου και κειμενογράφησης κατά παραγγελία, στο σύνολό τους για τη σύνθεση ιστοσελίδων στο Διαδίκτυο· Φιλοξενία ιστοθέσεων· δημιουργία και συντήρηση ιστοθέσεων· υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών για αμφίδρομες επικοινωνίες και εκπομπές· εγκατάσταση, εκμίσθωση και συντήρηση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· πρόβλεψη καιρού·συντήρηση και επισκευή διατάξεων αλληλεπιδραστικών βιντεοπαιχνιδιών αποτελούμενων από λογισμικό και εξαρτήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, από λογισμικό για τη λειτουργία ελεγκτήρων παιχνιδιών· υπηρεσίες οικιακών ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα παροχή συμβουλών σε σχέση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές, εγκατάσταση, επισκευή και συντήρηση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ενημέρωση λογισμικού και υπηρεσίες υποστήριξης ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα οργάνωση υποδομής που παρέχει σε συνδρομητές τη δυνατότητα πρόσβασης σε διαδικτυακές υπηρεσίες μέσω τηλεόρασης· παροχή συμβουλών σχετικά με την ανάπτυξη συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών· Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με υπηρεσίες πληροφόρησης μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών·υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με υλικό ή λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών·σχεδιασμός, εγκατάσταση, συντήρηση ή ενημέρωση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· σχεδιασμός υλικού εξοπλισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες σχεδιασμού·σχεδιασμός ηλεκτρικών ή ηλεκτρονικών συστημάτων·υπηρεσίες σχεδίασης καλλιτεχνικών έργων για ταινίες κινουμένων σχεδίων·παρακολούθηση και ανάλυση πληροφοριών κλήσεων· υπηρεσίες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών· διαδικτυακές υπηρεσίες προστατευμένου δικτύου·λειτουργία μηχανών αναζήτησης·εκμίσθωση ή χρηματοδοτική μίσθωση υλικού ή λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·δοκιμές, έρευνα, εκτιμήσεις, παροχή συμβουλών ή πληροφοριών σε σχέση με τα προαναφερθέντα· υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών για αγορές επί γραμμής· υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών σχετικές με την επεξεργασία παραγγελιών και πληρωμών· πρόβλεψη καιρού·πληροφορίες σχετικές με το σύνολο των προαναφερόμενων υπηρεσιών παρεχόμενες επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή μέσω του Διαδικτύου.
Diseño y desarrollo de ordenadores y software; diseño, dibujo y redacción por encargo, todo ello para la recopilación de páginas web en Internet; presentación de sitios Web; creación y mantenimiento de sitios web; servicios de ordenador para comunicaciones interactivas y para radiodifusión; instalación, alquiler y mantenimiento de software informático; predicción del tiempo;mantenimiento y reparación de dispositivos de videojuego interactivo compuestos por hardware y software y accesorios, en concreto, consolas de juegos, controladores de juegos y software para el funcionamiento de controladores de juegos; servicios de informática doméstica, en concreto consultas informáticas, instalación, reparación y mantenimiento de software, actualización de software y servicios de ayuda informática; servicios informáticos, en concreto, organización de una infraestructura para permitir a suscriptores de televisión acceder a servicios de Internet a través de la televisión; asesoramiento relacionado con el desarrollo de sistemas informáticos; servicios de asesores relacionados con sistemas de información basados en la informática;servicios de asesoramiento relacionados con hardware y software informático;diseño, instalación, mantenimiento o actualización de software; diseño de hardware informático; servicios de diseño;diseño de sistemas eléctricos y electrónicos;servicios de diseño para obras de arte para películas animadas;seguimiento y análisis de información sobre llamadas; servicios de programación para ordenadores; servicios de jardín cerrado de Internet;manejo de motores de búsqueda;alquiler de software y hardware informáticos;ensayo, investigación, valoraciones, consultoría, asesoramiento o facilitación de información en relación con lo anterior; servicios de ordenador para realizar compras en línea; servicios informáticos relacionados con el procesamiento de pedidos y pagos; predicción del tiempo;información relativa a todos los servicios mencionados prestados en línea desde una base de datos informática o desde Internet.
Arvutiriistvara ja -tarkvara projekteerimine ja arendus; patenteeritud kirjutiste projekteerimine ja teostus Interneti veebilehtede koostamiseks; veebilehtede hostimine; veebisaitide loomine ja hooldamine; arvutiteenused interaktiivseks suhtlemiseks ja ringhäälinguks; arvutitarkvara installeerimine, rentimine ja hooldus; ilmaennustamine;tarkvara ning lisaseadmeid, nimelt mängukontrollerite käitamise tarkvara sisaldavate interaktiivsete videomänguseadmete hooldus ja remont; koduarvutiteenused, nimelt arvutikonsultatsioon, arvutitarkvara installeerimine, parandamine ja hooldamine, tarkvara uuendamine ja arvutitugiteenused; arvutiteenused, nimelt infrastruktuuri organiseerimine televisioonitellijatele juurdepääsu võimaldamiseks internetiteenustele teleri vahendusel;arvutisüsteemidearendamisega seotud nõuanded; Nõustamisteenused seoses arvutipõhiste infosüsteemidega;arvutiriistvara või -tarkvaraga seotud nõustamisteenused;arvutitarkvara projekteerimine, paigaldamine, hooldamine või uuendamine; arvuti riistvara projekteerimine; projekteerimisteenused;elektriliste või elektrooniliste süsteemide projekteerimine;kunstiteoste kujundamine multifilmide jaoks;kõneteabe seire ja analüüs; programmeerimisteenused; piiratud juurdepääsuga Interneti-teenused;otsingumootoriteenuste osutamine;arvutiriistvara või -tarkvara rentimine või liisimine;eespool nimetatuga seotud katsetamine, uurimine, hindamine, konsulteerimine, nõustamine või teabe pakkumine; Interneti-kaubanduse arvutiteenused; tellimuste ja maksete töötlemisega seotud arvutiteenused; ilmaennustamine;info kõigi eelnimetatud teenuste osas, pakutuna sidusteenusena arvutiandmebaasi või Interneti kaudu.
Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen; suunnittelu, piirtäminen ja tilattu kirjoittaminen, kaikki Internetin www-sivujen kokoamista varten; web-sivustojen ylläpito; verkkosivustojen luominen ja hoito; tietokonepalvelut vuorovaikutteiseen viestintään ja lähetykseen; tietokoneohjelmistojen asentaminen, vuokraus ja ylläpito; sääennusteet;sellaisten vuorovaikutteisten videopelilaitteiden huolto ja korjaus, jotka koostuvat tietokoneohjelmistoista ja -varusteista, nimittäin peliohjainten käyttöohjelmistoista; kotitietokonepalvelut, nimittäin tietokoneisiin liittyvä konsultointi, tietokoneohjelmistojen asennus, korjaus ja ylläpito, ohjelmistojen päivitys ja tietokoneisiin liittyvät tukipalvelut; tietokonepalvelut, nimittäin infrastruktuurin järjestäminen, jotta television tilaajat pystyisivät käyttämään Internet-palveluja television välityksellä; tietokonejärjestelmien kehittämiseen liittyvä neuvonta; tietokonepohjaisiin tiedotusjärjestelmiin liittyvät neuvontapalvelut;tietokonelaitteistoihin tai -ohjelmistoihin liittyvät neuvontapalvelut;tietokoneohjelmistojen suunnittelu, asentaminen, ylläpito tai päivitys; tietokonelaitteiden suunnittelu; suunnittelupalvelut;sähkö- tai elektronisten järjestelmien suunnittelu;piirroselokuviin tarkoitetun kuvamateriaalin suunnittelupalvelut;puhelutietojen seuranta ja analysointi; tietokoneohjelmointipalvelut; rajatut Internet-palvelut;hakukoneiden käyttö;tietokonelaitteistojen tai -ohjelmistojen vuokraus tai liisaus;edellä mainittuihin liittyvä testaus, tutkimus, arviointi, konsultointi, neuvonta tai tietojen tarjoaminen; tietokonepalvelut on line -kaupankäyntiä varten; tilausten ja maksujen käsittelyyn liittyvät tietokoneohjelmat; sääennusteet;kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät tiedot tarjottuna online-periaatteella tietokannasta tai Internetistä.
Számítástechnikai hardver és szoftver tervezés és fejlesztés; tervezés, rajzolás és bérírás, mind Internetes Weboldalak készítéséhez; weboldalak fogadása, tárolása; Weboldalak készítése és karbantartása; számítógépes szolgáltatások interaktív kommunikációhoz és műsorszóráshoz; számítógépes szoftver installálása, kölcsönzése és karbantartása; időjárás-előrejelzés;számítógépes szoftvereket és tartozékokat, azaz játékvezérlők működtetésére szolgáló szoftvereket tartalmazó interaktív videojáték-eszközök karbantartása és javítása; otthoni számítógépes szolgáltatások, nevezetesen számítógépes konzultáció, számítógépes szoftverek telepítése, javítása és karbantartása, szoftverfrissítés és számítógépes támogatószolgáltatások; számítógépes szolgáltatások, nevezetesen előfizetők számára televízió útján internetes hozzáférést biztosító infrastruktúra szervezése;számítógépes rendszerek fejlesztése terén tanácsadás; Tanácsadási szolgáltatások a számítógépalapú információs rendszerekkel kapcsolatban;számítógépes hardverekhez és szoftverekhez kapcsolódó tanácsadási szolgáltatások;számítógépes szoftverek tervezése, telepítése, karbantartása vagy frissítése; számítógépes hardver tervezése; tervező szolgáltatás;elektromos vagy elektronikus rendszerek tervezése;tervezési szolgáltatások animációs filmek művészi munkáihoz;hívási információk monitorozása és elemzése; számítógép-programozó szolgáltatások; zárt körű internetes szolgáltatáscsomagok nyújtása;keresőrendszerek működtetése;számítógépes hardver- és szoftverkölcsönzés vagy bérbeadás;bevizsgálás, tesztelés, kutató szolgálat, értékelés, konzultáció, tanácsadás, illetve információnyújtás a fentiekkel kapcsolatosan; online bevásárlással kapcsolatos számítógépes szolgáltatás; megrendelések és fizetések feldolgozásával kapcsolatos számítógépes szolgáltatások; időjárás-előrejelzés;on-line módon számítógépes adatbázisból vagy az internetről nyújtott információk az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatban.
Progettazione e sviluppo di hardware e software; progettazione, disegno, nonché scrittura su richiesta, per la creazione di pagine Web su Internet; concessione di siti Internet; creazione e manutenzione di siti web; servizi informatici per comunicazioni e trasmissioni interattive; installazione, noleggio e manutenzione di software; servizi d'informazioni meteorologiche;manutenzione e riparazione di dispositivi per videogiochi interattivi costituiti da software ed accessori, ovvero software per il funzionamento di dispositivi di comando per giochi; servizi informatici per uso domestico, ovvero consulenza informatica, installazione, riparazione e manutenzione di software, aggiornamento di software ed assistenza informatica; servizi informatici, ovvero organizzazione di un'infrastruttura per consentire ad abbonati alla televisione di accedere a servizi Internet tramite la televisione; consulenza in materia di elaborazione di sistemi informatici; consulenza in materia di sistemi d'informazione computerizzati;consulenza relativa a hardware o software;elaborazione, installazione, manutenzione o aggiornamento di software; progettazione di hardware; servizi di design;progettazione di sistemi elettrici o elettronici;progettazione di grafica per film di animazione;controllo ed analisi d'informazioni di chiamate; servizi di programmazione per computer; giardini recintati su Internet;gestione di motori di ricerca;noleggio o leasing di hardware o software;analisi, ricerca, stima, consulenza o informazioni relative ai suddetti servizi; servizi informatici per acquisti on-line; servizi informatici riguardanti l'elaborazione d'ordinativi e pagamenti; servizi d'informazioni meteorologiche;informazioni relative a tutti i suddetti servizi disponibili on-line da banche dati o via Internet.
Kompiuterių programinės ir aparatinės įrangos projektavimas ir tobulinimas; projektavimas, piešimas ir įgaliotas rašymas, viskas interneto tinklalapių kūrimui; svetainių priegloba; tinklaviečių kūrimas ir tvarkymas; interaktyviųjų ryšių ir transliavimo kompiuterinės paslaugos; kompiuterių programinės įrangos instaliavimas, nuoma ir priežiūra; orų prognozavimas;dialoginių vaizdo žaidimų priemonės, susidedančios iš kompiuterių aparatinės įrangos ir programinės įrangos bei priedų, būtent žaidimų valdymo pultų, žaidimų valdymo aparatūros ir programinės įrangos, skirtos su žaidimų valdymo aparatūra susijusiai veiklai; namų kompiuterio paslaugos, būtent konsultacijos kompiuterijos klausimais, kompiuterio programinės įrangos įrengimo, taisymo ir techninės priežiūros paslaugos, programinės įrangos naujinimo ir kompiuterinės pagalbos paslaugos; kompiuterijos paslaugos, būtent infrastruktūros, leidžiančios televizijos abonentams prisijungti prie interneto paslaugų per televiziją, organizavimas;patarimai, susiję su kompiuterinių sistemų kūrimu; Konsultacijos kompiuterinių informacijos sistemų klausimais;patariamosios paslaugos, susijusios su kompiuterių aparatine ar programine įranga;kompiuterių programinės įrangos projektavimas, diegimas, priežiūra ir atnaujinimas; kompiuterių aparatinės įrangos projektavimas; projektavimo paslaugos;elektros ar elektronikos sistemų projektavimas;animacinių filmų iliustracijų kūrimas;skambučių informacijos stebėjimas ir analizė; kompiuterių programų sudarymo paslaugos; sodininkų paslaugos internetu;paieškos sistemų valdymas;kompiuterių aparatinės ar programinės įrangos nuoma ir lizingas;informacijos, susijusios su anksčiau minėtomis paslaugomis, tyrimas, moksliniai tyrimai, konsultacijos, patarimai ar teikimas; kompiuterinės paslaugos, naudojamos prijungtinės prekybos reikmėms; kompiuterinės paslaugos, susijusios su užsakymų ir mokėjimų apdorojimu; orų prognozavimas;tiesioginės prijungties būsenoje iš kompiuterių duomenų bazės ar interneto teikiama informacija, susijusi su bet kuria iš minėtų paslaugų.
Datoru aparatūras un programmatūras projektēšana, izstrādne un pilnveidošana; projektēšana, rasēšana un autorizēta rakstīšana, kas visa paredzēta tīmekļa lapu kompilēšanai internetā; tīmekļa vietņu pārraudzīšana; tīmekļa vietņu izveidošana un uzturēšana; datoru pakalpojumi interaktīviem sakariem un pārraidēm; datoru programmatūras uzstādīšana, noma un tehniskā apkope; laika apstākļu prognozēšana;apkope un remonts interaktīvām videospēļu ierīcēm, kas sastāv no datoru programmatūras un piederumiem, proti, programmatūra spēļu kontroles ierīču darbināšanai; mājas datoru pakalpojumi, proti, datora konsultācijas, datora programmatūras uzstādīšana, remonts un uzturēšana, datoru programmatūras atjaunināšana un datoru atbalsts; datorpakalpojumi, proti, infrastruktūras sakārtošana, ļaujot televīzijas abonentiem piekļūt interneta pakalpojumiem ar televīzijas starpniecību;ieteikumi, kas ir saistīti ar datoru sistēmu attīstību; Konsultāciju pakalpojumi saistībā ar datorizētām informācijas sistēmām;ieteikumi, kas ir saistīti ar datoru aparatūru vai programmatūru;datoru programmatūras projektēšana, ierīkošana, uzturēšana vai atjaunināšana; datoru aparatūras projektēšana; projektēšanas pakalpojumi;elektrisko vai elektronisko sistēmu projektēšana;mākslas darbu projektēšanas pakalpojumi animētām filmām;zvanu informācijas uzraudzība un analīze; datoru programmēšanas pakalpojumi; interneta ierobežotā lauka pakalpojumi;meklētājprogrammu darbināšana;datoru aparatūras, datoru programmatūras noma vai līzings;testēšana, pētniecība, novērtēšana, konsultācijas, ieteikumi, informācijas nodrošināšana, kas ir saistīta ar visu iepriekš minēto; datoru pakalpojumi, kas ļauj iepirkties tiešsaistē; datoru pakalpojumi, kas ir saistīti ar pasūtījumu un maksājumu apstrādi; laika apstākļu prognozēšana;ar visiem iepriekš minētajiem pakalpojumiem saistīta informācija, kas nodrošināta tiešsaistē no datora datubāzes vai interneta.
Disinn u żvilupp ta' ħardwer u softwer tal-kompjuter; disinn, tpinġija u kitba kummissjonata, kollha għall-kumpilazzjoni ta' web pages fuq l-Internet; żamma ta' websajts; il-ħolqien u l-manutenzjoni ta' websites; servizzi ta' kompjuters għall-komunikazzjonijiet u x-xandir interattivi; l-istallazzjoni, il-kiri u l-manutenzjoni ta' softwer tal-kompjuter; it-tbassir tat-temp;manutenzjoni u tiswija ta' tagħmir tal-vidjowgejms interattivi li fihom softwer tal-kompjuter u aċċessorji, jiġifieri softwer għall-operazzjoni ta' kontrolluri tal-logħob; servizzi informatiċi tad-dar, jiġifieri konsulenza, installazzjoni, tiswija u manutenzjoni ta' softwer tal-kompjuter, l-aġġornament ta' softwer tal-kompjuter u appoġġ relatat mal-kompjuters; servizzi tal-kompjuter, jiġifieri l-organizzazzjoni ta' infrastruttura li tippermetti li abbonati tat-televiżjoni jaċċessaw is-servizzi ta' l-Internet permezz tat-televiżjoni;pariri dwar l-iżvilupp ta' sistemi tal-kompjuter; servizzi ta' pariri relatati ma' sistemi ta' informazzjoni bbażati fuq kompjuters;servizzi ta' pariri dwar ħardwer jew softwer tal-kompjuter;disinn, installazzjoni, manutenzjoni jew aġġornament ta' softwer tal-kompjuter; id-disinn ta' ħardwer tal-kompjuter; servizzi ta' disinn;id-disinn ta' sistemi elettriċi jew elettroniċi;servizzi ta' disinn għal xogħol tipografiku għall-films animati;monitoraġġ u analiżi ta' informazzjoni dwar sejħiet; servizzi ta' l-ipprogrammar ta' kompjuter; servizzi ta' l-Internet għal ġonna bil-ħitan;l-operat ta' search engines;il-kiri u l-kiri fit-tul ta' ħardwer u softwer tal-kompjuter;testijiet, riċerka, valutazzjoni, konsulenza, pariri jew provvista ta' informazzjoni dwar dak imsemmi qabel; servizzi tal-kompjuter għal xiri onlajn; servizzi tal-kompjuter dwar l-ipproċessar ta' ordnijiet u pagamenti; it-tbassir tat-temp;informazzjoni dwar is-servizzi kollha msemmija hawn fuq provduta onlajn minn dejtabejż informatiku jew permezz ta' l-internet.
Ontwerpen en ontwikkelen van computers en van software; ontwerpen, tekenen en in opdracht schrijven, allemaal voor het samenstellen van websites op internet; het fungeren als host van websites; het creëren en onderhouden van websites; computers voor interactieve communicatie en uitzendingen; installatie, verhuur en onderhoud van software; weerberichtendienst;onderhoud en reparatie van interactieve videospeltoestellen bestaande uit hardware en software en accessoires, te weten software voor besturing van joysticks; diensten in verband met computers voor thuisgebruik, te weten advisering inzake computers, installatie, reparatie en onderhoud van software, updating van software en ondersteunende diensten op het gebied van computers; computerdiensten, te weten het organiseren van een infrastructuur om abonnees in staat te stellen toegang te verkrijgen tot internetdiensten via de televisie; advies met betrekking tot de ontwikkeling van computersystemen; advisering met betrekking tot informatiesystemen op computerbasis;advisering met betrekking tot hardware en software;ontwerp, installatie, onderhoud of updating van software; het ontwerpen van hardware; ontwerpdiensten;ontwerp van elektrische of elektronische systemen;ontwerpdiensten voor illustraties voor animatiefilms;het bewaken en analyseren van gespreksinformatie; diensten op het gebied van computerprogrammering; verschaffing van media met beperkte toegang op internet;besturing van zoekmachines;verhuur of leasing van hardware of software;tests, onderzoek, taxaties, raadgeving, advisering of verschaffing van informatie met betrekking tot het voornoemde; computerdiensten voor on-line-winkelen; computerdiensten met betrekking tot het verwerken van bestellingen en betalingen; weerberichtendienst;informatie, met betrekking tot alle voornoemde diensten, online geleverd vanuit een computerdatabase of vanaf internet.
Projektowanie i rozwój komputerowego sprzętu i oprogramowania; projektowanie, grafika i tekst na zamowienie, wszystko do kompilacji stron internetowych; prowadzenie portali internetowych; tworzenie i utrzymywanie stron internetowych; uslugi w zakresie elektronicznej, interaktywnej komunikacji i transmisji radiowej; instalacja, wypożyczanie i pielęgnacja oprogramowania komputerowego; prognozowanie pogody;konserwacja i naprawa urządzeń do interaktywnych gier wideo złożonych ze sprzętu i oprogramowania komputerowego oraz akcesoriów, mianowicie oprogramowania do obsługi urządzeń sterujących do gier; domowe usługi komputerowe, mianowicie doradztwo komputerowe, instalacja, naprawa i konserwacja oprogramowania komputerowego, usługi aktualizowania oprogramowania i usługi komputerowej pomocy technicznej; usługi komputerowe, mianowicie organizowanie infrastruktury umożliwiającej abonentom relewizyjnym dostęp do usług internetowych za pośrednictwem telewizji;doradztwo dotyczące rozwijania systemów komputerowych; Usługi doradcze dotyczące komputerowych systemów informacyjnych;usługi doradcze związane ze sprzętem lub oprogramowaniem komputerowym;projektowanie, instalacja, konserwacja lub aktualizacja oprogramowania komputerowego; projektowanie sprzetu komputerowego; usługi w zakresie projektowania;projektowanie systemów elektrycznych lub elektronicznych;usługi projektowe w zakresie materiału ilustracyjnego do filmów animowanych;monitoring i analiza informacji dotyczących rozmów telefonicznych; usługi w dziedzinie programowania komputerów; usługi w zakresie blokowania dostępu do sieci (ochrona);eksploatacja wyszukiwarek;wynajem lub dzierżawa sprzętu lub oprogramowania komputerowego;testowanie, badanie, oceny, konsultacje, porady lub udzielanie informacji dotyczących wyżej wymienionych; usługi komputerowe w zakresie zakupów online; usługi komputerowe związane z przetwarzaniem zamówień i opłat; prognozowanie pogody;informacje dotyczące wszystkich wymienionych wyżej usług dostarczane online z komputerowej bazy danych lub z Internetu.
Concepção e desenvolvimento de computadores e de programas de computadores; concepção, desenho e escrita por encomenda, todos para a compilação de páginas na Internet; funções de computador central (hospedeiro) para Websites; criação e manutenção de Web sites; serviços informáticos para comunicações e emissões interactivas; instalação, aluguer e manutenção de software; previsão do tempo;manutenção e reparação de dispositivos de jogos de vídeo interactivos constituídos por software e acessórios, nomeadamente software para operação dos controladores de jogos; serviços informáticos ao domicílio, nomeadamente serviços de consultadoria informática, instalação, reparação e manutenção de software, actualização de software e serviços de assistência a computadores; serviços informáticos, nomeadamente a organização de uma infra-estrutura destinada a permitir o acesso, via televisão, a serviços de Internet aos seus assinantes; assessoria relativa ao desenvolvimento de sistemas informáticos; serviços de assessoria relacionados com sistemas de informação baseados em computadores;serviços de assessoria relacionados com hardware ou software;concepção, instalação, manutenção ou actualização de software; concepção de hardware; serviços de concepção;concepção de sistemas eléctricos ou electrónicos;serviços de concepção de trabalhos artísticos para filmes animados;monitorização e análise de informações de chamadas; serviços de programação informática; serviços "walled garden" (sistemas de ofertas fechadas) na Internet;funcionamento de dispositivos de busca;aluguer ou leasing de hardware ou software;ensaio, investigação, avaliação, consultadoria, assessoria ou fornecimento de informações relacionados com os serviços atrás referidos; serviços informáticos para compras em linha; serviços informáticos relacionados com o processamento de encomendas e pagamentos; previsão do tempo;informações relacionadas com todos os serviços atrás referidos, fornecidas em linha a partir de uma base de dados informática ou através da Internet.
Proiectare şi dezvoltare de hardware şi software de calculator; proiectare, desenare si scriere la comanda, toate pentru alcaturirea de pagini web pe internet; gazduire de site-uri web; creare şi administrare de site-uri web; servicii în domeniul calculatoarelor pentru comunicaţii interactive şi radiodifuziune; instalarea, inchirierea si intretinerea de software de calculator; prognoze meteorologice;intretinere si reparare de dispozitive de jocuri video interactive formate din hardware si software de calculator si accesorii, si anume software pentru operarea dispozitivelor de control pentru jocuri; servicii pentru calculatoare la domiciliu si anume consultanta pentru calculatoare, servicii de instalatii, reparatii si inchiriere de programe informatice, actualizare de software si servicii de asistenta in domeniul calculatoarelor;servicii computerizate, si anume organizarea unei infrastructuri pentru a le permite abonatilor la televiziune sa acceseze servicii pe internet prin televiziune;asistenta referitoare la dezvoltarea de sisteme computerizate;servicii de asistenta referitoare la sisteme informatice computerizate;servicii de asistenta referitoare la hardware sau software de calculator;creare, instalare, intretinere sau actualizare de programe software de calculator; proiectare de hardware de calculator; servicii de design;proiectare de sisteme electrice sau electronice;servicii de proiectare de machete pentru pentru filme animate;monitorizarea si analiza informatiilor privind apelurile; servicii de programare pentru calculatoare; servicii de gradini virtuale pe internet;operare de motoare de cautare;inchirierea sau inchirierea in regim de leasing de hardware sau software de calculator;testare, cercetare, evaluare, consultanta, asistenta sau furnizare de informatii referitoare la cele mentionate anterior; servicii informatice pentru cumparaturi on-line; servicii computerizate erferitoare la procesarea comenzilor si platilor; prognoze meteorologice;informatii referitoare la serviciile mentionate anterior furnizate online dintr-o baza de date computerizata sau prin internet.
Navrhovanie a vývoj počítačového hardvéru a softvéru; dizajn, nákres a vyhotovenie na objednávku, všetko pre kompiláciu webových stránok na internete; hosting webových stránok; vytvárania a udržiavanie miest webových stránok; počítačové služby pre interaktívne komunikácie a vysielanie; inštalácia, prenájom a údržba počítačového softvéru; predpovede počasia;údržba a oprava interaktívnych videoherných zariadení, ktoré pozostávajú z počítačovéh softvéru a príslušenstva, menovite softvér na obsluhu herných ovládačov; počítačové služby pre domácnosti, menovite počítačové konzultácie, inštalačné/zriaďovacie služby, oprava a údržba počítačového softvéru, aktualizovanie počítačových programov a služby technickej pomoci; počítačové služby, menovite zabezpečovanie infraštruktúry za účelom umožnenia predplatiteľom televíznych služieb pristupovať na internet prostredníctvom televízie;poradenstvo v oblasti vývoj počítačových systémov; Poradenské služby týkajúce sa počítačových informačných systémov;poradenské služby v oblasti počítačového hardvéru alebo softvéru;navrhovanie, inštalácia, modernizácia a údržba počítačového softvéru; dizajn počítačového hardveru; dizajnové služby;navrhovanie elektrických alebo elektronických systémov;služby v oblasti navrhovania kresieb pre animované filmy;monitorovanie a analýza informácií o hovoroch (kancelárske služby); počítačové programovacie služby; prístup k preddefinovaným internetovým stránkam („walled garden");prevádzka vyhľadávačov;prenájom alebo lízing počítačového hardvéru alebo softvéru;testovanie, výskum, hodnotenie, konzultácie, poradenstvo alebo poskytovanie informácií v oblasti vyššie uvedeného; počítačové služby v oblasti on-line nákupov; počítačové služby v oblasti spracovania objednávok a platieb; predpovede počasia;informácia poskytované prostredníctvom on-line počítačových databáz alebo internetu, súvisiace s vyššie uvedenými službami.
Oblikovanje in razvoj računalniške strojne in programske opreme; oblikovanje, risanje in pooblaščeno pisanje, vse za kompilacijo spletnih strani na internetu; gostitev spletnih strani; izdelava in vzdrževanje spletnih strani; računalniške storitve za interaktivno komuniciranje in oddajanje; nameščanje, dajanje v najem in vzdrževanje računalniške programske opreme; vremenske napovedi;vzdrževanje in popravila naprav za interaktivne video igre, sestavljenih iz računalniške programske opreme in dodatkov, in sicer programske opreme za upravljanje krmilnikov; računalniške storitve na domu, in sicer računalniško svetovanje, montaža, popravila in vzdrževanje računalniške programske opreme, posodobitev računalniške programske opreme in storitve računalniške podpore; računalniške storitve, in sicer organiziranje infrastrukture, ki naročnikom televizije omogoča dostop do internetnih storitev preko televizije;svetovanje v zvezi z razvojem računalniških sistemov; Svetovalne storitve v zvezi z računalniškimi informacijskimi sistemi;svetovalne storitve v zvezi z računalniško strojno ali programsko opremo;oblikovanje, namestitev, vzdrževanje ali posodabljanje računalniške programske opreme; oblikovanje računalniške strojne opreme; oblikovalske storitve;oblikovanje električnih ali elektronskih sistemov;storitve oblikovanja za umetniška dela za animirane filme;spremljanje in analiza informacij o klicih; računalniško programerske storitve; internetne storitve "obzidanega vrta";upravljanje iskalnikov;izposoja ali lizing računalniške strojne ali programske opreme;testiranje, raziskave, ocenjevanje, posvetovanje, svetovanje ali nudenje informacij v zvezi z navedenim; računalniške storitve za spletno nakupovanje; računalniške storitve v zvezi z obdelavo naročil in plačil; vremenske napovedi;informacije v zvezi z vsemi naštetimi storitvami, nudene s povezavo iz računalniške baze podatkov ali po internetu.
Design och utveckling av datahårdvaror och mjukvaror; konstruktion, utformning och uppdragsskrivning, allt för sammanställning av webbsidor på Internet; webbhotell; skapande och underhåll av webbplatser; datortjänster för interaktiv kommunikation och utsändning; installation, uthyrning och underhållav datorprogramvara; väderleksprognoser;underhåll och reparation av interaktiva videospelsanordningar bestående av programvara och tillbehör, nämligen, programvara för hantering av spelkonsoler; hemdatortjänster, nämligen datorkonsultation, installation, reparation och underhållav datorprogramvara, uppdatering av programvara och stödtjänster avseende datorer; datortjänster, nämligen organisering av en infrastruktur som gör det möjligt för tv-abonnenter att erhålla åtkomst till Internettjänster via teve; rådgivning avseende utveckling av datorsystem; rådgivning avseende datoriserade informationssystem;rådgivning rörande maskinvara eller programvara;design, installation, underhåll eller uppdatering av programvara; utformning av datormaskinvara; formgivningstjänster;konstruktion av elektriska eller elektroniska system;designtjänster för konstverk avseende animerad film;övervakning och analys av samtalsinformation; datorprogrammeringsverksamhet; tjänster avseende internetinnehåll som kan åtkommas bara av vissa användare;drift av sökmotorer;uthyrning eller leasing av datormaskinvara och -programvara;provning, forskning, bedömning, konsultation, rådgivning eller tillhandahållande av information rörande nämnda tjänster; datortjänster för direktansluten handel; datortjänster avseende behandling av beställningar och betalning; väderleksprognoser;information tillhandahållen via online från en databas eller via Internet, avseende samtliga nämnda tjänster.
|
|
| 45 |
Udělování licencí rozhlasovým programům, televizním programům, filmům, hraným filmům, nahraným videopáskám, audio a/nebo vizuálnímu materiálu, nahraným videokazetám, DVD nebo nahraným videodiskům;poradenské služby vztahující se k duševnímu vlastnictví nebo udělování licencí nebo ochrany průmyslového vlastnictví;licence počítačového software;využívání materiálu chráněného autorskými právy;využívání práv v rozhlasových programech, televizních programech, filmech, nahraných videopáskách, nahraných videokazetách, nahraných videodiscích nebo hraných filmech;využívání přenosových práv;využívání práv duševního vlastnictví nebo průmyslového vlastnictví;vydávání licenčních práv; Udělování licencí (služby);správa práv duševního vlastnictví nebo průmyslového vlastnictví;služby pro využívání práv v rozhlasových programech, televizních programech, filmech, nahraných videopáscích, nahraných videokazetách, nahraných videodiscích nebo hraných filmech;služby pro využívání práv duševního vlastnictví nebo průmyslového vlastnictví;využívání tiskárenských výrobku (autorská práva); sestavování horoskopů; informační a poradenské služby vztahující se k uvedenému;informace vztahující se ke všem výše uvedeným službám poskytované online z počítačové databáze nebo z internetu.
Concession de licences de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, films cinématographiques, bandes vidéo préenregistrées, matériel audio et/ou visuel, cassettes vidéo préenregistrées, DVD ou vidéodisques préenregistrés;services de conseils en matière de propriété intellectuelle ou de concession de licences ou de protection de la propriété industrielle;octroi de licences de logiciels;exploitation de matériel protégé par des droits d'auteur;exploitation de droits de programmes radiophoniques, programmes télévisés, films, bandes vidéo préenregistrées, cassettes vidéo préenregistrées, vidéodisques préenregistrés ou films cinématographiques;exploitation de droits de transmission;exploitation de droits de propriété intellectuelle ou de propriété industrielle;émission de droits d'autorisation d'exploitation; Services d'octroi de licences;gestion de droits de propriété intellectuelle ou de propriété industrielle;services d'exploitation de droits de programmes radiophoniques, programmes télévisées, films, bandes vidéo préenregistrées, cassettes vidéo préenregistrées, vidéodisques préenregistrés ou films cinématographiques;services pour l'exploitation de droits de propriété intellectuelle ou de propriété industrielle;exploitation de produits de l'imprimerie (droits d'auteur); services d'horoscopes; services d'informations et de conseils concernant les services précités;informations liées à tous les services précités fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou via l'internet.
Licensing of radio programmes, television programmes, films, motion pictures, pre-recorded video tapes, audio and/or visual material, pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded video discs; advisory services relating to intellectual property or industrial property licensing or protection; computer software licensing; exploitation of copyright protected material; exploitation of rights of radio programmes, television programmes, films, pre-recorded video tapes, pre-recorded video cassettes, pre-recorded video discs or motion pictures; exploitation of transmission rights; exploitation of intellectual property or industrial property rights; issue of licensing rights; licensing services; management of intellectual property or industrial property rights; services for the exploitation of rights in radio programmes, television programmes, films, pre-recorded video tapes, pre-recorded video cassettes, pre-recorded video discs or motion pictures; services for the exploitation of intellectual property or industrial property rights; exploitation of printed matter (copyright); provision of horoscopes; information and advisory services relating thereto; information relating to all the aforementioned services provided on-line from a computer database or via the Internet.
Lizenzierung von Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, Spielfilmen, bespielten Videobändern, Ton- und/oder Bildmaterial, bespielten Videokassetten, DVDs oder bespielten Videoplatten;Beratung in Bezug auf geistiges Eigentum oder Vergabe von Lizenzen oder Schutz;Lizenzierung von Computersoftware;Verwertung von durch Copyright geschütztem Material;Verwertung der Rechte an Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, bespielten Videobändern, bespielten Videokassetten, bespielten Videoplatten oder Spielfilmen;Verwertung von Übertragungsrechten;Verwertung von geistigem Eigentum oder gewerblichen Schutzrechten;Vergabe von Lizenzrechten; Lizenznahme und -vergabe;Verwaltung von Rechten an geistigem Eigentum oder gewerblichem Eigentum;Dienstleistungen in Bezg auf die Verwertung der Rechte an Rundfunkprogrammen, Fernsehprogrammen, Filmen, bespielten Videobändern, bespielten Videokassetten, bespielten Videoplatten oder Spielfilmen;Dienstleistungen auf dem Gebiet der Verwertung geistiger Eigentumsrechte oder gewerblicher Eigentumsrechte;Verwertung von Druckereierzeugnissen (Urheberrechte); Erstellen von Horoskopen; diesbezügliche Informations- und Beratungsdienste;online aus einer Computerdatenbank oder dem Internet bereitgestellte Informationen in Bezug auf alle vorstehend genannten Dienstleistungen.
Лицензиране на радио програми, телевизионни програми, филми, кино филми, предварително записани видео ленти, аудио и/или визуални материали, предварително записани видео касети, DVD-та или предварително записани видео дискове;съветнически услуги, свързани с лицензиране или защита на интелектуална собственост или индустриална собственост;услуги по лицензиране на компютърен софтуер;експлоатация на материали, имащи защита на авторското право;експлоатация на правата на радио програми, телевизионни програми, филми, предварително записани видеоленти, предварително записани видео касети, предварително записани видео дискове или игрални филми;експлоатация на права за излъчване;експлоатация на правата на интелектуалната собственост или промишлената собственост;издаване на права за лицензиране; Услуги за лицензиране;управление на права за интелектуална собственност или индустриална собственост;услуги за експлоатацията на правата на радио програми, телевизионни програми, филми, предварително записани видеоленти, предварително записани видео касети, предварително записани видео дискове или филми;услуги за експлоатацията на правата на интелектуалната и промишлената собственост;използване на печатни материали (авторско право); Изготвяне на хороскопи;информация и консултантски услуги свързани с тук посоченото;информация, свързана с всички горепосочени услуги, предоставяна онлайн от компютърна база данни или чрез интернет.
Licensering vedrørende radioprogrammer, fjernsynsprogrammer, film, biograffilm, indspillede videobånd, lydmateriale og/eller billedmateriale, indspillede videobånd, dvd'er eller indspillede videodiske;rådgivningsvirksomhed vedrørende immaterielle ejendomsrettigheder eller meddelelse af licens til udnyttelse af industriel ejendomsret eller beskyttelse;licensgivning til computersoftware;udnyttelse af ophavsretligt beskyttet materiale;udnyttelse af rettigheder til radioprogrammer, tv-programmer, film, indspillede videobånd, indspillede videokassetter, indspillede videodiske eller biograffilm;udnyttelse af transmissionsrettigheder;udnyttelse af intellektuel ejendomsret eller industriel ejendomsret;udstedelse af rettigheder til licensgivning; Udstedelse af licens;forvaltning af immateriel ejendomsret eller industriel ejendomsret;udnyttelse af rettigheder i radioprogrammer, tv-programmer, film, indspillede videobånd, indspillede videokassetter, indspillede videodiske eller biograffilm;udnyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder eller industrielle ejendomsrettigheder;anvendelse af ophavsret til tryksager (copyright); horoskoper; information og rådgivning vedrørende ovennævnte;information vedrørende alle førnævnte tjenesteydelser udbudt online fra en computerdatabase eller via internettet.
Εκχώρηση αδειών για ραδιοφωνικά προγράμματα, τηλεοπτικά προγράμματα, ταινίες, κινηματογραφικές ταινίες, προεγγεγραμμένες βιντεοταινίες, ακουστικό και/ή οπτικό υλικό, προεγγεγραμμένες βιντεοκασέτες, ψηφιακούς βιντεοδίσκους ή προεγγεγραμμένους βιντεοδίσκους·υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με την εκχώρηση αδειών χρήσης ή την προστασία πνευματικής ιδιοκτησίας ή βιομηχανικής ιδιοκτησίας·παραχώρηση άδειας χρήσης λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·εκμετάλλευση υλικού προστατευόμενου από το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας·εκμετάλλευση δικαιωμάτων σε σχέση με ραδιοφωνικά προγράμματα, τηλεοπτικά προγράμματα, ταινίες, προεγγεγραμμένες βιντεοταινίες, προεγγεγραμμένες βιντεοκασέτες, προεγγεγραμμένους βιντεοδίσκους ή κινηματογραφικές ταινίες·εκμετάλλευση δικαιωμάτων μετάδοσης·εκμετάλλευση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας ή βιομηχανικής ιδιοκτησίας·έκδοση δικαιωμάτων αδειών εκμετάλλευσης· Υπηρεσίες παραχώρησης αδειών χρήσης·διαχείριση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας ή βιομηχανικής ιδιοκτησίας·υπηρεσίες για την εκμετάλλευση δικαιωμάτων ραδιοφωνικών προγραμμάτων, τηλεοπτικών προγραμμάτων, φιλμ, προεγγεγραμμένων ταινιών βίντεο, προεγγεγραμμένων κασετών βίντεο, προεγγεγραμμένων δίσκων βίντεο ή κινηματογραφικών ταινιών·υπηρεσίες για την εκμετάλλευση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας ή βιομηχανικής ιδιοκτησίας·εκμετάλλευση έντυπου υλικού (πνευματικών δικαιωμάτων)· παροχή ωροσκοπίων· υπηρεσίες πληροφόρησης και παροχής συμβουλών σε σχέση με τα προαναφερθέντα·πληροφορίες σχετικές με το σύνολο των προαναφερόμενων υπηρεσιών παρεχόμενες επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή μέσω του Διαδικτύου.
Autorización de programas de radio, programas televisivos, películas, películas cinematográficas, cintas de vídeo pregrabadas, material de audio y/o visual, casetes de vídeo pregrabadas, DVD o videodiscos pregrabados;servicios de asesoramiento relacionados con la propiedad intelectual o servicios de licencia de propiedad industrial o protección;concesión de licencias para software de ordenadores;explotación de material protegido por las leyes de derechos de autor;explotación de derechos en programas de radio, programas de televisión, películas, cintas de vídeo pregrabadas, casetes de vídeo pregrabados, videodiscos pregrabados o películas cinematográficas;explotación de derechos de transmisión;explotación de propiedad intelectual o derechos de propiedad intelectual;emisión de derechos de concesión de licencias; Servicios de concesión de licencias;gestión de la propiedad intelectual o de derechos sobre la propiedad industrial;servicios para la explotación de derechos en programas de radio, programas de televisión, películas, cintas de vídeo pregrabadas, casetes de vídeo pregrabados, videodiscos pregrabados o films cinematográficos;servicios para la explotación de propiedad intelectual o derechos de propiedad intelectual;explotación de productos de imprenta (derechos de autor); facilitación de horóscopos; información y servicios de asesoría relacionados con los servicios mencionados;información relativa a todos los servicios mencionados prestados en línea desde una base de datos informática o desde Internet.
Raadiosaadete, telesaadete, filmide, kinofilmide, eelsalvestatud videolintide, heli- ja/või visuaalse materjali, eelsalvestatud videokassettide, DVD-de või eelsalvestatud videoplaatide litsentsimine;intellektuaalomandi või tööstusliku omandi litsentsimise või kaitsmisega seotud nõustamisteenused;arvutitarkvara litsentseerimine;autoriõigustega kaitstud materjali käitamine;raadiosaadete, telesaadete, filmide, eelsalvestatud videolintide, eelsalvestatud videokassettide, eelsalvestatud videoplaatide või kinofilmide õiguste käitamise teenused;edastamisõiguste rakendamine;intellektuaalomandi või tööstusliku omandi õiguste käitamine;litsentsiõiguste väljastamine; Litsentsimisteenused;intellektuaalomandi või tööstusliku omandi õiguste haldamine;raadiosaadete, telesaadete, filmide, eelsalvestatud videolintide, eelsalvestatud videokassettide, eelsalvestatud videoplaatide või kinofilmide õiguste käitamise teenused;intellektuaalomandi või tööstusliku omandi õiguste kasutamise alased teenused;trükiste käitamine (autoriõigus); horoskoopide koostamine; seonduvad teabe- ja nõustamisteenused;info kõigi eelnimetatud teenuste osas, pakutuna sidusteenusena arvutiandmebaasi või Interneti kaudu.
Radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, elokuvien, teatterielokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, ääni- ja/tai visuaalisen aineiston, valmiiksi tallennettujen videokasettien, DVD-levyjen tai valmiiksi tallennettujen videolevyjen lisensointi;immateriaalioikeuksien tai teollisoikeuksien lisensointiin tai suojaan liittyvät neuvontapalvelut;tietokoneohjelmistojen lisensointi;tekijänoikeuksilla suojatun aineiston hyödyntäminen;radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, elokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, valmiiksi tallennettujen videokasettien, valmiiksi tallennettujen videolevyjen tai teatterielokuvien oikeuksien hyödyntäminen;siirto-oikeuksien hyödyntäminen;immateriaalioikeuksien tai teollisoikeuksien hyödyntäminen;lisensointioikeuksien myöntäminen; Lisenssien myöntäminen;immateriaalioikeuksien tai teollisoikeuksien hallinta;palvelut radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, elokuvien, valmiiksi tallennettujen videonauhojen, valmiiksi tallennettujen videokasettien, valmiiksi tallennettujen videolevyjen tai teatterielokuvien oikeuksien hyödyntämistä varten;palvelut immateriaalioikeuksien tai teollisoikeuksien hyödyntämistä varten;painotuotteiden (tekijänoikeuksien) hyödyntäminen; horoskooppien tarjoaminen; niihin liittyvät tiedotus- ja neuvontapalvelut;kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät tiedot tarjottuna online-periaatteella tietokannasta tai Internetistä.
Rádióműsorok, televízióműsorok, filmek, mozgóképek, műsoros videoszalagok, audio- és/vagy vizuális anyagok, műsoros videokazetták, DVD-k vagy műsoros videolemezek licenszelése;tanácsadó szolgáltatások a szellemi tulajdon licenszelésével vagy védelmével kapcsolatban;számítógépes szoftver engedélyezés;szellemi tulajdonjoggal védett anyagok felhasználása;rádióműsorok, televízióműsorok, filmek, mozgóképek, műsoros videoszalagok, audio- és/vagy vizuális anyagok, műsoros videokazetták, DVD-k vagy műsoros videolemezek jogainak kiaknázása;közvetítési jogok hasznosítása;szellemi vagy ipari tulajdonjogok hasznosítása;licencjogok adása; engedélyező (licensz) szolgáltatás;szellemi vagy ipari tulajdonjogok kezelése;a következőkre vonatkozó jogok kihasználására irányuló szolgáltatások: rádióprogramok, televíziós műsorok, filmek, újra-felvett video szalagok, újra-felvett video kazetták, műsoros videodiszkek vagy mozi-/keskenyfilmek;szellemi vagy ipari tulajdonjogok kiaknázásával kapcsolatos szolgáltatások;nyomtatványok jogainak kiaknázása (szerzői jogok); horoszkóp elkészítése; ezzel kapcsolatos tájékoztató és tanácsadó szolgáltatások;on-line módon számítógépes adatbázisból vagy az internetről nyújtott információk az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatban.
Concessione in licenza di programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, film, videonastri preregistrati, materiale audio e/o video, videocassette preregistrate, DVD o videodischi preregistrati;consulenza relativa a concessione in licenza o protezione di proprietà intellettuale o proprietà industriale;concessione di licenze in materia di software;sfruttamento di materiali protetti da diritti d'autore;sfruttamento di diritti in programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, videonastri preregistrati, videocassette preregistrate, videodischi preregistrati o film;sfruttamento di diritti di trasmissione;sfruttamento di diritti di proprietà intellettuale o proprietà industriale;emissione di diritti concessi in licenza; Concessione di licenze;gestione di diritti di proprietà intellettuale o proprietà industriale;servizi per sfruttamento di diritti in programmi radiofonici, programmi televisivi, pellicole, videonastri preregistrati, videocassette preregistrate, videodischi preregistrati o film;servizi per sfruttamento di diritti di proprietà intellettuale o proprietà industriale;utilizzo di diritti d'autore in stampati; oroscopi; informazioni e consulenza relative a quanto suddetto;informazioni relative a tutti i suddetti servizi disponibili on-line da banche dati o via Internet.
Radijo programų, televizijos programų, juostų, kino filmų, iš anksto įrašytų vaizdajuosčių, garso įrangos ir/ar vaizdinės medžiagos, iš anksto įrašytų vaizdo kasečių, skaitmeninių vaizdo diskų ar iš anksto įrašytų vaizdo diskų platinimas;patariamosios paslaugos, susijusios su intelektinės nuosavybės ar pramoninės nuosavybės licencijavimu ar apsauga;kompiuterių programinės įrangos licencijavimas;autorių teisių ginimo medžiagos naudojimas;radijo programų, televizijos programų, juostų, filmų, iš anksto įrašytų vaizdajuosčių, iš anksto įrašytų vaizdo kasečių, iš anksto įrašytų vaizdo diskų ar kino filmų teisių naudojimo paslaugos;perleidimo teisių naudojimas;intelektinės nuosavybės ar pramoninės nuosavybės teisių naudojimu;licencijų išdavimo teisės suteikimas; Licencijavimo paslaugos;intelektinės nuosavybės ar pramoninės nuosavybės teisių vadyba;radijo programų, televizijos programų, juostų, filmų, iš anksto įrašytų vaizdajuosčių, iš anksto įrašytų vaizdo kasečių, iš anksto įrašytų vaizdo diskų ar kino filmų teisių naudojimo paslaugos;intelektinės nuosavybės teisių ar pramoninės nuosavybės teisių naudojimo paslaugos;spaudinių autorių teisių naudojimas; horoskopų sudarymas; informacijos teikimo ir konsultacinės paslaugos, susijusios su aukščiau nurodytomis sritimis;tiesioginės prijungties būsenoje iš kompiuterių duomenų bazės ar interneto teikiama informacija, susijusi su bet kuria iš minėtų paslaugų.
Radioprogrammu, televīzijas raidījumu, filmu, kinofilmu, iepriekš ierakstītu videolenšu, audio un/vai vizuālā materiāla, iepriekš ierakstītu videokasešu, DVD vai iepriekš ierakstītu videodisku licencēšana;ieteikumi, kas ir saistīti ar intelektuālā īpašuma, rūpnieciskā īpašuma licencēšanu vai aizsardzību;datoru programmatūras licencēšana;ar autortiesībām aizsargāto materiālu izmantošana;radioprogrammu, televīzijas raidījumu, filmu, iepriekš ierakstītu videolenšu, iepriekš ierakstītu videokasešu, iepriekš ierakstītu videodisku vai kinofilmu tiesību izmantošana;pārraidīšanas tiesību izmantošana;intelektuālā īpašuma, rūpnieciskā īpašuma tiesību izmantošana;licencēšanas tiesību izdošana; Licenzēšanas pakalpojumi;intelektuālā īpašuma, rūpnieciskā īpašuma tiesību vadīšana;tiesību izmantošanas pakalpojumi radio programmās, televīzijas raidījumos, filmās, iepriekš ierakstītās videolentēs, iepriekš ierakstītās videokasetēs, iepriekš ierakstītos videodiskos, kinofilmās;intelektuālā īpašuma, rūpnieciskā īpašuma tiesību izmantošanas pakalpojumi;iespiedmateriālu izmantošana (autortiesības); horoskopu sagatavošana; ar to saistīti informācijas un konsultāciju pakalpojumi;ar visiem iepriekš minētajiem pakalpojumiem saistīta informācija, kas nodrošināta tiešsaistē no datora datubāzes vai interneta.
Liċenzjar ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, films taċ-ċinema, vidjowtejps irreġistrati bil-quddiem, materjal ta' l-awdjo u/jew viżiv, kasetts tal-vidjow irreġistrati bil-quddiem, DVDs jew diski tal-vidjow irreġistrati bil-quddiem;servizzi ta' pariri dwar liċenzjar jew protezzjoni ta' proprjetà intellettwali jew proprjetà industrijali;liaenzjar ta' softwer tal-kompjuter;l-użu ta' materjal protett mill-jeddijiet ta' l-awtur;sfruttament tad-drittijiet ta' programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, vidjowtejps irreġistrati bil-quddiem, kasetts tal-vijdow irreġistrati bil-quddiem, diski tal-vidjow jew films taċ-ċinema irreġistrati bil-quddiem;l-użu ta' drittijiet tat-trasmissjoni;l-użu ta' drittijiet ta' proprjetà intellettwali jew proprjetà industrijali;ħruġ ta' drittijiet għall-għoti ta' liċenzji; Servizzi ta' liċenzjar;il-ġestjoni ta' drittijiet ta' proprjetà intellettwali jew proprjetà industrijali;servizzi għall-użu ta' drittijiet għal programmi tar-radju, programmi tat-televiżjoni, films, tejps tal-vidjow irreġistrati minn qabel, kasetts tal-vidjow irreġistrati minn qabel, diski tal-vidjow irreġistrati minn qabel jew films;servizzi għall-użu ta' drittijiet ta' proprjetà intellettwali jew proprjetà industrijali;sfruttament ta' materjal stampat (drittijiet ta' l-awtur); tbassir ta' l-oroskopju; servizzi ta' informazzjoni u ta' pariri relatati ma' dawn;informazzjoni dwar is-servizzi kollha msemmija hawn fuq provduta onlajn minn dejtabejż informatiku jew permezz ta' l-internet.
Licentieverlening op radioprogramma's, televisieprogramma's, films, speelfilms, voorbespeelde videobanden, geluids- en/of beeldmateriaal, voorbespeelde videocassettes, dvd's of voorbespeelde videoschijven;advisering met betrekking tot intellectuele eigendom of licentieverlening of bescherming op het gebied van industriële eigendom;licentieverlening voor software;exploitatie van auteursrechtelijk beschermd materiaal;exploitatie van de rechten op radioprogramma's, televisieprogramma's, films, voorbespeelde videobanden, voorbespeelde videocassettes, voorbespeelde videoschijven of speelfilms;exploitatie van uitzendrechten;exploitatie van intellectuele- of industriële-eigendomsrechten;uitgifte van licentierechten; Licentieverlening;beheren van intellectuele- of industriële-eigendomsrechten;diensten betreffende de exploitatie van rechten op radioprogramma's, televisieprogramma's, films, voorbespeelde videobanden, voorbespeelde videocassettes, voorbespeelde videoschijven of speelfilms;diensten met betrekking tot de exploitatie van intellectuele- of industriële-eigendomsrechten;exploitatie van drukwerken (auteursrechten); het trekken van horoscopen; informatie en advisering met betrekking tot het voornoemde;informatie, met betrekking tot alle voornoemde diensten, online geleverd vanuit een computerdatabase of vanaf internet.
Licencjonowanie programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, filmów kinowych, nagranych taśm wideo, treści audio i/lub wizualnych, nagranych kaset wideo, płyt DVD lub nagranych płyt wideo;usługi doradcze dotyczące licencjonowania lub ochrony własności intelektualnej lub przemysłowej;licencjonowanie oprogramowania komputerowego;eksploatacja materiałów chronionych prawami autorskimi;wykorzystanie praw w zakresie programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, nagranych taśm wideo, nagranych kaset wideo, nagranych płyt wideo lub filmów kinowych;eksploatacja praw do transmisji;eksploatacja praw własności intelektualnej lub przemysłowej;wydawanie praw licencyjnych; Usługi w zakresie wydawania licencji;zarządzanie prawami własności intelektualnej lub przemysłowej;usługi eksploatacji praw w zakresie programów radiowych, programów telewizyjnych, filmów, nagranych taśm wideo, nagranych kaset wideo, nagranych płyt wideo lub filmów kinowych;eksploatacja praw własności intelektualnej lub przemysłowej;wykorzystywanie druków (prawa autorskie); ustalanie horoskopów; usługi informacyjne i doradcze w związku z uprzednio wymienionymi;informacje dotyczące wszystkich wymienionych wyżej usług dostarczane online z komputerowej bazy danych lub z Internetu.
Concessão de licenças para programas de rádio, programas de televisão, filmes, filmes cinematográficos, fitas de vídeo e materiais de áudio e/ou vídeo pré-gravados, cassetes de vídeo pré-gravadas, DVD ou discos de vídeo pré-gravados;serviços de assessoria relacionados com concessão de licenças ou protecção de propriedade intelectual e propriedade industrial;concessão de licenças de software;exploração de material protegido por direitos de autor;exploração de direitos relativos a programas de rádio, programas de televisão, filmes, fitas de vídeo pré-gravadas, cassetes de vídeo pré-gravadas, discos de vídeo ou filmes cinematográficos pré-gravados;exploração de direitos de transmissão;exploração de direitos de propriedade intelectual ou de propriedade industrial;concessão de direitos de licenciamento; Serviços de concessão de licenças;gestão de direitos de propriedade intelectual ou de propriedade industrial;serviços para a exploração de direitos relativos a programas de rádio, programas de televisão, filmes, fitas de vídeo pré-gravadas, cassetes de vídeo pré-gravadas, discos de vídeo ou filmes cinematográficos pré-gravados;serviços para a exploração de direitos de propriedade intelectual ou de propriedade industrial;exploração de direitos de autor em produtos de impressão; fornecimento de horóscopos; serviços de informações e assessoria relacionados com os serviços atrás referidos;informações relacionadas com todos os serviços atrás referidos, fornecidas em linha a partir de uma base de dados informática ou através da Internet.
Distribuire de licente pentru programe de radio, programe de televiziune, filme, filme cinematografice, casete video preanregistrate, materiale audio si/sau vizuale, casete video preinregistrate, DVD-uri sau discuri video preinregistrate;servicii de asistenta referitoare la licentierea sau protejarea proprietatii intelectuale sau industriale;autorizarea de programe de calculator;exploatarea de materiale protejate pe baza drepturilor de autor;exploatarea drepturilor asupra programelor radio, programelor de televiziune, filmelor, benzilor video preinregistrate, casetelor video preinregistrate, discurilor video sau filmelor cinematografice preinregistrate;exploatarea drepturilor de transmisie;exploatarea drepturilor referitoare la proprietatea intelectuala sau proprietatea industriala;eliberarea drepturilor de licentiere; servicii de brevetare;administrarea drepturilor referitoare la proprietatea intelectuala sau proprietatea industriala;servicii pentru exploatarea drepturilor reefritoare la prograe radio, filme, casete video preinregistrate, casete video preinregistrate, discuri video sau filme cinematografice preinregistrate;servicii pentru exploatarea de drepturi referitoare la proprietatea intelectuala sau industriala;exploatarea materialelor tiparite (drepturilor de autor); Realizarea de horoscoape;servicii de informatii si consiliere in domeniile mentionate anterior;informatii referitoare la serviciile mentionate anterior furnizate online dintr-o baza de date computerizata sau prin internet.
Licencovanie rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zaznamenaných videopások, zvukových a/alebo obrazových materiálov, zaznamenaných videokaziet, DVD diskov alebo zaznamenaných videodiskov;poradenské služby v oblasti licencovania alebo ochrany duševného vlastníctva alebo priemyselného vlastníctva;licenzovanie počítačového softvéru;využívanie materiálov chránených autorskými právami;využívanie práv rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zaznamenaných videopások, zvukových a/alebo obrazových materiálov, zaznamenaných videokaziet, zaznamenaných videodiskov;využívanie prenosových práv;využívanie práv duševného vlastníctva alebo priemyselného vlastníctva;vydávanie licenčných práv; Licenčné služby;správa práv duševného vlastníctva alebo priemyselného vlastníctva;služby v oblasti využívania práv rozhlasových programov, televíznych programov, filmov, zaznamenaných videopások, zaznamenaných videokaziet, zaznamenaných videodiskov alebo hraných filmov;služby v oblasti využívania práv duševného vlastníctva alebo priemyselného vlastníctva;využívanie autorských práv v tlačených materiáloch; horoskopy (zostavovanie-); informačné služby a poradenské služby týkajúce sa uvedeného;informácia poskytované prostredníctvom on-line počítačových databáz alebo internetu, súvisiace s vyššie uvedenými službami.
Licenciranje radijskih programov, televizijskih programov, filmov, kinematografskih filmov, predposnetih video kaset, avdio in/ali vizualnih materialov, predposnetih video kaset, DVD-jev ali predposnetih video diskov;svetovalne storitve v zvezi z licenciranjem ali zaščito intelektualne lastnine ali industrijske lastnine;podeljevanje licenc za računalniško programsko opremo;izkoriščanje materiala zaščitenega z avtorskimi pravicami;za izkoriščanje pravic radijskih programov, televizijskih programov, filmov, predposnetih video trakov, predposnetih video kaset, predposnetih video diskov ali kinematografskih filmov;izkoriščanje pravic prenosa;izkoriščanje pravic intelektualne lastnine ali industrijske lastnine;izdajanje licenčnih pravic; Storitve licenciranja;upravljanje pravic intelektualne lastnine ali industrijske lastnine;storitve za izkoriščanje pravic radijskih programov, televizijskih programov, filmov, predposnetih video kaset, predposnetih video kaset, predposnetih video diskov ali kinematografskih filmov;storitve za izkoriščanje pravic intelektualne lastnine ali industrijske lastnine;izkoriščanje avtorskih pravic za tiskarske izdelke; horoskopsko napovedovanje; informacijske in svetovalne storitve v zvezi z navedenim;informacije v zvezi z vsemi naštetimi storitvami, nudene s povezavo iz računalniške baze podatkov ali po internetu.
Licensiering av radioprogram, tv-program, filmer, spelfilmer, inspelade videoband, ljud- och/eller visuellt material, inspelade videokassetter, dvd-skivor eller inspelade videoskivor;rådgivning avseende immaterialrättigheter eller licensiering eller skydd av immaterialrättigheter;licensiering av datorprogramvara;exploatering av copyrightskyddat material;exploatering av rättigheter till radioprogram, tv-program, inspelade videoband, inspelade videokassetter, inspelade videoskivor eller spelfilmer;exploatering av sändningsrättigheter;exploatering av immaterialrättigheter eller immaterialrättigheter (ej upphovsrätt);upplåtande av licensrättigheter; Utfärdande av licenser;förvaltning av immaterialrättigheter eller immaterialrättigheter (ej upphovsrätt);tjänster avseende exploatering av rättigheter till radioprogram, tv-program, inspelade videoband, inspelade videokassetter, inspelade videoskivor eller spelfilmer;tjänster för exploatering av immaterialrättigheter eller immaterialrättigheter (ej upphovsrätt);exploatering av (upphovsrätt) i tryckerifrågor; ställande av horoskop; information och rådgivning avseende nämnda tjänster;information tillhandahållen via online från en databas eller via Internet, avseende samtliga nämnda tjänster.
|
|
|
