|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils de test d'automobiles; appareils mobiles manuels de test d'automobiles; appareils de test thermique d'automobiles; appareils manuels de test thermique de freins d'automobiles; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Automotive test apparatus; hand-held mobile automotive test apparatus; automotive thermal test apparatus; hand-held automotive thermal brake test apparatus; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Prüfgeräte für Kraftfahrzeuge; mobile Prüfgeräte für Kraftfahrzeuge als Handgeräte; thermische Prüfgeräte für Kraftfahrzeuge; thermische Bremsenprüfgeräte für Kraftfahrzeuge als Handgeräte; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Testapparater til køretøjer; håndholdte mobile testapparater til køretøjer; termiske testapparater til køretøjer; håndholdte termiske testapparater til bremser på køretøjer; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Συσκευές δοκιμής αυτοκινήτων· κινητές συσκευές χειρός για δοκιμή αυτοκινήτων· συσκευές θερμικής δοκιμής αυτοκινήτων· συσκευές χειρός για θερμική δοκιμή φρένων αυτοκινήτων· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Aparatos de ensayo de automóviles; aparatos manuales y móviles de ensayo de automóviles; aparatos de ensayo térmico de automóviles; aparatos manuales de ensayo térmico de frenos de automóviles; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Autojen testauslaitteet; kädessä pidettävät, siirrettävät autojen testauslaitteet; autojen lämpötestauslaitteet; kädessä pidettävät autojen jarrujen lämpötestauslaitteet; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Apparecchi per test automobilistici; apparecchi mobili manuali per test automobilistici; apparecchi per test termici automobilistici; apparecchi manuali per test termici dei freni delle automobili; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Testapparatuur voor automobielen; met de hand te bedienen mobiele testapparatuur voor automobielen; thermische testapparatuur voor automobielen; met de hand te bedienen thermische apparatuur voor het testen van automobielremmen; onderdelen en accessories voor alle voornoemde goederen.
Aparelhos de ensaio para automóveis; aparelhos de ensaio transportáveis à mão para automóveis; aparelhos de ensaio térmicos para automóveis; aparelhos de ensaio térmicos, de utilização manual, para travões de automóveis; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Testapparater för bilar; bärbara handtestapparater för bilar; termiska testapparater för bilar; termiska handapparater för bromstest av bilar; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
| 16 |
Produits de l'imprimerie en matière d'appareils de test d'automobiles.
Printed matter relating to automobile test apparatus.
Druckereierzeugnisse in Bezug auf Prüfgeräte für Kraftfahrzeuge.
Tryksager vedrørende testapparater til køretøjer.
Εντυπο υλικό σε σχέση με συσκευές δοκιμής αυτοκινήτων.
Productos de imprenta relacionados con aparatos de ensayo de automóviles.
Autojen testauslaitteisiin liittyvät painotuotteet.
Stampati in materia di apparecchi per test automobilistici.
Drukwerken met betrekking tot testapparatuur voor automobielen.
Produtos de impressão relacionados com aparelhos de ensaio para automóveis.
Trycksaker rörande testapparater för bilar.
|
|
| 37 |
Services en rapport avec l'entretien, la réparation et la location d'appareils de test d'automobiles.
Services relating to the maintenance and repair and hire of automotive test apparatus.
Dienstleistungen in Bezug auf Wartung, Reparatur und Verleih von Prüfgeräten für Kraftfahrzeuge.
Vedligeholdelse, reparation og leje af testapparater til køretøjer.
Υπηρεσίες σχετικές με τη συντήρηση και επισκευή και με τη μίσθωση συσκευών για δοκιμές αυτοκινήτων.
Servicios relacionados con el mantenimiento y reparación y alquiler de aparatos de ensayo de automóviles.
Palvelut, jotka liittyvät autojen testilaitteiden huoltoon ja korjaukseen ja vuokraukseen.
Manutenzione riparazione e noleggio di apparecchi per test automobilistici.
Diensten met betrekking tot het onderhouden, repareren en huren van testapparatuur voor auto's.
Serviços relacionados com a manutenção, a reparação e o aluguer de aparelhos de ensaio para automóveis.
Tjänster avseende underhåll, reparation och uthyrning av provningsapparater för bilar.
|
|
|
