|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Rozmnožování dokladů, písemností a propagačních materiálů, kopie dokumentů.
Reproduction de documents, matériaux écrits et promotionnels, copie de documents.
Duplication of documents, paperwork and promotional material, copying of documents.
Vervielfältigung von Dokumenten, Schriftstücken und verkaufsförderndem Material, Kopieren von Belegen.
Размножаване на доклади, писма и рекламни материали, копиране на документи.
Mangfoldiggørelse af identifikationsdokumenter, skriftlig dokumentation og reklamemateriale, kopier af dokumenter.
Αναπαραγωγή πιστοποιητικών, τεκμηριώσεων και υλικού προώθησης, αντίγραφα εγγράφων.
Reproducción de documentos, escritos y material publicitario, copia de documentos.
Tõendite, dokumentide ja reklaammaterjalide paljundamine, dokumentide koopiad.
Asiakirjojen ja mainosmateriaalin jäljentäminen, asiakirjojen kopiointi.
Dokumentumok, iratok és propagációs anyagok másolása, dokumentum másolatok.
Duplicazione di documenti, di carteggi e di materiale promozionale, copie di documenti.
Dokumentų, raštų ir reklaminės medžiagos dauginimas, dokumentų kopijavimas.
Dokumentu un reklāmas materiālu pavairošana, dokumentu kopiju izgatavošana.
Ikkupjar ta' dokumenti, karti u materjal promozzjonali, kopji tad-dokumenti.
Het kopiëren van bescheiden, schriftelijke stukken en promotiemateriaal, kopieën van documenten.
Powielanie dokumentów, pism i materiałów promocyjnych, kopie dokumentów.
Duplicação de documentos, documentos escritos e material publicitário, cópia de documentos.
Multiplicare de documente, acte si materiale publicitare, copiere de documente.
Rozmnožovanie dokladov, písomností a propagačných materiálov, kópie dokumentov.
Reprodukcija osebnih dokumentov, dokumentov in promocijskih materialov, kopije dokumentov.
Mångfaldigande av dokument, skrivelser och reklammaterial, kopior på dokument.
|
|
| 36 |
Správa nemovitého majetku, správa budov, pronájem nemovitostí, pronájem nebytových prostor.
Gestion de biens immobiliers, gérance d'immeubles, location de biens immobiliers, location de surfaces non habitables.
Management of real estate, management of buildings, leasing of real estate, leasing of non-residential space.
Verwaltung von Immobilieneigentum, Gebäudeverwaltung, Vermietung/Verpachtung von Immobilien, Vermietung/Verpachtung von Gewerberäumen.
Управление на недвижимо имущество, управление на сгради, отдаване под наем на недвижимо имущество, отдаване под наем на нежилищни помещения.
Ejendomsselskaber, ledelse af byggeprojekter, ejendomsudlejning, udlejning af erhvervslokaler.
Διαχείριση ακίνητης περιουσίας, διαχείριση κτιρίων, εκμίσθωση ακινήτων, εκμίσθωση μη κατοικήσιμων χώρων.
Servicios de administración de propiedades inmobiliarias, administración de inmuebles, arrendamiento de bienes inmobiliarios, alquiler de espacios no residenciales.
Kinnisvara haldamine, hoonete haldamine, kinnisvara üürimine, ruumide (v.a elamispindade) üürimine.
Kiinteän omaisuuden hoito, rakennusten hallinta, kiinteistöjen vuokraus, toimistotilojen vuokraus.
Ingatlan vagyonkezelés, épületek kezelése, ingatlanbérbeadás, nem lakáscélú ingatlanok bérbeadása.
Amministrazione di beni immobili, amministrazione d'immobili, locazione di beni immobiliari, affitto di spazi non abitativi.
Nekilnojamojo turto administravimas, pastatų administravimas, nekilnojamojo turto nuoma, negyvenamųjų patalpų nuoma.
Nekustamā īpašuma pārvalde, ēku pārvalde, nekustamā īpašuma noma, nedzīvojamo telpu noma.
Ġestjoni ta' assi fissi, ġestjoni ta' bini, il-kiri ta' proprjetà immobbli, kiri ta' kmamar ta' utilità.
Beheer van onroerende goederen, beheer van gebouwen, verhuur van onroerende goederen, verhuur van niet voor bewoning bestemde ruimten.
Zarządzanie środkami trwałymi, zarządzanie budynkami, wynajem nieruchomości, wynajem powierzchni niemieszkalnych.
Gestão de bens imóveisl, gestão de edifícios, aluguer de bens imóveis, aluguer de espaços não destinados a habitação.
Administrarea de bunuri imobiliare, administrarea de cladiri, inchirierea de bunuri imobile, inchirierea de spatii cu alta destinatie decat pentru locuit.
Správa nehnuteľného majetku, správa budov, prenájom nehnuteľností, prenájom nebytových priestorov.
Upravljanje nepremičninskega premoženja, upravljanje zgradb, oddajanje nepremičnin v najem, oddajanje nebivalnih prostorov v najem.
Fastighetsförvaltning, förvaltning av byggnader, leasing av fast egendom, uthyrning av lokalutrymmen.
|
|
| 42 |
Restaurační a stravovací služby.
Services de restauration et d'alimentation.
Restaurants and catering.
Restaurant- und Verpflegungsdienstleistungen.
Ресторантьорски услуги и услуги свързани с хранене.
Restaurations- og cateringsvirksomheder.
Υπηρεσίες εστιατορίων και διατροφής.
Servicios de restauración y alimentación.
Restorani- ja toitlustamisteenused.
Ravintola- ja ravitsemispalvelut.
Éttermi és étkeztetési szolgáltatások.
Servizi di ristorazione e di mense.
Restoranų ir maitinimo paslaugos.
Restorāni un ēdināšana.
Servizzi ta' restoranti u ikliet.
Restaurantdiensten en catering.
Usługi restauracyjne i żywieniowe.
Serviços de restauração e de alimentação.
Servicii de restaurant si alimentatie publica.
Reštauračné a stravovacie služby.
Restavracijske storitve ter nudenje hrane in pijače.
Restaurang- och cateringtjänster.
|
|
|